anime-adaptations-and-cross-media
Σημείωμα Θανάτου Βλέπει την Τάξη: Σειρά, ταινίες, και η εμπειρία Canon
Table of Contents
Με τις πιο εμβληματικές ψυχολογικές μάχες και το ηθικά διφορούμενο παιχνίδι γάτας και ποντικιού, Η Death Note παραμένει ένα από τα πιο εμβληματικά franchise anime και manga που έχουν δημιουργηθεί ποτέ. Από την πρώτη φορά που οι Tsugumi Ohba και Takeshi Oba πρωτοεμφανίστηκαν το 2003, η ιστορία του Light Yagami και ο αινιγματικός ντετέκτιβ L έχει δημιουργήσει πολλαπλές εποχές anime, μεταγλωττίσεις ταινιών, ταινίες ζωντανής δράσης, ένα τηλεοπτικό δράμα, ένα μιούζικαλ, μυθιστορήματα, ακόμη και μια αμφιλεγόμενη αμερικανική προσαρμογή. Για τους νεοφερμένους, ο καθαρός όγκος του περιεχομένου μπορεί να είναι συντριπτικός. Αυτός ο οδηγός διασπά κάθε σημαντική εγγραφή στο franchise, εξηγεί τι είναι και τι δεν θεωρείται κανόν, και παρουσιάζει αρκετές σαφείς παραγγελίες προβολής ώστε να μπορείτε να προσαρμόσετε την εμπειρία στο γούστο σας.
Κατανόηση του Κανόνα: Πού Άρχισαν Όλα
Πριν καταδυθούμε σε μονοπάτια προβολής, είναι απαραίτητο να κατανοήσουμε το ίδρυμα του franchise. Το πρωτότυπο Death Note manga, σειριακό σε Weekly Shōnen Jump] από το 2003 έως το 2006, είναι το αδιαμφισβήτητο υλικό πηγής. Γραμμένο από τον Tsugumi Ohba και εικονογραφημένο από τον Takeshi Oba, η σειρά 12 τόμων παρουσιάζει το Light Yagami, έναν καταπληκτικό αλλά απογοητευμένο μαθητή του λυκείου που ανακαλύπτει ένα υπερφυσικό σημειωματάριο που έπεσε από το shinigami Ryuk. Γράφοντας το όνομα ενός ατόμου, ενώ εικονογραφεί το πρόσωπό του, το Light μπορεί να σκοτώσει τον καθένα. Αυτό που αρχίζει ως μια διεστραμμένη αναζήτηση για να εξαγνίσει τον κόσμο των εγκληματιών σπειρώνεται σε έναν παγκόσμιο ιδεολογικό πόλεμο όταν ο μεγαλύτερος παγκοσμίωςς ντετέκτιβ, L, αναλαμβάνει την υπόθεση.
Η προσαρμογή anime, η οποία προβλήθηκε από το 2006 έως το 2007, ακολουθεί το manga σχεδόν πάνελ-για-panel για μεγάλο μέρος της λειτουργίας του αλλά συμπυκνώνει αργότερα τόξους και αλλάζει μερικά γεγονότα. Επειδή το anime παρήχθη ενώ το manga ήταν ακόμα κοντά στο συμπέρασμά του, το τελικό τέντωμα της σειράς διαθέτει ελαφρώς διαφορετική βηματισμό και μερικές σκηνές αναδιοργανωμένες. Παρά τις αλλαγές αυτές, το 37-επισόδιο anime είναι ευρέως αποδεκτό ως το οριστικό κινούμενο κανόνι. Για τους καθαριστές, το manga προσφέρει την πιο ολοκληρωμένη και αμετάβλητη αφήγηση.
Ματιές στην Αρχική Σειρά Anime
Για τους περισσότερους θεατές, η σειρά anime 37-episode είναι το ιδανικό σημείο εκκίνησης. Παρέχει την πλήρη ιστορία σε μια συναρπαστική, καλά ρυθμισμένη μορφή, ενισχυμένη από ένα αξέχαστο soundtrack από τον συνθέτη Yoshihisa Hirano και powerhouse φωνή που δρα τόσο στα ιαπωνικά όσο και στα αγγλικά. Η συνιστώμενη σειρά είναι απλή:
- Θάνατος Σημείωση (2006 ⁇ 2007) ⁇ Επεισόδια 1 έως 37, παρακολούθησαν διαδοχικά.
