Table of Contents

Re:Zero ⁇ Η Αρχίζοντας Ζωή σε Άλλο Κόσμο δεν είναι απλώς ένα άλλο isekai anime. Η αδυσώπητη συναισθηματική ένταση, η μη γραμμική αφήγηση και ο πυκνοστρωμένος κόσμος το έχουν μετατρέψει σε ένα σύγχρονο αριστούργημα που ανταμείβει την προσοχή. Αλλά με πολλαπλές εποχές, OVAs, σύντομες ⁇ μορφές spinoffs, ελαφριά μυθιστορήματα, manga, και ακόμη και ένα οπτικό μυθιστόρημα, το ερώτημα «πως πρέπει να δω Re:Zero?» δεν έχει μια απάντηση. Αυτός ο οδηγός σπάει κάθε κομμάτι του παζλ έτσι ώστε να μπορείτε να δημιουργήσετε την εμπειρία που σας ταιριάζει καλύτερα, είτε είστε νεοφερμένος λαχτίζοντας το αγνό συναισθηματικό ταξίδι ή ένα κυνήγι θαυμαστών για κάθε κρυφή λεπτομέρεια.

Η έκκληση του Re:Zero και γιατί Παρακολουθούν τα θέματα διαταγή

Στην καρδιά του Re:Zero είναι Subaru Natsuki, ένας συνηθισμένος νεαρός που μεταφέρεται σε έναν φανταστικό κόσμο που ανακαλύπτει ότι μπορεί να “Επιστρέψει με το Θάνατο” — να επιστρέψει σε ένα καθορισμένο σημείο κάθε φορά που πεθαίνει. Η σειρά χρησιμοποιεί αυτόν τον μηχανικό για να εξερευνήσει τραύμα, αυτοαξίας, και το βαρύ βάρος της σωτηρίας όλων χωρίς να είναι σε θέση να εξηγήσει πώς.

Σε αντίθεση με πολλά anime όπου επεισόδια ή ταινίες filler μπορεί να πέσει οπουδήποτε, Re:Zero OVAs είναι σφιχτά υφασμένα στο χρονοδιάγραμμα. Παρακολουθώντας τους τη λάθος στιγμή μπορεί να μαλακώσει συναισθηματικές γροθιές ή να σας μπερδέψει με πληροφορίες που δεν έχει κερδίσει ακόμα. Αντιστρόφως, η αυλάκωση τους σε σωστά ενισχύει την επίδραση των μεγάλων γεγονότων.

Core Anime Series: Seasons and Episode Breakdown

Η βασική προσαρμογή anime του Re:Zero παράγεται από τη White Fox και σήμερα αποτελείται από δύο πλήρεις σεζόν, με μια τρίτη σεζόν να ανακοινώνεται.

Σεζόν 1 - 2016 — Επεισόδια 1 ⁇ 25

Η πρώτη σεζόν καλύπτει τρία τόξα από τα ελαφρά μυθιστορήματα:

  • Arc 1: The Tumulusous First Day (Επεισόδια 1 ⁇ 3) — Ο Σουμπαρού φτάνει στη Λουγκουνίτσα, συναντά την Εμίλια, και αντιμετωπίζει τον πρώτο θανατηφόρο βρόχο του στο κελάρι των λαφυραγωγείων.
  • Arc 2: The Tumuultulous Week (Επεισόδια 4 ⁇ 11) — Ο Σουμπαρού αρχίζει να εργάζεται στο Roswaal Manor, φιλικά με τον Ραμ και τον ⁇ μ, και αποκαλύπτει μια κατάρα με βάση τον σαμάνο. Αυτό το τόξο είναι όπου η σειρά στερεώνει τη φήμη της για ψυχολογική φρίκη και δράμα χαρακτήρα.
  • Arc 3: Επιστροφή στην Πρωτεύουσα[ (Επεισόδια 12 ⁇ 25) — Αρχίζει η βασιλική επιλογή, λαμβάνει χώρα το κυνήγι της Λευκής Φάλαινας, και η χαμηλότερη στιγμή του Σουμπαρού («Από το Μηδέν») γίνεται μία από τις πιο ομιλημένες σκηνές του anime.

Μπορείτε να εκπέμψετε το Re:Zero Season 1 στο Crunchyroll σε υπότιτλους και αγγλικές dub εκδόσεις.

