anime-adaptations-and-cross-media
ઉપરનીમ પ્લેટફોર્મો ઘણી ભાષાઓ અને ઉપશીર્ષકોને આધાર આપે છે
Table of Contents
આનીમને દુનિયાભરની સાંસ્કૃતિક સરહદમાં વિજ્ઞાન થયું છે. આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રવૃત્તિઓ વધતી જાય છે. આંતરરાષ્ટ્રીય શ્રેણીઓએ પ્લેટફોર્મની બહારની ભાષાની અરજીઓ માટે પ્રોત્સાહનની જરૂર છે. આ ભાષાની સીમામાં લોકો એક ભાષાના વિકલ્પને સમર્પણ કરવા માટે, આજની સેવાઓ, દક્ષિણ, ઉપભાષણ અને અવયવત્તાની અાપેક્ષા કરે છે. આ લેખમાં આ લેખમાં અદ્ભુત પ્લેટમાની તપાસો છે કે વિવિધ ભાષાના પ્લેટર અને પ્રાપ્યતાની અને પ્રાપ્યતાની ક્ષમતાની પાછળની સંખ્યા અને કળાની સંશોધનની પસંદગી માટે કેવી છે.
શા માટે ભાષાની ઉપયોગીતા એનિમ સ્ટ્રેસને લાગુ પડે છે?
ઘણા વિષ્ણાતો માટે, તેઓની માતૃભાષામાં જીભનો આનંદ માણી રહ્યા છે, એ ફક્ત સાયન્સીવ ડુબ સાથેના સંબંધ વિષે નથી. એક-ઉપયોગિત ડુબ એ શબ્દોથી અક્ષરોને જીવવા દે છે કે સાંસ્કૃતિને પુનન્યૂથિત કરે છે. જ્યારે યોગ્ય ઉપશીર્ષક મૂળ સંવાદના રિપેરને સાચવી રાખે છે. પ્લેટમેન્ટ જે ઘણા ઓડિયો ટ્રેકોમાં અને ઉપશીર્ષક ફાઇલોમાં વેચાય છે, અને સ્વીકારે છે કે એઇમની ટાઈપલિંગ વીજર ચુક્લર ચુકસ પુરવ છે.
ધંધાની પરિચયથી, ભાષાની ભાષાને સીધી રીતે વર્ણવળ વર્ણવળમાં વધારો સાથે આધાર આપે છે. સેવાઓ જે માત્ર અંગ્રેજી ઉપશીર્ષકને સ્પેનિશ-વાર્થી અમેરિકા, ફ્રેંચ-વાર્થી યુરોપ, અથવા અરબી ભાષા બોલતા વિસ્તારો સાથે અંગો સાથે અંગત રીતે અદાલત કરે છે. સૌથી સારા પ્લેટફોર્મો એ અરજ છે, જેના પર વિચારવામાં આવતો નથી. તેઓ તેને વપરાશકર્તા, શોધ, અને અલગ અલગ અલગોરિધમમાં પણ મદદ કરે છે. મૅનિક અનુવાદની ઝડપથી તાલીમ લેવાથી, વધુ ભાષામાં અને સહી કરવાની આશા પણ છે.
નીચે આપણે તપાસીએ છીએ કે આ ડોમેઇનમાં કઈ સેવાઓ છે.
વિવિધ ક્ષમતાઓ સાથે મેદાન
ક્ન્ચેરોલ
[FLT] દુનિયાની સૌથી મોટી આઇમે લાઇબ્રેરી તરીકે કામ કરે છે અને ભાષામાં બોલાતી પ્રવૃત્તિ માટે મૂળભૂત સ્થળ ગોઠવે છે. ચક્રીરો અંગ્રેજીમાં ડુબ્સ અને ઉપશીર્ષક આપે છે, સ્પેનીશ, ફ્રેન્ચ, પર્ગળી, રશિયન, અને બીજા ઘણાં ભાષાઓમાં. આ પ્લેટમાટે ઘણી વાર એક જ સરખા ઉપના ભાગો વાપરે છે, જેને એક જ દિવસમાં ભાષાંતર ટેસ્ટેટિંગની જરૂર પડે છે.
