Bere borroka psikologiko eta moralki anbiguoekin, heriotza-oharra, inoiz sortu den anime eta manga frankiziarik ikonikoenetako bat da. Tsugumi Ohba eta Takeshi Obataren manga 2003an agertu zenetik, Light Yagamiren istorioa eta L detektibe enigmatikoak anime-denboraldi, konpilazio-film, zuzeneko-ak, telebista-drama, musika-nobela eta amerikar eleberriak, baita egokitzapen berri bat ere, eta abar.

Kanona ulertzea: non dena hasi zen

Bideak ikusi aurretik, ezinbestekoa da frankiziaren oinarria ulertzea. Heriotza-oharra manga, , Shōnen Jump 2003tik 2006ra arte, iturburu-materiala da. Tsugumi Ohbak idatzia eta Takeshi Obatak ilustratua, 12 liburukiko serieak Light Ya aurkezten du, disgamilusio handiko eskola bat, baina desilusiotsua, ikasle bat hasten da, zeina mundu osoko detektibe batek bere burua zigortzen duen bitartean.

Animearen egokitzapenak, 2006tik 2007ra, mangari jarraitzen dio, ia panel-for-panelean, bere exekuzioko zati handi batean, baina gero arkuak kondentsatzen ditu eta gertaera batzuk aldatzen ditu. Manga oraindik amaierara iristen ari zen bitartean animea sortu zen, seriearen azken tarteak tarte apur bat desberdina du, eta eszena ordenatu batzuk. Aldaketa horiek gorabehera, 37-episode animea behin betiko animazio-kanoi gisa onartzen da. Puristentzat, mangak narraziorik osatuena eta ezabatuena eskaintzen du.

Jatorrizko anime seriea ikustea

Ikusle gehienentzat, 37 epoisode anime seriea abiapuntu egokia da. Istorio osoa formatu egokian ematen du, Yoshihisa Hirano konpositorearen soinu-banda gogoangarri batek hobetua, bai japoniera bai ingelesaren ahots indartsuarekin.

  • Heriotza-oharra (2006-2007) - 1. eta 37. atalak, sekuentzialki begiratu zuten.

Telegrafia egiten ari bazara, seriea eskuragarri dago plataforma hauetan, adibidez, Crunchyroll, eta aldian behin Netflix-en agertu da eskualde-lizentziaren arabera. Ez duzu material osagarririk behar historia osoa ulertzeko. Hala ere, bi bircap filmek aukera ematen dute oinarrizko argumentua probatzeko.

"Relight" konpilazio-filmak

2007an eta 2008an, bi espezialitate egin ziren, "Heriotza-oharra: Jainko baten ikuskariak" eta "Heriotza-oharra 2: L's Successors" izenekoak argitaratu ziren. Film horiek anime-seriea berriro editatu zuten eginbide-luzera-esperientziatan, bigarren mailako azpiplotsak moztuz eta eszena berri batzuk gehituz-batez ere epilogo eraldatua bigarren filmean. Ez dira kontuan hartzen, material erantsiek azken kapitulua kontraesaten duten bezala, eta azken hautsen arabera, jarraipena egin nahi dute.

Japoniako akziozko filmen unibertsoa

2006tik aurrera, zuzeneko filmek jarraipen bereizi bat sortu zuten, sorkuntza-askatasunak eta iturburu-materiala hartzen dituena. Film hauek beren narrazio osoa osatzen dute, eta animea edo manga bizi ondoren gozatzen dira, premisa oinarrizko ezagutza bat suposatzen baitute.

Hirulogia nagusiak 2006an argitaratutako bi film ditu, eta ondoren bi jarraipen:

  • Heriotza-oharra (2006) - Shūsuke Kanekok zuzendua, film honek Light Yagami eta L azaltzen ditu, manga-erdia gutxi gorabehera estaltzen duen lursail batekin, beste amaiera batekin.
  • Heriotza-oharra: Azken izena (2006) - Lehen filma utzi zen tokian zuzenean jasotzen du, eta amaiera honek Argiaren eta L-ren arteko borroka konpontzen du, iturburuko materialetik nabarmen dibergitzen den moduan, istorioaren bertsio honi ondorio autokontantziatua eskainiz.
  • Mundua aldatu (2008) - L-ren azken 23 egunetan ardatz duen biraketa bat Herio-oharrarekin zerikusirik ez duen kasu bioterrorismo bati aurre egiten dion bitartean. Oso desberdina den bitartean, detektibeari karaktere-sakonera ematen dio eta film-unibertsitate honi kanona deritzo.
  • Heriotza-oharra: Argia Mundu Berrira (2016) - Jatorrizko filmen ondoren hamarkada bat ezarri, eta sei Death Notes berri sartzen ditu Lurrera erortzen, eta pertsonaia belaunaldi berri bat, haiek kontrolatzen saiatzen dena.

