anime-for-beginners
آیا می توانید ژاپنی ها را با تماشای انیمه یاد بگیرید؟ کشف اسطوره ها، حقیقت ها و استراتژی های یادگیری موثر
Table of Contents
احتمالاً خودتان را به این فکر گرفتار کرده اید که «اگر من فقط به اندازه کافی غذا تماشا کنم، سرانجام ژاپنی را انتخاب می کنم» و این ایده بسیار جذاب است و شما از تنهایی دور هستید، محبوبیت عظیم جهانی آنشی آن را به نوعی کلاس غیررسمی برای میلیون ها تبدیل کرده است، اما حقیقت بیشتر از یک بله ساده یا بدون آن است.
[در این باره]
Anime شما را در ریتم های گفتار معتبر، عامیانه گاه و احساساتی که هیچ کتاب درسی نمی تواند تکرار کند، غرق می کند، با این حال اغلب اشکال مودبانه، کسب و کار ژاپنی و زبان معامله روزانه را که شما در زندگی واقعی نیاز دارید، در معرض خطر قرار می دهد، شما در حال توسعه یک واژگانی هستید که به نظر می رسد یک شخصیت از یک سری نبرد روشن است - دقیقاً در حالی که یک انگیزه کلیدی در استفاده از آن است.
فراتر از مکانیک زبان، یک پنجره فرهنگی باز می کند که می تواند درک شما از اینکه چرا مردم به شیوه ای که انجام می دهند، عمیق تر کند، اما مانند هر پنجره، آن را تنها بخشی از دیدگاه را تنظیم می کند.شما یک نسخه از ژاپن را می بینید که اغلب از طریق داستان سرایی دراماتیک فیلتر می شود، شما می خواهید از آنچه که با منابع فرهنگی واقعی و زبانی می بینید، زمانی که یک ابزار یادگیری غیرفعال را به یک فعالیت فعال تبدیل می کنید، عبور کنید.
Key Takeaways
- Anime درک و تلفظ گوش دادن را بهبود می بخشد، اما نمی تواند به شما دستور زبان را به تنهایی آموزش دهد.
- این ارائه می دهد زمینه فرهنگی ارزشمند، از جمله etiquette، سنت های معنوی و فولکلور.
- بازسازی تنها در یک رژیم منجر به یک نسخه غیر متعادل و اغلب غیر طبیعی ژاپنی گفتاری می شود.
- موثرترین زبان آموزان از یک رژیم در کنار کتاب های درسی، تمرین صحبت کردن و مطالعه رسمی استفاده می کنند.
- تعامل فعال - مانند سایه، یادداشت برداری و ترکیب یک رژیم با رسانه های دیگر - سرگرمی را به پیشرفت واقعی تبدیل می کند.
درک زبان ژاپنی از طریق Anime
[در این باره]
Anime شما را به یک دریای ژاپنی گفتاری در بی شمار، ثبت نام و حالات عاطفی پرتاب می کند.از ممنوعیت آتش سریع یک کمدی دبیرستانی به اعلامیه های رسمی یک درام دوره، شما می شنوید که چگونه انعطاف پذیری زبان و تنفس در شرایط مختلف تنها ارزشمند است، اما تنها اگر شما یاد بگیرید که آنچه را که می شنوید، نادیده بگیرید.
مهارت های گوش دادن و رد کردن
Anime به شما اجازه می دهد تا به زبان مادری که با سرعت مکالمه کامل حرکت می کند، با ریتم طبیعی، لهجه زمین و چنگال های منطقه ای، این یک مزیت بزرگ برای آموزش گوش شما است، شما شروع به تشخیص که کلمات شروع و پایان، چگونه ذرات بلعیده می شوند و چگونه تغییرات مربوط به خلق و خوی.
در این میان، از جمله |Shirokuma Café یا non Biyori] اغلب دارای وضوح، گفتار متوسط و متحرک است، و آنها را برای گوش دادن به تمرین ساده ایده آل می کند.
الگوهای گفتار و گفتار
کلمات در یک انیمه در انزوا ظاهر نمی شوند؛ آنها در زمینه موقعیتی پیچیده می شوند، شما خواهید دید که چگونه یک کاراکتر از سخنرانی معمولی با دوستان به فرم مودبانه desu / masu در مواجهه با یک معلم، یا اینکه چگونه زبان افتخاری و فروتن (igo می تواند احترام بگذارد، یا حتی نقشه برداری سخت است.
و شما هم از این رو، از جمله کتاب های عجیب و غریب، استفاده می کنید و به جای آن، به جای آنکه از زبان فارسی استفاده کنید، از آن استفاده کنید.