ક્રોનક્રોલ તેની સમાજની નજીકની બાજુમાં છે. વપરાશકર્તાઓ પ્લેબેક દરમ્યાન સીમલમાઇઝને બદલી શકે છે, અને ઇન્ટરફેસ ડઝન ભાષાઓમાં વધારે સ્થાનિક રીતે બદલી શકાય છે. મોબાઇલ અને ટીવી કાર્યક્રમો ઉપકરણને શોધવા અને મેનુ વસ્તુઓને તે પ્રમાણે ગોઠવી શકે છે. છતાં, ભાષાંતરોની ગુણવત્તા દરવચના પ્રકાશનોના વૃત્તાંતને કારણે અલગ કરી શકાય છે. અને સંગઠનમાં મુજબ રિવૃત અને સંગત મુજબ્ચોલ રિપ્ચોલ અને સાંસ્કૃત મુજિક શબ્દોને આપે છે. તાજિક રીતે થોડુમ અને સાંદી શબ્દો માટે પણ થોડુબ્ચોટાઇલને બંધ કરવામાં આવે છે.
ફુનિયમ બ્રાન્ચ સાથે ભેગા થયા પછી, ક્લુંગરલ પહેલાંના અવલોકિત સમાવિષ્ટની વિશાળ યાદી ભરાઈ ગયા.
નેટફ્લિક્સ
વૈશ્વિક મનોરંજન હબ, [FLT] ] તેનાં વિસ્તારમાં આઇમે પોર્ટોલીઓનું વિસ્તૃત આકાર્યપૂર્ણ આકાર્ય લાવે છે. લગભગ આઇમેન્ફ્લિક પર ડુબ્સ અને ઉપશીર્ષકને ૩૦ ભાષાઓ પર આધાર રાખે છે. આ સામાન્ય યુરોપ, ઇથિનાઇનેશિયન, હિબ્રૂ અને ઇકોઇલિયન ભાષામાં મર્યાદિત નથી; તમે નિયમિત રીતે થાઇ, હિબ્રૂ, અને યુક્રેનિયાની જાળ પર આધારિત ભાષાઓ પણ શોધી શકો છો. તેથી, કુટુંબમાં દરેક કુટુંબમાં એક જિશક્તિમાન ભાષામાં જ છે.
તેની રિઅલ ઉપશીર્ષક રેન્ડરીંગ એંજિનમાં તેની તાકાત છે, જે ફોન્ટ શીખે છે, અને સ્થાનીય ફેરફારને પરવાનગી આપે છે. આ સુલભતા લક્ષણ ડીસ્લેક્સિયા અથવા દેખીતી અંગતતાઓ માટે નિરીક્ષકોને મદદ કરે છે. વધુમાં, પ્લેટફોર્મ રિપૉક્સ મૂળ અંદાજમાં (દા. [FT:0]]]: પારંપરિક [FT:L] [FL] [FL]] [S] [FORASIL]], દરેક ભાષાની બહાર, દરેક ભાષામાં ફૂટલતાવડાં, અને અમુક અનુવાદો માટે ફૂલપનનો ઉપયોગ કરે છે.
હુલુ
અમેરિકા અને જાપાનમાં [FLT] હુટ ઈન્ટરનેટ પુરાવાથી વધારે ભાષાઓમાં આધાર રાખી શકે છે. છતાં, હ્યુલુ અંગ્રેજી ડબ્સ અને ઉપશીર્ષકો સ્પેનિશ અને અમુક સમયે પોર્ટુગીઝ વિકલ્પો સાથે સાંકડા છે. કારણ કે હ્યુલુ અંદાજ પર અંશિક રીતે ફુન્યમ, ક્રોલ અને વિઝ, જે ભાષાના પૂકીઓઓ માટે છે. જ્યારે તમે એક પ્રકારનાં શીરંત્રો શોધશો, ત્યારે તે બંને અને વેબ આવૃત્તિઓ વચ્ચે અલગ અલગ અલગ અલગ અલગ પ્રકારો છે.
