La FLTworld de Yoshihiro Togashi:=kriz Hunter staras kiel paragono de malsimpla rakontado, kie ĉiu panelo povas kaŝi sekreton. Inter ĝia plej preteratentita ankoraŭ profundaj tavoloj estas la etimologio de karaktero nomoj. Togashi, mastro de teksado de intelektaj fadenoj en lian Mangaon, ofte selektas mitojn kiuj funkcias kiel mikro-rakontuloj -ĉiu kunpremita ĉifro rivelanta personecon, aŭ kaŝante la logikajn rilatojn, kiel ekzemple la logikajn konceptojn.

Male al multaj shōnen protagonistoj kies nomoj estas nuraj etikedoj, FLT:=kritgo Gon Freecss enkarnigas lian nomenklaturon. [ citaĵo bezonis ] En la japana, "gono" ( ⁇ ) estas onomatopea interpretado de forta, malakra sono - kiel peza efiko - vortumante ĉe lia simpla, kapoforta naturo.

[FLT: juvelo Killua Zoldyck portas nomon gutantan kun intencita brutaleco. "Killua" venas de la angla "mortigi" kunfanditan la japanan verb-finan "-uan", kreadhibiciante hibridon kiu tuj signalas sian insidmurdistoheredaĵon. [ citaĵo bezonis ] En japana fonetiko, "kiru" ( ⁇ ) signifas "tranĉi", spegulante liajn signaturungungungegtomteknikojn kaj poste lian Godspeed-amasiĝon kiu la slavan nomon de la araban nomon de la familio.

[FLT: 1] prezentas pli paseman etimologion. Dum neniuj rektaj japanaj vortmatĉoj "Kurapika", lingva dissekcio donas "kura" ( ⁇ ), kun la signifo "varo" aŭ "butiko", kaj "pika" ( ⁇ ), kun la signifo "lumo" aŭ "flash." Tio igas lin la "reponaĵo de lumo" - deca titolo por la lasta pluvivanto de la Kurta Clan, kies okuloj ankaŭ signifas la brilajn kapablojn.

Ofte preteratentite, FLT: GuruLeorio Paradinight ofertas komedian ankoraŭ incizan vortludon. "Leorio" verŝajne devenas de "Leo" (Jono), emfazante sian muĝadon ambicio kaj laŭta personeco. La familia nomo "Paradinight" estas miksvorto de "paradigmo" kaj "nokto" aŭ "knight", sugestante kavaliran idealiston vagantan en metafora mallumo.

[FLT: "Hisoka Morow ekzempligas fonetikan faskon." "Hisoka" en la japana ( ⁇ ) signifas "sekreta" aŭ "kavineto", perfekte konveni la magiisto kiu kaŝas sian veran forton kaj motivojn sub kaprica fasado. "Morow" estas trompanto; ĝi povas esti korupto de "morrow" (por droni) aŭ "morrow" kiel "timaĵo", kiu ricevas la eternan aron de la eternaj bataloj.

La Zoldyck Familio: Leksikono de Lethality

La Zoldyck-familioarbo estas zorgema onomastika vortludo. La nomo de ĉiu infano enhavas varion de "mortiga" aŭ mortfiguraĵo, establante sinistgenliniotakson. [FLT: kupeo [FLTuto:1] ( ⁇ ) asimilas "timulon", ironian por manipulatoro kiu prosperas en mensa ombro; lia nomo ankaŭ indikas "bruon" (ĝis malpeze supren) paradokse ĉar li estingiĝos (kiel ekzemple la mistera) ⁇ (Fu:

La gepatroj generacio daŭrigas la temon. [FLT: =Judsilva ( ⁇ ) rekte tradukiĝas al "severulo", elemento asociita kun lunlumo, malvarmo, kaj mortiga precizeco. Zeno ( ⁇ ) partumas it nomon kun greka filozofo Zeno of Elea (Plor de Elea), fama por paradoksoj; la Drako de la avo havas kirurgojn en senfinan, [noto 4] sed ankaŭ por la japana.

Phantom Troupe: Tutmondaj Mitoj Enklasigitaj en Nomoj

"Kompato la membroj de Troupe tiras de eklektika kultura paletro, plifortikigante sian internacian kriman reton. [FLT: =Junito-Hrollo Lucilfer senprokraste elvokas Luciferon, la falintan anĝelon. "Chrollo" povas malaperi "kroman" (reflekta surfaco) kaj "rulo" (scroll), poziciigante lin kiel reflekta deponejo de ŝtelitaj kapabloj, malhela Kristo kun liaj dek du disĉiploj.

"FLT: "Komekso-murdi" " estas nomita laŭ "shizuku" ( ⁇ , "faleto"), akordigante kun ŝia vakuopurega kapablo Blinky kiu absorbas ĉion en malplenon. ŝia familia nomo Murasaki signifas "purpura", la koloro de nobelaro kaj morto en japana kulturo, pentrante ŝin kiel senvoĉa, nobla senkompata rikoltisto.

Chimera Ant Arc: Nomante la Post-Human

En la Chimera Ant arko, nomoj iĝas filozofia batalkampo. [FLT: kuspone , la Ant King, estas baptita fare de lia patrino por signifi "la lumon kiu prilumas ĉion" ( ⁇ , de supozebla antikva lingvo). Tiu ironia nomado - destrojero kiu alportas klerismon - heroldas la gnostikulo-koncepton de miurgo, mankhava kreinto.

