Table of Contents

The स्टॉर्म से पहले लैंडस्केप: अनिमे की फ्रिंज स्थिति विदेश में

क्या करने के लिए क्या समानता समझ अकीरा 1988 में पूरा हुआ, यह प्रवेश करने वाले सांस्कृतिक वातावरण को फिर से बनाने में मदद करता है। संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप में, जापानी एनिमेशन ने शायद ही कभी शनिवार-मौसम प्रोग्रामिंग ब्लॉकों की गुरुत्वाकर्षण से भाग लिया। जैसे शीर्षक A shyman और स्पीड रेसर उनके चरित्रों का नाम बदलकर उनकी स्क्रिप्टें अपने मूल के किसी भी निशान को खत्म करने के लिए फिर से लिखा गया। यहां तक कि नाटकीय सुविधाओं के मुट्ठी भर भी इसे विदेशों में बनाया गया - मैयाज़ाकी की कैसल ऑफ कैग्लोस्ट्रो या फिर पैक किया गया वारियर्स ऑफ द विंड संस्करण of The shyth of the shyth of the shyth of the shythir.— बहुत बड़े पैमाने पर कला-गृह अस्पष्टता या बच्चों के परियों के रूप में गलत विपणन करने के लिए सीमित था। 1987 में औसत फिल्म आलोचनात्मक एक एकल एनीमे निर्देशक नाम के लिए संघर्ष किया होगा। वयस्कों के लिए एनिमेशन Ralph Bakshi के धैर्य rotoscoped प्रयोगों का मतलब है, और एक जापानी एनिमेटेड फिल्म के विचार एक गंभीर, R-rated कथा के साथ आधी रात-चलने सर्किट की आज्ञा के साथ एक गंभीर, R-rated कथा के दायरे से संबंधित है।

इस धारणा के अंतराल में वितरण पाइपलाइन का बहुत अधिक कारण था कि इसे छूने वाली सब कुछ को जन्म दिया गया था। डबिंग स्टूडियो नियमित रूप से हिंसक दृश्यों को काटते हैं, वयस्क विषयों को बाहर निकालते हैं, और सांस्कृतिक संदर्भों पर कागजात लगाते हैं। एनीम को सिनेमा के रूप में नहीं देखा गया था लेकिन किशोर उपभोग के लिए एक व्यावसायिक उत्पाद के रूप में। उस पृष्ठभूमि के खिलाफ, आने का समय अकीरा एक प्रीमियर के रूप में कम पंजीकृत और अधिक एक टेक्टोनिक शॉक के रूप में - एक जिसने अंतरराष्ट्रीय दर्शकों को जटिल, राजनीतिक रूप से चार्ज किए गए कहानी कहने के लिए एनिमेशन की पूरी क्षमता का सामना करने के लिए मजबूर किया।

Katsuhiro Otomo और एक दृष्टि की उत्पत्ति

तूफान के केंद्र में कत्सुहिरो ओटोमो खड़ा था, एक मंगा कलाकार पहले से ही जापान में अपने विशाल साइबर पंक महाकाव्य के लिए पलट गया था। अकीरा, में क्रमित युवा पत्रिका 1982 से कॉमिक ने 2,000 पृष्ठों पर भाग लिया, बाइकर गैंगों, मानसिक बच्चों और एक पोस्ट-अलोकलप्टिक नव-टोक्यो के एक लैबिरिंथाइन कथा जिसने परमाणु आघात से प्रभावित देश की चिंताओं को प्रतिबिंबित किया। ओटोमो के पैनल वास्तुशिल्प चमत्कार थे, हर टुकड़ा ओवरपास और नियॉन-ड्रिंचेड एली को जुनूनी परिशुद्धता के साथ प्रस्तुत किया गया था। जब निर्णय अभी भी अधूरे मांगा गया तो एक फीचर फिल्म में फिर से तैयार किया गया था, ओटोमो ने रचनात्मक नियंत्रण के एक अभूतपूर्व स्तर पर जोर दिया: वह मानव अनुबंध को संरक्षित करेगा, जिसने एक मानवाधिकार को संरक्षित किया था।

