anime-adaptations-and-cross-media
Anime pasarteak, beste multimedia-errendimendu batzuk errezitatzen dituztenak, kuesku bisualen bidez
Table of Contents
Anime-sortzaileek askotan aipatzen dituzte beste multimedia-salgiei buruzko erreferentzia bisualak, euskarri erakargarri bat ikusle arretatsuentzat geruza-esperientzia bihurtzea. Aztarna horiek ezaugarri-diseinu gisa agertzen dira, atzeko planoko objektuak, mozorro-motiboak edo filmei, bideo-jokoei, literaturari eta anime-serieei ematen zaien koreografiaren aurka. Pazko-arrautzak izan beharrean, erreferentzia horiek helburu narratibo bat dute: omena ordaintzen dute, testu-arteko zubiak eraikitzen dituzte, eta sari-emaileak, zeinak ez baitute ikusten zergatik funtzionatzen, eta zergatik diren anime-aurk, non pasarterik interesgarrienak aurkitzen diren.
Irudizko Nodoen artisautza animazioan
Animazioz, marko bakoitza nahita eraikitzen da. Gidoigileek, karaktere-diseinatzaileek eta atzeko planoko margolariek zuzendari baten zuzendaritzapean egiten dute lan, eragin pertsonalei edo kulturalki esanguratsuak diren lanei omenaldi zehatzak eskatzeko. Ikuskizun batek film bat aipatzen duenean, adibidez, 'FLT:0'Blade RunnerFLT:1' edo Marvel komikien antzeko propietateak, taldeak animearen soinu-hizkuntzara itzultzen ditu, animearen koherentzia hautsi gabe. Emaitza ikusleak azpimultzo gisa ezagutzen den eszena da, eta, berriz, mundu osoko seriean integratzen dira.
Erreferentzia hauek hainbat forma har ditzakete. Karaktere batek kamiseta bat eraman dezake, mundu errealeko marka edo fikziozko konpainia bat gogorarazten duen logotipoarekin, beste frankizia batekoa. Eraikinaren arkitekturak Tyrell Corporation-en piramide ikonikoa isla dezake. Borroka-posizioek borroka-posizio ezberdinak oihartzun ditzakete kung fu film klasikotik edo borroka-joko batetik. Atzeko planoetako kartelek, vending makinek eta graffitiek beste euskarri batzuetako ikurrak ere eraman ditzakete. Xehetasun horiek oharkabean pasatzen dira, baina aurkikuntza harrigarriak bihurtzen dira.
Zergatik ematen dituzte zuzendariek erreferentzia-zentroak?
Zuzendari eta animatzaileak zale dira. Seinale bisualak txertatzea esker ona adierazteko modua da, baita sormenezko laburbide gisa ere: Sherlock Holmesen antzeko pertsonaia bat erakusten du, berehala genio deduktiboa erakusten du aurkezpen luzerik gabe. Komedia-serieetan, FLT:0, Gintama, FLT:1, erreferentziak FLT:2 [Dragon Ballent:3] edo Piece One:4 PieceFLT:5] bezalakoetan, ikusleen artean, Evantama, posatutako musika-tresna dramatikoen artean, eta adimen-tonian, eta adimen-tonian, eta adimen-tonian, eta adimen-tonian, eta adimen-tologian, eta adimen-tologian, eta adimen-tonian, eta adimen-tologian, eta adimen-tologian, eta adimen-tonian, eta adimen-tologian, eta adimen-tonian, eta adimen-tismoan, eta adimen-tologian, eta adimen-tologian, eta adimen-tonian, eta adimen-tonian, eta adimen-tologian, eta adimen-tonian, eta adimen-
Gainera, ikus-entzunezko erreferentziek ikuslearen konpromisoa indartzen dute. Fans-ek lineako galeriak, wiki-sarrerak eta bideo-kaxak konpilatzen ditu ezkutuko xehetasunak bilatzen dituzten marko bakoitzeko. Komunetako koskortze horrek kontsumo pasiboa parte-hartze aktibo bihurtzen du, anime baten bizitza hedatuz bere difusiotik kanpo. Estudioek badakite zein den beren jarraitzailerik dedikatuenenenenen arteko erreferentzia dinamiko eta noizbehinka landare-kontzen berri.