La Reĝaj Gardistoj portas nomojn kiuj sonas ankoraŭ portas pezon. [FLT: 1] miksas "Nefer" (egipton por "beleco" aŭ "bonfarado") kun "Pitou" (franca ameametediminutive). Tiu kato-simila ĥito estas kaj alueca kaj infaneca besto - terura fuzio de egipta dieco kaj gaŭla doloreto.

Antikvaj civilizacioj kaj Diaj Punoj: Preter la ĉefa s-ro

La nomado de Togashi etendas eĉ al la fonludantoj. La Ĉasisto-Ekzamenarko prezentas FLT: =Junpa ( ⁇ ), kies nomo en japana slango signifas "malklarigi" aŭ "trui", konkerante lian rolon kiel la "Rookie Crusher" kiu trompas novicojn.

La Kakin Imperio en la dinastia sukcedokonkarko estas trezortrovo de nomado. [FLT: =Junubi Hui Guo Rou ( ⁇ ) rekte tradukiĝas al "eggplanto", pihalo simbolo en japana folkloro, kaj lia antaŭfiksita nomo indikas "favoran maturan frukton", groteskan komentaĵon sur la gluttona poligamio de la reĝo (en la hispana) kiel FLT:2Benjamin, [FLTS] kaj "Bl" [T], [la].

Kulturaj Referencoj: De ajnu ĝis Norenulo Eddas

Unu el la plej resonancaj kulturaj tavoloj kuŝas en la ligo de la Kurta Clan al la ajnu, la indiĝenaj homoj de Hokajdo. La persekuto de The Kurta por iliaj skarlataj okuloj egalas la historian marĝenigon de la ajnu, kaj la nomo de Kurapika, kiel esplorita, enhavas eblajn ajn ajnu radikojn.

La norenaj influsurfacoj en Twelve Zodiacs de la Hunter Association (la troja princo kiu ekbruligis militon) kaj "ŝtonon", malvarmon, kalkuladon fundamenton. Ging Freecss ( ⁇ ) signifas "silver" en la korea, sed pli decide, liaj kaŝnomoj kiel vulpoj ( / s s s s s eĥoj , [FLT: 3] la bestoj [estas] kaj eĥoj [la].

La FLT: SanskritGreed Island arko estas meta-teksta festeno: ĝia nomo mem estas lingva amalgamo de "gresita" kaj "insulo", kaj la sorĉoj de la ludo utiligas Latinate-inkantojn. Biscuit Krueger sonas kiel germanan biskuit ( kuketo), konvenante ŝian dolĉan aspekton kaj ŝiajn brutalajn metodojn - la plej malmolan batalon de la manoj.

La Literaturaj Inspiroj de Togashi kaj Wordplay Techniques

La amo de Yoshihiro Togashi por vortpuzloj, reflektitaj en liaj verkintokomentoj kaj pli fruaj verkoj kiel FLT: GuruYu Yu Hakusho , plifortigas la nomadsignifon. Li ofte utiligas Calakun ( ⁇ ), asignante ne-normajn valorojn al kanji al tavolo kun la signifo.

La malsan-rilataj hiatoj de la verkinto, dum malfeliĉa, donis al li tempon rafini tiun onomastan arkitekturon. En la Hunterpedia sekcioj, li siatempe ŝercis pri nomado de karakteroj post meblaro aŭ manĝaĵo, sed la rezulto ĉiam estas subfosado. La nomo FLT: => Pleorio Paradinight estis origine elpensita kiel artista nomo, insinuante ke Leorio ĉiam elfaras la rolon de kapabla plenkreskulo.

Praktika Efiko sur Spektanto-Sperto

Por adorantoj engaĝantaj kun la animeo (2011) aŭ la daŭranta Mangao, deĉifrante tiujn nomojn malŝlosas paralelan rakonton. Kiam Killua forigas la pinglon de Illumi, li ne estas simple vaporanta menkontrolon - li distranĉis la "misumini" kiu malĝustabaze gvidis sian vivon. Kiam Meruem diras "Komugi" en siaj finaj momentoj, la tritikosimbolkristaloj: ŝi estis sia ĉiutaga pano, lia nutraĵo por la emocia volo kaj la emocian liberecon.

Retaj komunumoj grandskale katalogis tiujn etimologiojn, ofte ligante ilin al intervjuoj kun Togashi aŭ liaj asistantoj. Kulturaj esplorejoj kiel FLT: la kolapso de kompakta CBR ofertas komprenemajn glosojn, dum fanvinoj plonĝas en mitologiajn paralelojn. Akademiaj artikoloj eĉ analizis la Phantom Troupe kiel postmoderna recapitulation de la Artian Ronda Tablo, kun Chrollo kiel pafvundita teksto.

Konludo: Glubenda de Hidden Language

La nomadfilozofio de Yoshihiro Togashi funkciigas kiel ŝtela ⁇ testo. Tiuj kiuj paŭzas por pripensi kial la bombosinjoro estas nomita FLT: kus Genthru ( ⁇ , "sinjoro"?) malkovros sadiston kies ĝentilecmaseksploda malico. Ĉiu silabo estas indico, ĉiu fonemo referenco al folkloro, lingvaj radikoj, aŭ karaktero psikologio.