एक टुकड़ा घड़ी आदेश: क्रोनोलॉजिकल बनाम रिलीज ऑर्डर न्यू पाइरेट्स के लिए समझा गया

ग्रैंड लाइन पर पाल की स्थापना सबसे रोमांचक यात्राओं में से एक है जो किसी भी मोबाइल प्रशंसक को ले सकता है। 1,000 से अधिक एपिसोड, एक विशाल कास्ट और दशकों की कहानी कहने के साथ, वन पीस महासागर के रूप में विशाल महसूस कर सकते हैं। पहले सवाल के बीच नए समुद्री डाकू पूछते हैं कि क्या रिलीज ऑर्डर में श्रृंखला को देखना है या किसी भी तरह के रहस्यों को समाप्त करने के लिए एक गाइड को छोड़ देना चाहता है।

क्यों एक टुकड़ा नहीं है पारंपरिक क्रोनोलॉजिकल-ऑर्डर समस्या

क्लासिक "क्रोनोलॉजिकल बनाम रिलीज" बहस में -थिंक स्टार वार्स या ]]Fate - आप अक्सर पूरे आर्क को एक सतत, आगे बढ़ने वाले कथा में असफल होने के लिए पुनर्व्यवस्थित करते हैं। उन लोगों को जो अभी तक चल रहे हैं, उन्हें उजागर करने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम है।

इसलिए जब प्रशंसक "एक टुकड़ा क्रोनोलॉजिकल ऑर्डर" के बारे में बात करते हैं, तो वे आमतौर पर दो चीजों में से एक का जिक्र करते हैं: या तो फिल्मों और विशेषों का एक समयरेखा आधारित प्लेसमेंट, या एक शुद्ध दृष्टिकोण जो घटना की तारीखों द्वारा पूरी श्रृंखला को फिर से व्यवस्थित करता है। बाद में पहली बार देखने के लिए अव्यवहारिक है और शायद ही कभी अनुशंसित है। वास्तविक विकल्प, इसलिए, आप भराव, पेसिंग और गैर कैनन रोमांच कैसे संभालते हैं।

रिलीज ऑर्डर: Intended Voyage

एक टुकड़ा जारी करने के आदेश में देखते हुए मतलब है कि आप एपिसोड 1 पर खेलते हैं, "मैं लफी! मैन कौन है गोंना बे राजा के समुद्री डाकू! ", और नवीनतम एपिसोड तक जाने के लिए। यह कैसे श्रृंखला मूल रूप से प्रसारण किया गया था, और यह हर मोड़, मजाक, और आंसू-jerking पल को टोई एनिमेशन ने इसे डिजाइन किया। पहली बार दर्शक के लिए जो एक भीड़ में नहीं है, यह अक्सर कहानी का अनुभव करने का सबसे शुद्ध तरीका है।

रिलीज ऑर्डर के लाभ

]भावनात्मक पेसिंग संरक्षित है। कहानी लय ओडा और मोबाइल कर्मचारियों के लिए बनाई गई है। मेजर रिवेलेशन अधिकतम बल के साथ भूमि क्योंकि आप समय पर और आगे नहीं झुक रहे हैं।
]Filler arcs अक्सर साँस लेने के कमरे के रूप में कार्य करते हैं। तीव्र सागाओं के बीच, एनीमे के मूल भराव प्रकरण मूड को हल्का कर सकते हैं और आपको चालक दल के साथ अधिक डाउनटाइम दे सकते हैं। कुछ भराव, जैसे कि जी-8 आर्क, प्रशंसकों द्वारा पोषित है।
]अगली खराबी का कोई जोखिम नहीं। फ्लैशबैक एपिसोड जो महत्वपूर्ण बैकस्टरीज़ को सही समय तक बंद रहने का खुलासा करते हैं। क्रोनोलॉजिकल रीऑर्डरिंग भविष्य के चरित्र संबंधों या शक्तियों को गलती से उजागर कर सकता है।
Community अनुभव. आप इस श्रृंखला को देख रहे होंगे कि लाखों अन्य प्रशंसकों ने किया था, जो चर्चा, प्रतिक्रिया वीडियो और सोशल मीडिया पर बातचीत को और अधिक विश्वसनीय बनाती है।

