एनीम आर्ट एंड एनिमेशन स्टाइल
आधुनिक मांगा कला शैली पर पश्चिमी कॉमिक्स का प्रभाव
Table of Contents
पूर्वी और पश्चिमी दृश्य कहानी के बीच जटिल नृत्य ने आज हम सचित्र कथाओं को समझने के तरीके को आकार दिया है। कुछ कलात्मक आदान-प्रदान आधुनिक मांगा कला शैलियों के विकास पर पश्चिमी कॉमिक्स के प्रभाव के रूप में गतिशील और सांस्कृतिक रूप से महत्वपूर्ण हैं। इस क्रॉसओवर ने केवल कुछ तकनीकों को नहीं जोड़ा है; यह मूल रूप से परिभाषित किया गया है कि कैसे कार्रवाई, भावना और चरित्र डिजाइन पृष्ठ पर प्रस्तुत किए जाते हैं। मांगा, जापानी परंपरा का एक अलग उत्पाद, अब अमेरिकी सुपरहीरो कॉमिक्स, यूरोपीय यूरोपीय के असंकेतिक निशान को सहन करता है। बैंड डेसिन, और भूमिगत comix, एक दृश्य lexicon कि पहले से कहीं ज्यादा विविध और वैश्विक रूप से अनुनाद है बनाने।
पश्चिमी कॉमिक आर्ट का प्रारंभिक डीएनए
क्रॉस-पोलिनेशन का विश्लेषण करने से पहले, पश्चिमी कॉमिक्स की दृश्य भाषा को समझना आवश्यक है जो बाद में जापानी कलाकारों को लुभाने के लिए आवश्यक है। अमेरिकी कॉमिक स्ट्रिप्स और कॉमिक किताबें, 1930 के दशक के स्वर्ण युग से, ने बोल्ड, मोटी-टू-थिन लाइन वर्क, नाटकीय फोरशोरटेनिंग, और एक पैल्पेबल भावना जैसे कि किनेटिक ऊर्जा। जैक किर्बी, विल आइनर और हल फोस्टर ने एनाटॉमी के लिए एक स्मारकीय दृष्टिकोण विकसित किया - यह स्पष्ट रूप से अतिरंजित musculature, वीरता अनुपात और गतिशील अनुमानों के साथ मूर्तिकला को प्रेरित किया गया था जो कि एक नाजुक रेखा को भी मिला था।
समान रूप से महत्वपूर्ण एनिमेशन का प्रभाव था। वॉल्ट डिज्नी का प्रभाव स्नो व्हाइट और सात बौना (1937) और Fleischer Studios's सुपरमैन शॉर्ट्स (1941) ने बड़े, अभिव्यक्तिपूर्ण आंखों, द्रव गति और एक नाटकीय गुणवत्ता वाले पात्रों को प्रदर्शित किया जो भावनात्मक पठनीयता को प्राथमिकता देते हैं। इसके गोल रूपों और स्पष्ट सिल्हूट के साथ यह सौंदर्य, बाद में shoujo Manga का एक कोने का पत्थर बन जाएगा और, विडंबना रूप से, जापानी पॉप संस्कृति की एक निश्चित विशेषता ने पश्चिम में वापस निर्यात किया। पश्चिमी कॉमिक परंपरा ने भाषण के गुब्बारे और ऑनोमाटोपियोइक ध्वनि प्रभाव की कला में भी महारत हासिल की - तकनीकें जो जापान में अनुकूलित और स्टाइल करते हुए, अमेरिकी अखबारों के पट्टियों को उनकी नींव स्पष्टता का प्रतीक है।
आधुनिक मांगा का जन्म पश्चिमी छाया के तहत
जब ओसामु तेजुका को व्यापक रूप से "मंगा की परमेश्वर" के रूप में माना जाता है, ने 1940 के दशक के अंत में अपना करियर शुरू किया, तो उन्होंने पश्चिमी मीडिया के प्रत्यक्ष प्रभाव में ऐसा किया। टेज़ुका, डिज्नी एनीमेशन और फ़्लेशर कार्टूनों का एक शौकीन, जिसने अपनी कहानी की तकनीकों और चरित्र डिजाइन दार्शनिकों को अवशोषित किया। उनके अर्ध-कार्य कार्य A shyman (Tetsuwan Atom, 1952) में अतिरंजित, स्पार्कलिंग आंखों के साथ एक नायक है - बाम्बी और मिकी माउस के लिए एक प्रत्यक्ष श्रद्धांजलि - और एक कथा संरचना जिसने अमेरिकी फिल्म और कॉमिक धारावाहिकों के सिनेमाई भेद को उधार लिया। यह पहले जापानी चित्रमय कहानी कहने की स्थैतिक, वुडब्लॉक-प्रिंट-प्रभावित कला से एक कट्टरपंथी प्रस्थान था।