હ્યુલુનું જીવંત ટીવી ઘટક ઘણી વાર સ્પેનિશમાં બીજા ઓડિયો કાર્યક્રમ (SAP) સાથે ઍક્સાઇડ પ્રોગ્રામ કરે છે, વધુ સુલભતા માટે ફીડ કરે છે. જે લોકો પહેલેથી જ સામાન્ય મનોરંજન માટે સ્વાગત કરે છે, તે અલગ સેવાની જરૂર હોય ત્યાં સુધી અદા કરનાર અાઇમેમ કિંમત ઉમેરે છે. ઇન્ટરફેસ વપરાશકર્તાઓને ખાતામાં ઓડિયો અને ઉપશીર્ષકને બદલવાની પરવાનગી આપે છે, અને ઉપકરણોને પૂરાં કરી શકે છે.
HIDIVE
સ્પર્ધક ઊઠતા હીડીઆઇવ (] ] [FLT] માં પ્રાપ્ત થયેલ છે તે ભાષામાં અચકાયા છે જેમાં સામાન્ય રીતે અસુન્ય અને ઘર-વિડિયો આવૃત્તિઓનો સમાવેશ થાય છે. પ્લેટફોર્મમાં અંગ્રેજી, હિંસા (Languages) અને હર્ગેદ્ર અને જર્મન વિસ્તારોમાં વધે છે. હૉસાઈડાઇઝ ફૅટલર અને જર્મન વિસ્તારોમાં ફૂંચાઇ જાય છે. હૉઇસાઇઝાઇઝાઇઝ ફીઝાઇટ્સ (DBST) - ફાઇટ્સ (DBSTAST) ના ભાગ્યૂનિક આવૃત્તિઓથી જ ફીચક્લૅક્ટર) નો ઉપયોગ થાય છે કે જેનો ઉપયોગ કરીને જાન્સલિક અનુવાદમાં ભાગ લે છે.
HIDIVE ની વૈવિધ્ય ઉપશીર્ષક દેખાવ (માપ, રંગ, આઉટલાઈન) તેનાં વેબ પ્લેયર અને કાર્યક્રમો મારફતે કામ કરે છે, તેને દર્શકો માટે પસંદ થયેલ કરે છે, જેઓ સ્ટેમરલ સ્ટાઇલને વાંચવા માટે સખત હોય. તેમ છતાં, તેની લાઇબ્રેરી ક્રોલ કરતાં નાની હોય છે, પ્લેટફોર્મ અદલાબદલી શિર્ષકો શોધે છે કે જે એક દિવસથી ઘણી ભાષાઓમાં આવે છે.
બીજા નામો ન આપી શકાય
ઘણા પ્રાદેશિક અને ખાસ પ્લેટફોર્મો અને ખાસ પ્લેટફોર્મો પણ વિવિધ ભાષામાં પણ પહેલાંની રીતે છે. એઝોના મુખ્ય વિડીબ અને ઉપશીર્ષક સાથે દેશમાં અલગ અલગ રીતે વધતા જાય છે; દાખલા તરીકે, ભારતમાં, તમને હિન્દી, તમિલ અને ટુલુગુમની પસંદગી માટે વિકલ્પો મળી શકે છે. [FT:0] સમુહી-ડ્રામન વેબસાઇટ [[FL:1] , અનન્યતા ભાષાના ગાળકો બતાવવા માટે રાઉમેન્ટ સાથે થોમેન્ટો થોમન થાઇમ્સ ફાઇલાઇમ ટોકને સીધું જ ભરતા નથી. તેમ જ, ટુબી, ટ્વી ટીવી પ્લેટાઇમને ફ્રેમની સાથે મુક્ત રીતે મદદ કરે છે.
મધ્ય પૂર્વ અને ઉત્તર આફ્રિકાના પ્રખ્યાત લોકો માટે આરબિક ઉપભાત અને અમુક સમયે આરબિક ડબ્બાઓ સાથે સુગંધી અને ફૂગની ચીજો બનાવવામાં આવે છે. આ પ્લેટફોર્મમાં મોટા ભાગે પ્લાઝમની ભાષામાં રસ ધરાવે છે.
