anime-in-global-contexts
Canonico vs. Non-canonico: Come guardare 'la palla del drago' nell'ordine corretto
Table of Contents
Se hai mai guardato la biblioteca di drago Ball contenuto - dalla serie originale del 1986 all'ultimo film teatrale - conosci la paralisi che si inserisce quando si tenta di decidere da dove cominciare. Inizia con il ragazzo Goku incontro Bulma, o saltare dritto a battaglie planet-shattering? Si dovrebbe saltare Dragon Ball GT dibattito? È Dragon Ball Super anche canon? E che dire di quelle decine di film in franchising, due versioni differenti forum
La confusione non è un difetto; è un sottoprodotto dell'evoluzione cross-mediale di Dragon Ball. Il manga di Akira Toriyama ha eseguito in Weekly Shōnen Jump dal 1984 al 1995, ma gli adattamenti anime hanno rapidamente superato la storia stampata, detenendo episodi originali, film laterali e una serie sequel che Toriyama aveva un minimo coinvolgimento in.
Cosa significa “Canone” realmente per la sfera del drago?
Per Dragon Ball, il bedrock assoluto è l'originale manga 519-chapter scritto e illustrato da Akira Toriyama. Tutto ciò che si allinea con i suoi eventi, caratterizzazione e costruzione del mondo deriva dalla sua autorità da quella fonte. Tuttavia, Toriyama stesso non ha mai emesso un rigido decreto canonico.
Toriyama ha fornito i disegni originali della storia e i disegni dei personaggi per l'anime, mentre il suo protetto Toyotarou illustra l'adattamento del manga. Entrambi raccontano gli stessi grandi battiti, ma si divergono nei dettagli - a volte in modo significativo, come nel Torneo di Power arc. La maggior parte dei fan trattano sia come rami co-canonici, con il Toriyama-supervised trama profilo formante la colonna vertebrale.
Per traduzioni autorevoli delle interviste di Toriyama e approfondite sequenze di episodi, le risorse come ]L'archivio di traduzione di Kanzenshuu rimangono inestimabili.
Il core Canonical Viewing Ordine
Se vuoi assorbire la storia di Dragon Ball con zero contraddizioni e massima consistenza, segui questa sequenza. Ogni voce è essenziale per la trama sovrascrittura, e saltare qualsiasi volontà lasciare vuoti nello sviluppo dei caratteri o logica del mondo.
1. Palla del drago (Episodi 1–153)
La serie inizia non con alieni superpotenti, ma con una semplice commedia di avventura arti marziali. Young Son Goku, un ragazzo con le mani di scimmia che vive da solo in montagna, attraversa i sentieri con la ragazza della città geniale Bulma. La loro ricerca per il desiderio-granting Dragon Balls innesca un viaggio che introduce il cast principale: il bandito deserto Yaentimcha, il diminutivo mutaforma Oolong, il franchising per e pers pers persetto di Roshik pers pers pers pers
2. Dragon Ball Z (Episodi 1–291) o Dragon Ball Z Kai (Episodi 1–167)
Dragon Ball Z[] è il fenomeno mondiale che ha introdotto il Saiyan, Frieza, Cell e Majin Buu sagas. La trasmissione originale è composta da circa 300 episodi, imbottiti di ampi archi di riempimento, colpi di reazione e sequenze power-up.
Dragon Ball Z Kai[], pubblicato per il ventesimo anniversario della serie, rimasterizzato il filmato e ri-registrato il dialogo con una modifica più stretta, manga-fedele.
Se scegli l'originale Dragon Ball Z, stai attento al fatto che gli episodi da 1 a 6 (l'arco di Garlic Jr.) sono completamente non-canon, e molte avventure stand-alone tra i principali saga sono state creazioni anime-only.
3. Super Dragon Ball (Episodi 1–131)
[LT:0] Nota sui primi due archi: Dragon Ball Super ha iniziato come serie televisiva dopo i film Battle of Gods e Resurrezione ‘F’] ha riportato il franchise nel 2013–2015.
