एनीम अनुकूलन और क्रॉस-मीडिया
एनीम में नारेटिव तकनीक: एक नज़र 'कोवबॉय बेबोप' और 'समुराई चाम्पलू' पर
Table of Contents
एनीमि एक नारेटिव प्रयोगशाला के रूप में
दशकों तक, एनीमे ने दृश्य कहानी की सीमाओं को धक्का दिया है, अक्सर फॉर्म और संरचना के साथ प्रयोग करने की इच्छा में लाइव-एक्शन सिनेमा को पीछे छोड़ दिया। कुछ रचनाकारों ने पूरी तरह से शिनिकेरो वाटानाबे के रूप में नवाचार की इस भावना को अपनाने की कोशिश की। उनके सबसे प्रतिष्ठित कार्यों में से दो, काउबॉय बेबोप (1998) और समुराई Champloo (2004), सिर्फ पसंद नहीं हैं लेकिन मास्टरक्लास में कैसे कथा तकनीक एक श्रृंखला को परिभाषित कर सकती है। जबकि प्रत्येक में एक अलग शैली की जगह है - स्पेस वेस्टर्न नोयर बनाम ईदो-अवधि सड़क फिल्म - दोनों परिष्कृत पर भरोसा करते हैं, अक्सर अनजान कहानी के तरीकों को गहराई से अनुनाद अनुभवों को शिल्प करने के लिए। यह लेख नाटक में कथा रणनीतियों को तोड़ देता है, जिसमें यह जांच पड़ता है कि कैसे गैर-रैखिक समयरेखा, संगीत-as-narrative, anachronism, और चरित्र-संचालित आर्क्साकार एक बेंचमार्क को जोड़ती है जो आविष्कारशील एनिमी कहानी कहने के लिए जारी है कि दो दशकों बाद में रचनाकारों को प्रभावित करना जारी है।
What's sssing to aime.
उनके मूल में, कथा तकनीक जानबूझकर विकल्प हैं जो एक निर्माता एक कहानी को उजागर करने के बारे में बनाता है। धारावाहिक एनीमेशन में, ये विकल्प पेसिंग, दर्शक सगाई और भावनात्मक प्रभाव को निर्धारित करते हैं। पारंपरिक तीन-अभिनय संरचनाओं के विपरीत, एनीमे अक्सर खंडित फ्लैशबैक, एपिसोडिक चरित्र स्पॉटलाइट्स, थीमेटिक पुनरावृत्ति और ऑडियो-विज़ुअल रूप को आकार देने के लिए तैनात करता है। वाटनाबे की श्रृंखला विशेष रूप से निर्देशात्मक है क्योंकि वे अपने विषयगत कोर के विस्तार के रूप में कथा रूप का इलाज करते हैं: काउबॉय बेबोप'जाज-प्रेरित इम्प्रूवाइजेशनल स्ट्रक्चर' और समुराई Champloo'हिप्पो-हॉप-इन्फ्लेटेड, नमूना-भारी दृष्टिकोण। इन कार्यों को पूरी तरह से सराहना करने के लिए, वे विशिष्ट तरीकों को पहचानने में सहायक हैं और वे कैसे वे विधियां अपने हिस्सों की योग से अधिक कुछ उत्पन्न करने के लिए बातचीत करते हैं। यह विश्लेषण प्रत्येक श्रृंखला को स्वतंत्र रूप से विच्छेदित करेगा ताकि धागे को एक साथ आकर्षित किया जा सके ताकि निर्देशक दर्शन को उजागर किया जा सके जो दोनों स्थायी कृति बना सके।
काउबॉय बेबोप: फ्रैग्मेंटेड टाइम और मूड का एक सिम्फनी