2η σεζόν (2020 ⁇ 2021) — Επεισόδια 1 ⁇ 25 (Split Cour)

Η δεύτερη σεζόν προσαρμόζει το σύνολο του Arc 4, «Το Αιώνιο Συμβόλαιο», το μεγαλύτερο τόξο της σειράς μέχρι στιγμής. Προβλήθηκε σε δύο μισά (Ιούλιος 2020 και Ιανουάριος 2021) με 13 και 12 επεισόδια αντίστοιχα.

  • Κούρ 1 (Επεισόδια 1 ⁇ 13): Subaru, Emilia, και Otto κατευθύνονται προς το Ιερό. Η εποχή βουτάει βαθιά στο τραύμα του Subaru, εισάγει τις μάγισσες της αμαρτίας, και αποκαλύπτει τα αληθινά κίνητρα του Roswaal. Συναισθηματικά αναδεικνύει περιλαμβάνουν το “Γενικός και Παιδί” (Επεισόδιο 4) και τη βασανιστική δίκη του παρελθόντος.
  • Κούρτος 2 (Επεισόδια 14 ⁇ 25): Αναλαμβάνει απευθείας από την κορύφωση του κορμού 1. Αναμένετε οπισθοδρομίες για την Εμίλια, τον Γκαρφιέλ, και ακόμη και τη Μάγισσα της Απληστίας, την Έχιδνα. Το φινάλε φέρνει το έπος του ιερού σε ένα κλείσιμο και θέτει το σκηνικό για μελλοντικές εποχές.

Η 2η σεζόν είναι επίσης διαθέσιμη στο Crunchyroll. Η παράταση του χρόνου εκτέλεσης (πολλά επεισόδια παραλείπουν το άνοιγμα για να συσκευάσουν σε επιπλέον περιεχόμενο) σημαίνει ότι η πλήρης σεζόν παραδίδει περίπου το ίδιο ποσό υλικού με 30 κανονικά επεισόδια.

OVAs και ειδικά επεισόδια: Όπου ταιριάζουν σε

Re:Zero έχει δύο πρωταρχικές OVAs που είναι απαραίτητη προβολή, όχι προαιρετική χνούδι. Και τα δύο είναι κανόνι και να προσθέσετε σημαντικό βάθος στους χαρακτήρες.

Χιόνι μνήμης (OVA, 2018)

Το “Memory Snow” είναι μια ελαφριά, καρδιά ιστορία που λαμβάνει χώρα μεταξύ της Αψίδας 2 και της Αψίδας 3 — συγκεκριμένα, μετά το επεισόδιο 11 της σεζόν 1. Οι κάτοικοι της έπαυλης ετοιμάζονται για ένα ειδικό φεστιβάλ χιονιού, αλλά ένα χαριτωμένο ατύχημα με τη μαγεία της Εμίλια οδηγεί σε χιουμοριστικό χάος. Ενώ είναι κυρίως κωμικό, τσιμεντίζει το δεσμό του Σουμπαρού με τις δίδυμες υπηρέτριες και προσφέρει σπάνιες αναλαμπές ενός ειρηνικού αρχοντικού Roswaal. Αυτό το OVA παρακολουθείται καλύτερα μετά το τέλος της 1ης σεζόν.

The Frozen Bond (OVA/Movie, 2019)

Το “The Frozen Bond” είναι ένα prequel που έχει οριστεί χρόνια πριν την άφιξη της Subaru. Εξερευνά την ιστορία της Εμίλια και το μεγάλο πνευματικό πακέτο της, δείχνοντας την πρώτη τους συνάντηση και το εχθρικό περιβάλλον που άντεξε η Εμίλια λόγω της ομοιότητάς της με τη Μάγισσα του Envy. Ενώ είναι ένα prequel, περιέχει μεγάλες αποκαλύψεις που δένουν στην πλοκή της 2ης σεζόν. Μην το παρακολουθήσετε πριν από την 1η σεζόν. Η ιδανική τοποθέτηση είναι μετά το τέλος της 2ης σεζόν, ή ακόμα και μετά το τέλος της 2ης σεζόν. Το να το παρακολουθείτε πολύ νωρίς μπορεί να χαλάσει το συναισθηματικό βάρος ορισμένων αποκαλύψεων για το παρελθόν της Εμίλια και την πραγματική φύση της Πακ.

Σύντομες ⁇ Σύντομες σειρές και Chibi

Πέρα από τις κύριες συμμετοχές, το Re:Zero διαθέτει μια συλλογή από σύντομο anime που παρέχει bonus κωμωδία και στιγμές χαρακτήρα.

