Table of Contents

Όταν οι περισσότεροι οπαδοί σκέφτονται τον Φουλμέταλ Αλχημιστή, θυμούνται αμέσως την απελπισμένη αναζήτηση των αδελφών Έλρικ για να αποκαταστήσουν τα σώματά τους. Ωστόσο, το συναισθηματικό και φιλοσοφικό βάρος της σειράς είναι αγκυροβολημένο σε μια πολύ μεγαλύτερη σύγκρουση: τον Επαναστατικό Πόλεμο που τελικά αναμορφώνει το έθνος Amestris. Αυτός ο πόλεμος δεν είναι απλώς ένα γεγονός-παρασκήνιο δεκαετιών κρυφής τυραννίας, μια βίαιη αντιμετώπιση με μια χειραγωγική κυβέρνηση σκιάς, και το χωνί από το οποίο αναδύεται μια πιο δίκαιη κοινωνία. Κατανοώντας αυτή τη σύγκρουση ξεκλειδώνει τα βαθύτερα μηνύματα της σειράς για την εξουσία, τη θυσία και την ανθρώπινη ικανότητα για πραγματική αλλαγή.

Ιστορικό πλαίσιο: Άμεστρις πριν από την καταιγίδα

Για να εκτιμήσουμε το μέγεθος του Επαναστατικού Πολέμου, πρέπει πρώτα να εξετάσουμε την κατάσταση του Αμέστρις στα χρόνια που οδήγησαν στο πραξικόπημα. \" φανταστική χώρα, αν και ευλογημένη με καινοτόμο αλχημεία και έναν πειθαρχημένο στρατό, σάπιζε από μέσα της. Τα σύνορά της είχαν τραβηχτεί με αίμα, και η κυβέρνησή της είχε σχεδιαστεί για αιώνες από μια μυστική κλίκα πρόθεση για τη δημιουργία ενός μαζικού κύκλου μεταστοιχείωσης.

Ο Εμφύλιος Πόλεμος των Ισβαλών: Προοίμιο της Επανάστασης

Κανένα γεγονός δεν διαμόρφωσε τις εσωτερικές εντάσεις του Αμέστρις περισσότερο από τον Ισβαλάν Εμφύλιο Πόλεμο[]. Η σύγκρουση, η οποία ξεκίνησε με ένα στρατιώτη που πυροβόλησε ένα παιδί του Ισβαλάν, γρήγορα κλιμακώθηκε σε μια γενοκτονική εκστρατεία που διατάχθηκε από τη στρατιωτική διοίκηση. Πάνω από επτά χρόνια, οι αλχημιστές του κράτους αναπτύχθηκαν ως ζωντανά όπλα, μειώνοντας την περιοχή της ερήμου σε στάχτη και σφάγοντας τους ανθρώπους της.

Οι στρατιώτες που είχαν ακολουθήσει διαταγές ήταν στοιχειωμένοι από ενοχές · επιζώντες όπως ο Σκαρ είχαν μια φλογερή επιθυμία για εκδίκηση · και ο στρατός χρησιμοποίησε τη νίκη για να σφίξει την εξουσία, σιωπώντας τη διαφωνία του με το πρόσχημα της εθνικής ασφάλειας.

Η Στρατιωτική Χούντα και η Σκιώδης Κυβέρνηση του Βασιλιά Μπράντλεϊ

Στην πραγματικότητα, το έθνος λειτουργούσε υπό μια στρατιωτική δικτατορία καθοδηγούμενη από ένα ενιαίο Homunculus, Wrath, ο οποίος είχε αναλάβει την ταυτότητα του βασιλιά Bradley. Εκπαιδευμένος από τη γέννηση για να είναι ο τέλειος κυβερνήτης, Bradley ενοποίησε όλους τους κλάδους των ενόπλων δυνάμεων υπό τις διαταγές του και περιτριγυρίστηκε με συκοφάντες, ενώ σιγά-σιγά εξαλείφοντας οποιονδήποτε αμφισβητούσε τον επιθετικό επεκτατισμό του κράτους.