काउबॉय बेबोप 26 सत्रों में कई गुना - प्रत्येक एपिसोड को सचमुच "सीज़न" शीर्षक दिया गया है - अंतरिक्ष यान बेबोप पर इंटरगालेक्टिक बोंटी शिकारियों के जीवन का पालन करते हुए। श्रृंखला ने विज्ञान कथा, फिल्म नोयर, वेस्टर्न और मार्शल आर्ट शैलियों को कलात्मक रूप से मिश्रित किया है, लेकिन इसकी कथा वास्तुकला वास्तव में इसे अलग करती है। यह रैखिकता से इनकार करता है, बजाय दर्शकों को अतीत की मोज़ेक की पेशकश करता है और प्रस्तुत करता है कि इसके पात्रों की फ्रैक्चर पहचान को प्रतिबिंबित करता है। यह शो सिद्धांत पर काम करता है कि अतीत को बताया जाना नहीं है लेकिन वजन किया जाना चाहिए, और इसकी कथा संरचना जानबूझकर अंतराल और मौन के माध्यम से बोझ को दर्शाती है।
सत्र-आधारित संरचना और गैर-रैखिक समयरेखा
एक बार फिर से शुरू हुआ, जिसमें एक बार फिर से शुरू हुआ, एक बार फिर से शुरू हुआ। एक बार फिर से शुरू हुआ, एक बार फिर से शुरू हुआ। बेबोपभावनात्मक अनुनाद, योको कानो के स्कोर का क्रिंचरोल विश्लेषण कथा आवाज के रूप में अमूल्य है।
चरित्र-केंद्रित विगनेट्स और भावनात्मक आर्क्स
एक एकल नायक की यात्रा के बाद, काउबॉय बेबोप अपने स्पॉटलाइट को घुमाता है। एक सत्र जेट ब्लैक की पुरानी लौ पर केंद्रित एक नोयर अपराध थ्रिलर हो सकता है, जबकि अगला चालक दल को लगभग पूरी तरह से फे वेलेंटाइन का पालन करने के लिए छोड़ देता है क्योंकि वह अपने युवा स्वयं के बीटामैक्स टेप को देखता है। "एक बच्चे की तरह बोलें" इस उपकरण का शक्तिशाली उपयोग करता है: फेय का अतीत एक रिकॉर्डिंग के माध्यम से पता चला है कि वह भावनात्मक रूप से प्रक्रिया नहीं कर सकती है, और एपिसोड के शांत अंत में वह सब कुछ है जो कि वह अपने शिकारी के बारे में जानता है। बेबोप यह चरित्र विकास को बढ़ाने से बचाता है। इसके बजाय, यह एक संचयी वजन बनाता है, जिससे दर्शकों को अकेलेपन को रोकने की अनुमति मिलती है जो जहाज के गलियारों को रोकती है। श्रृंखला यह समझती है कि भावनात्मक गहराई को प्रदर्शनी के माध्यम से हासिल नहीं किया जाता है लेकिन घटनाओं के बीच की जगहों के माध्यम से साझा चुप्पी, आधा-तैयार बातचीत, एक रात्रिभोज तालिका में आदान-प्रदान किया गया है जो कभी भी समझ में नहीं आता है।
एक अदृश्य नाररेटर के रूप में संगीत
कोई चर्चा नहीं काउबॉय बेबोपएक प्रकार का खेल है जो कि एक बार फिर से शुरू होता है, जिसमें एक बार फिर से शुरू होता है।
अंत का वजन: भाग्य और अम्बियता
श्रृंखला अंतिम, "The Real फोक ब्लूज़ (Parts 1 और 2)," एक विनाशकारी निष्कर्ष के लिए कथा तकनीकों को लाता है। वाइसियस के साथ स्पाइक का अंतिम टकराव एक संकल्प नहीं है लेकिन एक स्वीकृति है। प्रकरण स्पष्ट करने से इनकार करता है कि स्पाइक जीवित रहता है, दर्शकों को एक फ्रीज-फ्रेम के साथ छोड़ देता है जिसने दशकों तक बहस शुरू की है। यह अस्पष्टता चोरी नहीं है लेकिन इरादा: श्रृंखला ने दर्शकों को खंडों में अर्थ पढ़ने के लिए प्रशिक्षित किया है, और अंतिम छवि - एक तारामंडल आकाश, एक गिरने पंख - हमें कहानी को पूरा करने के लिए कहता है। जेट की अंतिम पंक्ति, "क्या आपको लगता है कि आप पहले से ही मर जाते हैं?