टेज़ुका के संश्लेषण ने चेहरे की विशेषताओं के साथ नहीं रुका था। उन्होंने एक ही पृष्ठ के भीतर अलग-अलग "कैमरा कोण" के उपयोग का नेतृत्व किया, फिल्म स्टोरीबोर्ड की नकल की। उन्होंने लंबे समय तक पैनल के माध्यम से संकुचित और विस्तारित समय को बढ़ाया, एक तकनीक भी विल आइनर के पास पाई गई। आत्मा (1940)। मंगा में गतिशील आंदोलन लाइनों, पसीना बूंदों और अतिरंजित भावनात्मक प्रतीकों की शुरूआत पश्चिमी एनीमेशन के "स्क्वाश और खिंचाव" सिद्धांतों के तेजुका के अध्ययन के लिए की जा सकती है। ओसामु तेजुका आधिकारिक वेबसाइटउनकी शुरुआती स्केचबुक में डिज्नी चरित्र शीट की प्रत्यक्ष प्रतियां शामिल हैं, यह साबित करते हुए कि मांगा इतिहास में यह मूलभूत क्षण क्रॉस-सांस्कृतिक उधार लेने का एक जानबूझकर कार्य था, न कि एक समतुल्य समानांतर विकास।
The American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the American Noir, the Aur, the American, the Aur, the American Noir, the Aur, the American, the Aur, the United States, the Aur, the American, the Aur, the United States, the United States, the United States, the United States, the United States, the United States, the United States, the United States, the United States, the United States
जबकि टेज़ुका बच्चों के लिए "स्टोरी मांगा" को लोकप्रिय बना रहा था, एक काउंटर-मूवमेंट जिसे "सार्वजनिक मांगा" कहा जाता था। गोरखपुर 1950 के दशक और 1960 के दशक के अंत में, Yoshihiro Tatsumi और Takao Saito जैसे कलाकारों के नेतृत्व में उभरा। Gkiga कलाकारों ने एक अंधेरे, अधिक यथार्थवादी स्वर के पक्ष में प्यारा, गोल डिज्नी सौंदर्य को खारिज कर दिया जो सीधे हार्ड-बॉयल्ड अपराध कॉमिक्स और अमेरिका की फिल्म नोयर को प्रतिबिंबित करता है। Tatsumi, विशेष रूप से, ब्रिनार्ड Krigstein और EC कॉमिक्स लाइन जैसे अमेरिकी कार्टूनिस्टों के कार्यों में पाए गए कि धैर्यपूर्वक शहरी परिदृश्य और मनोवैज्ञानिक तनाव से गहरा प्रभाव पड़ा।
gekiga-angular, अक्सर अनसिम्पेथेटिक चेहरे, भारी काले छाया और सड़कों के दृश्य हस्ताक्षर एक पोस्टवार आर्थिक चमत्कार के हानिकारक के साथ कूड़े- पश्चिमी नोयर स्टाइलिंग का एक स्पष्ट आयात है। गोमेद 13 (1968) में एक नायक की विशेषता है जिसका स्टोइक, चिसील जबलाइन और ठंड, स्थितिपूर्ण नैतिकता को स्टीव डिटको-पेंसिलेड रहस्य या एक फ्रैंक मिलर अपराध कहानी के पृष्ठों से उठाया गया है जो किसी अन्य दशक के लिए मौजूद नहीं होगा। इस ग्रिटिटी यथार्थवाद ने बाद में मुख्यधारा के शोन और सेन मंगा में वापस फ्यूज किया, जिसने एक स्थायी सौंदर्यवादी रणनीति बनाई जिसने आमा को अमेरिकी अपराध हास्य में मूल रूप से जाली एक दृश्य भाषा के साथ वयस्क विषयों का पता लगाने की अनुमति दी।