મોટા ભાગની સેવા
બધી ભાષા આધાર સરખી નથી. જ્યારે પ્લેટફોર્મની સરખામણી કરી રહ્યા હોય, પ્લેટફોર્મોની કાચની ગણતરી કરો અને અમલીકરણની ગુણવત્તાનું મૂલ્ય નક્કી કરો. અહીં અહિંયા તે લાક્ષણિકતાઓ છે જે માત્ર પ્રાપ્ત કરવા માટે જ સેવાને બદલે છે:
- [FLT] ઓડિયો અને ઉપશીર્ષક ટ્રેકો[: ફ્રાંસ ઉપશીર્ષક સાથે મૂળ જાપાની ઓડિયોને ફ્રેંચ ઉપશીર્ષકો સાથે બંધ કરેલા અંગ્રેજી ડબ્બા સાથે સરખાવવાની ક્ષમતા. આ ભાષાના શિર્ષક અને ક્રો-સ્માર્ટ કુટુંબો માટે જરૂરી છે.
- ઓન-સ્ક્રીન લખાણ ભાષાંતર : અનિમે સીમમાં ઘણી વાર જાપાની લક્ષણો (ચોઝ, ફોન સ્ક્રિન, અક્ષરો) માં લખાય છે. અમુક પ્લેટફોર્મ્સ વીડિયોમાં સીધું ભાષાંતર થયેલ લખાણ છે, અને બીજા લોકો પોપ-અપ ઉપશીર્ષક નોંધો પર આધાર રાખે છે. પહેલાંનો અનુભવ એ વધારે પ્રોત્સાહિત કરે છે.
- [FLT] stylezing અને stylezing castation []: સેવાઓ તમે ઉપશીર્ષક ફોન્ટ માપ, રંગ, પાશ્વ ભાગની અપારદર્શકતા, અને બાજુની શૈલી (દા.ત., પડછાયા અથવા આઉટલાઈન શૈલી) અલગ સ્ક્રીનો અને વિવિધ પ્રકાશતામાં વાંચન ક્ષમતામાં બદલાઈ જાય છે.
- [Language-peracient]: props: prop toocations, propse identials, વર્ણનો, અને શિંગ્ટીટી ટેગો ઇન્ટરફૅસ ભાષામાં ઉપલબ્ધ હોવા જોઇએ, ફક્ત અંગ્રેજી નહિ. આ બિન- અંગ્રેજી અંગ્રેજી બોલાઓ માટે શોધક્તાને વધારે છે કે જેઓ તેની મૂળ ભાષામાં કેટલોગ બ્રાઉઝ કરે છે.
- કોન્સ્ટન્ટિસ્ટન્ટ ભાષાંતર ગુણવત્તા: પ્લેટફોર્મ માટે જુઓ કે જે અનુવાદકો માટે શ્રેણીઓ છે અને શ્રેણીઓમાં માર્ગદર્શનો જાળવી રાખે છે. પ્રાકૃતિક ફ્રેમીંગ, હોલ ફ્લેપ્સ માટે યોગ્ય સમય, અને માનના યોગ્ય અનૈતિકતામાં અનમોલતા દર્શાવે છે.