Αν είστε streaming, η σειρά είναι διαθέσιμη σε πλατφόρμες όπως ]Crunchyroll και έχει εμφανιστεί περιοδικά στο Netflix ανάλογα με την περιφερειακή αδειοδότηση. Δεν χρειάζεστε συμπληρωματικό υλικό για να καταλάβετε την ολοκληρωμένη ιστορία. Ωστόσο, δύο ταινίες recap προσφέρουν έναν εναλλακτικό τρόπο για να βιώσετε την πλοκή πυρήνα.
Οι ταινίες “Relight” Συλλογή
Το 2007 και το 2008, δύο cold-for-television specials με τίτλο [[LFT:0]]Θάνατος Σημείωση Αναφώτιση 1: Οράματα ενός Θεού[[LPT:1]] και ]Αφήστε το: Οι Διαδόχοι του L[[LT:3]] κυκλοφόρησαν. Αυτές οι ταινίες επαναδιατύπωσαν τη σειρά anime σε εμπειρίες μεγάλου μήκους, κόβοντας δευτερεύοντες υποπτυχιακούς ενώ παράλληλα προσθέτουν μια χούφτα νέων σκηνών ⁇ κυρίως έναν τροποποιημένο επίλογο στη δεύτερη ταινία. Δεν θεωρούνται κανώνες, καθώς το πρόσθετο υλικό έρχεται σε αντίθεση με το τελικό κεφάλαιο του manga και το ίδιο το anime. Ωστόσο, μπορούν να χρησιμεύσουν ως συμπυκνωμένη επανάληψη για τους οπαδούς που θέλουν να επανεξετάσουν την ιστορία χωρίς να δεσμευτούν σε 37 πλήρη επεισόδια.
Το Ιαπωνικό Σύμπαν της Ταινίας Ζωντανής Δράσης
Ξεκινώντας από το 2006, μια σειρά ταινιών live-action δημιούργησε μια ξεχωριστή συνέχεια που παίρνει δημιουργικές ελευθερίες με το υλικό πηγής. Αυτές οι ταινίες αποτελούν τη δική τους πλήρη αφήγηση και είναι καλύτερα να απολαύσετε αφού έχετε βιώσει το anime ή το manga, καθώς υποθέτουν μια βασική εξοικείωση με την προϋπόθεση.
Η τριλογία πυρήνα αποτελείται από δύο ταινίες back-to-back που κυκλοφόρησαν το 2006, ακολουθούμενες από spinoff και μια κληρονομιά συνέχεια:
- Θάνατος Note (2006) ⁇ Σκηνοθεσία: Shūsuke Kaneko, η ταινία αυτή εισάγει το Light Yagami και το L με μια πλοκή που καλύπτει χονδρικά το πρώτο μισό του manga, αν και με διαφορετικό τέλος.
- Θάνατος Σημείωση: Το Επώνυμο (2006)[ ⁇ Συνεχίζοντας απευθείας από εκεί που σταμάτησε η πρώτη ταινία, αυτό το φινάλε επιλύει τη μάχη μεταξύ του Φωτός και του Λ με τρόπο που αποκλίνει σημαντικά από το υλικό της πηγής, προσφέροντας ένα αυτοτελές συμπέρασμα σε αυτή την εκδοχή της ιστορίας.
- L: Αλλάξτε τον κόσμο (2008)[ ⁇ Μια spinoff που επικεντρώνεται στις τελευταίες 23 ημέρες του L καθώς αντιμετωπίζει μια υπόθεση βιοτρομοκρατίας που δεν σχετίζεται με το Death Note. Ενώ είναι πολύ διαφορετική, παρέχει βάθος χαρακτήρα για τον ντετέκτιβ και θεωρείται κανών σε αυτό το κινηματογραφικό σύμπαν.
- Θάνατος Σημείωση: Φωτίζει τον Νέο Κόσμο (2016)[ ⁇ Σε μια δεκαετία μετά τις αρχικές ταινίες, αυτή η συνέχεια εισάγει έξι νέες Θάνατες Σημειώσεις που πέφτουν στη Γη και μια νέα γενιά χαρακτήρων που προσπαθούν να τις ελέγξουν. Συνδέεται με τις παλαιότερες ταινίες ενώ εξερευνά νέα ηθικά διλήμματα.