यह आधिकारिक निरंतरता सेट अकीरा लगभग हर मोबाइल रूपांतरण के अलावा जो पहले आया था। यह एक लाइसेंस प्राप्त संपत्ति नहीं थी जो एक समिति को सौंपा गया था लेकिन उनकी क्षमताओं के शिखर पर काम करने वाले कलाकार की एकमात्र दृष्टि थी। अंतर्राष्ट्रीय दर्शक, एक अज्ञात निर्देशक आवाज़ के बिना स्टूडियो उत्पादों के रूप में एनिमेटेड सुविधाओं की सोच के लिए आदी थे, अचानक एक ऐसी फिल्म का सामना करना पड़ा जो एक ऑट्यूर के असंकेत हस्ताक्षर को बोर करती थी। यह महसूस किया कि, अपनी पेसिंग और दृश्य भाषा में, किसी भी कार्टून की तुलना में Ridley Scott जैसे लाइव-एक्शन डायरेक्टर के काम के करीब उन्होंने देखा था।

क्रांति के रूप में उत्पादन: बिना किसी पूर्ववर्ती के तकनीकी महत्व

विजुअल मास्टरी और 70 मिमी गैम्बल

उत्पादन अकीरा अपने युग के हर वित्तीय और तकनीकी मोल्ड को तोड़ दिया। ¥1.1 बिलियन (किसी समय लगभग $ 9 मिलियन) के पास बजट का स्वागत करने के साथ, यह सबसे महंगी एनीम फिल्म थी, जो कभी भी 160,000 से अधिक एनिमेशन सील्स को तैनात करती थी। लेकिन सबसे अधिक गौरवशाली विकल्प 70 मिमी फिल्म पर शूट करने का फैसला था, एक प्रारूप आम तौर पर एपिक लाइव-एक्शन प्रोडक्शन जैसे कि एपिक लाइव-एक्शन प्रोडक्शन के लिए आरक्षित था। अरब की लॉरेंसइस कारण ओटोमो को प्रत्येक फ्रेम को विस्तार के लगभग भारी घनत्व के साथ पैक करने की अनुमति दी: पृष्ठभूमि भित्तिचित्र, tangled केबल, टुकड़े टुकड़े में बुनियादी ढांचे, और नियॉन की कभी-कभी मौजूद चमक बारिश से slicked सड़कों को दर्शाती है। परिणाम एक पूरी तरह से एहसास हुआ डिस्टोपिया था जिसने फ्रेम-दर-फ्रेम निरीक्षण को पुरस्कृत किया, एक दृश्य समृद्धि जो 35 मिमी मैच नहीं कर सकती थी।

समान रूप से शुरू होने वाली फिल्म का गतिशील कैमरा काम था। ओटोमो और उनकी टीम ने लगातार लाइव-एक्शन तकनीकों का अनुकरण किया - क्रेन शॉट, व्हाइंड पैन और लेंस फ्लायर - जिसमें हाथ से तैयार एनीमेशन में कोई भविष्यवाणी नहीं थी। पौराणिक नोक्टर्नल मोटरसाइकिल पीछा, दशकों तक फिल्म स्कूलों में अध्ययन किया गया एक अनुक्रम, वजन और वेग की एक अमान्य भावना पैदा करने के लिए बाइक हेडलैम्प्स से प्रकाश स्रोतों को स्थानांतरित करने का उपयोग करता है। कई अंतरराष्ट्रीय आलोचकों के लिए, इस दृश्य ने अकेले इस धारणा को ध्वस्त कर दिया कि एनीमेशन विस्सरल, किनेटली तीव्र कार्रवाई के अक्षम था। 4K remaster में बहुभुज का गहरा गोता यह स्पष्ट रूप से प्रकट होता है कि उन 70 मिमी तत्वों को संरक्षित किया गया था, यह सुनिश्चित करते हुए कि नई पीढ़ी फिल्म को स्पष्टता ओटोमो के साथ देखती है।

भौतिक अनुभव के रूप में मूर्तिकला

सभागार परिदृश्य अकीरा समान रूप से जानबूझकर और समान रूप से हमला कर रहा है। संगीतकार शोजी यामाशिरो ने गेमलेन टक्कर, बौद्ध कोरल झूमर और एनालॉग सिंथेसाइज़र को एक स्कोर में जोड़ा जो एक साथ प्राचीन और भविष्यवादी, अनुष्ठान और क्षय का एक साउंडस्केप महसूस किया। प्रतिष्ठित मोटरसाइकिल रोअर - एक हार्ले-डेविडसन इंजन और एक जेट टरबाइन का एक समग्र - पहले सेकंड से ही यह फिल्म सूक्ष्मता में दिलचस्पी नहीं है। ध्वनि प्रभाव स्क्रैच से बनाया गया था, और अचानक मौन के क्षण अक्सर शोर की किसी भी दीवार से अधिक प्रभावी ढंग से डरते थे। अंतरराष्ट्रीय दर्शकों ने खोज की अकीरा देर रात की स्क्रीन पर अक्सर ऑडियो को एक शारीरिक सनसनी के रूप में याद करते हैं, जो आगे पतली, डिस्पोजेबल साउंडट्रैक के माध्यम से एनीमेशन के स्टीरियोटाइप को नष्ट कर देता है।

