اقتباسهای انیمه و رسانههای متقاطع
ویژگی های فرهنگی در انیمه: چگونه طنز منعکس کننده مسائل اجتماعی و هنجارها است
Table of Contents
طنز فرهنگی در انیمه به عنوان یک نقد و یک فرار بسیار خنده دار عمل می کند، بر خلاف کمدی های ساده که تنها برای سرگرم کننده وجود دارد، یک آینه منحنی به زندگی روزمره، تحریف روال آشنا، موسسات و ارزش ها فقط به اندازه کافی برای روشن کردن پوچی خود از کابوس های بوروکراسی تا طلسم کالاهای مصرفی، سازندگان یک لایه طولانی از طنز و طنز انسان استفاده می کنند - و این که می تواند به طور فزاینده ای از وضعیت پیچیده آن استفاده کند، و بی نظیر آن، و بی نظیر است.
هنر ساتire در انیمیشن ژاپنی
تعریف رضایت فرهنگی در Anime
در انیمه به سادگی شوخی در مورد رویدادهای فعلی نیست، این یک شکل عمدی از تفسیر اجتماعی است که بر اغراق، آهن، ملودی و گاهی اوقات عجیب و غریب برای افشای خطا در سیستم های سیاسی، هنجارهای اجتماعی و شیوه های فرهنگی تکیه می کند. Gintama تبدیل یک سامورایی دوران دیوانه وار به یک مرد تنبل که از پرداخت اجاره خود امتناع می کند، نه تنها احمقانه است، بلکه شکاف بین تاریخ رمانتیک و پیش شرط بندی اقتصادی مدرن را به تمسخر می گیرد.مامور بینندگان را دعوت می کند تا از اقتدار سوال کنند، تناقضات را در رفتار خود تشخیص دهند و به ساختارهای بسیار خنده که زندگی آنها را شکل می دهد، بهترین یک طنز بدون این احساس انتقادی در ذهن، مانند یک فکر کردن، احساس می کند.
ابزار چند لایه ای Humor Toolbox
زبان بصری آنشی تاثیر طنز آمیز را تقویت می کند. سازندگان عبارت های مرده را در طول جلسات دولت فاجعه بار، تغییرات ناگهانی از واقعیت دقیق به لباس های سبک شیک و منابع سریع آتش که از ادبیات کلاسیک به ممحافظه های اینترنتی ویروسی. رسانه رشد می کند در رسانه ها. | parody (پیگیری مستقیم از سایر نمایش ها یا ژانرها) آهن (در حالی که روایت آن را می گوید، و پوچی (توجه به این که آنها بی منطق بودن سیستم های واقعی را برجسته می کنند) شکستگی دیوار چهارم – جایی که شخصیت ها اذعان می کنند که در یک رژیم هستند، از بودجه های پایین شکایت می کنند یا با راویان بحث می کنند – یک پیوند توطئه ای با مخاطبان ایجاد می کنند، و بینندگان را در انتقاد شریک می کنند.این تکنیک ها کمدی را به یک آزمایشگاه برای تفکر اجتماعی تبدیل می کنند.
ریشه های تاریخی بیانات ناخوشایند در ژاپن
Edo Period Wit: از Ukiyo به Kibyōshi
مدتها قبل از اولین بار کر نقاشی شده بود، فرهنگ محبوب ژاپنی در هنر طنز فرو رفته بود، در طول دوره Edo (1603-188)، سلسله مراتب طبقاتی سفت و سخت و سخت و سخت سانسور، یک زیرزمین شکوفا از طنز بصری و ادبی ایجاد کرد. Ukiyo-e چاپ چوب گاهی اوقات به نمایش گذاشته شده دادگاه ها و بازیگران کاپیتال به گونه ای که به طور وحشیانه ای کلاس سامورایی حاکم را به تمسخر گرفته اند؛ kibyōshi (کتاب های کمیک زرد) متن و عکس های مخلوط برای تجزیه و تحلیل افکار اجتماعی، سیاست های دولتی و تناقض های زندگی شهری. مطالعه نیمه داخلی در طنز بصری ژاپنی یادداشت ها حاکی از آن است که این کارها دقیقاً به این دلیل رشد کرده اند که انتقاد را در لایه های سر و صدا و تمثیلی پیچیده کرده اند – یک تاکتیک بقا که امروز در یک رژیم بازتاب می یابد.