रिलीज ऑर्डर के नुकसान

Pading and धीमे pacing. चूंकि एनीमे ने मांगा को पकड़ लिया, तोई ने लंबे प्रतिक्रिया शॉट्स, रिकैप्स सेगमेंट और ड्रॉ-आउट हमलों के साथ तेजी से दृश्यों को बढ़ाया। बाद में आर्क जैसे ड्रेसरोसा स्लगिश महसूस कर सकते हैं।
Pure filler sagas ircleum derail कर सकते हैं। एक विशाल cliffhanger के बाद, 10-episode भराव चाप के माध्यम से बैठे अपने धैर्य का परीक्षण कर सकते हैं।
Massive episode count. अकेले एपिसोड की संख्या डरावना हो सकती है। बिना किसी योजना के सब कुछ देखना बर्नआउट हो सकता है।

क्रोनोलॉजिकल ऑर्डर (Event Timeline): द रेगंजाइज़र का नक्शा

एक टुकड़ा का एक वास्तविक कालक्रमिक क्रम टाइमलाइन की शुरुआत में हर फ़्लैशबैक दृश्य को स्थान देगा, जब तक कि लफी ने फौशा गांव छोड़ दिया। आप रोजर समुद्री डाकू, Celestial Dragons' वृद्धि के गठन के साथ शुरू हो गए थे, और Void Century के प्राचीन इतिहास - उनमें केवल सैकड़ों एपिसोड के लिए संकेत दिए गए हैं। फिर आप हर प्रमुख चरित्र के बचपन को देख सकते हैं, शंक्स से रॉबिन तक, पूरी तरह से संदर्भ से बाहर। यह दृष्टिकोण एक नया व्यक्ति के लिए एक दिलचस्प प्रयोग है लेकिन एक नए व्यक्ति के लिए विनाशकारी है। यह अपने खंडहर की श्रृंखला के बारे में सबसे अधिक प्रसिद्ध है।

हालांकि, एक अधिक मध्यम "क्रोनोलॉजिकल" दृष्टिकोण है कि कुछ प्रशंसक अपनाने: एक टुकड़ा फिल्मों और विशेष को कहानी समयरेखा में सटीक बिंदुओं पर एकीकृत करते हुए जहां वे तार्किक रूप से होंगे। चूंकि अधिकांश फिल्में गैर कैनन हैं, वे मुख्य साजिश को प्रभावित नहीं करते हैं, लेकिन वे मजेदार साइड एडवेंचर्स हो सकते हैं यदि आप उन्हें चालक दल की संरचना और बिजली के स्तर के मैच में देखते हैं। एक क्रोनोलॉजिकल फिल्म ऑर्डर इस तरह दिख सकता है:

एक टुकड़ा: The Movie – Syrup Village Arc के बाद
Clockwork द्वीप साहसिक - बैराती आर्क के बाद
]कॉपर का साम्राज्य सेंट्रेन एनिमल्स द्वीप पर - ड्रम द्वीप आर्क के बाद
]Dad End Adventure – Alabasta Saga के बाद
]] – स्काईपीआ सागा के बाद
बारोन ओमात्सुरी और गुप्त द्वीप – जी-8 भराव चाप के बाद
]]Giant Mecha सैनिक of Karakuri Castle – के बाद एनीज लॉबी चाप
]Episode of Arabasta and ]Episode of Chopper Plus]] - retellings, संबंधित आर्क्स के बाद कभी भी देखें
Strong World – थ्रिलर बार्क सागा (Oda द्वारा लिखित, अक्सर अर्ध-कैनन माना जाता है) के बाद।
एक टुकड़ा फिल्म: Z – मछली मैन द्वीप सागा के बाद
एक टुकड़ा फिल्म: Gold – पोशाकरोसा सागा के बाद
एक टुकड़ा: Stampede – पूरे केक द्वीप सागा के बाद, Wano's climax से पहले
एक टुकड़ा फिल्म: Red – Wano देश सागा के बाद

यह आदेश मुख्य एनीमे को अनछिपे हुए रखता है लेकिन एक व्यापक मैराथन के लिए समयरेखा में सिनेमाई रोमांच को छिड़कता है। आप समुदाय संसाधनों जैसे ]वन पीस सब्रेडिट पर विस्तृत एपिसोड-टू-मूवी सहसंबंध गाइड पा सकते हैं, जो अक्सर क्यूरेट किए गए घड़ी आदेशों की मेजबानी करते हैं।

फिलर फैक्टर: To leave or not to leave?

