Fullmetal Alchemist bi epiko animatu ezberdin dira, hasierako puntu komun bat partekatzen dutenak, baina izugarri dibergenitzen dute ipuinen ikuspegitik. 2003ko eta 2009ko Alkimista osoa: Anaitasunak Edward eta Alphonse Elric jarraitzen ditu, erritual alkimiko debekatu baten bidez galdu zutena berreskuratzeko ahalegin etsian, baina bertsio bakoitzak funtsezko gertaerak antolatzen dituen moduaren arabera, erabat ezberdinak dira esperientzia tematikoak.

Narratiba Fundazioa: Bi bide, jatorri bat

Jatorrizko Alkimista-Alkimista animazioa 2003an hasi zenean, Arakawaren manga oraindik bere hasierako fasean zegoen, eta argitaratutako liburu sorta bat baino ez zuen argitaratu. Studio Bonesek jatorrizko istorioa landu zuen, manga hasierako lursaila gorde zuena, baina gero beste jarraitasun batean adarkatu zen, bere Homunkuli jatorria, beste aita-irudi bat eta mundu paraleloko biraketa bat sartu zuena. Anaitasunak, 2009an mangak amaitu ondoren enkargatua, historia osoa egokitzeko luxua zuen, betegarri edo espekulatiboa izan gabe.

Irekitze-ekintza: sarrera-puntu desberdin bat

2003ko seriea Liore (Reole) herrixkara iritsi ziren Elric anaiekin hasten da, eta bertan Cornello apaiz iruzurtiari aurre egiten diote. Hortik aurrera, istorioa linealki zabaltzen da: trenaren heia Bald-rekin, Youswell-eko meatze-hiriarekin, anaien haurtzaroko tragediaren aurreko pasarte ikusgarria, eta gero Erdialdeko alderako bidaia. Anaitasuna, aldiz, energia handiko pasarte bat hasten da, Freezer Alchemist, Isaac McDogalu-ekin, Komando Zentralari eraso egiten diona. Hotz honek mundu osoko pertsonaiarik azkarrenari ematen dio, eta gero, eta gero, gerra-gizonen eta gerra-gizonen arteko tarteak, eta gerra-planoari buruzkoak, eta gerra-plana, eta gerra-sari buruzkoak, eta gerra-sari buruzkoak, eta gerra-sari buruzkoak, eta gerra-sari buruzkoak, eta gerra-sari buruzkoak, eta gerra-sari buruzkoak, eta gerra-sari buruzkoak, gerra-sari buruzkoak, geroago, geroago, geroago, geroago, zuk zeuk, geroago, geroago, geroago, geroago, geroago, geroago, geroago, geroago, geroago, geroago, geroago, geroago, geroago, geroago,

Zergatik da garrantzitsua aldaketa?

Konspirazioaren eskala hasieran erakusten duen konfrontazio batetik abiatuta, Brotherhood-ek berehala ezartzen ditu arriskuak eta tonua. 2003ko bertsioa ezagutzen duten ikustaileek zerbait berria ematen dute, eta hasiberriek aurrea hartzen diote gatazka epikoaren gustuari. Lehen manga kapituluen konpresioak, batzuk, beste batzuk, zubituak, pantailatik ateratzen dira gero Ishvalango Gerra Zibilean murgiltzeko, Erdialdeko intriga politikoa eta azken arku zabalak, inoiz ez dira presaka sentitu.