Κάτω από αυτόν, οι πραγματικοί αρχιτέκτονες της πολιτικής ήταν οι άλλοι Homunculi, ο καθένας ενσαρκώνει ένα θανατηφόρο αμάρτημα. Χειραγώγησαν συνοριακές διαμάχες, κατασκευασμένες πληροφορίες, και εξασφάλισαν ότι ο πόλεμος παρέμεινε μια σταθερή, όλα για να θρέψει το σχέδιο του Πατέρα να καταπιεί τον Θεό. Το τακτικό στρατιωτικό προσωπικό, ακόμη και εκείνοι με ευγενείς προθέσεις, ήταν γρανάζια σε μια μηχανή σχεδιασμένη για τη συγκομιδή των ανθρώπινων ψυχών. Αυτή η προσεκτικά διατηρημένη ψευδαίσθηση της νόμιμης διακυβέρνησης σήμαινε ότι οποιαδήποτε πραγματική αλλαγή θα μπορούσε να έρθει μόνο μέσω της δύναμης - μια αλήθεια που Roy Mustang και οι σύμμαχοί του τελικά ασπάστηκαν.

Η Αλχημεία ως Εργαλείο Κρατικού Ελέγχου

Το κρατικό πρόγραμμα Αλχημιστών μεταμόρφωσε τα χαρισματικά άτομα σε «ανθρώπινα όπλα» που ήταν δεμένα με αυστηρούς κανονισμούς και περίμεναν να υπηρετήσουν τον στρατό χωρίς αμφιβολία. Ο πραγματικός σκοπός του προγράμματος, ωστόσο, ήταν να εντοπίσει και να καταστείλει τα ταλέντα που θα μπορούσαν μια μέρα να απειλήσουν το σχέδιο του πατέρα. Αλχημιστές που ανακάλυψαν άβολες αλήθειες ⁇ όπως ο Δρ Τιμ Μάρκοχ και ο αρχικός Σόλφ Τζ. Κίμπλε ⁇ είτε εξαλείφθηκαν είτε συν-επλάκησαν σε διάπραξη φρικαλεοτήτων.

Οι αλχημιστές είχαν διδαχτεί να βλέπουν τη μεταστοιχείωση ως μια επιστήμη που δεν έχει αξία, αλλά το κράτος την χειριζόταν για μαζική καταστροφή.

Ο Επαναστατικός Πόλεμος: Ανατομία ενός Κουπ

Ο πόλεμος που τελικά θα ανατρέψει το καθεστώς του πατέρα δεν ήταν μια μονομαχία στην πρώτη γραμμή αλλά μια προσεκτικά ενορχηστρωμένη σειρά εξεγέρσεων, μίξεων και άμεσων επιθέσεων που εκτυλίχτηκαν σε όλη τη χώρα την Υποσχεμένη Ημέρα. Ήταν μια επανάσταση που έγινε στις σκιές μιας υπερφυσικής συνωμοσίας, όπου κάθε κίνηση έπρεπε να φαίνεται ασήμαντη μέχρι την κρίσιμη στιγμή.

Η Συνωμοσία Μάστανγκ Παίρνει Σχήμα

Πολύ πριν την Ημέρα της Επαγγελίας, ο συνταγματάρχης Roy Mustang άρχισε να συγκεντρώνει ένα δίκτυο πιστών που μοιράστηκαν την αηδία του για τη διαφθορά του στρατού. Πτυχωμένος από τους Riza Hawkeye, Jean Havoc, Heymans Breda, Vato Falman, και Kain Fuery, καλλιέργησε την εικόνα ενός φιλόδοξου κλιμακοκλίμπερο ενώ συγκέντρωσε κρυφά πληροφορίες για υψηλόβαθμους αξιωματούχους που εμπλέκονται στη γενοκτονία του Ισβαλάν. Ο στόχος του δεν ήταν ποτέ προσωπική εξουσία ⁇ ήταν να ανέλθει στον Φύρερ και στη συνέχεια να διαλύσει το καταπιεστικό σύστημα από μέσα.

Όταν η Μάστανγκ έμαθε ότι ο Μπράντλεϊ ήταν Χομουνκούλος και ότι ολόκληρη η χώρα ήταν θυσιαστικός βωμός, η συνωμοσία επεκτάθηκε δραματικά. Σύμμαχοι στη βόρεια περιοχή του Μπριγκς, υπό την ηγεσία του ασύγκριτου στρατηγού Ολίβιε Μίρα Άρμστρονγκ, οχυρώθηκαν εναντίον της πρωτεύουσας. Σε κεντρικές επιχειρήσεις αντικατασκοπείας έτρεφε ψευδείς πληροφορίες στους κατασκόπους του Χομουνκούλι ενώ η ομάδα του Μάστανγκ ήταν έτοιμη να καταλάβει την Κεντρική Διοίκηση.