محدودیت های زیر و دزدی
این کتاب ها مانند چرخ های آموزشی عمل می کنند، آنها به شما کمک می کنند تا داستان را درک کنید، اما همچنین می توانند شما را از گوش دادن به حقیقت حفظ کنند، بسیاری از زیرنویس های انگلیسی ساده یا حتی بازنویسی گفتگو برای مطابقت با زمان و انتظارات فرهنگی مخاطبان غربی، Idioms مبادله می شوند و تبخیر می شوند اگر شما به آنها اعتماد دارید، اغلب تمرین می کنید، گوش نمی دهید.
صدای بلند یک مانع جاده ای حتی بزرگتر است که شما صداهای اصلی را مبادله می کنید (برای خواندن و گوش دادن به طور همزمان) مغز شما صفر ورودی بومی دریافت می کند، اگر شما در مورد یادگیری جدی هستید، به زیر عنوان ژاپنی (برای خواندن و گوش دادن به LLT) تغییر دهید یا هنگامی که آماده هستید، آنها را به طور کامل خاموش کنید ناراحتی درک نمی کند که دقیقا چه چیزی را با استفاده از این روش تعامل فعال می کند:
بینش فرهنگی: آنچه که آنشی درباره ژاپن آموزش می دهد
زبان و فرهنگ جدایی ناپذیر هستند و انیمه ای به شما می دهد که اگر گاهی اوقات درام، معرفی به ارزش ها، آداب و داستان هایی که ارتباطات ژاپنی را شکل می دهند، نه تنها به شما کمک می کند تا آنچه را که مردم می گویند، رمزگشایی کنید بلکه به همین دلیل آنها می گویند.
سنت های ژاپنی و Etiquette
چند قسمت از هر رژیم مدرسه ای را ببینید و شما یک ریتم را به تعاملات اجتماعی که ممکن است به طور رسمی به یک خارجی احساس می کند، متوجه خواهید شد که بویینگ فقط یک اسباب بازی معمولی نیست؛ عمق و مدت یک کمان همه چیز را از یک خداحافظی سریع به یک شخصیت عذرخواهی عمیق ارتباط می دهد.
در این میان، در این باره می خوانیم: «وَهَاْمَهُواَهُواَهُواَهُواَهُواَهُواَهُواَهُواَهُواَهُواَهُواَهُواَهُواَهُواَهُمَهُوا مَهُمَهُوا مَهُمَهُوا مَهُمَهُوا مَهُوا مَهُوا مَهُوا مَهُوا مَهُمَهُمَا بِنَهُمَهُمَهُمَهُمَهُمَهُمَهُمَهُوا مَهُوا مَهُمَاَاَهُمَهُمَهُمَهُوا مَهُمَهُمَهُمَهُمَهُمَهُوا مَهُمَهُوا مَهُوا مَهُمَهُوا مَه
نمایندگی از شینتویسم و بودیسم در آن انیمه
در این میان، در قرآن کریم، آیات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و روایات و
موضوعات بودایی در داستان های مربوط به باروری، ناتوانی و کارما، یک شخصیت بازدید از قبر خانواده در طول Obon نه تنها یک دستگاه طرح؛ آن را بازتابی از چگونگی عمیقا بودیسم در نگرش به اجداد و زندگی پس از آن شناخت این موتif کمک می کند تا شما وزن عاطفی پشت عبارات خاص و یا سخنرانی خاص که ممکن است به نظر می رسد از بیان.
دانلود موسیقی متن فیلم The Mythology and Folklore
در این میان، قرآن کریم در قرآن کریم به شرح زیر است: «وَهَاَهَهَهَهُواَهُمَهُواَهُواَهُمَهُواَهَهُواَهُواَهُوا بِهَهَهَهَهُمَهُمَهُوا مَهُمَهُمَهُمَهُوَهُوا مَهُوا مَهُوا مَهُوا مَهُوا مَهُمَهُمَهُوا مَهُمَهُمَهُمَهُوا مَهُوَهُوَهُوَهُمَهُوَهُمَهَهُوا مَهُمَهُمَهَهُمَاَهُوا مَهُمَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوا مَه
سری تاریخی اغلب کدهای افتخار، وفاداری و سرنوشت غم انگیز ( راکی را به طور مستقیم به گفتگو می چسباند، هنگامی که یک شخصیت از bushido سخن می گوید، یا از rasation باستان استفاده می کند، آنها نه تنها دراماتیک هستند؛ آنها به روایت مدرن که هنوز هم در درک هویت زیر سطح ظریف و حتی کمک می کند.