Post-War Manga و Rise of Satirical Magazines
تخریب جنگ جهانی دوم و اشغال متعاقب آمریکا موجی از درون نگری و اغلب به طرز تلخ طنز آمیز مانگا را به وجود آورد، Osamu Tezuka افسانه ای، در حالی که بهترین شناخته شده برای روایت های حماسی، تفسیر تیز در مورد جنگ و حماقت انسان را به کار می آورد مانند Osamu Tezuka. دانلود فیلم A Boyجنبش گیکگا از دهه 1960 و 70 میلادی با هدف داستان سرایی بالغ تر و مجلاتی مانند مجلات مانند داستان سرایی بالغ تر و مجلاتی مانند گارو تبدیل به انکوباتور برای نقد اجتماعی آوانگارد شد، این دوره سنت مانگا را به وجود آورد که به طور همزمان سرگرمی و بیانیه سیاسی بود، صحنه را برای سازگاری های انیمه ای تنظیم کرد که این ایده های فرعی را به صفحه نمایش های تلویزیونی می آورد.
جامعه ی انبوه: موضوعات کلیدی و اهداف
مصرف Conundrum: Materialism و Modern Life
کمتر یک رژیم فرهنگ مصرف کننده را با ناامیدی بی وقفه از ناامیدی از ↑ Zetsubou-Sensei, که قهرمان آن هر راحتی مدرن را به عنوان اثبات مارپیچ پایین بشریت می بیند , این سریال به نوبه خود به قلاب, وسواس نام تجاری و حتی صنعت انیمه خود را به قطعات مجموعه ای پوچ تبدیل می کند. آقای Osomatsu ارائه جنسیت هایی که فرهنگ NEET را تجسم می کنند - بیکار، بیکارانه بازی و کاملا وابسته به والدین خود - به عنوان یک انعکاس جنگ آمیز مبارزات ژاپن با اقتصاد رکود و تغییر اخلاق کار. کشتن در لباس را به عنوان یک استعاره برای کنترل سرمایه داری، با لباس های مدرسه ای ذی شعور که به معنای واقعی کلمه مصرف کنندگان خود را در سلسله مراتب قدرت مد، این نشان می دهد که چیزهایی که ما اغلب خریداری می کنیم، به تنهایی ما را به خود اختصاص می دهند و این نکته را نه از طریق تکلوگ های موعظه، بلکه از طریق استعاره بصری خارج از کشور در بافت آشنا خرید روزانه و اضطراب وضعیت.
اداره، اداره و عدم اطمینان قدرت
طنز انیمه لذت خاصی در از بین بردن رسمی دارد. Jinrui Leave Suitai Shimashita (انسانی که از خط افتاده است) یک جهان پس از آخرالزمان را به تصویر می کشد که در آن، گونه های غالب جدید، یک بوروکراسی سوررئال را اجرا می کنند که همه چیز را از تولید مواد غذایی به خودی خود زمان مدیریت می کند و ناکارآمدی آن یک نشانه با هدف در اقتصاد واقعی است. دانلود بازی The Ultimate Survivor قهرمان ناامید کننده خود را به قمار با ریسک بالا که به عنوان یک تمثیل وحشیانه برای سرمایه داری بدهکار و توهم تحرک اجتماعی عمل می کند، سقوط می کند. ACCA: 13-Territory Inspection Dept به عنوان طنز کم کلید، پس از یک دفتر حسابرسی داخلی که توطئه ها را در هنگام هدایت آیین های روح و مرده کار دولت کشف می کند، عمل می کند، پرونده هرگز به پایان نمی رسد و نه وحشت آرام بودن یک ماشین را.