Dall’episodio 28 all’episodio 131, Dragon Ball Super copre il torneo dell’Universo 6, il Future Trunks / Goku Black arc, e l’Universo Survival / Torneo di Power arc. Queste storie sono state tracciate da Toriyama e rappresentano la continuazione definitiva della timeline del manga. L’anime concluso nel 2018, ma la storia continua nel corso Dragon Ball Superrou] manga.
4. Film canonici da integrare
Quattro film teatrali sono ora considerati parte integrante della linea temporale Super:
- Dragon Ball Z: Battaglia di Dio[] – introduce Beerus, Whis e il concetto di Dio Super Sayan.
- Dragon Ball Z: Resurrezione ‘F’[] – riporta Frieza e introduce la sua forma d’oro.
- Dragon Ball Super: Broly[[] – riimmagina completamente il leggendario Super Saiyan Broly come un personaggio canone, ambientato dopo il Torneo di Potere.
- Dragon Ball Super: Super Hero[[] – una storia Piccolo- e Gohan-centrica ambientata prima degli eventi degli ultimi archi del manga, resi in animazione CG 3D.
Guardando Broly e Super Hero[] dopo che il Super anime vi dà l'esperienza canonica piena e indiscussa fino al giorno presente.
Orologio cronologico Ordine per il materiale Canon
Per chi vuole sperimentare l'intera saga in ordine di timeline, compresi i film:
- Dragon Ball (età 749–756)
- Dragon Ball Z[ (o Kai) attraverso la fine dell'arco Majin Bu (età 774)
- Dragon Ball Z: Battaglia di Dio (età 778)
- Dragon Ball Z: Resurrezione ‘F’ (età 779)
- Dragon Ball Super[] episodi 28–131, che coprono l'Universo 6, Goku Black e il Torneo degli archi di potere (età 779–780)
- Dragon Ball Super: Broly[ (età 780)
- Opzionalmente, il Dragon Ball Super manga[[]] dal capitolo 67 in poi (arco di Moro e Granolah, età 780+)
- Dragon Ball Super: Super Hero[ (età 783–784)
- Continuazione attraverso i capitoli post-Super Hero del manga
Questo percorso elimina tutte le contraddizioni. L'epilogo originale Dragon Ball Z (la Fine di Z, ambientata dieci anni dopo Bu) si verifica ancora dopo questi eventi, ma Super non ha ancora raggiunto quel periodo temporale. Sapendo questo, è possibile visualizzare il canone come una storia ancora si svolge in una finestra ben nota.
L'elefante nella stanza: Dragon Ball GT
Dragon Ball GT in onda in TV dal 1996 al 1997 come sequel anime-originale di Dragon Ball Z. Toriyama non è stato coinvolto in alcuna capacità di storia significativa - ha contribuito i disegni iniziali del personaggio e il logo della serie, ma la trama, i cattivi e i concetti sono stati creati dal personale di Toei Animation.
GT occupa una strana posizione: è un prodotto “ufficiale” del franchise, ma il suo posto nella timeline è stato sovrascritto da Dragon Ball Super. Puoi guardarlo senza senso di colpa dopo aver finito Super come una storia laterale, uno scenario “cosa-se” che esplora un futuro diverso. Molti fan lo apprezzano per il suo finale nostalgico e l’episodio finale emotivo, che fornisce un poignant addio a Goku in.
Filler, prefigurazione e contenuto Anime-Original
Ogni adattamento anime a lungo termine include episodi non presenti nel manga, progettati per dare il tempo materiale sorgente per andare avanti. Il filler di Dragon Ball Z spazia dal famigerato “Arco di Jr. di Gaarlic” (episodi 108-117) al “Other World Tournament” (episodi 195–199). Mentre questi archi possono essere divertenti, spesso introducono poteri, personaggi e regole che contraddicono poi la storia canon.
La Dragon Ball originale presenta anche il filler, anche se è più perfettamente integrato—episodi che espandono l’allenamento di Goku sotto il signor Popo o il viaggio a Namek all’inizio di Z. Kai ha già rimosso la stragrande maggioranza del filler Z, rendendolo il percorso più semplice per i puristi. Se sei un completante, la serie originale Z e Dragon Ball ti premia con momenti di carattere extra che approfondiscono il tuo affetto per il cast.