रुइन और ट्रांससेन्डेंस का एक नरसंहार

Neo-Tokyo Socio-Political Pressure Cooker

नव-टोक्यो एक केंद्रीय चरित्र की तुलना में एक सेटिंग के रूप में कम कार्य करता है, एक दबाव पोत जो हर मानव संबंध को शामिल करता है। पहले टोक्यो के पूर्व नष्ट होने वाले दशकों के obliterated अवशेषों के ऊपर बनाया गया, शहर कॉर्पोरेट spires, सैन्य किले और स्पैलिंग स्लम्स की एक ऊर्ध्वाधर रात है। ओटोमो इस स्तरीकृत भूगोल का उपयोग करता है ताकि इस समस्या को असहज सवालों से पूछ सके कि कैसे सोसिटीज रूट कारणों को संबोधित किए बिना कैटस्ट्रॉफ के बाद पुनर्निर्माण करती है। अंतर्राष्ट्रीय दर्शक, उनमें से कई ने शहरी क्षय, परमाणु escalation और युवा अहंक्षमता के देर से कैल्ड-वारों को जन्म दिया। अकीरा unease की एक सार्वभौमिक भाषा में बात की, tying किशोर विद्रोह व्यक्तिगत angst लेकिन प्रणालीगत पतन के लिए नहीं।

शक्ति, पहचान और ओपन-एन्डेड अबिस

सतह की साजिश का अनुसरण किया गया था और टेटू, बचपन के दोस्त जिनका बंधन तब तक खुला रहता है जब टेटू को मोटरसाइकिल दुर्घटना के बाद मानसिक क्षमता को तेज कर देता है। फिर भी फिल्म लगातार अपने विज्ञान-फिक्शन फ्रेमवर्क से परे पहुंचती है। बच्चों पर सरकार के क्लेस्टाइन प्रयोग वास्तविक दुनिया के ऐतिहासिक दुर्व्यवहारों को गूंजते हैं; विनाश और ब्रह्मांडीय पुनर्जन्म की पुनरावृत्ति की आकृति बौद्ध ब्रह्मांड विज्ञान पर आकर्षित करती है, जैसा कि परमाणु-आयु की छवि के रूप में भी। पश्चिमी दर्शकों के लिए एनिमेटेड सुविधाओं से शर्त लगाई गई है जो बुरी तरह से विजय में आसानी से हल करती है, अकीरा नैतिक अस्पष्टता, शरीर की हॉरर और जानबूझकर खुले अंत वाले चरमोत्कर्ष की पेशकश की जो आसान जवाब देने से इनकार कर दिया। इसने अपने दर्शकों को असुविधा के साथ बैठे वयस्कों के रूप में इलाज किया, एक दार्शनिक रुख जो एनीमेशन की उम्मीदों को फिर से आकार देने वाली है।

ग्लोबल थियेटर: कैसे अकीरा दुनिया को घेर लिया

मिडनाइट मैडनेस और एक फैन्डम का जन्म

जुलाई 1988 में अपने जापानी प्रीमियर के बाद, अकीरा अंतरराष्ट्रीय स्क्रीन पर एक घुमावदार पथ ले लिया। एक स्ट्रीमलाइन पिक्चर्स डब 1989 और 1990 के दशक में अमेरिकी सिनेमा में पहुंच गया, अक्सर मिडनाइट फिल्म के रूप में बुक किया गया। कॉलेज-टाउन थिएटर और पुनर्स्थापना घरों ने एक ऐसा शीर्षक खोजा जो लगातार शब्द-माउथ उत्पन्न करता है: सप्ताह के बाद सप्ताह वापस आने वाली भीड़, जो कि कम्युनियल घटनाओं में स्क्रीनिंग को बदल देती है। इस कार्बनिक उत्साह ने सीधे घरेलू वीडियो बिक्री में अनुवाद किया जब पायनियर एंटरटेनमेंट ने वीएचएस पर फिल्म जारी की और बाद में एक अग्रणी डीवीडी संस्करण पर। संख्या ने उद्योग के लंबे समय तक आयोजित धारणा को नष्ट कर दिया कि परिपक्व एनीम ने एक व्यवहार्य दर्शकों की कमी की, 1990 के उत्तर अमेरिकी मोबाइल वितरकों के लिए व्यावसायिक नींव का निर्माण किया।

