anime-art-and-animation-styles
ترجمه به فا: تاثیر تئاتر کابوکی در سبک بصری سامورایی Champloo
Table of Contents
Samurai Champloo یک انیمه است که به راحتی کاتاگاتوراسیون را در یک Edo-period ژاپن قرار می دهد، این سریال فرهنگ هیپ هاپ، مد مدرن را ترکیب می کند و شمشیر تیز تیز به یک روایت سامورایی که احساس می کند هر دو سرکش و عمیقا ریشه در تاریخ دارد، در حالی که موسیقی eclectic و نگرش خیابانی به طور فوری جذب می کند، توجه بصری آن را به شیوه های کلاسیک آن تبدیل می کند:
تئاتر کابوکی چیست؟
Kabuki در اوایل دهه ۱۶۰۰ میلادی، که توسط خدمتکاران فلزی تاسیس شد (IzuLTmo no Okuni) و به سرعت به شکل تئاتری پر جنب و جوش و مردانه تبدیل شد، پس از اینکه زنان بلافاصله از اجرای آن منع شدند، تمام عناصر موسیقی، رقص و درامات بصری را ترکیب می کنند تا داستان هایی را که از حماسه های تاریخی و تراژدی های داخلی گرفته شده تا به دور از طبیعت برسند، اجازه دهند که هر کدام از لباس قرمز نازک استفاده می کنند و به شکل بصری و به طور دقیق و به آن ها اجازه می دهند.
خود عمل سبک شده توسط حالات یکپارچه به نام (FLT:0 اداره می شود، لحظاتی که یک بازیگر در یک دراماتیک، اغلب چشم متقابل، درخشان برای برجسته کردن یک ضرب و شتم عاطفی اوج، مخاطبان در این جدول دقیق نگه داشته شده تحسین می کنند. اجرای Kabuki طراحی نشده است برای تقلید از زندگی؛ آنها طراحی شده اند گرافیک به دنبال آن تصویر برداری ساده و داستان سرایی غربی است.
برای کشف سنت های غنی از کابوکی بیشتر، وکیپزیتیا در کابوکی یک تاریخ جامع از توسعه و بازی های بزرگ آن را فراهم می کند.
هویت بصری سامورایی Champloo
کارگردان Shinichiro Watanabe و تولید شده توسط استودیوی Manglobe، Samurai Champloo ابتدا در سال 2004 پخش شد و بلافاصله از دیگر انیمه های آن جدا شد، فرض آن یک داستان جاده ای است: The Crush-tic Sabie Fuu به عنوان شمشیرهای سرگردان Muuffgen و جین برای کمک به او در پیدا کردن "گل سامورایی" مبارزه با یک پالت وحشی، حرکت مدرن با سبک پرشی، و خیره کننده، به سبک عکاسی کلاسیک، به نظر می رسد.
آنچه بسیاری از بینندگان ممکن است متوجه نشوند این است که بی حسی های بصری نمایش نه تنها محصول عامل خنک کننده ای است که در حال تکامل است، بلکه اصول طراحی کابوکی را منعکس می کنند. سازندگان عمدا به هنرهای عملکرد سنتی نگاه کردند تا رویکرد خود را مطلع کنند، ترکیب Edoperiod با تاکید هیپ بر بداهه پردازی و حضور، نتیجه روشن است که در صورتی که یک مرحله دوم در انتظار یک مرحله دوم است، اگر یک صفحه نمایش داده شود، اشتباه می شود.
Kabuki Aesthetics در طراحی شخصیت
یکی از فوری ترین سطوح در لباس های شخصیت ها و فیزیکی بودن (Kortroment) را تحت تاثیر قرار می دهد، به عنوان مثال، ظاهر موگن، نوع قوسی از کاراکتر را به عنوان یک بازیگر خال کوبی (FLT:1) به ندرت با سبک ظریف، Aragoto نقش های فوق العاده ای را در آرایش و لباس که به یاد می آورد، به ندرت به عنوان یک دستبند توده ای که به سادگی ضعیف است.
فوائو قرمز صورتی روشن، اغلب با شور و شوق جسورانه obis و جذابیت های دمینگ، نشان دهنده جذابیت کابوکی به اشباع، رنگ های کنتراست است که نور را از هر زاویه آبی به طور چشمگیری، لباس های کابوی از رنگ های مانند قرمز آتشین، عمیق، و درخشان و طلایی به وضعیت اجتماعی و دمای عاطفی، باعث می شود که گاهی اوقات یک قسمت کوچک از حالت خداحافظی با علامت های کوچک را به طور چشمگیری از من منتقل کنند، و گاهی اوقات بدون اجازه دادن یک قسمت های قرمز رنگ در حالت خنده دار شدن آن.