एक टुकड़ा कई लंबे समय तक चलने वाली shonen श्रृंखला की तुलना में एक कम भराव प्रतिशत है, लेकिन अभी भी आपके देखने के अनुभव में अंतर बनाने के लिए पर्याप्त है। शुद्ध भराव प्रकरण पूरी तरह से एनीमे के लिए मूल हैं और मुख्य साजिश को आगे नहीं बढ़ाते हैं। रिलीज ऑर्डर में, वे कैनन आर्क्स के बीच दिखाई देते हैं। यदि आप उन्हें छोड़ देना चुनते हैं, तो आप किसी भी महत्वपूर्ण कहानी की धड़कन को खोए बिना कहानी के माध्यम से तेजी से पाल करेंगे।

यहाँ एक त्वरित-पुनर्विता सूची है major भराव चाप और एपिसोड] आप छोड़ सकते हैं (episode संख्या लगभग हैं और स्रोत से थोड़ा भिन्न हो सकते हैं):

Warship Island Arc (Episodes 54–61) - एक पूर्व ग्रैंड लाइन साइड क्वेस्ट जो जगह से बाहर महसूस करता है।
पोस्ट-अलबास्टा फिलर (Episodes 131-135) - स्टैंडअलोन कैरेक्टर एपिसोड; हानिरहित लेकिन कप्तानी.
]गोट द्वीप आर्क (Episode 136-138)
]Ruluka द्वीप आर्क (Episodes 139-143)
G-8 Arc (Episodes 196-2010) - Unआमतौर पर उच्च गुणवत्ता; कई प्रशंसक इसे वैसे भी देखते हैं।
Ocean के ड्रीम आर्क (Episodes 220-224) - मेमोरी-हास साजिश; गैर कैनन।
]Foxy's Return (Episodes 225-22) - लंबे कैनन चाप का भराव विस्तार।
Ice Hunter Arc (Episodes 326-335)
]Spa Island Arc (Episodes 382-384)
]लिटिल ईस्ट ब्लू आर्क (Episodes 426-429)
Z के अम्बिशन आर्क (Episodes 575-578) - फिल्म जेड में संबंध।
Caesar Retrieval Arc (Episodes 626-628)
]सिल्वर माइन आर्क (Episodes 747-750) - फिल्म गोल्ड में टाई।
]समुद्री रूकी आर्क (Episodes 780-782)
Cidre Guild Arc (Episode 895-896) -Stampede में टाई।

एक लगातार अद्यतन सूची के लिए, AnimeFillerList.com एक एपिसोड-by-episode भराव गाइड प्रदान करता है कि कई दर्शक बुकमार्क रखते हैं। इसके अतिरिक्त, प्रशंसक परियोजना One Pace Manga की पेसिंग से मेल खाने के लिए मोबाइल को फिर से काट देता है, पूरी तरह से फिलर को हटा देता है और पूरी तरह से बाहर के दृश्यों को खींचता है। यह एक उत्कृष्ट विकल्प है यदि आप मैन्युअल रूप से छोड़ने के एपिसोड के बिना एक सुव्यवस्थित कैनन अनुभव चाहते हैं।

विस्तृत आर्क-by-Arc गाइड (फिल्टर स्किप्स के साथ रिलीज)

अधिकांश नवागंतुकों के लिए, आदर्श पहली घड़ी रिलीज ऑर्डर है जो प्रमुख भराव आर्क्स को कम करती है ( शायद G-8 को छोड़कर, यदि आप उत्सुक हैं)। नीचे एपिसोड रेंज और संक्षिप्त नोटों के साथ सागाओं का एक क्यूरेट रोडमैप है। यह पथ कैनन को संरक्षित करता है और गति को उच्च रखता है।

पूर्वी ब्लू सागा (Episodes 1-6, 54-61) छोड़ें

परिचय Luffy, Zoro, Nami, Usopp, और Sanji. मोबाइल आकर्षण कच्चे है, और लड़ाई brisk हैं। वारशिप द्वीप भराव को छोड़ दें।

अल्बास्ता सागा (Episode 62-135, 131-135 पोस्ट-अलबास्टा फिलर छोड़ें)