“Ho completamente dimenticato la storia e ho buttato via l’intera impostazione... Non penso a cose come la vista del mondo.”
– Akira Toriyama, parlando del suo approccio alla continuità di Dragon Ball in un’intervista del 2013.
L’ammissione di Toriyama ci ricorda che le severe guerre canonali potrebbero mancare al punto: Dragon Ball è una storia di crescita, umorismo e battaglie sempre crescenti. Una mentalità flessibile ti permette di godere sia della trama stretta linea principale che delle deviazioni selvatici.
Film non canonici, speciali e OVA
Oltre ai quattro film canon della Superera, Dragon Ball Z ha scritto 13 film originali (da [LT:0]Dead Zone] a La ricchezza del drago) e più speciali TV come Truck: Il padre di Goku
OVA come Yo! Son Goku e i suoi amici ritornano!! (2008) e il 2022 rivisitazione Dragon Ball: The Path to Power servono come divertenti reunions e ri-immaginazioni.
Giochi video, eroi e il multiverso Trap
Il Dragon Ball multiverse si è espanso attraverso giochi come Xenoverse e l'anime promozionale Super Dragon Ball Heroes]. Questi esistono completamente al di fuori del canone e dovrebbero essere trattati come fan fiction ufficiale Heroes, in particolare, getta la continuità fuori dalla finestra
Costruire il vostro orologio personale Ordine
Gli spettatori differenti hanno tolleranze diverse per l'imbottitura e la narrazione divergente.
La strada del Purista (solo Manga)
Leggete il manga Dragon Ball dal Volume 1 al 42. Leggete poi il Dragon Ball Super manga dal Capitolo 1 in poi. Questa è la rappresentazione più accurata della visione di Toriyama, con zero filler e la più veloce pavimentazione. Il Super manga si diverte dall'anime in luoghi, ma rimane interamente canone.
La via dell'anime essenziale
Guarda Dragon Ball, poi Dragon Ball Z Kai, poi Dragon Ball Super (a partire dai due film se preferisci l'animazione di qualità del cinema, o gli episodi 1–27 per l'esperienza di trasmissione completa). Dopo Super, guarda Broly] e Super Hero]]. Questo ti dà ogni storia batte in movimento con scarti minimi.
Festa del Complezionista
Guarda Dragon Ball, Dragon Ball Z (compreso il filler), Dragon Ball GT, Dragon Ball Super (episodi 1-131), tutti i 13 film Z, gli speciali TV e l'anime Heroes. Capisci che la linea temporale si fratturerà, ma i tuoi centri di nostalgia saranno completamente attivati.
Non importa il percorso, a partire dall’episodio 1 Dragon Ball non è negoziabile se si vuole capire il nucleo emotivo dello spettacolo. Il viaggio di Goku da un bambino feral a un protettore multiversale risuona solo se lo si vede perdere amici, padroneggiare il Kamehameha, e scalare i ranghi dei contesti mondiali.
Dove guardare e leggere Ufficialmente
[Serie Dragon Ball, LLT, Dragon Ball Super TV] sono disponibili per lo streaming su Crunchyroll e Funimation (ora parte di Crunchyroll].
Per le guide di episodi meticolosi e i guasti di canone avvistati dalla comunità, Kanzenshuu[ rimane la risorsa fan principale. Offrono archivi di traduzione, sinossi di episodio e storia di produzione che possono rispondere a quasi qualsiasi domanda di continuità.
Abbracciare l'esperienza completa
La magia di Dragon Ball sta tanto nei momenti tranquilli della Casa di Kame come fa negli scontri cosmici. I film non cannoni, gli episodi di riempimento in cui Gohan va al liceo, gli spin-off come Dr. Slump]]] crossover – tutto si alimenta in un percorso di franchising quasi portato a un profondo apprezzamento di un universo
Iniziate con il canone. Lasciate che i rapporti si costruiscano. Poi, se ancora desiderate di più, esplorate le sponde più selvagge dell’universo espanso di Dragon Ball. Il Kamehameha è in attesa.