महोत्सव विश्वसनीयता और कला-हाउस एम्ब्रेस

यूरोप में, अकीरा एक अलग तरह की वैधता हासिल की। बर्लिन इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में स्क्रीनिंग और कान में एक मनाया मिडनाइट स्लॉट ने फिल्म को स्थापित लाइव-एक्शन डायरेक्टर्स और आलोचकों के दर्शकों के सामने उजागर किया। ब्रिटिश फिल्म संस्थान ने बाद में फिल्म के इतिहास को पुरानी बताया। एनीमेशन की वैश्विक छवि पर मौलिक प्रभावयह दर्शाता है कि इसकी औपचारिक आत्मकेंद्रित ने यूरोपीय कला-गृह की धारणाओं को चुनौती दी कि एनीमेशन विशेष रूप से बच्चों के यहूदी बस्ती में ही रहा है। यह दोहरी पथ-उत्तर अमेरिका में जमीनी स्तर की घटना, यूरोप में महत्वपूर्ण डार्लिंग-प्रेरित है कि फिल्म की प्रतिष्ठा कई वैक्टरों में बढ़ी, इसे पॉपुलिस्ट और प्यूरीवादियों दोनों की चेतना में एम्बेड किया।

Rewiring परिभाषा: कार्टून से लेकर सिनेमा तक

डिज्नी-केवल प्रतिमान को बिखरना

पहले अकीराकुछ भूमिगत प्रयोगात्मक शॉर्ट्स से परे, वयस्कों के लिए एक मुख्यधारा एनिमेटेड फीचर की अवधारणा, पश्चिमी लोकप्रिय संस्कृति में लगभग कोई कर्षण नहीं था। डिज्नी पुनर्जागरण सिर्फ शुरुआत हुई थी, और जबकि कुछ भूमिगत प्रयोगात्मक शॉर्ट्स से परे, कुछ लोगों के लिए एक मुख्यधारा एनिमेटेड फीचर की अवधारणा, पश्चिमी लोकप्रिय संस्कृति में लगभग कोई कर्षण नहीं था। कौन फ्रेम्ड रोजर खरगोश (1988) व्यापक दर्शकों के लिए लाइव-एक्शन और एनीमेशन मिश्रित, अकीरा कुछ मौलिक रूप से अलग पेशकश की: राजनीतिक पैरानोआ, visceral हिंसा, और ब्रह्मांडीय शरीर हॉरर के माध्यम से एक असंतुष्ट, आर-रेटेड यात्रा। वितरकों ने अचानक महसूस किया कि यदि एक सबटाइटल या डब जापानी एनिमेटेड फिल्म मध्य रात में थिएटर भर सकती है और हजारों वीएचएस इकाइयों को स्थानांतरित कर सकती है, तो शीर्षकों की सूची -शैल में भूत, निंजा स्क्रॉल, ब्लू—might भी एक भावुक निम्नलिखित पाते हैं। दरार अकीरा दीवार में बनाया गया एक अपरिवर्तनीय उल्लंघन बन गया, स्थायी रूप से मोबाइल आयात के वाणिज्यिक कैलकुलस को बदल दिया गया।

फिल्म निर्माताओं की अगली पीढ़ी के बीज

यह अतिराज्य करना मुश्किल है अकीरानिर्देशकों पर प्रभाव जो बाद में हॉलीवुड की कल्पना को परिभाषित करेंगे। वाचोवस्की ने स्पष्ट रूप से फिल्म को एक फाउंडेशनल प्रेरणा के रूप में उद्धृत किया। मैट्रिक्स, अपने बारिश-drenched cityscapes, तरल धातु शरीर हॉरर उठा, और दार्शनिक साइबर पंक टोन उठा। Rian जॉनसन, एलेक्स गारलैंड, और कई अन्य लोगों ने अपने छाप को स्वीकार किया है, और फिल्मों में अनुक्रम से लूपर टेलीविजन के लिए अजनबी बातें अपने दृश्य व्याकरण के अनिमेय गूंजों को ले जाना। एनीमेशन में, अकीराडीएनए क्रमिक वयस्क एनीमेशन के उदय में दिखाई देता है, से Aeon Flux की रंगरूट जटिलता के लिए आर्सेनाइन लाइव-एक्शन homages का विस्तृत अन्वेषण में दिखाई देता है फिल्म के हॉलीवुड फिंगरप्रिंट के डेन ऑफ़ गीक के विश्लेषणओटोमो के फ्रेम ने वैश्विक फिल्म निर्माण को कैसे पार किया।