समुराई Champloo: रैथमिक प्रेसिजन के साथ Eras मिश्रण
कहाँ बेबोप Noir melancholy में leans, समुराई Champloo kinetic ऊर्जा के साथ विस्फोट। Premise-एक rogue तलवारें, एक स्टोइक रोनिन, और "samurai जो सूरजमुखी की गंध" के लिए खोज ईदो-era जापान में एक दस विशाल वेट्रेस यात्रा - वाटानाबे के एक्रोनिस्ट प्लेफुलनेस के लिए एक कैनवास है। श्रृंखला आधुनिक हिप हॉप संस्कृति को ऐतिहासिक सेटिंग में बदल देती है ताकि युगों का टकराव अपने केंद्रीय कथा इंजन बन जाए। शो का शीर्षक स्वयं खाना पकाने की एक शैली का संदर्भ देता है जो सामग्री को एक साथ मिलाता है, और श्रृंखला शैली, स्वर और समय अवधि के लिए एक ही दर्शन लागू करती है।
एक सांस्कृतिक पुल के रूप में Anachronism
समुराई Champloo एक सुझाव के रूप में ऐतिहासिक प्रामाणिकता का इलाज करता है, एक नियम नहीं। लड़ाई दृश्यों के दौरान चरित्रों की सफलता, समय को पारित करने के लिए बीटबॉक्स, और slang का उपयोग करते हैं जो सदियों से मौजूद नहीं होंगे। एक यादगार एपिसोड में, "वेयर ऑफ़ वर्ड्स", भित्तिचित्र कला एक राजनीतिक कार्य बन जाती है, जबकि "बेसबॉल ब्लूज़" ने तत्काल कलात्मकता को देखने के लिए अमेरिकी गोलमेज को लंबा पेश किया। श्रृंखला के ऐतिहासिक रीमिक्सिंग के एनीम न्यूज नेटवर्क का अन्वेषण अतिरिक्त अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
व्यक्तित्व और विकास का अंतःक्रिया
एक केंद्रीय त्रिभुज, जिन और फ़ू-बढ़ी के रूप में एक विरोधी अजनबी जो कि परिस्थिति से एक साथ फेंक दिया जाता है। Mugen की फेरबदल, instinct-driven लड़ शैली, जिन्न की अनुशासित, पारंपरिक तलवारें, और फ़ू की निर्धारित नौकरशाही लगातार उन लोगों को बेतुका स्थितियों में रखने के लिए मजबूर करती है। 26 एपिसोड से अधिक, उनके बख़्तरबंदी के लिए एक खुले विचार से अलग-अलग है।
चोरीोग्राफी और विजुअल राइथम
जैसा बेबोप अपने संपादन को आकार देने के लिए जैज़ का इस्तेमाल किया गया, शैम्प्ल इसके कार्य को संरचना के लिए हिप हॉप के लयबद्ध सिद्धांतों को नियोजित करता है। लड़ाई के अनुक्रम अक्सर एक लो-फाई ट्रैक की धड़कन को सिंक करते हैं, जो कि टर्नटेबल स्क्रैच का उपयोग करके तलवार के संघर्ष के लिए ध्वनि प्रभाव के रूप में करते हैं। प्रसिद्ध उद्घाटन क्रेडिट, इसके विनाइल-स्क्रैच और स्टाइल वाले सिल्हूट के साथ, उम्मीद की जाती है कि पूरी श्रृंखला डीजे मिश्रण की तरह काम करेगी - एक साझा दृश्य के लिए बेजोड़ शैली।