Η σειρά ⁇ ολογιών για αυτή τη συνέχεια live-action είναι η σειρά κυκλοφορίας των ταινιών όπως αναφέρεται παραπάνω. Παρακολουθώντας τους ως μπλοκ παραδίδει ένα πλήρες, αν εναλλακτικά, να αναλάβει το μύθο Death Note. Και οι τέσσερις ταινίες είναι διακριτές από το anime και θα πρέπει να αντιμετωπιστεί ως ένα ξεχωριστό αφηγηματικό νήμα.
Το Ιαπωνικό δράμα τηλεόρασης 2015
Το 2015, η τηλεόραση Nippon μεταδίδει μια σειρά 11-επισόδετων live-action που αναπαριστά την ιστορία Death Note για άλλη μια φορά. Αυτή η έκδοση ρίχνει το φως ως ένα συνηθισμένο φοιτητή πανεπιστήμιο και κάνει ουσιαστικές αλλαγές στη δυναμική χαρακτήρα και την εξέλιξη της πλοκής. Ενώ περιλαμβάνει οικεία στοιχεία όπως οι κανόνες του Death Note και το shinigami, το δράμα remixes γεγονότα σημαντικά. Δεν είναι ούτε μέρος του anime κανόνι ούτε το προηγούμενο σύμπαν ταινία. Για τους ολοκλήρωτους ή σκληρούς οπαδούς περίεργο για μια σύγχρονη ιαπωνική ερμηνεία, το δράμα προσφέρει μια φρέσκια αλλά μη-ουσιαστική προοπτική.
Η Αμερικανική Προσαρμογή του Netflix (2017)
Η αμερικανική ταινία live-action, σε σκηνοθεσία Άνταμ Γουίνγκαρντ και κυκλοφόρησε στο Netflix, μεταμοσχεύει την ιστορία στο Σιάτλ και αμερικανοποιεί έντονα τους χαρακτήρες και το σκηνικό. Ενώ δανείζεται την βασική προϋπόθεση ⁇ Το Light Turner βρίσκει το Death Note και προσελκύει την προσοχή του L ⁇ η πλοκή αναχωρεί ριζικά από το υλικό της πηγής, συνδυάζοντας στοιχεία από μεταγενέστερα manga arcs και αλλοιώνοντας τον ηθικό λογισμό του κύριου χαρακτήρα. Κρίσιμα πολωτικό και ευρέως πλανιασμένο από τους οπαδούς του, η ταινία δεν συνδέεται με καμία υπάρχουσα συνέχεια. Μπορεί να θεωρηθεί ως μια αυτόνομη περιέργεια αλλά προσφέρει λίγα σε όσους αναζητούν την αυθεντική Death Note εμπειρία.
Spin-Offs, Musicals, και Πέραν
Το εκτεταμένο σύμπαν του franchise περιλαμβάνει αρκετά επιπλέον έργα που αξίζει να σημειωθεί για τους λάτρεις:
- Θάνατος Σημείωση: Το μιούζικαλ ⁇ Συντίθεται από τον Frank Wildhorn με στίχους του Jack Murphy, η παραγωγή αυτή έκανε πρεμιέρα στην Ιαπωνία το 2015 με ιαπωνικά και κορεατικά καστ. Μια φημισμένη αγγλόφωνη αναβίωση έτρεξε στο Λονδίνο το 2023 για να επικροτήσει την κριτική. Το μιούζικαλ καλύπτει το κύριο τόξο μεταξύ του Φωτός και του Λ και είναι μια πιστή προσαρμογή του πρώτου ημιχρόνου του μάνγκα, συχνά επαινεμένη για το συναισθηματικό του βάθος και τη μουσική. Υπάρχει ως δική του καλλιτεχνική ερμηνεία.
- Θάνατος Σημείωση: Άλλη Σημείωση ⁇ Οι υποθέσεις δολοφονίας του Los Angeles BB ⁇ Ένα πρίκουελ ελαφρύ μυθιστόρημα γραμμένο από τον Νίσιο Ίσιν που ακολουθεί την πράκτορα του L και του FBI Ναόμι Μισόρα καθώς ερευνούν μια σειρά φόνων στο Λος Άντζελες. Το μυθιστόρημα θεωρείται κανονό-επιφανές· ενώ ο Όμπα επέβλεψε το έργο, δεν επηρεάζει την κύρια πλοκή και μπορεί να διαβαστεί μετά την ολοκλήρωση του anime ή του manga.