Η Υποσχεμένη Ημέρα: Μια Εθνομαχία

Η Ημέρα της Επαγγελίας ⁇ η εαρινή ισημερία ⁇ ήταν η στιγμή που ο πατέρας σκόπευε να ενεργοποιήσει τον εθνικό κύκλο μεταστοιχείωσης και να απορροφήσει τις ψυχές όλων των Αμεστρίων. Το αντι-κουπάκι του Μάστανγκ μετατράπηκε εκείνη την ημέρα σε μια εκτεταμένη αστική μάχη. Καθώς ο πατέρας ξεκίνησε την τελετουργία του υπόγεια, οι δυνάμεις του Μάστανγκ εισέβαλαν στην Κεντρική Διοίκηση, αιχμαλωτίζοντας βασικούς αξιωματικούς και μεταδίδοντας την αλήθεια για τα εγκλήματα του στρατού στο ⁇ , συντρίβοντας την εμπιστοσύνη του κοινού στην κυβέρνηση και αποθαρρυντικά στρατεύματα νομιμοφρόνων.

Ταυτόχρονα, οι δυνάμεις των Μπριγκς παραβίασαν την πρωτεύουσα από βορρά, ενώ Fullmetal Alchemist: Brotherhood απεικονίζει πώς οι αδελφοί Έλρικ και οι σύντροφοί τους πολέμησαν τους Χομουνκούλι απευθείας στο υπόγειο λημέρι του Πατέρα. Ο Σκαρ, συνοδευόμενος από άλλους Ισβαλιανούς, προσχώρησε στην αδελφότητα όχι ως τρομοκράτης αλλά ως απελευθερωτής, προστατεύοντας τους πολίτες και πολεμώντας δίπλα σε πρώην εχθρούς. Ο πόλεμος διεξήχθη σε τρία επίπεδα: τη σωματική σύγκρουση στους δρόμους, τον υπόγειο αγώνα ενάντια στους Χομουνκουλιούλι, και τη μάχη για την κοινή γνώμη μέσω του πολέμου πληροφοριών.

Βασικά Σημεία στροφής στον Αγώνα

Όταν ο Μπράντλεϊ ⁇ που εκτέθηκε ως Οργισμένος ⁇ σκαλίστηκε μέσα από μια δεξαμενή και αντιμετώπισε μια εξοργισμένη Σημαία, ο αγώνας έδειξε ότι ακόμα και ένας Χομουνκούλος μπορούσε να ωθηθεί στα όριά του με καθαρή θέληση και ομαδική εργασία. Η ανελέητη αποτέφρωση του Λάγνου και του Ένβι του Μάστανγκ, αν και τροφοδοτήθηκε από οργή για το θάνατο της φίλης του Μέις Χιουζ, έδειξε ότι η αθανασία του Χομουνκούλι δεν ήταν απόλυτη. Και όταν ο Χωκουνάι, αιμορραγώντας από ένα τραύμα λαιμού, ανάγκασε τον Μάστανγκ να σταματήσει τον εαυτό του να περάσει μια ασυγχώρητη ηθική γραμμή απειλώντας να τον πυροβολήσει, η ψυχή της επανάστασης σώθηκε· απέδειξε ότι η νέα Άμεστρις δεν θα ήταν χτισμένη στην ίδια κτηνωδία με την παλιά.

Ίσως το πιο οδυνηρό σημείο καμπής ήταν η αποκάλυψη ότι ο ίδιος ο πατέρας ήταν κάτι περισσότερο από ένα κοίλο πλάσμα που είχε θυσιάσει τα πάντα για μια θεότητα που ποτέ δεν θα μπορούσε να κατανοήσει πλήρως. Η ήττα του από τα χέρια των ενωμένων αλχημιστών και των ανθρώπινων στρατιωτών υπογράμμιζε την κεντρική αλήθεια του πολέμου: η αληθινή δύναμη βρίσκεται στους δεσμούς μεταξύ των ανθρώπων, όχι στην κυριαρχία πάνω τους.