Thematic Play के रूप में एपिसोड संरचना
विपरीत बेबोप's सत्र-as-jazz-टुकड़ा संरचना, शैम्प्ल एक मिश्रण की तरह अपने एपिसोड का आयोजन करता है। कुछ एपिसोड शुद्ध शैली पैरोडी हैं - एक जुआ घर हेस्ट, एक ज़ोंबी समुराई कहानी, एक मछली पकड़ने का प्रतियोगिता - जबकि अन्य भावनात्मक चरित्र अध्ययन हैं। एपिसोड 16, "Lullabies of the Lost (Verse 2)," grief पर ध्यान दिया जाता है जो बमुश्किल में मुकाबला करता है, जो कि जिन और एक महिला के बीच की खोज करने के लिए एक महिला के बीच रसायन विज्ञान पर निर्भर करता है।
तुलनात्मक थ्रेड: अकेलापन, पहचान और दृश्य मास्टरी
हालांकि सेटिंग और टोन से अलग हो गए, दोनों श्रृंखला वैटानेबे की निर्देशक आवाज के बारे में एक सुसंगत बयान बनाती है। विषयगत चिंता, दृश्य भाषा और संगीत के एकीकरण में समानताएं एक सुसंगत दर्शन प्रकट होती हैं: कहानी का रूप अपने भावनात्मक कोर को प्रतिबिंबित करना चाहिए। दोनों शो एक विशिष्ट लय साझा करते हैं: 26 एपिसोड, एक पहनावा, एक केंद्रीय यात्रा जो परिवर्तन की तुलना में गंतव्य के बारे में कम है। ये संरचनात्मक समानताएं रचनात्मक विकल्पों के पीछे जानबूझकर को उजागर करती हैं।
Thematic Mirrors: Searching for a past, Escaping a self-section
दोनों शो के दिल में अतीत पर ध्यान दिया जाता है और पूरी तरह से इसे अलग करने की असंभवता है। स्पाइक स्पीगेल अपने पूर्व सिंडिकेट जीवन के साथ अंतिम टकराव की ओर पूरे आर्क फ़नल को ढूंढते हैं, जबकि मुगेन के दर्दनाक बचपन को एक Ryukyu द्वीप अपराधी के रूप में लगातार हिंसक आवेगों और एक गहरी बैठे अविश्वास के माध्यम से फिर से सामना करना पड़ता है। जब वह अपने घर की खोज करने से पहले कभी नहीं करता है तो वह उस श्रृंखला को देखने के लिए कभी नहीं चाहता था। बेबोप भाग्य की लगभग निहिलिस्ट स्वीकृति के साथ समाप्त होता है; शैम्प्ल तरीकों का एक और आशावादी हिस्सा प्रदान करता है, लेकिन न तो श्रृंखला अपने पात्रों को एक स्वच्छ संकल्प प्रदान करती है। दोनों का सुझाव है कि पहचान यादों का एक समग्र है जिसे आप पूरी तरह से खुद नहीं कर सकते हैं, एक विषय जो संस्कृतियों के दर्शकों के साथ गहराई से पीछे हट जाता है। प्रत्येक श्रृंखला का अंतिम शॉट - एक तारामंडल आकाश, तीन आंकड़े अलग-अलग पथों को घूमते हैं - एक ही सवाल को फांसी देता है: इसका मतलब तब भी मुक्त होना चाहिए जब अतीत अभी भी आपको रखता है?