رقص، پست و زبان جنبش
فراتر از لباس، زبان فیزیکی شخصیت های جریان مستقیم از مرحله Kabuki برداشته می شود. بازیگران Kabuki برای سال ها در سبک های پیاده روی خاص آموزش می دهند - roppō [FLT-1]، یک توالی از حرکت های حیوانی که با حرکات بازو پر شده ترکیب می شود، یکی از نمادین ترین آنها در Samurailoo، مبارزه با صحنه هایی که اغلب به عنوان یک شمشیر صاف نگه می دارد، به اندازه کافی است که او را به عنوان یک حرکت بصری به عنوان یک ضربه ای از یک ضربه ساده ای از آن نگاه می کند.
واکنش های اغراق آمیز نیز یک اصل کابوکی است که Fuu به همراهانش احترام می گذارد، چهره او به یک ماسک کارتونی خشم، چشم و صدای آنگاپ دهان می رود، چنین افراطی هایی احساس می کنند از محل در یک درام طبیعی تر، اما در دنیای تئاتر سامورایی تاثیر گذاری که آنها به عنوان یک دیوانه کننده خوانده می شوند، به یک خنده تکان دهنده از خنده می آید.
ماسک کویوری و علامت های صورت
آرایش کاوکوادی شاید مشهورترین امضای بصری بین المللی آن باشد.خط های قرمز عمیق ممکن است از چشم یک شخصیت به فک خود، در حالی که الگوهای آبی یا سیاه نشان دهنده آشفتگی درونی آنها است، سامورایی به ندرت رنگ صورت واقعی را به بازیگران اصلی خود اعمال می کند، اما روح کاموری در رویکرد یک رویکرد یک رژیم رشد می کند تا نشان دهد که چهره های روشن آن، اغلب در یک تصویر خیره کننده است، هنگامی که یک تصویر روشن از یک چهره خیره کننده نور خیره کننده است، هنگامی که به طور کامل از چهره های روشن می آید، که در حالی که یک تصویر خیره کننده، هنگامی که یک چهره های روشن از چهره های روشن می شود، و فقط زمانی که یک چهره ای از چهره ای از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن را به چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از چهره های روشن از
این سریال همچنین با انجمن های رنگی نمادین کابوکی قرمز، که اغلب به اشتیاق و قهرمان گرایی گره خورده است، در طول پر هرج و مرج ترین مبارزه های Mugen’s، رنگ ارواح و شرورها، به صحنه های وحشت و یا بی طرفی خیره کننده چسبیده است، حتی آفتابگردان که به عنوان موست مرکزی سری خدمت می کنند می تواند از طریق این لنز بخواند: پیگیری های درخشان زرد آنها، نشان می دهد که در محیط های زندگی و هویت ایستاده تر است.
برای یک نگاه عمیق به سبک های کوچوری، موزه کاموکی ژاپن راهنماهای نشان داده شده را به معنای هر قلم و رنگ مخلوط استفاده شده در مرحله ارائه می دهد.
قرض های ساختاری: هانامیچی، Mie و Theatrical Framing
رد پای معماری کابوکی – هانامچی، مرحله چرخش، مجموعه های بالا – به مسدود کردن و حرکت دوربین های انیمه ترجمه می کند.یک سرچ بصری رایج در سامورایی چائوملو، شات طولانی و کم عمق است که به دنبال یک شخصیت به عنوان آنها به یک رویارویی می رود، این دیدگاه نشسته یک تماشاگر را به سمت حلقه نگاه بیننده به یک لحظه نزدیک نگاه می کند که ناگهان از یک نگاه به یک تصویر خیره کننده از یک لحظه نزدیک شروع می کند.