نقش های جنسیتی و ماسک های اجتماعی
Satire در انیمه اغلب طبیعت عملکردی جنسیت را بسته بندی می کند. باشگاه میزبان دبیرستان ما خیلی بیشتر از یک کمدی معکوس است: قهرمان آن، هارائوهی، بی توجهی به انتظارات جنسیتی، و اعضای باشگاه میزبان خود بازی نسخه های اغراق آمیز از مردانگی و ⁇ .این مخاطبان را مجبور می کند که از چه کسی، دقیقا، انجام می دهد. کورمیا (Prin Jellyfish) گروهی از زنان بی رحم اجتماعی را جمع آوری می کند که خود را "Amars" (nuns) می نامند و افراد شیک را به عنوان گونه های مختلف می بینند؛ این سریال به آرامی هر دو فشار بر زنان را به حالت عادی و زیر فرهنگ که رد آن فشار. دانلود آهنگ زیبای Wotakoi: Love Is Hard for Otaku لنز را بر روی خود عاشقانه تبدیل کنید، روابط عادی ساخته شده بر منافع طاقچه مشترک در حالی که سرگرم کننده در شکاف بین خود حرفه ای عمومی و وسواس های شخصی پرشور است.
دیجیتال مالازه: تکنولوژی و بیگانگی
رابطه آنشی با تکنولوژی اغلب نارس است، اما طنز یک پیچ و تاب و پیچ و خم اضافه می کند. آزمایش های سریال Lain پیش بینی شده مرزهای مبهم بین سالهای هویت آنلاین و آفلاین قبل از اینکه رسانه های اجتماعی به پایان رسید؛ ارائه ی مرده ی آن از یک دختر تبدیل به یک خدا در Wired یک بررسی کمیک تاریک از همه ی انتظارات دیجیتال است. به N.H.K خوش آمدید. از طنز سیاه و زمینی برای کشف سندرم هیرکوموری، نظریه های توطئه و سوء استفاده از صنعت تتوکو استفاده می کند - تبدیل یک آپارتمان شلوغ به مرحله ای برای فروپاشی اجتماعی. سنگ را بچینید! از لحاظ اجتماعی برای هر دو قلب و خنده، نشان دادن یک گیتار که پست های محبوب پوشش آنلاین اما نمی تواند به یک همکلاسی بدون حل به یک شکاف وحشت زده صحبت می کند، این سریال درک می کند که دستگاه های ما ما را متصل می کنند، اما همچنین ناامیدی آرام از زندگی مدرن را تقویت می کنند.
استاد بازی Satire: تجزیه و تحلیل سری Iconic
Gintama: آینه Chaotic
هیچ بحثی درباره ی یک طنز نمی تواند از هر جای دیگری آغاز شود. Gintama یک کلاس کارشناسی ارشد 367-episode در طنز فرهنگی لباس پوشیدن به عنوان یک کمدی علمی تخیلی تاریخی است. Set در یک دوره متناوب Edo توسط بیگانگان، مجموعه همه چیز را از سیاست های سرمقاله Shunen Jumps به رسوایی های مشهور ژاپنی، فساد دولتی و بحران جامعه پیری پیچیده است. شیرجه عمیق Crunchyroll به یک انیمه طنز توصیف توصیف Gintama به عنوان " چاقوی ارتش سوئیس از جدایی" قادر به مشاوره ریاکاری سیاسی در یک صحنه و به طور مداوم جشن گرفتن پیوندهای دوستی در مرحله بعدی است. تمایل آن به تمسخر همه، از جمله خود، ایجاد فضایی که هیچ ایده ای برای خندیدن مقدس نیست.
یک مرد Punch: ساختار قهرمان
در سطح یک نمایش اکشن ابرقهرمانی، یک مرد Punch Man جراحی مفهوم قهرمان گرایی را در یک جامعه طبقه بندی شده از بین می برد. سایتواما، مردی به قدری قدرتمند است که هر نبرد در یک مشت منفرد به پایان می رسد، به جای جلال برنده، اغلب از یک سیستم رتبه بندی عمومی جامعه قهرمان رنج می برد: یک شایستگی وحشیانه که قهرمان را به آمار قابل اندازه گیری کاهش می دهد - تحسین واقعی عملکرد شرکت و دنبال کردن قهرمانان مشهور، حتی به دلیل تهدید های عصبی آن، که از دست می آیند، به طور آشکار است.
دانلود موسیقی متن فیلم Mob Psycho 100: The Expectation
در حالی که کمتر سیاسی است، دانلود موسیقی متن فیلم Mob Psycho 100 پوم را در برابر ظلم و ستم فرهنگ خود تقویت می کند و فشار به فوق العاده ای است. Shigeo "Mob" Kageyama، یک esper قدرتمند، به شدت می خواهد که به طور کامل طبیعی و به خوبی شبیه به خود باشد - یک انحراف مستقیم از تلاش قهرمانان درخشان برای عظمت بدن، یک گروه از پسران پرچری که به طور کامل آموزش می دهند، بدون اینکه یک مربی قلب خود را به عنوان یک ضعف فیزیکی خود گوش دهد، هنوز نیاز به عنوان یک مربی ضعیف است.