सांस्कृतिक असमस: बेयोन्ड के अलावा फैनडम सिलो

बुलेट-टाइम से लेकर संगीत वीडियो तक

अकीरा जैसे ही दृश्य प्रभाव डिजिटल युग में घूम रहे थे, और इसकी सुंदरता सीधे सीजीआई प्रयोगों को प्रभावित करती थी। फिल्म के उपयोग के विस्तार गति और चरम धीमी गति के दौरान मानसिक प्रकोप - "बुलेट-टाइम" के लिए एक पूर्ववर्ती - एक दशक बाद एक्शन सिनेमा को परिभाषित करने वाली तकनीकों की कल्पना की गई। वीएफएक्स पर्यवेक्षकों के लिए, यह सबूत-की-अवधारणा के रूप में काम करता है कि चश्मा को एक लाइव-एक्शन फ्रेम के बिना बौद्धिक वजन के लिए जोड़ा जा सकता है। इस बीच, फिल्म की आइकनोग्राफी 1990 के दशक में संगीत वीडियो संस्कृति में टकरा गई: कैने वेस्ट के "स्ट्रॉन" और "गिलिटी" को अपनाया गया। अकीरायह दृश्य भाषा लाखों लोगों तक पहुंच गई जिन्होंने कभी फिल्म नहीं देखी थी, आगे वैश्विक पॉप चेतना के बिस्तर पर एनीमे को एम्बेड किया।

21 वीं सदी में विरासत: एक अपरिहार्य संदर्भ बिंदु

इसके रिलीज के लगभग चार दशकों बाद, अकीरा कला के रूप में एनिमेशन की चर्चा के लिए केंद्रीय के रूप में बनी हुई है ब्लेड धावक 2020 4K HDR बहाली, व्यक्तिगत रूप से ओटोमो द्वारा पर्यवेक्षण, अपनी सबसे प्राचीन रूप में फिल्म के लिए एक नई पीढ़ी का उपयोग प्रदान की गई, और दुनिया भर में प्रमुख शहरों में बेचे गए नाटकीय पुनः रिलीज को सीमित किया गया। फिल्म स्कूल अब सिखाते हैं अकीरा साथ 2001: A Space Odysey स्काइ-फाई कैनन के स्तंभ के रूप में, न केवल एक एनिमेटेड आउटलीयर के रूप में। Criterion Collection of the edition इसके कैनोनाइजेशन को ठोस रूप से परिभाषित किया गया है, जिसमें निबंधों के साथ जो अपने सामाजिक संदर्भ और तकनीकी नवाचार को अनपैक करते हैं। इस बीच, लंबे समय तक हॉलीवुड लाइव-एक्शन अनुकूलन ने कभी विकास के बिना कई उच्च-प्रोफाइल डायरेक्टर्स के माध्यम से चक्रबद्ध किया है, संपत्ति के स्थायी वाणिज्यिक वोल्टेज और लाइव-एक्शन फोटोग्राफी में अपने एकमात्र सौंदर्य को अनुवाद करने की निकट-अध्यक्ष चुनौती दोनों का परीक्षण किया है।

फिल्म की स्थायी शक्ति अपने अवरोही में अवरोही होने के कारण रहती है। यह अपने किशोरों के चरित्रों को गुरुत्वाकर्षण के साथ व्यवहार करता है, इसकी राजनीति में बारीकी होती है और इसके बौद्धिक उद्देश्य के साथ इसकी कल्पना होती है। उस एथोस ने एक मानक स्थापित किया है जिसने दशकों के एनीमे निर्यात का मार्गदर्शन किया है। आज, जब एक श्रृंखला जैसे कि एक श्रृंखला जैसे कि एक श्रृंखला टाइटन पर हमला या एक फिल्म की तरह आपका नाम दुनिया भर में मुख्यधारा की सफलता प्राप्त करने के लिए, जब 1988 में इस क्षण से पथ को साफ़ किया गया था, तब यह पथ 1988 में उस क्षण से साफ़ हो गया था। अकीरामोटरसाइकिल स्क्रीन को बंद कर दिया और अंतरराष्ट्रीय फिल्मगोअरों की सामूहिक चेतना में। सवाल "क्या एनीमेशन पूरा कर सकते हैं?" अमान्य रूप से बदल गया था, और जवाब- 124 मिनट में हाथ से तैयार फरीद-जहाँ तक तत्काल रहे हैं।