Τόξα Χαρακτήρα Σφυρηλατημένα στη Φωτιά

Ο Επαναστατικός Πόλεμος επαναπροσδιόρισε σχεδόν κάθε σημαντικό χαρακτήρα, απογυμνώνοντας τις ψευδαισθήσεις και αναγκάζοντάς τις να αντιμετωπίσουν το παρελθόν τους.

Roy Mustang: Ο Φιλόδοξος Μεταρρυθμιστής

Ο Μάστανγκ μπήκε στον πόλεμο καθοδηγούμενος από φιλοδοξία, ενοχή και μια υπόσχεση στον πεσμένο φίλο του Χιούζ. Ήταν πρόθυμος να κάψει το δρόμο του προς την κορυφή, αλλά ο πόλεμος του δίδαξε ότι η ηγεσία χωρίς λογοδοσία είναι απλώς τυραννία με μια νέα στολή. Όταν αναγκάστηκε να μπει στην τρομακτική μεταστοιχείωση που του κόστισε την όρασή του, τελικά κατάλαβε την αδυναμία όσων είχε κάποτε ποδοπατήσει. Η τύφλωσή του έγινε σύμβολο: ο μελλοντικός Φύρερ θα έπρεπε να οδηγήσει με όραμα που εκτεινόταν πέρα από την προσωπική του όραση, βασιζόμενος στην εμπιστοσύνη και την καθοδήγηση των γύρω του.

Ρίζα Χοκάι: Η ηθική πυξίδα

Η Χώκαϊ ήταν η συνείδηση της επανάστασης. Ένας ελεύθερος σκοπευτής με αριθμό πτωμάτων που την στοιχειώνει, είχε αφοσιωθεί στον Μάστανγκ όχι από ρομαντική αγάπη αλλά επειδή πίστευε ότι μπορούσε να χτίσει έναν κόσμο όπου δεν θα χρειαζόταν πια τέτοιος φόνος. Η απειλή της να τον πυροβολήσει αν αυτός ξεστρατίσει από το μονοπάτι της δικαιοσύνης δεν ήταν προδοσία ⁇ ήταν η απόλυτη πράξη αφοσίωσης στο ιδανικό για το οποίο πολεμούσαν και οι δύο. Ο ακλόνητος κώδικας της εξασφάλισε ότι η επανάσταση δεν καταβρόχθιζε τα ίδια της τα παιδιά.

Σημάδι: Από την Εκδίκηση στην Απελευθέρωση

Ο Σκαρ, έχοντας ως κατά συρροή δολοφόνο αλχημιστών, πειστεί ότι η οργή του ήταν δίκαιη. Μέσα από συναντήσεις με τους Ελρικούς και την συνειδητοποίηση ότι ο ίδιος ο αδελφός του είχε εγκαταλείψει το χέρι του για να τον σώσει, ο Σκαρ εγκατέλειψε σταδιακά το δρόμο της τυφλής εκδίκησης. Με την Υποσχεμένη Ημέρα, πολεμούσε δίπλα-δίπλα με τους ίδιους τους αλχημιστές που κάποτε απεχθανόταν, χρησιμοποιώντας το χέρι της καταστροφής του για να αναιρέσει τους κύκλους μεταστοιχείωσης που έτρεφε τον Πατέρα. Η μεταμόρφωσή του απέδειξε ότι οι πρώην εχθροί θα μπορούσαν να γίνουν σύμμαχοι όταν ο αγώνας μετατοπίστηκε από εκδίκηση στη δικαιοσύνη.

Olivier Mira Armstrong: Ο διοικητής Uniielering

Η επανάσταση της ήταν μια από τις ψυχρές πραγματιστικές: η πρωτεύουσα ήταν διεφθαρμένη, και ο Μπριγκς είχε τη δύναμη να την αφαιρέσει. Οχύρωσε τα βόρεια σύνορα, έκοψε προμήθειες στις δυνάμεις των πιστών της Κεντρικής, και βάδισε τους στρατιώτες της νότια ως ένα ακλόνητο τείχος από ατσάλι. Η άρνηση του Ολίβιε να λυγίσει σε οποιονδήποτε, βασιλιά, Χομουνκούλους, ή ακόμα και Mustang ⁇ έδειξε ότι ο νέος Αμέστρις δεν θα χτιζόταν πάνω στις ιδιοτροπίες ενός μόνο χαρισματικού ηγέτη, αλλά πάνω στη συλλογική βούληση των ανεξάρτητων, αρχών φατριών.