- [FLT] ભાષા પ્રતિ ઓફલાઈન ડાઉનલોડ [: મોબાઇલ ઉપકરણો પર, ચોક્કસ ઓડિયો અને ઉપશીર્ષક સંયોજન જગ્યાને ડાઉનલોડ કરવાની ક્ષમતા અને તમે તમારા પસંદ થયેલ ભાષામાં ઇન્ટરનેટ જોડાણ વગર જોવાની ખાતરી કરો
ઉપશીર્ષક vs. ડુબીંગ: તમારા સમતોલતાને શોધી રહ્યા છે
ઉપશીર્ષક અને ડુબ્બાડ વચ્ચેની પસંદગી ઘણી વાર અદ્ભુત દલીલો પર ઢોંગ કરે છે. બંને રીતો અલગ અલગ અને વાદવિવાદની પ્રોગ્રામો આપે છે. ઉપદેશકો ભાષાંતરમાં વાંચતી વખતે મૂળ વાણી કાર્ય કરવાની પરવાનગી આપે છે, લાગણીમય રીતે જીવવાનું ટાળે છે. તેઓ જર્મનીઓના અભ્યાસ માટે પણ એક સાધન તરીકે કામ કરે છે. પરંતુ, ઉપશીર્ષકને વાંચવા માટે હંમેશા ધ્યાન આપવું જોઈએ, જે એ એનિમેશનથી પણ પોતાને ડૂબ્બીથી દૂર કરી શકે છે.
ડબિંબીંગ, જ્યારે યોગ્ય રીતે ચાલાય ત્યારે, દર્શકોને દેખીતી વસ્તુઓ અને ક્રિયા ક્રમને સંપૂર્ણ રીતે શોખે છે. પ્રાણીઓ અવાજ ડિપ્રેક્ટરો સ્ક્રિપ્ટો વ્યવસ્થિત રીતે વ્યવસ્થિત કરે છે. ચુમ્ચ લિપ (ફોનિક લિપ-સુક્શન)ને મૂળ અર્થમાં રાખીને બંધ કરી રહ્યા છે. અજૂન ડબિંબીંગ સ્ટુડન્ટો મૂળ સ્કૉપ્ચરનો ઉપયોગ કરે છે, જેને અંજીર્ય અનુભવે છે. આજની અભિષા નથી: બધી ભાષાઓ એક જ વિમાનની અદાલતને મેળવતા નથી, અને અબિબિંબને રિપરાજને બદલી શકે છે.
બાળકોનાં કુટુંબો માટે જેને જલદીથી વાંચી શકતા નથી, તો આંતરરાષ્ટ્રિય દૃશ્યો માટે જરૂરી છે કે જે વિશ્ર્વાસુ સંસ્કૃતિ જાળવવા માટે જાપાની લોકો સાંભળવા ઇચ્છે છે, ઉપશીર્ષકો મૂળભૂત છે. મોટા ભાગે મોટા ભાગે ઉપશીર્ષક ટ્રેકો સંગ્રહ કરે છે----- અને તુરંત પિસોડને તુરંત બદલવાની પરવાનગી આપે છે. આ ટૅક્કિક ટેન્કો બંને સમુદ્તિની સાથે જ છે.
પ્રદેશી લૅન્સીંગ અને એનો ઉપયોગ ભાષામાં ઉપયોગ
ફ્રાંસમાં ફ્રાંસમાં એક ફ્રાંસની ફ્રાંસની ફ્રાન્સમાં એક જ સેવા માટે ફૂલ ફૂબ ફૂલ આવી શકે છે. આ પ્લાનને સમજવાથી તમે પુરાવાઓ નક્કી કરી શકો છો. આ પ્લેટને તમે પુરાવા માટે તૈયાર કરી શકો છો. આ પ્લેટને પુરાવો છે કે ટેસ્ટિકલિકલ રિઝિનિને પણ પ્રાપ્ત કરી શકાય છે.
તમારા વિસ્તાર માટે ઉપલબ્ધ ભાષા વિકલ્પો બતાવવા માટે અમુક પ્લેટફોર્મો IP-આધારિત ભૂમિશાંશ વાપરે છે. જો તમે મુસાફરી કરો, તો તમે ભાષાના ટ્રેકો જોવા અથવા અશક્ય થવા માટે નોંધ કરી શકો છો. આની પરીક્ષા કરવા માટે, જ્ઞાની વપરાશકર્તાઓ લિવેજીય યૂઇક યૂઇકેશન સેવાઓ (કે જ્યાં પ્લેટફોર્મની આવૃત્તિ વડે પરવાનગી મળી હોય) તે ભાષામાં પ્રવેશ કરવા માટે કરી શકે છે, છતાં, તેઓ સાદા, આ સરખી રીતે, ક્રોલ અને નેટ્ફિકસ જેવા પ્રોપેસન્સને પ્રોત્સાહન કરી રહ્યા છે કે જે બધા વિસ્તારો માટે નીચાં ડુબ્સ અને ઉપદેશો માટે નીચાં આધારિત છે.
