Hvers vegna er árstónlist til að meta áhrif og áhrif hennar á útbreiðslu sagna í Japan og víðar?