Θεματικές Συντονίσεις: Θυσία, Δύναμη και Αλήθεια

Στον πυρήνα του, ο Επαναστατικός Πόλεμος είναι ένας στοχασμός σε θέματα που αντηχούν πολύ πέρα από τα φανταστικά σύνορα του Άμεστρη.

Η Αίσθηση της Ειρήνης

Πριν το πραξικόπημα, ο Αμέστρις απολάμβανε αυτό που πολλοί πολίτες πίστευαν ότι ήταν μια σταθερή ειρήνη. Ωστόσο, αυτή η ειρήνη χτίστηκε πάνω σε ένα θεμέλιο των πτωμάτων: οι νεκροί του Ισβαλάν, οι αμέτρητοι στρατιώτες που χάθηκαν σε αψιμαχίες στα σύνορα ενορχηστρωμένες από τον Envy, και οι ψυχές που αποσυναρμολογήθηκαν για να δημιουργήσουν τους λιθοβολισμούς του Φιλοσόφου. Ο πόλεμος αποκάλυψε το ψέμα ότι η τάξη μπορεί να διατηρηθεί επ' αόριστον μέσω της μυστικότητας και της βίας. Η αληθινή ειρήνη, η σειρά υποστηρίζει, μπορεί να υπάρξει μόνο όταν οι μηχανισμοί καταπίεσης αποσυναρμολογηθούν και απαιτείται λογοδοσία από εκείνους που κατέχουν την εξουσία.

Το Τίμημα της Γνώσης

Η Αλχημεία στην Αλχημιστική Fullmetal διέπεται από το νόμο του Ισοδύναμου Ανταλλαγής, μια αρχή που γίνεται μια βάναυση μεταφορά κατά τη διάρκεια του πολέμου. Κάθε τακτική νίκη, κάθε κομμάτι της απαγορευμένης γνώσης, ήρθε με τρομερό κόστος. Mustang έχασε την όρασή του; Hohenheim έχασε την ανθρωπιά του; Ed εγκατέλειψε την ικανότητά του να εκτελέσει την αλχημεία. Ο πόλεμος ενίσχυσε ότι η αλήθεια δεν είναι ένα ελεύθερο εμπόρευμα. Οι κοινωνίες που απαιτούν διαφάνεια πρέπει να είναι έτοιμες να θυσιάσουν την άνεση, τη σταθερότητα, και μερικές φορές τις ζωές εκείνων που την αποκαλύπτουν.

Λύτρωση και ο Κύκλος της Βίας

Ο πόλεμος δεν προσέφερε εύκολη συγχώρεση, αλλά προσέφερε ένα μονοπάτι μπροστά: την ευκαιρία να δημιουργηθεί ένα σύστημα που θα απέτρεπε τις μελλοντικές θηριωδίες. Ο κύκλος της βίας θα μπορούσε να σπάσει μόνο όταν οι δράστες αναγνώρισαν τα εγκλήματά τους και τα θύματα επέλεξαν την ανοικοδόμηση για εκδίκηση.[ Αυτό ενσωματώθηκε στην απόφαση του Σκαρ να βοηθήσει στην ανοικοδόμηση του Ισβάλ και στην ενδεχόμενη δημόσια απολογία του στρατού για τη γενοκτονία.

Μετασχηματισμός: Οικοδόμηση ενός νέου Άμεστρις

Τα επακόλουθα του Επαναστατικού Πολέμου έφεραν σαρωτικές αλλαγές που άγγιξαν κάθε θεσμό και κοινότητα.

Αποσυναρμολόγηση της Στρατιωτικής Δικτατορίας

Με τους Χομουνκούλι να καταστρέφονται και να εκτίθεται η αλήθεια της βασιλείας του Μπράντλεϊ, ο στρατός δεν μπορούσε πλέον να λειτουργεί ως ένα ανεξέλεγκτο εκτελεστικό σώμα. Η Μάστανγκ, αν και ακόμα βαθιά αναμειγμένος, δεν ανέβηκε απλώς στον Φύρερ και να κυβερνήσει μόνο. Δημιουργήθηκε ένα νέο διοικητικό συμβούλιο, αντλώντας μέλη από τον Μπριγκς, την κοινότητα των Ισβαλανών και την πολιτική ηγεσία. Το κρατικό πρόγραμμα Αλχημιστών αναδιαρθρώθηκε ⁇ οι ρόλοι του στον τομέα της μάχης καταργήθηκαν, και η αλχημεία ανακατευθύνθηκε προς την έρευνα, την ιατρική και την ανοικοδόμηση. Το μήνυμα ήταν σαφές: ο στρατός υπήρχε για να υπηρετεί το έθνος, όχι το αντίστροφο.