दृश्य भाषा और सिनेमाई फ्लेयर
वातनाबे के दृश्य कहानीकारों का उपयोग उनके कथा नवाचारों को प्रतिद्वंद्वियों को समर्पित करता है। काउबॉय बेबोप अपने अंतरिक्ष स्टेशनों और डिस्पैपियन शहर के पहिये को म्यूट ब्लूज़, गहरे भूरे रंग और स्मोकी ग्रेज़ में स्नान करते हैं, जो संकेत खतरे या इच्छा के लिए नियॉन के छींटे की अनुमति देते हुए क्लासिक नोयर को बाहर निकालते हैं। कैमरा एंगल अक्सर लाइव-एक्शन सिनेमाटोग्राफी की नकल करते हैं: स्टैंडऑफ़ के दौरान कम-कोण शॉट, बारिश-स्ट्रेग्न खिड़कियों पर करीबी बंद करने वाले और तैरने वाले पैन जो अलगाव पर जोर देते हैं। श्रृंखला नियमित रूप से डच कोणों का उपयोग करती है ताकि भटकाव का सुझाव दिया जा सके, और छाया का इसका उपयोग लगभग अभिव्यक्तिवादी है - स्पाइक अक्सर आधा-प्रकाशित है, जो उनके विभाजन पहचान का दृश्य अवतार और शिकारी दोनों के रूप में शामिल है। समुराई Champlooइसके विपरीत, रंग के साथ विस्फोट- चावल पैडी के संतृप्त साग, पारंपरिक कपड़ों के अमीर इंडिगोस और भित्तिचित्रों के garish पॉप। फिर भी दोनों जानबूझकर पैसिंग का प्यार साझा करते हैं; पात्रों के शांत दृश्यों में खाने, धूम्रपान करने या बस दूरी में अभिनय संवाद के पृष्ठों की तुलना में अधिक संवाद करते हैं। बेबोप, एपिसोड 22, "कोवॉय फंक" एक लड़ाई से पहले हास्य तनाव का निर्माण करने के लिए मौन में बैठे स्पाइक और एंडी के एक विस्तारित अनुक्रम का उपयोग करता है। शैम्प्ल"Elegy of Entrapment (Verse 3)" भक्तों के लिए लगभग पांच मिनट के बीच एक बातचीत करने के लिए जिन और वह पीछे छोड़ दिया महिला, कैमरे धीरे-धीरे में धक्का के रूप में अतीत के वजन फ्रेम भर देता है। दर्शक में यह विश्वास छवि को पढ़ने के लिए पाठ के रूप में वाटानाबे की शैली का एक हॉलमार्क है।
शिनिखरो वाटानाबे का निर्देशकीय विजन
इन कथा तकनीकों को समझना उनके पीछे लेखक को पहचानने की आवश्यकता है। वाटानबे ने अक्सर अपने दृष्टिकोण को संगीत द्वारा पहले निर्देशित किया है, जिसमें कहानीबोर्ड एक ट्रैक की लय का अनुसरण करते हैं। साक्षात्कार में, वह पात्रों को अंतरिक्ष देने के महत्व पर जोर देता है ताकि सांस ले सके और सबटेक्स्ट को भावनात्मक वजन ले सकें। उनका काम शायद ही कभी पंडर होता है, जो आत्मविश्वास से संयम के लिए होता है जो दर्शकों की बुद्धि का सम्मान करता है। काउबॉय बेबोप और समुराई Champloo एनीमे में ऑट्यूर सिद्धांत के लिए एक सम्मोहक मामला बनाता है। प्रत्येक श्रृंखला को अपने स्वयं के शैली प्रभाव और कथा नियमों के साथ एक अलग "अलबम" के रूप में इलाज करके, वाटानाबे शिल्प स्वयं युक्त ब्रह्मांड जो जीवित और अप्रत्याशित महसूस करते हैं। अपने रचनात्मक दर्शन पर अधिक जानकारी के लिए, यह अनिमे समाचार नेटवर्क साक्षात्कार अपनी प्रक्रिया पर प्रकाश डाला, विशेष रूप से उनके सहयोगी संगीतकारों के साथ गतिशील। वाटानाबे की इच्छा अपने सहयोगी लेखकों को देने के लिए - लेखकों, संगीतकारों, एनिमेशन - परियोजना के लिए अपनी खुद की आवाज़ लाने से एक स्तरित बनावट बनती है जो