चालक दल ग्रैंड लाइन में प्रवेश करता है। दोस्ती के प्रमुख विषय और क्रिस्टलीकरण का बलिदान करते हैं। बैरोक वर्क्स संघर्ष एक प्रशंसक-favorite रहता है।

स्काई द्वीप सागा (Episodes 136-206, यदि आप हास्य भराव पसंद करते हैं तो G-8 196-206 को देखें)

साहसिक वस्तुतः नई ऊंचाइयों तक पहुंचता है। स्काईपीआ आर्क विश्व निर्माण के साथ पैक किया गया है। जी-8 भराव चाप, एक टुकड़ा में सबसे अच्छा भराव माना जाता है।

पानी 7 सागा (Episodes 207-325)

यहां कोई शुद्ध भराव चाप नहीं, लेकिन कुछ एपिसोड में धीमी गति से गिरना है। इस गाथा में भावनात्मक रूप से चार्ज किया गया एनीज लॉबी चाप शामिल है। कुछ भी नहीं छोड़ें; 227 से 312 तक का खिंचाव कभी भी बेहतरीन मोबाइल फोनों की कहानी है।

थ्रिलर बार्क सागा (Episode 326-384, 326-335 आइस हंटर और 382-384 स्पा द्वीप)

एक शक्तिशाली खत्म के साथ एक हॉररर कॉमेडी इंटरलुड। इसके पहले आइस हंटर फिलर भूलने योग्य है।

समिट वार सागा (Episodes 385-516, 426-429 लिटिल ईस्ट ब्लू)

इसमें सबोडी आर्किपेलागो, अमेज़न लिली, इम्पेल डाउन, मरीनफोर्ड और भावनात्मक पोस्ट-वार आर्क शामिल हैं। इस सागा में भराव कम से कम है लेकिन बिना किसी अफसोस के छोड़ दिया जा सकता है।

फिश मैन द्वीप सागा (Episode 517-574, अगर फिल्म जेड नहीं देख रहे हैं तो टाई-इन फिलर 575-578 छोड़ें)

समय के बाद पहला सागा छोड़ दें। पेसिंग यहां पर ध्यान देने योग्य रूप से धीमा होने लगता है। ड्रेसरोसा के माध्यम से पवित्रता को संरक्षित करने के लिए इस बिंदु से वन पेस का उपयोग करने पर विचार करें।

ड्रेसरोसा सागा (Episodes 579-746, 626-628 Caesar Retrieval और 747-750 सिल्वर माइन) छोड़ दें

ड्रॉआउट प्रतिक्रियाओं और बार-बार फ्लैशबैक के लिए सहज। एक पेस 100 एपिसोड पर बहुत तंग अनुभव में छंटनी करता है। यदि आप नियमित एनीमे से चिपके रहते हैं, तो रोगी हो सकता है - उच्चतर अविश्वसनीय हैं।

पूरे केक द्वीप सागा (Episode 751–877, 780-782 समुद्री रूकी और 895-896 सिडर गिल्ड)

दृष्टि से जीवंत और भावनात्मक रूप से चार्ज किया गया। धीमी गति से पिटाई बनी हुई है लेकिन ड्रेसरोसा की तुलना में कम दंडित है।

वानो कंट्री सागा (Episodes 878-1085+, स्किप फिलर एपिसोड और टाई-इन्स जैसी ज़रूरत)

एनिमेशन गुणवत्ता नाटकीय रूप से कूदती है, हालांकि पेसिंग मुद्दे जारी रहते हैं। कहानी एक स्मारकीय चरमोत्कर्ष के लिए बनाई गई है। जैसे फिल्मों Stampede और ]Red]] उपयुक्त-अनिवर्सल मील के पत्थर के बाद आनंद लिया जा सकता है।

हाइब्रिड वॉच ऑर्डर: अधिकतम प्रभाव के लिए विलय मूवी

यदि आप एनिमेटेड एक टुकड़ा सामग्री का पूरा स्पेक्ट्रम चाहते हैं, तो एक हाइब्रिड ऑर्डर यह स्वीकार करता है कि फिल्में-जब तक कैनन नहीं - अभी भी फ्रैंचाइज़ी की भावना का हिस्सा हैं। उन्हें राइट स्टोरी जंक्शनों पर देखना मुख्य कथा को बाधित किए बिना अतिरिक्त आर्क्स की तरह महसूस कर सकता है। यहां उन लोगों के लिए एक संघनित हाइब्रिड रोडमैप है जो इसे चाहते हैं:

एपिसोड 1–61 (स्किप भराव) देखें।
फिल्म: एक टुकड़ा: The Movie] (वैकल्पिक, बहुत जल्दी साहसिक).
अल्बास्टा सागा एपिसोड 62-135.
फिल्म: Dead End Adventure (Alabasta के चरमोत्कर्ष के बाद चुपके से फिट बैठता है)।
स्काई द्वीप सागा एपिसोड 136-206, वैकल्पिक रूप से जी-8 भराव सहित।
वाटर 7/एनीज़ लॉबी एपिसोड 207-325।
फिल्म: बारोन ओमात्सुरी और गुप्त द्वीप (G-8 के बाद देखें यदि आप इसे शामिल करते हैं, या एपिसोड 228) के बाद।
थ्रिलर बार्क एपिसोड 326-353 (स्किप भराव)।
फिल्म: Strong World (Triller Bark के बाद सेट; ओडा द्वारा लिखित).
समिट वार सागा एपिसोड 354-516।
फिश मैन द्वीप एपिसोड 517-574।
फिल्म: एक टुकड़ा फिल्म: Z]
ड्रेसरोसा एपिसोड 579-746 (यदि वांछित हो तो एक पेस का उपयोग करें)।
फिल्म: एक टुकड़ा फिल्म: गोल्ड ]
पूरे केक द्वीप एपिसोड 751–877.
फिल्म: एक टुकड़ा: Stampede
वानो कंट्री एपिसोड 878-1085+.
फिल्म: एक टुकड़ा फिल्म: लाल

यह हाइब्रिड ऑर्डर फिल्मों को जश्न मनाने के लिए मील के पत्थरों के रूप में व्यवहार करता है। यह लंबे कैनन स्ट्रेच को तोड़ देता है और आपको आर्क्स के बीच एक ताजा दृश्य वर्णक्रम देता है।

कौन सा ऑर्डर आपके लिए बेस्ट है?

पहली बार समुद्री डाकू के लिए

]] के लिए छड़ी जारी आदेश, केवल शुद्ध भराव arcs ऊपर सूचीबद्ध छोड़ दिया। कैनन कहानी काफी लंबा है; आपको इसे साइड quests के साथ नीचे वजन करने की आवश्यकता नहीं है। ओडा के कथा को इस तरह से सामने नहीं आया कि इसे तैयार किया गया था -फ्लैशबैक और सब। यदि आप अकेले पान करने योग्य हो तो बाद में, ड्रेसरोसा और W878 जैसे आर्क्स के लिए एक पेस पर स्विच करें। आपका घड़ी आदेश होगा: एपिसोड 1135- (स्किप वॉरशिप द्वीप), 136-206 (enjoy G-8 अगर आप इसके लिए 5385-877)

कम्प्लेटिओनिस्ट के लिए

यदि आपके पास समय और समर्पण है, तो ]]"" रिलीज ऑर्डर में हर कोई प्रकरण , भराव और सब, आपको पूर्ण प्रसारण अनुभव देता है। आप सभी मौन अतिरिक्त रोमांच, छुट्टी विशेष और क्रॉसओवर एपिसोड देखेंगे। यह उन लोगों के लिए मार्ग है जो कभी भी स्ट्रॉ हैट्स के एक फ्रेम को याद नहीं करना चाहते हैं। बस जानते हैं कि कुल रनटाइम 500 घंटे से अधिक है - एक सच्चे मैराथन।

समय-सांस्कृतिक दर्शक

यदि 500 घंटे daunting है, तो manga] को पढ़ने पर विचार करें। ब्लैक एंड-व्हाइट पेज स्रोत सामग्री हैं, जो पैडिंग से मुक्त हैं, और इसे बहुत तेज़ी से पढ़ सकते हैं। एक बार पकड़ा गया, आप हमेशा वापस जा सकते हैं और अपने पसंदीदा लड़ाइयों को एनिमेटेड देख सकते हैं। वैकल्पिक रूप से, वन पेस [[FLT: 3]] परियोजना प्रत्येक कैनन लाइन और दृश्य को संरक्षित करते समय प्रकरण की गिनती को नाटकीय रूप से कम कर देती है। यह ड्रेसरोसा जैसे आर्क्स के लिए एक देवता है, जो सामान्य मोबाइल फोन 118 एपिसोड पर एक पेस 48 तक पहुंच जाता है।