- Το κεφάλαιο One-Shot του 2020 Manga Chapter ⁇ Τον Φεβρουάριο του 2020, οι Ohba και Obata κυκλοφόρησαν ένα νέο κεφάλαιο 87 σελίδων που είχε οριστεί χρόνια μετά το τέλος του αρχικού manga. Εισάγει έναν νέο χρήστη Death Note και διερευνά πώς ο κόσμος έχει αλλάξει στον απόηχο του Kira. Αυτή η μονοπυρήνωση είναι κανονική και προορίζεται να διαβαστεί μετά το τέλος του manga. Δεν έχει ακόμα προσαρμοστεί σε animation.
Συναρμολόγηση της ιδανικής σας διαδρομής θέασης
Δεδομένης της ποικιλίας του περιεχομένου, η επιλογή της σωστής τάξης εξαρτάται από το στόχο σας ⁇ είτε θέλετε την πιο αγνή εμπειρία κανονιού, έναν μαραθώνιο σειράς απελευθέρωσης, είτε μια βαθιά κατάδυση σε κάθε γωνιά του franchise.
Διαδρομή 1: Ο βασικός κανών (Μόνο Anime)
Το καλύτερο για τους θεατές που θέλουν την βασική ιστορία χωρίς περισπασμούς.
- Θάνατος Σημείωμα (2006 ⁇ 2007) ⁇ Επεισόδια 1 ⁇ 37.
- Προαιρετικά, διαβάστε το 2020 κεφάλαιο ενός manga για επίλογο στο αρχικό χρονοδιάγραμμα.
Διαδρομή 2: Η διαδρομή του manga Purist
Για όσους είναι πρόθυμοι να διαβάσουν, η πηγή της ύλης προσφέρει την πιο ολοκληρωμένη εμπειρία.
- Θάνατος Σημείωση Μάνγκα ⁇ Τόμοι 1 ⁇ 2, συν το one-shot του 2020.
- Μετά, προσέξτε το anime για την προσαρμογή κινουμένων σχεδίων, και εξερευνήστε τις ταινίες με αναψυχή.
Διαδρομή 3: Ιαπωνική Συνέχεια Δράσης
Ζήστε το σύμπαν της εναλλακτικής ταινίας ως ένα αυτοτελές τόξο.
- Θάνατος Σημείωση (ταινία live-action 2006)
- Θάνατος Σημείωση: Το Επώνυμο (2006)
- L: Αλλαγή του κόσμου (2008)
- Θάνατος Σημείωση: Φωτίστε τον Νέο Κόσμο (2016)
Διαδρομή 4: Πλήρης Χρονολογική Σειρά Franchise (με In-Universe Χρονολόγιο)
Για τους ολοκλήρωτους που θέλουν να βιώσουν κάθε είσοδο οθόνης στη σειρά τα γεγονότα λαμβάνουν χώρα σε όλες τις συνεχόμενες στιγμές ⁇ σημειώστε ότι κάθε ομάδα είναι το δικό της σύμπαν και δεν τέμνεται με τις άλλες.
- Anime/Manga Universe ⁇ Manga (ή anime) story timeline, ακολουθούμενη από την μονοπυροβολία του 2020.
- Ιαπωνικό Σύμπαν Κινηματογράφου ⁇ Death Note (2006) → The Last Name (2006) → L: Change the World (2008) → Light Up the New World (2016).
- Άλλα Σύμπαντα ⁇ Το τηλεοπτικό δράμα του 2015, η ταινία Netflix 2017, και το μιούζικαλ είναι το καθένα αυτόνομα και μπορούν να μπουν σε οποιοδήποτε σημείο μετά την κατανόηση της ιστορίας πυρήνα.