Ekintza aktiboaren jarraitasun honen zaintza-agindua filmaren estreinaldi-ordena da, goian zerrendatutako moduan. Bloke gisa begiratzeak Herio-oharraren mythos osoa ematen du, bestela, erabat.

2015eko Japoniako telebista-drama

2015ean, Nippon TVk 11 epoisodeko zuzeneko ekintzak igorri zituen Death Note-aren historia berriro irudikatzera. Bertsio honek argi egiten du unibertsitateko ikasle arrunt gisa, eta aldaketa nabarmenak egiten ditu karaktereen dinamikan eta marrazkien progresioan. Death Note-en arauak eta shinigami bezalako elementu ezagunak biltzen dituen bitartean, dramak gertaerak nabarmen aldatzen ditu. Ez da anime-kanoiaren parte, ez anime-unibertsitate aurrekoaren parte. Japoniar interpretazio moderno bati buruzko osaketa edo zaleek, dramak ikuspegi berri baina esentziala eskaintzen du, beste sarrerarik gabe, erreferentziarik egin daitekeelako une oro har.

Netflix-en moldaera amerikarra (2017)

Adam Wingardek zuzendutako eta Netflixen kaleratutako akziozko film amerikarrak istorioa Seattlera transplantea eta oso amerikarizatua da. Oinarrizko premisa hartzen duen bitartean, Turner argiak Death Notea aurkitzen du eta L-ren arreta erakartzen du, lursaila iturburuko materialetik erabat aldentzen da, geroagoko manga arkuetako elementuak konbinatuz eta ezaugarri nagusiaren kalkulu morala aldatuz.

Biraketa-jokoak, musika eta harago

Frankiziaren unibertso hedatuak hainbat proiektu gehiago ditu, zaleentzat nabarmendu beharrekoak:

  • Heriotza-oharra: Musika-musika, Frank Wildhornek Jack Murphyren hitzak konposatuta, Japonian estreinatu zen 2015ean, japoniera eta korear errokekin. Ingeles-itzulpen ospetsu bat Londresen egin zen 2023an, kritikaren txalopean. Musikak Argiaren eta L-ren arteko arku nagusia estaltzen du, eta mangaren lehen erdiari egokitua dago, askotan bere sakontasun emozionala eta musikagatik goraipatua.
  • Heriotza-oharra: beste ohar bat, Los Angeles BB Murder Cases - Nisio Isinek idatzitako eleberri argi bat, L eta FBIko agente Naomi Misora jarraitzen duena Los Angelesko hilketa batzuk ikertzen ari direnean. Eleberria ondoko kanona da; Ohbak, berriz, proiektua gainbegiratu du, ez du gidoi nagusian eraginik eta animea edo manga osatu ondoren irakur daiteke.
  • 2020ko otsailean, Ohba eta Obata-k 87 orrialdeko kapitulu berri bat argitaratu zuten jatorrizko manga amaitu eta urte batzuetara. Death Note erabiltzaile berria sartu eta mundua nola aldatu den aztertzen du Kira-ren garaian.

Zure bide ideala iruditzea

Eduki-aniztasuna kontuan hartuta, ordena egokia hautatzea zure helburuaren araberakoa da, bai esperientzia kanonikorik garbiena, bai mugaz haraindiko maratoia, bai frankiziaren bazter guztietan murgiltze sakona. Behean, ikusle mota ezberdinentzako bide kuratuak daude.

1. bidea: oinarrizko kanona (Anime-Only)

Lehen aldiz ikusleentzat onena, distraziorik gabe oinarrizko istorioa nahi dutenak.

  1. Heriotza-oharra (2006-2007) - 1. eta 37. atalak.
  2. Aukeran, irakurri manga kapitulu bat, manga bakar bat,

2. bidea: Manga Purist bidea

Irakurri nahi dutenentzat, iturburuko materialak esperientzia osoena eskaintzen du.

  1. Heriotza-oharra Manga - 1-12 bolumenak, eta 2020ko tiro bakarra.
  2. Gero, ikusi animea animaziozko egokitzapenerako eta arakatu filmak aisialdian.

3. bidea: Japonieraren jarraitasuna

Bizi ezazu zinemaren unibertsoa bere buruaren jabe den arku gisa.

