La diffusione globale di animi e manga estetica

L'ascesa di anime e manga come fenomeni culturali globali ha fondamentalmente alterato come l'arte sequenziale è creato e consumato al di fuori del Giappone. Dalle strade di Parigi ai fumetti di San Paolo, una generazione di artisti è cresciuta immersi nelle convenzioni visive e narrative della cultura pop giapponese. Questa profonda influenza si manifesta ora in una serie diversificata di serie originali che orgogliosamente indossano le loro ispirazioni anime, non come mera imitazione, ma come un dialogo tra tradizioni creative.

Come Anime Reshape Global Manga Culture

Il termine "manga serie oltre il Giappone" copre un ampio spettro: originale manga in lingua inglese (OEL), francese manfra[FLT:1]]], spagnolo neomanga[FLT:3], e le molte tradizioni di romanzo grafico che deliberatamente adottano l'esplosione del manga, la pacing e la grammatica visiva hanno trasformato in un vuoto.

Anime riferimenti in queste serie operano su diversi livelli. Al più diretto, un artista potrebbe disegnare un personaggio leggendo una rivista di salto shōnen o intonaco un poster di Lupin III[FLT:1] su una parete di camera da letto. Più subtly, un pannello potrebbe replicare un angolo di fotocamera firma come il sovra-the-shouhead “dimostra” pionieristico [FLT:

L’impatto è reciproco. I riferimenti anime incorporati, creatori al di fuori del Giappone convalidano il vocabolario condiviso del fandom globale, che a sua volta incoraggia una sperimentazione interculturale più.

Notevole Manga Series Oltre il Giappone ha Drenched in Anime Referenze

Piattaccare il pellegrinaggio[ (Canada)

[FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT]] [FLT] [FLT]] [FLT]] [Spaginare] [Spaginare] [Spaginare] [Spacchetto] [Spacchetto] [FLT]] [Spagnolo] [Spacchetto] [Spacchetto] [FLT]] [Spaginaregistra]

Avatar: L'ultimo Airbender[[] Novizi grafici (Stati Uniti)

[LT] La serie televisiva è americana, il suo DNA visivo è inconfondibilmente ispirato agli anime.

La leggenda di Korra[] Novizi grafici (Stati Uniti)

[FLT] [Floy] [Floy] [Floy] [FLT]] [Floy] [Floy] [Floy] [Floy] [Floy] [Studio] [Floy] [Studio] [Stupire] [Flo]] [Studio] [Floro]] [Studio]] [Flotta]] [Sconto]] [Scoprimo]]

Adotta e guidata Manga Adaptation (Stati Uniti)

Il gioco di parole di James Patterson [FLT] ha ricevuto una sorprendente resistenza di manga, grazie all’artista Svetlana Chmakovauli, un veterano dell’OEL noto per Dramacon[FLT:1] e

Teen Titans[] (DC Comics, United States)

[FLT] [Floud] [Floro]] è stato un grande successo [Serie di film] [Floro] [Scopri]] [Scopri] [Serie di film] [Scontro] [Scontro]] [Scontro]] [Serie di film] [Scontro]] [Scontro]

Radiante] (Francia)

[LT] Il gioco è stato fatto con un semplice film di musica.

Altre menzioni notevoli[]

Oltre alle immersioni profonde sopra, molte altre serie manga globali incorporano riferimenti anime con vari gradi di sottigliezza. La seguente lista mette in evidenza alcuni altri che premiano l'ispezione ravvicinata:

  • [FLT:1]]]W.I.T.C.H. (Italia)[FLT:3]: Questa serie di Disney, creata da Elisabetta Gnone, utilizza sequenze di trasformazione magica-girl direttamente sollevate da Sailor Moon[FLT:5] e [FLT:6]
  • ]Dreamland[ (Francia)[FLT:3]]: Un manfra di Reno Lemaire che segue un ragazzo che entra in un mondo fantasy attraverso i sogni. I disegni dei personaggi e i meccanismi di “livello-up” sono omages chiari a [FLT:4].hack//SIGN[FLT:5]
  • ]]Mega Man[] serie comica (Stati Uniti)[]: L'Archie Comics e poi IDW corre da Ian Flynn con i nomi dei robot in giapponese, i nomi di sfondo a Astro Boy[FLT:5], e la coreografia di combattimento che riflette le sfere [FLT]
  • ]]Sam & Max: Surfin’ the Highway[FLT:2] [Canada/United States][: Mentre in primo luogo una striscia di umorismo, la serie di Steve Purcell si rompe occasionalmente in pannelli chibi “super deformati” e parodie di [FLT:4]Aki slidera[FLT:5]
  • ]Okko[ (Francia)[FLT:3]]: La fantasia di Hubert e Bertrand Escaich usa tecniche di lavaggio dell'inchiostro e colpi di posa drammatici che fanno riferimento Lone Wolf e Cub[FLT:5] e [FLT:6]Samurai Champlo.

Perché questi riferimenti più che mai

I riferimenti di Anime in manga non giapponese fanno più che le liste di trivia del combustibile. Essi creano un fandom globale accogliente e decentralizzato dove un lettore in Cile e un lettore in Polonia possono legare sopra il punto stesso Pokémon[FLT:1]] silhouette nascosta in una scena di folla.

[FLT] [Serie di fotoricettore] [[Spagina]] [[FLT]]]] [Serie di fotoricettore di Riot[FLT]]] [[FLT]]] [[FLT]]]]] [[Spazio]]] [[Spagna]]] [[Spacchezza di foto] [FLT]]]]

Il futuro della storia di Manga trasversale

Poiché i confini tra le tradizioni dei fumetti nazionali si arrossiranno ulteriormente, i riferimenti anime probabilmente diventeranno così incorporati che smettono di essere “riferimenti” e iniziano a essere semplicemente parte del toolkit universale del medium. Stiamo già vedendo questo cambiamento in come i creatori più giovani si avvicinano alla forma. Un artista di 14 anni in Messico potrebbe non pensare mai di disegnare una faccia piangente con linee di velocità angolari come “anime-i-ispirato” - il Giappone --influsso comico-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

Fino a che non si verifichi la piena integrazione, ognuno ha posto con attenzione l'omaggio, il flare dei capelli Super Saiyan in un manfra francese, il crackle AT-field in un fumetto DC, il cerchio di magia Sakura in un adattamento James Patterson, merita come una affermazione tranquilla che grandi storie, non importa la loro origine, parlano lo stesso linguaggio inimitabile.