سایر نمونه های قابل توجه
فراتر از این غول ها، یک اکوسیستم غنی از یک رژیم طنزی شکوفا می شود. شهر متال دیترویت تضاد یک عاشق موسیقی پاپ ملایم با نفس تغییر خود، یک جبهه ی مبارزه با مواد مخدر، برای نشستن شکاف بین هویت خصوصی و شخصیت عمومی. شیطان یک نیمه وقت است! یک ارباب اهریمن در توکیو مدرن، جایی که او در یک مفصل سریع غذا کار می کند، کاوشی بسیار لذیذ از اینکه سرمایه داری حتی از شر فوق طبیعی هم فروتن است. سرزمین زامبیا دختران مرده را به یک گروه بتی برای احیای یک منطقه در حال زوال، به تمسخر کل صنعت بت در حالی که به طور همزمان جشن جذابیت پوچ آن. دبیرستان Cromartie این ژانر را به سورئالیسم خالص گسترش می دهد، جایی که یک دانش آموز ربات، یک گوریل و فردی مرکوری به سادگی بخشی از زندگی روزمره مدرسه هستند.هر یک از این مجموعه ها از طنز برای پرسیدن اینکه واقعا به چه معنی تعلق دارد، کار و انجام یک خود استفاده می کنند.
کتاب مقدس هیوم: چرا سام در آن انیمه کار می کند
کاترس و ایمنی داستان
خنده باعث ایجاد فاصله روانشناختی می شود، هنگامی که یک رژیم یک محل کار روح و یا یک آژانس دولتی کافکا را به تصویر می کشد، کمدی اغراق آمیز به بینندگان اجازه می دهد تا تجربیات خود را بدون احساس شخصا مورد حمله قرار دهند، این کاتولیسم بسیار مهم است: اضطراب را به شناخت عمومی تبدیل می کند که در مورد بی توجهی از پرداخت مالیات یا وحشت شرکت اجباری در مورد رفتارهای فشار سیستمیک، حتی به عنوان مشکلات فشار ناخوشایند، احساس می کند.
مشارکت متا و ناصحیح و بینندگان
تخریب مکرر دیوار چهارم آنی، بینندگان منفعل را به توطئه گران فعال تبدیل می کند. Gintama شخصیت ها از لغو شدن یا زندگی فاجعه بار Saiki K به طور مستقیم به مخاطبان می گوید که از طرح شکایت کنند، مرز بین داستان و واقعیت سقوط می کند، این تکنیک بینندگان را مجبور می کند تا نقش خود را به عنوان مصرف کنندگان رسانه ها منعکس کنند و به طور گسترده، به عنوان شرکت کنندگان در فرهنگ انتقاد می کنند، این یک شکل عمیقا دموکراتیک از طنز است: شوخی در "من" نیست، بلکه در همه ما که مایل به تعلیق و خرید سیستم های ما هستند.
محلی در مقابل جهان: چالش های ترجمه
طنز آهسته سوخته به نقاط تماس فرهنگی خاص - ژاپنی senpai-kohai پویایی، کمپین های تبلیغاتی محلی، رسوایی های سیاسی – چالش های زیادی برای تیم های محلی سازی ایجاد می کند. تحقیق در مورد ترجمه طنز در یک انیمه برجسته می کند که چگونه زیرنویس ها اغلب جایگزین ارجاعات خاص ژاپن با معادل های خشن غربی، یک عمل است که می تواند هدف کمیک را حفظ کند اما گاهی اوقات هدف دقیق طنز را رقیق می کند، با این حال هسته عاطفی سرخوردگی سازمانی، عملکرد هویت و پیش شرط اقتصادی به راحتی از مرزها عبور می کند. Gintamaاما آنها کاملاً پوچ بودن یک رئیس را که اعتبار کار یک زیرمجموعه را می گیرد، تشخیص می دهند.زبان جهانیِ اخاذی، طنز را حفظ می کند.