Elric Brothersen Backstorya sakontzen

Bi egokitzapenek tragedia nagusia ekartzen duten bitartean, anaiek ama berpizteko saiakera egiten dute, eta ondorioz Edwardek besoa eta hanka bat eta Alphonse galdu ditu, baina Anaitasunak testuinguru emozionala eta erlatiboa zabaltzen du. 2003ko serieak giza transmutazio-sakak gertaera tragiko iraunkor gisa tratatzen ditu, baina Anaitasunak familia-historia luze eta sakon batean kokatzen du. Remboolen bizitzaren zati gehiago ikusten dugu Trisha amarekin, Rockbell familiarekin izandako elkarrekintzak, eta familia-harreman sakonak, baina edekapen-esfernuen bidez, eta bere aita-asuna, berriz, ez da transmititzen, harik eta bere aita hil aurretik, harik eta bere aita hil aurretik, Edz-a, harik eta bere aitaren bizitza-a, harik eta bere aitaren bizitza-abenturaren bitartez, harik eta bere bizitza-a, harik eta bere aitaren bizitza-a gertatzen den arte, harik eta bere bizitza-a, harik eta bere bizitza-a, harik eta bere bizitza-a hedatua, harik eta bere bizitza-a, harik eta bere bizitza-a, harik eta bere bizitza-abenturaren bitartez, harik eta bere bizitza-a, harik eta bere bizitza-a, harik eta bere bizitza-a, harik eta bizitza-

Denbora-lerro ezberdin bat: Anai-arrebek Izumirekin entrenatzen dutela erakusten du, guraso gisa duen eginkizuna indartuz. Bere ikasgai gogorrak zuzenean lotuta daude bizirik irauteko eta alkimia ez dela mirari bat, muga moralak dituen zientzia bat baizik. Lehen denboraldian zehar hedatzen diren irla-prestakuntzaren atzera-pausoek mutikoen erresilientzia fisikoa eta mentala ainguratzen dute. Oroitzapen horiek berregituratuz, anai-arrebek aurrea gaindiezina dirudien uneekin bat egiten dutenean, serieak erritmo-deia eta atzera-deia sortzen du, eta orain arteko borrokaren eta iraganeko borrokaren artean.

Homunculi: Disketeetatik anagonista konplexuetaraino

2003ko animeak Homunculi aurkeztu zuen giza transmutazio hutsen ondorioz, zeina bere burua aitaren bizioetatik zuzenean jaiotzen den, zazpi bekatu hilgarrietako bat pertsonifikatzen duena: Lust, Gluttony, Wrath, Envy, Sloth, Greed eta Pride. Berregituraketa horrek unitate kohesiotsua, gizatasun ilunaren ispilu bat, bere existentziaren eta bere aitaren antzekoen arteko lotura bat lortzen du.

Wrath-en identitatea eta Führer-en papera

2003ko serieak Homunculus Pride, azken sorkuntza ahaltsua bezala erakusten du. Anaitasunak Bradley Wrath gisa identifikatzen du, aitak bere amorrua isuri zuen ontzia. Aldaketa hau ez da kosmetika, Bradleyren borroka-zehaztasuna eta sumin hotza lotzen ditu bere bekatuzko muinera, eta bere posizio militarrak presentzia etengabe eta zapaltzaile bihurtzen du. Anaidien berregituraketak aukera ematen dio Bradleyren benetako izaera agerian uzteko, bere adinik gabearen, bere borrokaldiaren, bere borrokaldiaren eta borrokaren bitartez, bere benetako krudeltasunaren aurka, bere borrokaren aurka, bere benetako borrokaren aurka, bere benetako borrokaren aurka, bere benetako borrokaren aurka, bere benetako borrokaren aurka, bere benetako borrokaren aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere

Envyren jatorria eta gizateriaren prezioa

2003ko denbora-lerroan, Envy Hohenheim eta Danteren ondorengoak dira, bekaizkeriaz Homunkulo batean bihurrituak. Anaidiaren Envy aitaren jelosiaren agerpena da gizateriaren konexiorako gaitasunean. Atzerapena Ishvalan gerra-kontakizunaren bidez azaltzen da, Envyren forma-aldarrikapen gaitasuna erabiltzen da sarraskiak antolatzeko. Arkuaren barruan, azken biraketa baino ez, krudelkeria krudelkeria hori mundu osoan zehar nabarmenki ehundu egiten du, eta mendeku-egoerak ez du iraganeko bizitzarekiko haserrea eta mendeku-ekintzak baino gehiago irabazten.