Anime ikonografikoak, Ikusizko Erreferentziak dituzten pasarteak
Titanen erasoa: gerra garaiko zinemaren oihartzunak marko guztietan
Hajime Isayamaren Attack Titanen, 1. [Shingeki no Kyojin] bizirik irauteko irudi basatiagatik da ezaguna, baina ikusle erneek ikusi dute tiro askok gerra-film klasikoen konposizioa eta mozorroa hartzen dituztela. Survey Corps-eko kapa berdeek eta maniobra bertikaleko tresnek DNA estetikoa partekatzen dutela, paratrooper uniformeekin, eta ikusizkoetan ikusia, eta ikusizkoetan ikusizko filmek askotan egiten dutela beren burua, eta askotan, trebula, eta treilueta kao-lato-lato-lato-lato-lato-la, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean, tsean,
Nire Akademia Heroia eta Lexicon Bisual Superhero
Kohei Horikoshiren "Nire Akademia Heroia" maitasun-gutuna da Mendebaldeko komikientzat, eta ia atal guztiek dute superheroiaren generoa ospatzeko keinu bisualak.
Gintama: Parody txapeldunaren begi-bistako keinuak
Ez dago animearen erreferentziarik, ez dago inolako eztabaidarik, baizik eta "musika" eta "musika" hitzak "musika" dira, baina "musika" "musika" "musika" "musika" dira, "musika" eta "musika" "musika" dira.
Steins;Gate: Mundu errealeko konspirazioa Iruditeria eta Sci-Fi Nods
'Maiztasuna'-ren kontakizun bisualak mundu errealeko erreferentzien bidez sortutako giroan oinarritzen dira. Rintaro Okabe protagonistaren makeshift laborategia Akihabara-n hardware historikoa bisualki aipatzen duten gailuz beterik dago: IBM 5100 ikono-atala nabarmen agertzen da. Telefono-uhina (aldaketari dagokion izena) benetako kontsumo-tresna batzuen ondoren modelatzen da, denbora-bidaien premisa oinarri hartuta.
JoJoren abentura bitxia: Rock Album Covers in Motion
Hirohiko Arakiren "Abentura Bizarra" musika-erreferentziak ditu, eta horietako asko karaktere-izenetan agertzen dira. Baina ikusizko omenak askoz sakonagoak dira. Stand-ek album ospetsuen azalak eta rock izar-argazkien imitazioak egiten dituzte. Jotaro Kujoren keinu ikonikoak eta kapelak egiten ditu, eta "FLT:2" gurutze-jasotzaileak agertzen dira.
Nola deskodetu ditzake ikustaileak ezkutuko harribitxi hauek
Ikus-erreferentzia sotilak aurkitzeak komunikabideen alfabetizazioaren eta jakin-minaren konbinazioa eskatzen du. Lehenengo urratsa anakronismoei edo lekuz kanpoko objektuei begiratzea da: atzerako filma, eskala-fiko ezarpen batean, argi-arakatzaile baten itxura handiegia duen arma, edo orrazkera bereziko pertsonaia bat. Animatzaileek xehetasun horiek trantsizio-eszenatura lasaietan jartzen dituzte, non atzeko planoak hiriko paisaien edo barneko gelen planoetan zehar, aldizkari, artelan eta produktuen kokapenak ager daitezke, mundu errealeko ispiluak.
Ekintza-eszenen kontra borroka-ko koreografiak egitea beste metodo emankorra da. Anime askok John Woo-ren tiroa, wuxia klasikoen haria edo Bruce Lee-ren borroka-eszenen marko zinetikoa omentzen dute. Adibidez, karaktere batek ostikoka jauzika jotzen duenean, Bruce Leeren jaurtialdi hegalariarekin bat datorrena, DragonFLT:1, oso gutxitan gertatzen da kointzidentzia. Kolore-paletari arreta jartzeak ere laguntzen du; bat-bateko mugimendu batek itzal sendoekin bat egiten duenean, eta ezin du filmarik egin, eta ez da izan eszena-disko bat, ez da neograbatu bat, ez da filma bat, ez da ezer aipagarririk.
Lineako komunitateak dira seinale hauek deskodetzeko baliabiderik onenak. Webguneak, hala nola, Tropes-en katalogoko testu-arteko erreferentziak, eta anime serie bakoitzeko azpiredditoak, fotogramaz marko-analisiak egiten dituzte sarritan. Fans ere erreferentzia gurutzatuko animazio-elkarrizketak egiten dituzte, hala nola guneetan argitaratutakoak, hala nola, eta sakugabooru, non gako-animatzaileek noizbehinka aipamen zehatzak baieztatzen dituzten.