सुपरहीरो एनाटॉमी और शोन बूम
1980s और 1990s ने मांगा कला शैलियों में एक भूकंपीय बदलाव देखा, विशेष रूप से shonen जनसांख्यिकीय के भीतर। उत्तर स्टार की सूची (1983) पहले से ही एक अति-मास्कुलिन काया दिखाया गया है, लेकिन पश्चिमी सुपरहीरो कॉमिक्स का प्रत्यक्ष प्रभाव - नव विशेष स्टोरों और बढ़ती वैश्विक कल्पनाओं के माध्यम से आयात किया गया - अवांछनीय हो गया। कलाकार जैसे कि अकीरा टोरियामा (Akira Toriyama) (Akira Toriyama) (Akira Toriyama) (Akira Toriyama)) (Akira Toriyama) (Akira Toriyama) (Akira Toriyama) (Akira Toriyama)) (Akira Toriyama)) (Akira Toriyama))) (Akira Toriyama)))) (Akira Toriyama))) (Akira Toriyama)))) (Akira Toriyama)) (Akira Toriya)) (Akira Toriyama))) (Akira Toriyama (Akira Toriyama (A)))))))))) (Akira Toriyama (Akira Toriyama (Akira Toriyama (Akira Toriyaड्रैगन बॉल(in) और Masami Kurumada (in)सेंट सेया) ने जैक किर्बी और नील एडम्स द्वारा कोडीफाइड की वीरता को अपनाया: व्यापक कंधे, असंभव रूप से संकीर्ण कमर, और हार्ड एज्ड मांसपेशी की मात्रा जो मूर्तिकला रूपों में कार्रवाई का अनुवाद करती है।
विशेष रूप से, युद्ध के स्टेंस और प्रभाव शॉट्स का डिजाइन मार्वल और डीसी पुस्तकों में इस्तेमाल की जाने वाली तकनीकों को प्रतिबिंबित करना शुरू कर दिया। "किर्बी क्रॉकल" नेगेटिव-स्पेस एनर्जी डॉट्स का एक अलग पैटर्न जो कॉस्मिक पावर का प्रतिनिधित्व करने के लिए इस्तेमाल किया गया था, ने अपने तरीके को कि ब्लास्ट और आभा विस्फोटों के चित्रण में पाया। स्टाइलयुक्त युद्ध क्षति-टोर्न कपड़े, नियंत्रित चोट, और मध्य-एयर फ्लिप- जॉन बसेस्मा की कोरियोग्राफी से भारी बोझिल हो गया। कोन बार्बेरियाई बाद में जिम ली X-Men रन, जो बड़े पैमाने पर जापान में फैले हुए संस्करणों और कला पुस्तकों के माध्यम से प्रसारित किया गया था। एक व्यापक मांगा प्रौद्योगिकी गाइड का विश्लेषण युग से यह पुष्टि होती है कि जापान के illustrators ने एक मानक अनुशासन के रूप में "स्ट्रांग-प्रकार" अक्षरों के लिए अमेरिकी शरीर रचना का अध्ययन किया।
पैनल लेआउट और ट्रांसाटलांटिक संवाद
अधिक सूक्ष्म अभी तक गहरा प्रभाव पैनल संरचना में रहता है। शास्त्रीय ऊर्ध्वाधर मांगा, दाएं-से-बाएं पढ़ने के लिए, पारंपरिक रूप से स्टैक्ड, लम्बी पैनल जो स्थिर लय में आंखों को नीचे की ओर निर्देशित करते हैं। पश्चिमी कॉमिक्स के एक्सपोजर - विशेष रूप से विल आइनर के प्रायोगिक लेआउट और जीन जिराउड (मोबियस) जैसे यूरोपीय कलाकारों के व्यापक स्क्रीन स्प्लैश - ग्रिड को तोड़ने के लिए मानव निर्मिती। कट्सुइरो ओटोमो के अकीरा (1982) इस संलयन में एक मास्टरक्लास है: इसके सिनेमाई, मनोरम स्प्रेड और खूबसूरत शहर के पहिये मोबियस की क्लीन लाइन के लिए एक गहरी प्रशंसा को दर्शाते हैं और फ्रेंको-बेल्गारियन के वास्तुशिल्प विस्तार का वर्णन करते हैं। लिग्ने क्लेयर।