  1. Heriotza-oharra (2006ko ekintza zuzeneko filma)
  2. Heriotza-oharra: Azken izena (2006) [FLT1]
  3. Mundua aldatu (2008) [FLT1]
  4. Heriotza-oharra: Mundu berria piztu (2016) [FLT1]

4. bidea: Frankiziaren ordena kronologikoa (Universe Timeline-ren bidez)

Pantailako sarrera guztiak ordenan bizi nahi dituzten osagileek, gertaerak jarraitasun guztietan gertatzen dira, talde bakoitza bere unibertsoa dela eta ez dela besteekin elkarlotzen.

  • Anime/Manga Unibertsoa - Manga (edo anime) istorioaren denbora-lerroa, eta jarraian 2020ko tiro bakarra.
  • → The Last Name (2006) → L: Change the World (2008) → Light Up the New World (2016) →
  • Beste unibertso batzuk, 2015eko TB drama, Netflix 2017 filma, eta musikak, berriz, standalone dira, eta edozein unetan jar daitezke, oinarrizko istorioa ulertu ondoren.

5. bidea: Media historialarien Marathona askatzeko agindua

Hasieran argitaratu zen ordenan dena ikusteak Frankizia nola garatu zen erakusten du.

  1. Death Note manga (2003-2006) - aukerakoa baina ideala irakurtzea
  2. Death Note anime seriea (2006-2007)
  3. Death Note zuzeneko ekintza filma (2006)
  4. Heriotza-oharra: Azken izena (2006)
  5. Heriotza-oharraren 1. argitaraldia (2007)
  6. L: Mundua aldatu (2008)
  7. Heriotza-oharra 2. argia (2008)
  8. Heriotza-oharra: beste ohar argi bat (2008, irakurle ingelesentzat 2010ean)
  9. Death Note TV drama (2015)
  10. Death Note: The Musical (2015eko estreinaldia Japonian; 2023ko ingeles birvivala)
  11. Heriotza-oharra: Mundu berria piztu (2016)
  12. Netflix Death Note (2017)
  13. 2020ko manga-sailik beroena

Heriotza-oharraren esperientziari buruzko maiz egiten diren galderak

Filmak ikusi behar ditut animea ulertzeko?

Jatorrizko 37-episode animea erabat autokontantziatua da. Zuzeneko filmak, Relight bereziak eta beste egokitzapen batzuk osagarri dira eta jarraitasun ezberdinetan daude. animea ikusi eta ez duzu inoiz film bakar bat ukituko, istorio kanoniko osoa jasotzen duzun bitartean.

Relight filmak seriearen ordezkoak dira?

Ez dira, baina, lerro nagusia laburtzen duten bitartean, karaktere-garapen esanguratsua moztu eta gako-amaierak aldatzen dituzte. Existitzen diren zaleentzat hobe da orain sarrera-puntu bat baino.

2020ko tiroa beharrezkoa da?

Kanoia eta ederki egina dago, baina epilogo-kapitulu bat da, eta ez narrazio nagusiaren beharrezko zati bat. Itxi eta munduak Kira nola gogoratzen duen ikusi nahi baduzu, merezi du irakurtzea.

Hasi al naiteke akziozko film japoniarrekin?

Ahal duzu, baina iturburuko materialetik hain ezberdinak dira, non zenbait bihurri hondatu ahal izango dituzun, eta jatorrizkoaren sakonera ere galdu. Animeak lehen aldiko esperientziarik eragingarriena eskaintzen du; filmak, berriz, beste era batekoak bezala estimatzen dira.

Non sartzen da musika?

Musikak manga-erdia egokitzen du, animearen lehen arku nagusia amaitzen den gutxi gorabehera. Interpretazio artistiko bat da, eta gehien gozatzen da pertsonaiak eta tramak ezagutu ondoren, abestiek eta eszenaratzeak erresonantzia emozionala gehitzen dute, ez argitasun narratiboa.

Azken pentsamenduak: zure heriotza-oharraren bidaia

Heriotza-oharraren frankiziak bere dilema nagusia, botere absolutuaren eta justiziaren mugak, euskarri bakar bat transmititzen du. Zuk aukeratzen duzun ala ez, estuki zauritutako animea, manga hedatua, bizi-ekintzako film ausartak edo baita eszena dramatikoa ere, istorio honen bertsioa dago erronkari aurre egiteko zain. Animerik arruntena eta gomendatuena seriea izaten da, eta ondoren, jakin-min pertsonalean oinarritutako filmeak eta biraketak arakatuz. Erabili goiko bideak marra urdin gisa, baina ez zaitez nahastu eta benetako araura joan.