વધુમાં, ફૅન ડ્રાવેન ભાષાંતરના પ્રયત્નો અધિકારીઓએ પુરાવાઓથી ભર્યા છે. પ્લેટફોર્મ જે આ સમાજ સાથે ભાગીદાર છે, અમુક વાર ફૅનબર્સની ભરતી હોય છે, તે ઉપશીર્ષકો બનાવવામાં આવે છે જે પરિપક્વ સંસ્થાઓ કરતાં વધુ યોગ્ય રીતે ઉપશીર્ષકો બનાવે છે. આ કાર્યશીલ રીત ગુણવત્તાની સેવાઓની એક રચના બની રહી છે.
ટેક્નિકલ અસ્પેક્ટો: કેવી રીતે પ્લેટફોર્મો મલ્ટીલાઈન સમાવિષ્ટ નો સંગ્રહ કરે છે
ભાષા મેનુની સીમલેસ સ્વીચ એ જટિલ સમાવિષ્ટો ડિક્શનર કલાચર છે. એક ભાગ ઘણી વાર એનકોડ થયેલ હોઈ શકે - દરેક વીડિયો ફાઈલ કે જે આધાર વીડિયો સ્ટ્રીમને સમાવતી છે અને એક ઓડિયો ટ્રેક-અહીવ અલગ વેબએટ અથવા TTML ફાઇલો તરીકે કરવામાં આવે છે. ઉત્પાદન પ્લેટફોર્મો બીટદર વપરાશે કે જે વપરાશકર્તા પસંદગી પર આધાર રાખીને યોગ્ય ભાષાની ઉન્નતને લાવવા માટે યોગ્ય વત્તાને લાવવાનું દબાણ કરે છે.
ઉપશીર્ષક સમય સમયની મદદથી ચોકઠાંઓમાં ગોઠવાયેલ છે. યોગ્ય સમયનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. જ્યાં લખાણ સેકંડ પહેલા અથવા પછી થોડો સમય હોય છે. શ્રેષ્ઠ સેવાઓ ટીમરોને અડગ કરી શકે છે. તેની મદદથી દરેક ઉપશીર્ષક ટીપ્પણીઓને (TVS, ટૅક્શન, ટૅક્પલૉકસ) કે જેને પકડી રાખવા માટે રિવ્યવટ કરે છે. વધુમાં, બહેર અને કોર-કેક્ડ સાંભળનાર માટે, SDH (સાધન અને સાંભળનાર) આવૃત્તિઓ માટે અવાજો અસર કરે છે. જેના વર્ણનમાં [sens] અથવા [s] જેવા છે.
એન્નીમ સ્થાનિકાઈઝેશનમાં ફસાઈ ગયેલા લોકો
આ ભાષામાં ઘણી વાર વ્યવસ્થિત મિશનરિઓનો આધાર છે. ન્યુશિક મશીનનું ભાષાંતર, મોટા ભાષાના મોડલ દ્વારા શક્તિશાળી, શરૂઆતમાંના ઉપશીર્ષકને આપવી, માનવી સંપાદકોને કાચિક ભાષાંતરને બદલે મુકદ્દો પર ધ્યાન આપવાનું છે. આ કાટેલાન, બાસ્કો, અથવા સ્વામી ભાષામાં અધિકારીને ટેકો આપવા માટે નાની અડધિઓ આપી શકે છે. AI-s-સંપત્તા-સંતરની અાપ્યતાને વ્યવસ્થિત કરવા માટે પણ વ્યવસ્થિત ચુણો વ્યવસ્થિત ચુણોથી પણ વ્યવસ્થિત છે.