ओटोमो का काम, जो कई पश्चिमी पाठकों के लिए मंगा में प्रवेश द्वार बन गया, जो दो तरह के दर्पण के रूप में कार्य किया। यूरोपीय स्पष्टता जापानी गतिज ऊर्जा से मिली, जिसके परिणामस्वरूप लेआउट में एक एकल स्प्रे में दर्जनों छोटे, सटीक पैनल विनाश के बड़े पैमाने पर, सीमांत छप में विस्फोट हो सकते थे। कठोर पृष्ठ सीमा के इस टूटने, एक तकनीक अक्सर 1960 के दशक (रबर्ट क्रम्ब, एस क्ले विल्सन) के अमेरिकी भूमिगत मिश्रण आंदोलन को श्रेय देती थी, जिससे मंगा को गति और मानसिक शक्ति के अराजकता के अराजकता को स्पष्ट रूप से अनुकरण करने की अनुमति मिलती है।
पश्चिमी फैशन, सौंदर्यशास्त्र, और चरित्र आर्काइटाइप
Beyond anatomy and kinetics, पश्चिमी कॉमिक्स ने आधुनिक मांगा है जिसमें स्टाइलिस्टिक पुरातात्विक और फैशन sensibilities की गहरी अच्छी तरह से शामिल है। flamboyant, मांसपेशी-बाढ़ poses और उच्च-नकद की लागत का अनुमान है। जोजो के विचित्र साहसिक हिरोहिको आरकी द्वारा (1987-वर्तमान) इतालवी फैशन फैलता, शास्त्रीय मूर्तिकला और 1980 के दशक अमेरिकी सुपरहीरो कला के तेल से सना हुआ कायाला एक सीधा प्रेम पत्र है। अरकी के पात्रों ने फैशन illustrators एंटोनियो लोपेज़ और टोनी विरामोंट्स की याद दिलाया है, लेकिन अंतर्निहित शरीर जॉर्ज पेरेज़ और फ्रैंक मिलर की कला में समोष्णक तनाव के कारण बहुत अधिक है। विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय में मांगा इतिहास पर सुविधा नोटों कि अरकी के बोल्ड रंग संक्रमण - तीव्र मैजेंटा स्की, कैनरी-पीले पृष्ठभूमि - डीसी द्वारा प्रकाशित सिल्वर एज कॉमिक्स के गार्श, पॉप-आर्ट पैलेट को चुनें।
इस बीच, "चुंबकीय लड़की" शैली एक अलग लेकिन समान रूप से महत्वपूर्ण पश्चिमी छाप है। हालांकि अक्सर जापानी, परिवर्तन अनुक्रम और पोशाक डिजाइन जैसे श्रृंखला में माना जाता है। सोलेरियम (1991) पश्चिमी बैले, रोमन पौराणिक कथाओं और प्रारंभिक हॉलीवुड स्टारलेट के ग्लैमर से आकर्षित होते हैं। लेकिन दृष्टि से, नाको टेकुची के ठीक पेन वर्क, नाजुक स्क्रीनटोन और बहने वाले रिबन पर जोर देने से कला नोव्यू प्रभाव को पता चलता है कि पी क्रेग रसेल जैसे अमेरिकी चित्रकारों ने कॉमिक्स जैसे कॉमिक्स पर लागू किया जैसे कि आर्ट नोव्यू प्रभाव को दर्शाता है। The Ring of the Nibelungपरिणामस्वरूप सौंदर्य एक संकर प्राणी है: एक पेस्टल रंग, भावनात्मक रूप से पारदर्शी शैली जो केवल एक स्थान से उभरी हो सकती है जहां अल्फोन्से मोथा के अलंकृत लाइनवर्क ने अमेरिकी सीटकॉम स्ट्रिप्स के अनुक्रमिक पैसिंग से मुलाकात की।
डिजिटल क्रांति और वैश्विक होमोजीकरण