Διαδρομή 5: Παραγγελία Μαραθώνιος για τους ιστορικούς των ΜΜΕ
Παρακολουθώντας τα πάντα στη σειρά που αρχικά δημοσιεύτηκε, απεικονίζεται πώς εξελίχθηκε το franchise με την πάροδο του χρόνου. Η ακολουθία θα ήταν:
- Death Note manga (2003 ⁇ 2006) ⁇ ανάγνωση προαιρετική αλλά ιδανική
- Σειρά anime Death Note (2006 ⁇ 2007)
- Death Note live-action ταινία (2006)
- Σημείωση θανάτου: Το Επώνυμο (2006)
- Θάνατος Σημείωμα Relight 1 (2007)
- L: Αλλάξτε τον Κόσμο (2008)
- Θάνατος Σημείωμα Relight 2 (2008)
- Σημείωση θανάτου: Ένα άλλο μυθιστόρημα με φως Σημείωση (2008, για τους Άγγλους αναγνώστες το 2010)
- Death Note TV drama (2015) Τηλεθέαση:
- Death Note: The Musical (2015 ντεμπούτο στην Ιαπωνία; 2023 Αγγλική αναβίωση)
- Σημείωση θανάτου: Φωτίστε τον Νέο Κόσμο (2016)
- Σημείωση θανάτου Netflix (2017)
- 2020, ένα manga κεφάλαιο
Συχνά ερωτήσεις σχετικά με την εμπειρία του θανάτου
Πρέπει να δω τις ταινίες για να καταλάβω το anime;
Όχι. Το πρωτότυπο anime 37-επισόδιο είναι εντελώς αυτοτελές. Οι ταινίες ζωντανής δράσης, Relight specials, και άλλες προσαρμογές είναι συμπληρωματικές και υπάρχουν σε ξεχωριστές συνεχόμενες. Μπορείτε να παρακολουθήσετε το anime και ποτέ να μην αγγίξετε μια ταινία, ενώ εξακολουθεί να πάρει το πλήρες, κανονική ιστορία.
Είναι οι ταινίες Relight αντικατάσταση της σειράς;
Δεν είναι. Ενώ συνοψίζουν την κύρια πλοκή, κόβουν σημαντική ανάπτυξη χαρακτήρα και να αλλάξει τις τελικές θέσεις κλειδιών.
Είναι απαραίτητη η μονοπυρήνωση του 2020;
Είναι κανόνι και όμορφα γίνει, αλλά είναι ένα αυτόνομο κεφάλαιο επίλογος και όχι ένα απαιτούμενο κομμάτι της κύριας αφήγησης. Αν επιθυμείτε κλείσιμο και μια ματιά του πώς ο κόσμος θυμάται Kira, είναι πολύ αξίζει να διαβάσετε.
Μπορώ να ξεκινήσω με τις ταινίες live-action ιαπωνικές;
Μπορείτε, αλλά διαφέρουν τόσο πολύ από το υλικό πηγής που μπορεί να χαλάσει ορισμένες ανατροπές, ενώ επίσης λείπει το αρχικό βάθος. Το anime παρέχει την πιο επιρρεπείς εμπειρία πρώτη φορά? Οι ταινίες εκτιμηθούν καλύτερα ως εναλλακτική λήψη μετά.
Πού κολλάει το μιούζικαλ;
Το μιούζικαλ προσαρμόζει το πρώτο μισό του μάνγκα, τελειώνοντας περίπου εκεί που καταλήγει το πρώτο μεγάλο τόξο του anime. Είναι μια καλλιτεχνική ερμηνεία που απολαύσατε καλύτερα αφού ήδη γνωρίζετε τους χαρακτήρες και την πλοκή, καθώς τα τραγούδια και η σκηνογραφία προσθέτουν συναισθηματικό συντονισμό και όχι αφηγηματική σαφήνεια.
Τελικές σκέψεις: Δημιουργία του δικού σας ταξιδιού Death Note
Το Death Note είναι ένα από τα πιο σημαντικά χαρακτηριστικά του, είτε το πιο έντονο manga, είτε το πιο έντονο live-action films, είτε το δραματικό stage, είτε το πιο δημοφιλές manga, είτε το πιο δημοφιλές manga, το πιο συνηθισμένο manga, το πιο έντονο live-action films, είτε το πιο δραματικό stage, υπάρχει μια εκδοχή αυτής της ιστορίας που σας περιμένει να σας προκαλέσει. Ο μόνος αληθινός κανόνας είναι απλός: ποτέ μην αφήνετε ένα Death Note να πέσει σε λάθος χέρια και ποτέ μην σταματάτε να αμφισβητείτε τι θα κάνατε αν έπεφτε στα δικά σας.