Η Συμφιλίωση των Ισβαλανών

Η νέα κυβέρνηση ξεκίνησε επίσημες έρευνες, αναγνώρισε δημόσια τα εγκλήματα του στρατού, και διέθεσε πόρους για να βοηθήσει τους κατοίκους της Ισβαλίας να ανακτήσουν την πατρίδα τους. Χαρακτήρες όπως ο Σκαρ και ο Μάιλς, οι οποίοι γεφυρώνουν το χάσμα μεταξύ του Ισβαλάν και του Αμεστριανού, έγιναν σύμβολα αυτής της εύθραυστης αλλά αισιόδοξης συμφιλίωσης. Ήταν μια αργή, επώδυνη διαδικασία, αλλά απέδειξε ότι η εθνική θεραπεία είναι δυνατή όταν η αλήθεια αντικαθιστά την προπαγάνδα.

Ένα Μέλλον που Οδηγείται από Ηθική, Όχι Αλχημεία

Ίσως η πιο βαθιά αλλαγή ήταν η φιλοσοφική αλλαγή στο πώς έγινε αντιληπτή η αλχημεία. Ο πόλεμος είχε αποδείξει ότι καμία επιστημονική δύναμη δεν μπορούσε να υποκαταστήσει την ηθική κρίση. Η τελική επιλογή του Έντουαρντ Έλριτς να θυσιάσει την αλχημεία του ήταν η απόρριψη της ύβρις που είχε φέρει στην εξουσία τον πατέρα. Ο Άμεστρις άρχισε να εκτιμά τη γνώση όχι για την ικανότητά του να δημιουργεί όπλα, αλλά για την ικανότητά του να βελτιώνει τις ζωές. Οι κύκλοι μεταστοιχείωσης που κάποτε χαράχτηκαν ποτάμια αίματος έγιναν εργαλεία για την οικοδόμηση νοσοκομείων και την αποκατάσταση των γαιών.[1]

Μαθήματα για τον Κόσμο Μας

Ο Επαναστατικός Πόλεμος στο Fullmetal Alchemist μπορεί να τεθεί σε έναν φανταστικό κόσμο της αλχημείας και homunculi, αλλά τα μαθήματά του είναι επειγόντως πραγματικά. \" αργή, σκόπιμη διαφθορά των θεσμών από μια μικρή ομάδα των πεινασμένων για δύναμη ατόμων, η χρήση των φτιαγμένων κρίσεων για την εδραίωση του ελέγχου, και η προπαγάνδα που στρέφει τους πολίτες εναντίον του άλλου είναι πρότυπα που κάθε κοινωνία μπορεί να αναγνωρίσει. Η σειρά επιμένει ότι αυτή η σήψη δεν μπορεί να θεραπευτεί από μέσα μέσω ευγενών διαπραγματεύσεων και μόνο; απαιτεί θάρρος, θυσία, και μια προθυμία να εκθέσουν άβολες αλήθειες.

Επιβεβαιώνει ότι ακόμα και εκείνοι που έχουν διαπράξει τρομερές πράξεις μπορούν να αλλάξουν, και ότι τα συστήματα που έχουν κατασκευαστεί πάνω στη βία μπορούν να ξαναγίνουν κάτι πιο ανθρώπινο. Ο πόλεμος άλλαξε τον Άμεστρις όχι επειδή η μια φατρία νίκησε την άλλη, αλλά επειδή μια κρίσιμη μάζα ανθρώπων ⁇ στρατιωτών, πολιτών, αλχημιστών και πρώην εχθρών ⁇ αρνήθηκαν να αφήσουν τα παλιά ψέματα να σταθούν. Κατανόησαν ότι το μέλλον ενός έθνους δεν ανήκει στους τυράννους του, αλλά σε εκείνους που είναι αρκετά γενναίοι να πολεμήσουν γι' αυτήν με την καρδιά τους καθώς και τα χέρια τους.