21 वीं सदी में, द्विपक्षीय विनिमय ने एक ब्लरिंग पॉइंट में तेजी लायी। डिजिटल कला उपकरण ने एनालॉग स्याही की जगह ली, और क्लिप स्टूडियो पेंट (जापान में विकसित लेकिन वैश्विक रूप से इस्तेमाल किया) जैसे प्लेटफॉर्म ने ब्रश सेट पेश करना शुरू किया जो अमेरिकी कॉमिक हैचिंग, जी-पेन निब्स को अनुकरण करते हैं, और यहां तक कि पश्चिमी स्वतंत्रों के पक्ष में ड्राई-ब्रश स्पैटर भी। परिणाम कलाकारों की एक पीढ़ी है जिसके लिए "वेस्टर्न" बनाम "एस्टर" का द्विआधारी तेजी से अप्रासंगिक है। उदाहरण के लिए, जापानी कलाकार युसुके मुराटा के काम, विशेष रूप से पश्चिमी स्वतंत्रों के आंखों कीपिंग रीमेक में। One-Punch Man (2012)। मुराटा के उत्प्रेरक युद्धों के प्रतिपादन में अतिविभाजित मलबे, गति-ब्लर लाइन और क्रॉस-हैच्ड शेडिंग का एक स्तर शामिल है जो स्पष्ट रूप से अमेरिकी कलाकार टोड मैकफार्लेन की परंपरा को दर्शाता है।
इसके अलावा, आधुनिक वेबटून और डिजिटल स्क्रॉल कॉमिक्स की संरचना, जबकि मूल रूप से कोरियाई, जापानी इंडी कलाकारों और अनुभवी मांगा लेखकों द्वारा समान रूप से अपनाया गया है। ऊर्ध्वाधर स्क्रॉल प्रारूप एक वाइडस्क्रीन, सिनेमाई प्रवाह की ओर लेआउट को धक्का देता है जो हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर के लिए स्टोरीबोर्ड पैनल जैसा दिखता है। स्पलैश जो एक एकल, निर्बाध छवि के साथ एक संपूर्ण स्मार्टफोन स्क्रीन को भरती है, जैक किर्बी द्वारा प्रसिद्ध डबल-पेज स्पलैश के उत्तराधिकारी हैं और बाद में ब्रायन हिच द्वारा हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर में परिपूर्ण हैं। प्राधिकरणप्रतिक्रिया पाश इतना तंग है कि मार्वल और डीसी नियमित रूप से मांगा-प्रभावित श्रद्धांजलि प्रकाशित करते हैं, और जापानी रचनाकारों ने अमेरिकी कॉमिक्स के लिए आधिकारिक संस्करण कवर का योगदान दिया है, प्रत्येक दूसरे की हस्ताक्षर शैली को एक डिग्री तक बताते हैं जो मूल प्रभाव को उलझने में लगभग असंभव बना देता है।
आधुनिक फ्यूजन में केस स्टडीज
My Hero Academia और Kirby ब्लूप्रिंट
कोहेई होरिकोशी My Hero Academia (2014-2024) शायद मुख्यधारा में पश्चिमी सुपरहीरो सौंदर्य के लिए सबसे अधिक आधुनिक श्रद्धांजलि है। चरित्र डिजाइन - सभी Mights अतिरंजित, लालटेन-जावेद मुस्कान और असंभव मोटी गर्दन - जैक किर्बी के कप्तान अमेरिका और सुपरमैन के प्रत्यक्ष वंशज हैं। होरिकोशी ने सार्वजनिक रूप से अमेरिकी कॉमिक्स को एक प्रमुख प्रभाव के रूप में उद्धृत किया है, और दृश्य कहानी कहने से जॉन रोमिता सीनियर द्वारा अग्रणी गतिशील अनुक्रमिक कला तकनीकों पर भारी निर्भर करता है। चरम अग्रभागों और एकल पैनलों में गहरी पृष्ठभूमि का लगातार उपयोग एक आयामी पॉप बनाता है जो एक कॉमिक फिल्टर की तरह लगता है। साक्षात्कारहोरिकोशी ने विदेशी मुद्दों को एकत्रित करने और अध्ययन करने के लिए कि कैसे स्याही ने द्रव्यमान और शक्ति को व्यक्त करने के लिए लाइनों को भारित किया, एक ऐसा अभ्यास जो सीधे अपने ऑन-पेपर परिणामों में प्रकट होता है।