Intertextualitatearen narrazio-indarra
Anime batek beste frankizia bat bisualen bidez erreferentziatzen duenean, Pazko arrautza bat eskaintzea baino gehiago egiten du. Seinale horiek tonu emozionala ezar dezakete, karaktere-ezaugarriak ezarri edo gaiei elkarrizketarik gabe indartu. Pertsonaia batek, bere diseinuak, heroi tragiko ezagun batek, berehala, ikusleak lehen arku gisa izendatzen ditu. Los Angeles of FLT:0]]Blade Runner-en antzekoa den hiri distopiko batek, berehala desegitea eta gainjartzea adierazten du.
Gainera, praktika honek elkarrizketa kulturala bultzatzen du. Japoniako anime estudioek denbora luzea dute zinema globaletik marraztuta, eta Mendebaldeko filmei edo komikiei erreferentziak txertatuz, eragin-fluxu bidiko bat aitortzen dute. One Punch Manek, bere "Serious Series: Serious Punch" animatzen duenean, eragin-marko berak erabiltzen dituen inpaktu-markoekin, FLT:2]]Dragon Ball Z batailak, baina super-heroi bat gehitzen du, Iron Mansonen etorreraren antzera, aldi berean, bere garaiko tradizio eta Hollywoodeko beste talde bat ospatzen ari da, eta bere historia kulturaleko kideago bat, eta ikusleen arteko nahasketak erakartzen ditu.
Ikusleen sari psikologikoa funtsezkoa da. Erreferentzia bat ezagutzeak ezagutza sakon bat sortzen du, obrari atxikia dagoena. Fenomeno hau, fan kulturaren ikerketan aztertua, azaltzen du zergatik erakusten den bezala, nola erakusten den bezala, parodiarekiko konfiantza handia izan arren, jarraitzaile leialak sustatzen dituzten, eta ikuslea esanahi-koreguratzaile bihurtzen da, gainazaleko narrazioa aberasten duen erreferentzia-mapa muntatzen du.
Orekaren aurka: Homage vs. Copyright
Anime estudioek ohorearen eta arau-haustearen arteko lerro mehean zehar nabigatu behar dute. Zuzeneko diseinu bat kopiatzeak edo marka erregistratu baten logotipoak eztabaida legalak sor ditzake, horregatik erreferentzia gehienak jatorrizkoarekin bakarrik ezagutzen direnen artean bakarrik ezagutzeko moduan aldatzen dira. Kamiseta batek logotipoa parodia izan dezake, edo Stand-ahalmen batek abesti bat birmixatu dezake diseinu berri batean, zeinak disko jakin bat gogorarazten baitu, artelanak ilundu gabe. Erabilera-doktrina aldatu egiten da herrialdearen arabera, baina Japonian, parodiek adierazpen askeren bat jaso ohi dute, "ausazko adierazpen" kontzeptuaren pean, batez ere, "azko esku-erreprodukzioa" gisa, eta bereziki, diseinu-taldeen arabera, diseinu-zuzena, diseinu-taldeen arabera, bereziki, diseinu-zuzena, diseinu-taldeen arabera, diseinu-zuzena, diseinu-zuzena, diseinu-zuzena, diseinu-zuzena, diseinu-taldeen arabera, adibidez, diseinu-zuzena, diseinu-zuzena, diseinu-zuzena, diseinu-zuzena, diseinu-zuzena, diseinu-zuzena, diseinu-taldeen arabera, diseinu-taldeen arabera, egiten denean, egiten denean, egiten da.
Ondorioa: hizkuntza bisuala partekatua komunikabideetan zehar
Animeko pasarteek, ikusizko seinaleen bidez beste frankizia batzuk aipatzen dituztenak, arreta eta bitartekoen ezagutza saritzen dituen esperientzia bat sortzen dute. Titanen Attack-etik gerra-zinemaren gorespenak egiten ditu Joren rock albumak, xehetasun hauek karakterea, gaia eta giroa aberasten dituzte. Sortzaileen omenaldi isil gisa balio dute, eta zaleei elkar-ezagututako prozesu batera gonbidatzen dituzten lanetara.