बार-बार देखने को पुरस्कृत करती है। प्रत्येक सत्र के प्रत्येक सत्र के अपने सहयोगी को देने के लिए तैयार है - लेखकों, संगीतकारों, एनिमेटर्स - परियोजना के लिए अपनी खुद की आवाज़ को लाने के लिए एक स्तरित बनावट बनाता है जो बार-बार देखने को पुरस्कृत करता है। प्रत्येक सत्र के लिए प्रत्येक सत्र के लिए एक बार बार बार बार-बार देखने को मिलता है। बेबोप और प्रत्येक एपिसोड शैम्प्ल ऐसा लगता है कि यह एक अलग निर्माता का काम हो सकता है, फिर भी भावनात्मक माध्यम से लाइन अमिट बनी हुई है।
प्रभाव और विरासत को समाप्त करना
कथा नवाचारों द्वारा अग्रणी काउबॉय बेबोप और समुराई Champloo एनीम उद्योग और उससे आगे के माध्यम से लहरदार है। एक एकल महाकाव्य खोज के बजाय मूड के टुकड़ों के एक जुड़े संग्रह के रूप में एक श्रृंखला को संरचना करने का विश्वास ने सब कुछ प्रभावित किया है। अंतरिक्ष डेंडी (अन्य वाटानाबे परियोजना) पश्चिमी उत्पादनों जैसे फायरफ्लाई और द मंडलियाईआधुनिक उपसंस्कृति के साथ ऐतिहासिक सेटिंग्स का संलयन इस तरह के रूप में शो में एक पहचानने योग्य ट्रॉप बन गया है मारो, Afro Samurai, और भी दानवसमकालीन दृश्य flair के साथ अवधि सेटिंग का मिश्रण। एक्शन कोरियोग्राफी के लिए संगीत-वीडियो दृष्टिकोण अब मोबाइल लड़ाई अनुक्रमों में मानक है, जिसमें ट्रिगर और हड्डियों जैसे स्टूडियो शामिल हैं, जिसमें वाटनाबे की लयबद्ध संपादन को प्रत्यक्ष प्रेरणा के रूप में उद्धृत किया गया है। लेकिन तकनीकी प्रभाव से परे, दोनों श्रृंखला ने प्रदर्शित किया कि एनीम परिपक्व, कवि कहानी कहने में कभी-कभी पूर्वाग्रह महसूस नहीं कर सकता। उन्होंने दर्शकों को अस्पष्टता को गले लगाने के लिए भरोसा किया, ताकि उदासी में सुंदरता ढूंढ सकें, और यह स्वीकार किया कि सभी कहानियों को एक टेडी अंत की आवश्यकता नहीं है। यह विश्वास शायद सभी की सबसे शक्तिशाली कथा तकनीक है - एक जो क्लासिक स्ट्रीमिंग के लिए नए दर्शकों को आकर्षित करने के लिए जारी है। काउबॉय बेबोप और समुराई Champloo एक अनुस्मारक के रूप में खड़ा है कि कभी-कभी सबसे अच्छा कथा विकल्प केवल एक दृश्य सांस लेने के लिए है, एक चरित्र को अभी भी छोड़ दें, और दर्शकों को एक अधूरे कहानी का वजन महसूस करने दें।
- गैर-रेखीय कहानी कहने पर दर्पण ने स्मृति और पहचान को खंडित किया, दर्शकों से सक्रिय सगाई को मजबूर किया
- चरित्र केंद्रित एपिसोड जो बिना किसी रुकावट पर भरोसा किए पहनाए के पहनावे पर भावनात्मक जटिलता को गहरा करते हैं
- संगीत एक संरचनात्मक और भावनात्मक कथा उपकरण के रूप में, जैज़ से हिप हॉप तक, जो पेसिंग और सबटेक्स्ट को निर्देशित करता है
- ऐतिहासिक दूरी और समकालीन अनुनाद को पुल करने के लिए युगों का एनेक्रोनिस्टिक मिश्रण, अतीत को पेश करने का अनुभव करता है
- अभिव्यक्तिपूर्ण दृश्य भाषा जो मौन और सामर्थ्य को कार्रवाई के रूप में बनाता है, दर्शकों को छवि पढ़ने के लिए विश्वास दिलाता है
- अभय अंत जो बंद होने से मना करते हैं, बजाय एक ईमानदार, असुरक्षित भावना की catharsis की पेशकश करते हैं