चेनसॉ मैन और Grindhouse Gaze
Tatsuki Fujimoto's चेनसॉ मैन माइकल बेंड (2018-वर्तमान) एक grungier, अधिक पोस्टमॉडर्न फ्यूजन का प्रतिनिधित्व करता है। फुजीमोटो की कला शैली जानबूझकर समय पर क्रूड है, लेकिन इसकी पैनल रचनाएं अमेरिकी बी-मौजी पोस्टर, ग्राइंडहाउस कॉमिक्स और बेसिल वोल्वर्टन जैसे भूमिगत कलाकारों के visceral splatter से बहुत प्रेरित हैं। जिस तरह से पात्रों के शरीर विरूपण, विस्फोट और एक लोकप्रिय "मौखिक शैली" के बाद एक चरित्र के एक लंबे शॉट के लिए "मधुर्य" नामक एक चरित्र के साथ एक लोकप्रिय आघात कहानी में बैठे हैं। डेरेडेविलयह मिश्रण साबित करता है कि पश्चिमी प्रभाव अब सतह स्तर की मांसपेशी स्थिति तक सीमित नहीं हैं; उन्होंने मांगा कहानी कहने का बहुत ही सरल और लय को घुसपैठ कर दिया है।
ऑनगोइंग सिम्बायोसिस और भविष्य की दिशा
आधुनिक मांगा कला शैलियों पर पश्चिमी कॉमिक्स का प्रभाव एक स्थिर ऐतिहासिक घटना नहीं है बल्कि एक जीवित, विकसित संवाद है। समकालीन उपकरण एकल कलाकारों को किसी भी वैश्विक शैली की नकल करने के लिए सशक्त बनाते हैं, मार्वल स्प्लैश पेज के बीच अंतर और एक सेन मंगा डबल-स्ट्रेड के बीच मतभेदों को भंग करना जारी रखते हैं। पश्चिमी प्रकाशकों जैसे छवि कॉमिक्स अब एक "मैंगाका" दृष्टिकोण की खेती करते हैं, जिसमें छोटे समय की समय सीमा और एकल-लेखक पुस्तकें शामिल हैं जो नेत्रहीन रूप से मांगी जाने वाली मांगी गई हैं। इस बीच, जापानी कलाकार शुइशा के डिजिटल प्लेटफॉर्म के लिए काम कर रहे हैं। मांगा प्लस उनके पृष्ठों को एक पैलेट में रंग दें जो आधुनिक डीसी प्रकाशन की उच्च चमक वाले शीन की नकल करता है, जो पारंपरिक ब्लैक एंड व्हाइट सौंदर्य से दूर रोता है।
यह संलयन अंततः माध्यम को मजबूत करता है। एक रीडर कलाकार शिंटारो कागो द्वारा एक पुस्तक को चुन सकता है और रॉबर्ट विलियम्स के पॉप अवास्तविकता के गूंज को देख सकता है; वे मांगा से एक छप पर घिरे हो सकते हैं। जुजूत्सु काइसन और यह समझने के लिए कि जैक किर्बी ने किनेटेटिक अराजकता को इंजेक्ट किया नया परमेश्वरतकनीक के उधार लेने-बोली लाइन काम, चेहरे की छायांकन, ध्वनि प्रभाव अभिलेख और नाटकीय शरीर रचना- ने एक साझा शब्दावली बनाई है जो भाषा और राष्ट्रीयता को पार करती है। चूंकि कलाकार प्रशिक्षुता सामाजिक मीडिया के माध्यम से वैश्विक रूप से हो जाती है, मंगा कलाकारों की अगली पीढ़ी एलेक्स रॉस के चित्रित यथार्थवाद का अध्ययन कर रही है, जिसमें इचिरो ओडा की कार्टूनी लोच, फोर्जिंग शैलियों ने चित्रण कहानी के पूरे इतिहास को मनाया है। परिणाम एक ऐसी दुनिया है जहां एक मंगा पृष्ठ एक साथ लकड़ी के ब्लॉक प्रिंट और चार रंग के प्रेस में जड़ महसूस कर सकता है, और यह ठीक बिंदु है।