Ishvalango Gerra Zibila: Zutabe narratiboa

Bi bertsioek Ishvalaneko Gerra Zibila aipatzen dute, baina Anaitasunak atzera-aurrera doan tragedia batetik seriearen erdian estrategikoki kokatuta dagoen arku narratibo oso batera igotzen du. 2003ko animeak gerra ukitzen du Roy Mustang-en izuaren hautaketan eta sakabanatzen diren keinuetan, baina genozidioaren eskala eta Estatu Alkimisten culpability ez dira sakon aztertzen. Anaitasunak 30-36 pasarteak ia-osorik eskaintzen ditu atzera-aurrerapen honi, eta erakusten du nola mugitzen diren bi aldeak, nola hedatzen diren alkimak, Mustafa, nola hedatzen diren, eta nola egiten duten, nola egiten duten erredenteek, eta nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten mendeku moralaren aurka, eta nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, eta nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten, nola egiten duten

Filosofoaren harria: artikulu magikotik Moralera krudela

Jatorrizko serieak Filosofoaren Harria botere handiko elementu mitikotzat hartzen du, Elricek beren gorputzak berrezartzeko itxaropenarekin bilatzen dutena. Giza arimei lotuta dago sorkuntza, baina izu etikoa ez da inoiz erabat despaketatu. Anaitasunak harriaren lorea berregituratzen du, bere osaerak, giza bizitza ez-errutatze gorrira konprimituak, funtsezko enigma morala dakar. Elrikek egia hau inkrementetan aurkitzen dute: lehenik Marcoh doktorearen oharren oharren bidez, gero bosgarren Hoculus laborategiaren bidez, eta azkenik, Harriaren erredurak, eta azkenik, gizakiak sortutako errepresentazio-sazio-sorazio-sultsio-sazio bat, milioika pertsonari uko egiteko erabakia dela baieztatzen duen unerik geldoena.

Benetako Villain: aitaren joko luzeko manipulazioa

2003ko seriean, lehen antagonista Dante hilezkor eta seduzitzailea da, Homunculi erabiltzen duena bere bizitza luzatzeko. Anaitasunak Aita aurkezten du, Van Hohenheimen odoletik sortu zen Homunculus bat, nazio oso bat eraiki duena bere laborategi alkimiko gisa. Denbora-lerroak aitaren existentzia misterio motel bat bezala tratatzen du; Homunculik izena xuxurlatzen du aurpegia agertu aurretik, eta Hohenheimekin duen lotura kriptikoen bidez hasten da.

Hohenheimen bidaia denbora-lerroan zehar

Van Hohenheim aita falta da 2003ko animean, eta azalpen gutxirekin utzi zituen anaiak eta paper gatazkatsu eta triste batean itzuli zen. Anaitasunak erabat berreraiki zuen ondorio tragiko izugarri baten irudi bat. Argialdien eta "Homunculus" aurkezpen saio bakar baten bidez, Hohenheimek laurehun urte eman zituen munduan zehar, bere arima bakoitzari hitz eginez eta aitaren zirkulua kontra egiteko prestatzen. Epigrafe hau seriearen amaieran sartzen da, baina bere ezagutza goiztiarrak eta itxuraz misteriotsuak iragartzen du, eta bere burua desegiteko aukera normal bihurtzen duen bitartean, bere aitarengandik salbatzeko.