Global Echoes: Satire Beyond Japan's Borders
مخاطبان بین المللی دقیقاً به این دلیل که اهداف آن اغلب بی مرز هستند، یک طنز را پذیرفته اند. عدم صلاحیت اداری, ناامیدی مصرف کنندهو فشار سازگاری بیماری های جهانی هستند. کتاب فرهنگ بی بی بی بی سی درباره ی انیمه ی سیاسی یادداشت ها: نیش طنز یک مرد Punch Man هر نقطه از معیارهای عملکردی بر زندگی عمومی تسلط دارد، علاوه بر این، داستان سرایی بصری انیمه وابستگی به زبان را کاهش می دهد؛ شخصیتی که تحت یک والانچ کاغذ یا جیغ در یک بالش دفن شده است، پیام را با ترجمه صفر منتقل می کند، زیرا سیستم عامل های جریان شکستن موانع توزیع، مکالمه متقابل فرهنگی که توسط یک عمیق تر شدن مواد در کشورهای مختلف ایجاد شده است که کشف دولت های اجتماعی و پوشیدن لباس های مختلف ممکن است همان محدودیت های اسکلتی را به اشتراک بگذارند.
جاده Ahead: Satire در یک جهان ترانس رسانه ای
پلتفرم های نوظهور و آزمایش های روایت
خلاصه داستان : انیمه و مجموعه وب با طنز کوچک آزمایش می شوند که اغلب به رویدادهای فعلی با سرعت بی سابقه پاسخ می دهند. نمی توانم بفهمم که شوهرم چه می گوید از دو دقیقه ای برای ازدواج و انتظارات اجتماعی استفاده کنید، در حالی که سازندگان مستقل در پلتفرم هایی مانند YouTube و Nico Nico Douga انیمیشن های تیزهوشانه ای را در خارج از کمیته های تولید سنتی Vavi منتشر می کنند، خود یک ترکیب عملی از فرد و آواتار دیجیتال، شروع به ایجاد یک فرهنگ است که به سوال ماهیت بسیار دقیق اصالت آنلاین - دم مار خود را می کشد.
خطرات خلاق و واکنش های اجتماعی
Satire در صنعت یک رژیم تجاری مبتنی بر ژاپن، جایی که حامیان و استانداردهای پخش می توانند پیام های سیاسی بیش از حد را دلسرد کنند، خودسانسوری یک واقعیت آرام است و سری هایی که باعث اختلاف خطر یا فشار مالی می شوند. بررسی کنندگان بحث ها و برخورد ظریف از سازگاری های مانگای طنز خاص نشان دهنده تنش مداوم بین آزادی خلاق و پذیرش عمومی است، با این حال تقاضا برای داستان هایی که حقیقت را از طریق خنده می گویند، تا زمانی که جوامع پوچی ایجاد کنند، سازندگان انیمه راه هایی برای حفظ آن پیدا می کنند، انتقاد شدید در دستکش های خنده دار.
آینه ی نامرئی
طنز فرهنگی در انیمه بسیار بیشتر از یک زیرگن است؛ این یک گویش حیاتی از زبان داستان سرایی رسانه است، خنده را با یک پس از آن مداوم تحریک می کند، و بینندگان را مجبور می کند تا آب را بررسی کنند که در آن شنا می کنند، یک شوخی بزرگ از چاپ های چوب Edo-period که به شدت قدرتمند به آخرین ضربه ای که فرهنگ شرکت های بزرگ، همیشه به ما می گوید که یک جهان واقعا جالب است که شما را به نظر می رسد، به یک واقعیت واقعی است که شما یک نگاه می دهد، به نظر می دهد، به نظر می رسد که یک چیز جالب است که منعکس کننده است که فکر می کند، به نظر می دهد که یک جهان واقعی است که منعکس کننده یک داستان های واقعی است که شما یک جهان است که منعکس کننده است که یک نگاه می کند، به نظر می دهد که یک نگاه می دهد که منعکس کننده یک جهان است که منعکس کننده یک جهان است که منعکس کننده یک چیز است که منعکس کننده یک نگاه کردن یک نگاه کردن یک جهان واقعی است که منعکس کننده یک چیز است که منعکس کننده یک چیز است که یک شوخی است که منعکس کننده آن است که منعکس کننده آن است که یک شوخی است که منعکس کننده است که منعکس کننده آن است که منعکس کننده آن است که منعکس کننده آن است