افسانه ها و حقیقت های رایج درباره یادگیری ژاپنی با Anime
بسیاری از توصیه های خوب به شما نشان می دهد که یک رژیم به تنهایی می تواند شما را به تسلط برساند، این فرض لحظه ای را که شما به یک مکالمه واقعی گام می گذارید، از تفکر آرزو آور جدا می کند.
تصورات غلط درباره Fluency و Education
من قصد دارم فقط با تماشای یک رژیم روان شوم.» این بیانیه جذاب به نظر می رسد زیرا وعده می دهد بدون پیچ و خم شدن نتیجه می شود، واقعیت این است که یک گفتگوی رژیم یک عملکرد منظم است - توصیف شده، stylized و طراحی شده برای سرگرم کردن، نه آموزش، آن پر از یکلین، واکنش های اغراق آمیز، و واژگان است که حتی سخنرانان بومی به ندرت از زیر فرهنگ خاصی استفاده می کنند.
اگر یک انیمه کافی بود، شما انتظار دارید بینندگان منفعل توانایی تشکیل جملات اصلی را توسعه دهند، یک مکالمه مودبانه را نگه دارید یا یک مقاله ساده را بخوانید، اکثر آنها نمی توانند، زیرا تماشای آنها تولید نمی کند. Fluency می خواهد که شما به طور فعال گرامر، نوشتن، سخنرانی، و دریافت بازخورد را فعال کنید. Anime می تواند از این روند پشتیبانی کند، اما مطالعه ای را انجام نخواهد داد که تنها از ویژگی های زبانی که به یاد می آید، بدون تمرکز بر روی کلمات و کلمات کلیدی، و کلمات کلیدی، و کلمات کلیدی، و کلمات کلیدی، و بازخوردهای صوتی، و کلمات کلیدی، و کلمات کلیدی، و کلمات کلیدی، و یا بازخوردهای صوتی، بیان می کند.
تفاوت بین Anime و ارتباطات واقعی
شخصیت های موجود در انیمه به گونه ای ارتباط برقرار می کنند که به قوس عاطفی داستان خدمت می کنند، نه کارهای واقعی دنیای واقعی، شما صدای فریاد های نبرد، تکلوگ های دراماتیک و خطوط طراحی شده برای روشن کردن شخصیت شخصیت شخصیت یک شخصیت در یک عبارت واحد، سرگرم کننده است، اما این نیست که چگونه شما برای راهنمایی یا رزرو درخواست می کنید.
گفتگوی واقعی ژاپنی اغلب غیر مستقیم است، با عباراتی مانند chotto] صحبت می کند.[۱۰] یا شرکت کننده (FLT3)، و به شدت به خواندن بیش از حد گوش (kuuki و یا یومو [FLT5] وابسته است.
نقش مطالعه جدی و مسئولیت
درمان یک رژیم به جای برنامه درسی اولیه شما انگیزه بالا را حفظ می کند در حالی که اطمینان حاصل می کنید که خانه ای را بر روی شن نمی سازید، یک روال را تنظیم کنید که در آن مشاهده ی انیمه بعد از آن اتفاق می افتد یا با مطالعه ساختار یافته یکپارچه می شود، یک قسمت را تماشا کنید، سپس پنج عبارت ناآشنا را بررسی کنید و آنها را به یک سیستم تکرار فضایی مانند Anki وصل کنید.
مسئولیت در یادگیری به معنای تصدیق این است که شما باید کارهایی را انجام دهید که به عنوان سرگرم کننده به عنوان تماشای یک قسمت جدید نیست.جی تمرین، تمرین kanji و صحبت با شرکای زبانی غیر قابل مذاکره است اگر شما می خواهید پیشرفت واقعی است. Anime می تواند شور و اشتیاق شما را تقویت کند، اما این تمرین آگاهانه شما است که مهارت های پایدار را ایجاد می کند.
چگونه یک ابزار یادگیری مفید ایجاد کنیم
هنگامی که شما درمان یک انیمه را به عنوان یک فرار منفعل متوقف می کنید و شروع به استفاده از آن به عنوان یک ابزار یادگیری فعال می کنید، سود می تواند قابل توجه باشد.این ترفند در انتخاب محتوای مناسب، ترکیب آن با روش های دیگر، و استفاده از سرگرمی های مرتبط برای تقویت آنچه که شما یاد می گیرید، قرار دارد.
انتخاب یک رژیم مناسب و تنظیمات
همه ی این ها برای یادگیری زبان برابر نیستند؛ اگر مبتدی هستید، بر روی مجموعه ای متمرکز شوید که در زندگی روزمره ی آن ها نوشته شده است، مانند K-On]؛ ، Barakamon یا Yuru [FLT5]، معمولاً با سرعت و گفتگو اجتماعی، و برنامه های کاربردی است.