Azken borroka: azpiploak eta sakrifizioak konbinatzea

2003ko jatorrizko serieak Eduardi beste errealitate batera tiratzen dio eta Alphonse bere gorpua bere anaiaren presentziaren kostuan berreskuratzen du, azken gatazka, Promesaren Egunean, borroka masibo eta multifronte gisa berregituratzen du, non pertsonaia guztiak bat egiten duten atal batetik. Denbora-lerroak talde bereiziak lerrokatzen ditu: Scar eta Ishvalansek justizia bilatzen dute, Mustangen taldeak Hoculiburnen aurka egiten du, Hohenheimek bere aurka egiten du, eta bere aurka egiten du, bere errespontsaduraren aurka, eta bere burua errekontsioaren aurka, bere anaiari buruzkoak egin behar duen bezala, eta bere buruarekiko desordenatu eta bere buruarekiko interesaren aurka, bere aurka, bere anaiari buruzkoak, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere burua, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere burua, bere aurka, bere burua desordenatu eta bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere aurka, bere

Sakrifizioa, berrerospena eta biziaren balioa

Bi sailek truke baliokidearen gaiak partekatzen dituzte, baina Anaidiaren berregituraketak areagotu egiten du, eta benetako truke baliokideak ez du beti galera materiala esan nahi; gizateriaren berezko balioa onartzea esan nahi du prezio metafisiko handien etiketarik gabe. Anaien bidaia alkimista etsienetik helduengana, eta ez dute inoiz Filosofoaren Harria erabiltzen uzten, arinki mugitzen da hutsegiteen eta irabazi gogorren segida baten bidez. Denbora-lerroak, edozein ondorio alkimetikotatik, Tuckerren kirameratik hasi eta tragediatik hasi eta bere burua berreraikitzeko prest dagoenaren kontrako borroka-ekintza bat sortzen duen arren, aldi berean, genozidio bat sortzen du.

Egokitzapenaren filosofia: Fidelitateak zentzumen narratiboa betetzen duenean

Anaitasunaren berregituraketa ez da mangatik gertuago egotea, baizik eta anime euskarriaren indarrak erabiltzea, soinua, ahotsaren aktibismoa, sinbolismo bisuala, istorioaren erresonantzia emozionala areagotzea. Hasierako arkuak kondentsatuz, serieak denbora galtzen du mangak panel batzuetan erretratatzen zituen uneetan, Edek Winryrekin topo egin zuenean bezala, Baschool-en kolapsoaren ondoren, edo Envyren heriotza motela, motela. 2003an, halaber, interlinea egiteko aukera ematen du, Amwots-en artean, nola elkarlotzen diren talderik bakartien artean, nola eragiten duten erabakitzeko.

Non bi lerrok azken finean gidatzen duten

2003ko bertsioak tragedia bat sortzen du bere buruarekin, handinahiaren kostu psikologikoari buruz, eta arreta txikiagoa jartzen die Elric anaien atsekabe pertsonalari. Anaitasunak hasierako material berberak berregituratzen ditu sakrifizio kolektiboari buruzko epiko batean, hubrisen arriskuari buruz eta berrerospen-aukerari buruz gizarte oso batentzat. Denbora-lerroko desberdintasunak ez dira tribia hutsa; funtsean, istorioaren nondik norakoa aldatzen duten eta ikusleek egia esaten dutenaren arabera, hasierako gertaerak erabat alda ditzaketela, eta, hasiera batean, non nahi den jakinaren arabera, konskrelazioa egin ahal izango den, eta, non nahi den, hasierako gertaera guztiak berregituratu, eta nahi den, non, nahi den, nahi den, nahi den, nahi den, egin ahal den, egin ahal den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den, egin behar den tokian, egin behar den, egin behar den, egin behar den bezala, egin behar den bezala, egin

Seriea berriro ikusi edo lehen aldiz aurkitu, kofradiak nola antolatzen duen eta denbora-lerroa nola hedatzen duen ulertzea Hiromu Arakawaren ipuin-aholkuaren esker ona da. Atzerapenen nahita finkatzea, Homunculiren sekretuen zuritze motela eta karaktere-arkuen lerrokatze zaindua Elric anaien azken erabakia ez da soilik amaiera zoriontsua, baizik eta egia gogorra: alkimiamiarik handiena ez da metalaren eraldaketa, baizik eta giza-abentuaren eraldatzea, xehetasun gehiago lortzeko.