حالت mie، که لحظه ی سرکوب شده شدت را به حالت یک دستگاه روایت در ریتم ویرایش انیمه تبدیل می کند. قسمت ها اغلب به یک چارچوب یخ زده یا یک ضرب و شتم آهسته حرکت درست در اوج یک درگیری تبدیل می شوند - یک تیغه از هدف آن، یک تکه از خون جوهر مانند، یک چهره قفل شده در یک narl که این مکث فقط برای یک نوار صوتی است؛ به ویژه یک نوار صوتی را جذب می کند، به عنوان یک نوار صوتی به عنوان یک مخاطب به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی را به عنوان یک نوار صوتی را به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی را به عنوان یک نوار صوتی را جذب می کند، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی، به عنوان یک نوار صوتی را به عنوان یک نوار صوتی را به عنوان یک نوار صوتی را به عنوان یک نوار صوتی را به عنوان یک
علاوه بر این، ساختار اپیزودی نمایش اغلب آینه های jo-ha-ky فلسفه هنرهای سنتی ژاپنی - یک شروع آهسته، یک ساختمان متوسط، و یک نتیجه سریع و دراماتیک، در حالی که این مفهوم پیش از Kabuki و منشأ در موسیقی و تئاتر Nohاکو، Kabi، آن را به سرعت بصری گسترش می دهد تا همه چیز را از ساختار بصری به طور تدریجی گسترش دهد.
طراحی لباس: الگوهای، سیلوت ها و آناکرونیسم
طراح لباسی Kazuto Nakazawa (که برای کار خود در کشتن توالی متحرک بیل نیز شناخته شده است) آگاهی زیادی از ساخت لباس سنتی به پروژه آورده است. ترول های جین، شیوه ای که شمشیرهایش در لگن او سوار می شوند - این جزئیات به دقت تاریخی احترام می گذارند در حالی که اغراق ظریف را معرفی می کنند: شلوار فقط کمی گسترده تر است، یک لباس تیز و به نظر می رسد که به شکل ظاهری موکینگ، به آن است.
در کابوکی، Onnagata (معاملان زن) از نشانه های لباس خاص استفاده می کنند - آستین، گره های پیچیده، شانه های برش دار - برای برقراری ارتباط طراحی ⁇ Fuu در حالی که به دیگران افتخار می کند، به طور تصادفی، خیره کننده ای از جزئیات لباس های تزئینی استفاده می کند، اما او به طور ناگهانی به دنبال شخصیت های متمایزی است که به طور دقیق در طول سفر خود می رود، حتی به طور دقیق به طور دقیق به طور دقیق به آن اشاره می کند.
نورپردازی، رنگ و تاثیر مرحله
تئاترهای سنتی کابوکی از ترکیبی از نور طبیعی (در اجرای اولیه در فضای باز) استفاده می کنند و بعدا فانوس های شمع و چراغ های گاز، قبل از انتقال به روشنایی صحنه مدرن، حتی امروز، نورپردازی Kabuki طراحی شده است تا احساس گرم، جهت، و دراماتیک، بازیگران ریخته گری در استخرهای یکmber یا برش صحنه با سایه های نور آبی سامورایی به ندرت از طریق یک صحنه نور سرد، به جای یک صحنه نور روشن، به جای یک صحنه نور سرد، به طور طبیعی، به ندرت.
پالت رنگی خود را در لایه ها کار می کند. هنر پس زمینه اغلب رنگدانه های محو شده چاپ چوب را تقلید می کند - ochres شسته شده، سبزهای گرد و غبار، بی صدا در برابر این پس زمینه های ضعیف، شخصیت های پاپ مانند رول های صحنه تحت یک ژل است.
دانلود موسیقی متن فیلم Choreography and the Dance of Combat
نبرد در سامورایی Champ تبادل ساده ای از ضربه ها نیست؛ آنها اعداد محکمی هستند که با ریتم موسیقی پس زمینه جریان می یابند. خالق پشت پرده نبرد از بسیاری از رشته ها کشیده شده است - هیپ هاپ، capoeira، kendo - اما ارائه بدهی قابل توجهی به میراث (FLT:0timaach sei اغلب بر روی یک شمشیر واقعی از پیچ و خم کردن آن تاکید می کند.
سامورایی Champloo این رویکرد را با ترکیب آن با ویرایش مدرن بالا می برد. A Duel ممکن است با یک circling آهسته و سنتی شروع به یادآوری یک نو یا باز کردن Kabuki، سپس به یک برش از برش های بدن قدیمی تبدیل شود که توسط یک نوار پیچ و خم از یک نوار نشان داده شده است. لحظه تاثیر گاهی اوقات توسط یک برش قابل توجه نیست، اما یک برش جوهر، یک قطعه کار اولیه (که یک شمشیر قرمز را می تواند به یک نوار صوتی).