अतिरिक्त संसाधन और उपकरण

इस बड़े पैमाने पर एक श्रृंखला को नेविगेट करना सही उपकरण के साथ आसान है। अपनी यात्रा को बढ़ाने के लिए निम्नलिखित बुकमार्क करें:

]Official स्ट्रीमिंग - Crunchyroll]] कई क्षेत्रों में एक टुकड़ा के हर एपिसोड को चलाते हैं, पूर्वी ब्लू से नवीनतम simulcast तक। Funimation की लाइब्रेरी Crunchyroll के साथ विलय कर दी है, जिससे इसे अंग्रेजी उप और डब के लिए हब तक बना दिया गया है।
Filler गाइड]AnimeFillerList] एक सरल, रंग कोडित प्रकरण सूची प्रदान करता है जो कैनन, मिश्रित कैनन, और भराव प्रकरणों को चिह्नित करता है।
Manga आधिकारिक स्रोत - यदि आप पढ़ने का फैसला करते हैं, Viz Media Shonen Jump app के माध्यम से डिजिटल रूप से आधिकारिक अंग्रेजी अनुवाद प्रदान करता है।
Community curated आदेश - एक टुकड़ा subredit, r/OnePiece], अक्सर व्यापक घड़ी आदेश गाइड अद्यतन, फिल्म एकीकरण और विशेष सहित. इसके अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न धागा नए समुद्री डाकू के लिए एक खजाना trove है।

आम नुकसान से बचने के लिए

]"] फिल्मों के चरित्र, क्षमताओं और घटनाओं को शायद ही कभी मुख्य कहानी को प्रभावित करते हैं। उन्हें मजेदार साइड कहानियों के रूप में आनंद लें।
Avoid "धीमी" कैनन एपिसोड को छोड़ देता है। कुछ एपिसोड, जैसे प्रारंभिक छोटी गाड़ी या सिरप गांव अध्याय, कम तत्काल महसूस करते हैं, लेकिन वे कोर पात्रों को पेश करते हैं और बाद में जिन गैगों को भुगतान करते हैं। स्किपिंग कैनन भ्रम की ओर जाता है।
]मैंने मांगा में आगे नहीं पढ़ा जब तक कि आप पूरी तरह से स्विच नहीं कर रहे हों। एनीमे अनुकूलन संगीत, आवाज अभिनय और गति को जोड़ता है जो प्रमुख क्षणों को बढ़ाता है। उन क्षणों का अनुभव जो पहले एनीमे में एक इलाज है।
]Resist the urge to watch “सर्वश्रेष्ठ लड़ाई” संकलन on YouTube. एक टुकड़ा की सबसे बड़ी लड़ाई संदर्भ में खड़ी हो जाती है। निर्माण के 50 एपिसोड के बिना अंतिम देखना भावनात्मक वजन को परिभाषित करता है।

अंतिम सिफारिश: शैतान के बिना शैतान

एक टुकड़ा के लिए घड़ी आदेश बहस कहीं अधिक सरल है, इससे ज्यादा लगता है। मोबाइल पहले से ही कालानुक्रमिक क्रम में बताया गया है; एकमात्र वास्तविक विकल्प यह है कि क्या भराव को छोड़ देना है, कैसे पास करना है, और फिल्मों को देखने के लिए। अपने पहले यात्रा के लिए, कहानी पर भरोसा करें। रिलीज ऑर्डर का पालन करें, भराव चाप छोड़ दें जो आपको नहीं ब्याज देते हैं (या जी-8 को एक के लिए रखें) और चालक दल की यात्रा को अपनी गति से धो लें। ग्रैंड लाइन विशाल है, रहस्य गहरी हैं, और दोस्ती अforgetable हैं। सबसे अच्छा घड़ी का आदेश वह है जो आपको पाल करने के लिए मिल जाता है।

एक टुकड़ा घड़ी आदेश: क्रोनोलॉजिकल बनाम रिलीज ऑर्डर न्यू पाइरेट्स के लिए समझा गया

Table of Contents