બીજી પ્રચલન અરસપરસ ઉપશીર્ષક સિસ્ટમ છે. અમુક પરીક્ષણ પ્લેટફોર્મો પ્લેટફોર્મને વીંટાળીને શબ્દ અથવા શબ્દ પર ટપલ કરવા દે છે, સાંસ્કૃતિની નોંધ, અથવા કાંજીને ભાષા શીખવામાં ફકરાવા દે છે. શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ સાથે સહભાગી આ અાવડતા હોય છે. આથી, વપરાશકર્તા-વર્ગિત ઉપશીલિત ફાળો, તાજગી માટે અધિકારી ભરવા માટે સહાય કરે છે.
તમારા વ્યક્તિગત ગુણવત્તાને સારી રીતે સમજવાની ગોઠવણ કરો
તમારી એઇમને જોવાનો અનુભવ મહત્તમ કરવા માટે, તમારી જરૂરી ભાષાઓમાં ફેરફાર કરીને શરૂ કરો. જો તમે દબાયેલ ઘરમાલિકનો ભાગ હોવ, તો ચકાસો કેવી રીતે દરેક પ્લેટફોર્મ રૂપરેખા-આધારિત ભાષા મૂળભૂતો સંભાળે છે. શું સેવા એ તમારી ઉપશીર્ષક પસંદગીઓને યાદ રાખે છે અથવા વૈશ્વિક સુયોજનને લાગુ પાડે છે. ઘણા પ્લેટફોર્મો હવે મૂળભૂત રૂપરેખા તરીકે “બેલ ભાષાને" ની અધિષ્ધતિપિત કરે છે, દરેક શીર્ષક પર બદલાવની જરૂરને કાઢી રહ્યા છે.
તમે જાણતા હોય તેવા અમુક બનાવો માટે ઉપશીર્ષક સમય અને ભાષાંતર ગુણવત્તાની સરખામણી કરવા માટે મુક્ત પ્રયાસો લો. એક જાણીતી દૃશ્યમાં અચકાયાની એક અચળ લીટી શોષણ દર્શાવે છે. રેડિટ રા/વાનીમ અથવા પ્લેટફોર્મ જેવા ફોર્મસની શોધ કરો, જ્યાં વપરાશકર્તાઓને ઘણી વાર શ્રેણીઓની યાદીઓ કમ્પાઇલ કરે છે કે જેની પાસે ઓફિસ-ગાળની ભાષાની અાવડત છે અને કે જે મશીન-વર્ગણ પર આધાર રાખે છે.
જ્યારે ભાષાંતરમાં ભૂલ હોય અથવા ગુમ થયેલ ભાષાના ટ્રેક હોય ત્યારે, પ્રવચનમાં પ્લેટફોર્મો એક વાર અઠવાડિયાઓમાં સુધારો કરે છે.
સંકલન
આ વ્યવસ્થિત ભાષા અને ઉપશીર્ષકને એકવાર એક વાર સાંસ્કૃતિક પ્રોગ્રામમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું છે. ક્ન્ચરોલનું પ્રોગ્રામીડિક ડુબ કૅટલોગ અને નેટફ્લિકસની રિપેટાઇઝેશનની ક્ષમતાથી, હીડૉઇડઇઝનું રિપેટાઇઝેશન અને હ્યુલુસની રિપેટાઇટિચિત્રમાં સ્થાયીતાથી, હવે, પ્રોપ્ટીપ્ટિચરને અોપેક્ષણિત કરે છે. કી એ ઓળખી શકે છે કે જેના રિવાહીમાં તમારી રિપેરણો જોવાની અાવડાઈ છે-ક્લતા, ડાઈબ્સ , ડબ્લબ, અથવા તેની ચીજિશિશિયાની શીક્ષણ શીક્ષણ , અથવા તેની ચીજ્ચરતા.
એ સમયે, આ પ્લેટફોર્મો ભાષામાં પ્રોગ્રામની હાલતને રજૂ કરે છે, જેમાં દરેક મિશનરિઓએ વધારે અલગ અલગ જાતની પ્રવૃત્તિઓનો ઉપયોગ કર્યો છે.