نمادگرایی و نشانه های بصری
Kabuki یک هنر نمادین عمیق است.یک فن ساده می تواند نشان دهنده یک شاخه، یک شمشیر، یک اسب یا یک ماه در حال ظهور بسته به اینکه چگونه آن را اداره می شود، الگوهای در یک kimono می تواند در فصل اشاره کند، منعکس کننده تصویر داخلی شخصیت، و یا یک سرنوشت قریب الوقوع است. Samurai Champloo این سنت از دست بصری را در بر می گیرد.
نماد گرایی رنگی، همانطور که ذکر شد، فراگیر است.این سری همچنین از کنوانسیون kurogo استفاده می کند - لباس های صحنه ای که به مخاطبان نامرئی هستند - از طریق داستان بصری سامورایی و طنز خود را به عنوان یک طنز لفظی به نظر نمی رسد، در حالی که Kurogo هرگز ظاهر نمی شود، گاهی اوقات نشان می دهد دیوار چهارم را به شیوه ای که طبیعت ساخته شده است، و یا تقویت یک داستان تعاملی بسیار شبیه به عنوان یک داستان درام است.
چشم انداز مدیر: ترکیب سنت با Turntablism
شینچیرو واتانا اغلب با مخلوط کردن عناصر فرهنگی متمایز بحث می کند، در کارهای قبلی مانند کابوی بیبوپ، او جاز و فیلم را با اپرا زمینی فضا، با سامورایی چائو چائولو، او تصمیم گرفت که ببیند چه اتفاقی می افتد اگر ژانر سامورایی با هیپ هاپ برخورد کند، با این وجود او مراقب بود که میراث بصری Eperio را نادیده بگیرد - حتی با توجه به تصویر کشیدن آن است که آن را نشان می دهد، حتی با یک تصویر کشیدن آن را نشان می دهد.
برای کسانی که علاقه مند به زمینه گسترده تر تولید انیمه هستند، صفحه ویکی پدیا سامورایی چلو شامل جزئیات در تیم خلاق، لیست و منابع فرهنگی است که این سری را شکل می دهد.
چگونه Fusion Shapes Audience Experience
برای یک بیننده غربی که با کابوکی آشنا نیست، بمب های بصری سامورایی چلو به سادگی ممکن است به عنوان “شیوه شیک بودن” ظاهر شوند، اما یک نگاه نزدیک تر نشان می دهد یک سواد بصری لایه ای که به مشاهده های مکرر پاداش می دهد، درک ریشه های قبیله ای یا به دنبال درک دقیق تر از آن است که احساس می کند برای تغییر، مکث های دراماتیک آن، و استفاده بی باکانه از رنگ آن برای مخاطبان ژاپنی، تکرار کردن آثار اولیه انرژی است که حتی یک متن قدیمی را به طور دقیق پخش می کند، که به آن را به آن متصل می کند، به طور دقیق و دقیقا همان شیوه ای که یک داستان فرهنگی پخش شده است که به اشتراک گذاشته شده است که به آن را تکرار می شود.
آخرین تاثیر بر رسانه های بصری مدرن
میراث رویکرد الهام گرفته از سامورایی Champi در سراسر چشم انداز انیمه و فراتر از آن دیده می شود. عناوین بازی ویدئویی مانند Sekiro: Shadows Die Twice (FLT 1) و Ghost of Tsushima] را نشان می دهد قرض از Kuki'sylized انیمیشن و کارگردانان تئاتر که به اندازه سنگ های بصری مانند نورهای غول پیکر، و سنگ شکن، به عنوان اثر نور واقعی از سنگ قبرهای غول پیکر از سنگ، و سنگ قبرهای سنگی مانند نورو استفاده می کنند.
نتیجه گیری
سامورایی نه تنها به دلیل موسیقی متن عفونی یا سرنخ های کاریزماتیک آن، بلکه به دلیل زبان بصری آن به دقت ساخته شده است، رنگ های الکتریکی، مجسمه ها، سایه های تئاتر و مبارزه رقص مانند همه ردیابی به مراحل نور خیره کننده از تئاتر کابوی چهار قرن پیش با استفاده از این هنر کلاسیک ژاپنی با ریتم هیپ هاپ و یادآوری هنر مدرن، که در آن یک سبک کوچک از نور شب است که بلافاصله آشکار شده است و به سبک صدای جذاب است که بلافاصله روشن شده است که در آن را به سبک نور شب روشن شده است که در آن را نشان می دهد.