از هر چیزی که در یک جهان بسیار پر زرق و برق - یک رژیم با اصطلاحات فنی ساخته شده، درام های تاریخی با سخنرانی باستان، یا کمدی که متکی به ربات های آتش بس سریع است، می تواند بعدا سرگرم کننده باشد، اما آنها شما را با کلمات کم فرکانسی غرق می کنند. مدرن-تنظیم و یا یک محیط کار همچنین تمایل به ویژگی تعاملات واقعی دارند، در حالی که شما را به یک متن غیرفعال نگاه می کنند، و به آنها نگاه می کنند.
ترکیب Anime با روش های مطالعه دیگر
در صورتی که از یک کتاب مانند [FLT] استفاده کنید، از آن استفاده کنید (FLT:0Genki یا Nhongo برای ساخت پایه گرامری خود، سپس یک رژیم را در عمل مشاهده کنید، هنگامی که شما می شنوید یک کاراکتر از آن استفاده می کنید.
Shadowing – تکرار گفتگو درست بعد از شنیدن آن – یک تکنیک قدرتمند برای بهبود تلفظ و تسلط است.سعی کنید آن را با خطوط کوتاه و روشن از شخصیتی که شما آسان برای تقلید می یابید، برنامه هایی مانند Reactor زبان (قبلا LLN) به شما اجازه می دهد تا زیرنویس های دوگانه را نمایش دهید و در هر خط مکث کنید، Netflix یا یک رژیم یوتیوب به یک جلسه تعاملی برای نوشتن، خلاصه داستان اصلی خود، اجازه دهید تا از کلمات کلیدی خود بپرسید که هرگز به یک پلت فرم کلیدی پاسخ دهند و یا یک نوار پیام های کلیدی خود را در هر خط پیام های کلیدی را در هر خط پیام رسانی در هر خط پیام های پیام رسانی در هر خط پیام خود را در هر خط پیام های پیام های پیام رسانی در هر خط پیام های کلیدی را در هر خط، اجازه ندهید.
سرگرم کننده با Cosplay، J-Pop و Manga برای یادگیری
Cosplay فقط در مورد مهارت های دوخت و ژست های قابل توجه نیست - این دروازه ای است که به تعامل فرهنگی و زبانی عمیق می پردازد، هنگامی که شما یک شخصیت را تجسم می کنید، به طور طبیعی می خواهید الگوهای گفتاری خود، گیج کننده ها و محدوده عاطفی آن را درک کنید.این باعث می شود تا شما را به تحقیق در زمینه تاریخی یا فانتزی پشت خطوط خود، که اغلب منجر به کشف فولکلور، گویش های منطقه ای، و یا کتاب های قدیمی است که شما هرگز یک کتاب درسی مبتدی پیدا نمی کنید.
J-pop ارائه می دهد یک نقطه ورود ملودی بیشتر است. آهنگ مانند کسانی که توسط رسمی Hige Dandism یا Aimyon استفاده از زبان محاوره ای و داستان سرایی عاطفی، آنها را عالی برای انتخاب متون طبیعی و تجزیه و تحلیل آهنگ خواندن به جای گوش دادن به kana و سرگرمی های kanji به طور همزمان. Manga، در عین حال، زمینه بصری است که باعث می شود رمزگشایی متن گسترده تر از خواندن متن و لذت بردن از این قطعه های خواندن مواد را به جای خواندن آن می توانید خواندن مطالب را بررسی کنید.
افکار نهایی: تعادل سرگرمی و آموزش
Anime می تواند یک همراه فوق العاده در سفر یادگیری ژاپنی شما باشد، اما اگر شما بیش از حد به آن تکیه کنید، هیجان درک یک خط بدون زیرنویس یا شناخت مرجع فرهنگی واقعا انگیزه بخش است - استفاده از این حرکت به سوخت جلسات مطالعه منظم تر خود را.بگذارید یک ابزار الهام بخش برای حفاری عمیق تر به کتاب های گرامر، تمرین، تمرین و تمرین، تمرین، و حفاری، جایگزین آنها.
به آن مانند کوهنوردی فکر کنید: یک رژیم به شما یک دید نفس گیر می دهد و به شما یادآوری می کند که چرا شروع کردید، اما چکمه ها، نقشه ها و مراحل ثابت از ابزارهای دیگر می آیند، زمانی که سرگرمی را با یادگیری آگاهانه و ساختار یافته ترکیب می کنید، شما یک روال پایدار ایجاد می کنید که در واقع منجر به تسلط می شود، بنابراین قسمت بعدی را بالا ببرید، اما دفترچه خاطرات، فرهنگ لغت، و برنامه مطالعه خود را در دسترس بازوی خود نگه دارید.