Re:Zero ⁇ Ώρα έναρξης διάλειμμα από το μηδέν

Αυτά είναι 2 λεπτά SD (υπερ-παραμορφωμένα) σορτς που προβλήθηκε κατά τη διάρκεια των εκπομπών της σεζόν 1 και της σεζόν 2. Προσαρμόζουν 4 ⁇ koma κόμικς και συχνά περιλαμβάνουν ανόητο μετα-humor. Ενώ δεν είναι απαραίτητο, είναι γεμάτο με εσωτερικά αστεία και είναι ένας γρήγορος τρόπος για να άρει τη διάθεσή σας μετά από ένα βαρύ επεισόδιο. Μπορείτε να τα βρείτε να συσκευάζονται με τις Blu-rays ή σε ορισμένες υπηρεσίες streaming. Υπάρχουν επίσης δεύτερο ⁇ season shorts υπό τον τίτλο “Re:Zero ~Starting Break Time from Zero~ 2nd Season”.

Re:Petit ⁇ Ξεκινώντας τη ζωή σε έναν άλλο κόσμο από Petit

Είναι εντελώς μη-canon, αλλά διασκεδαστικό για τους οπαδούς που θέλουν να δουν τους πάντες σε ένα ανοιχτόκαρδο περιβάλλον. Είναι διαθέσιμα στην επίσημη ιστοσελίδα Re:Zero και ορισμένες πλατφόρμες βίντεο.

Μυθιστόρημα φωτός: Η αρχική πηγή

Τα μυθιστορήματα Re:Zero light, που γράφτηκαν από τον Tappei Nagatsuki και εικονογραφήθηκαν από τον Shinichirou Otsuka, αποτελούν το θεμέλιο του franchise. Οι αγγλικές εκδόσεις εκδίδονται από τον Yen Press. Η κύρια σειρά καλύπτει σήμερα 36+ τόμους στην Ιαπωνία, με την επίσημη αγγλική κυκλοφορία να φτάνει γρήγορα.

Το anime καλύπτει τους τόμους 1 ⁇ 15 (άρθρα 1 ⁇ 4). Αν θέλετε να διαβάσετε μπροστά, εδώ είναι η χαρτογράφηση:

  • Τόμοι 1-9: Σεζόν 1η (Arcs 1 ⁇ 3)
  • Τόμοι 10 ⁇ 15: Σεζόν 2 (Arc 4)
  • Τόμοι 16 ⁇ 20: Τόξο 5 — «Αστέρια που Χαράζουν Ιστορία» (το επερχόμενο υλικό της 3ης σεζόν)
  • Τόμοι 21 ⁇ 25: Τόξο 6 — «Ο Διάδρομος των Αναμνήσεων»
  • Τόμοι 26 ⁇ 30: Τόξο 7 — «Η Γη των Λύκων»
  • Τόμοι 31 ⁇ 36: Τόξο 8 — «Vincent Vollachia» (που επί του παρόντος συνεχίζεται από το 2025)

Για τις ιστορίες και τις συμπληρωματικές ιστορίες, τα Re:Zero EX ελαφριά μυθιστορήματα είναι ένα must. Αυτοί οι τόμοι διερευνούν τις προηγούμενες περιπέτειες των Crusch, Ferris, Wilhelm, και άλλες χαρακτήρες. EX 1 ⁇ 3 είναι πλήρως διαθέσιμα στα αγγλικά και μπορούν να διαβαστούν μετά από πρόβες με το anime. Επιπλέον, το “Tanpenshu” (σύντομη συλλογή ιστοριών) προσφέρουν φέτα ⁇ of ⁇ life traries, ενώ το “Re:Zero IF” τόμοι παρουσιάζουν εναλλακτικές διαδρομές “τι ⁇ αν”, όπως το δημοφιλές “Re:Starting Life in Another World from Zero: The Day I Give Up on Being a Star” (Rem IF).

Αν είστε περίεργοι για την παραγγελία ανάγνωσης για τα μυθιστορήματα, ένας καλός κανόνας του αντίχειρα είναι να τελειώσει το anime μέχρι τη δεύτερη σεζόν, τότε ξεκινήστε με τον τόμο 16. Ωστόσο, πολλοί οπαδοί συνιστούν εκ νέου ανάγνωση από τον τόμο 1, επειδή τα μυθιστορήματα περιέχουν κομμένα εσωτερικά μονόλογοι και λεπτομέρειες που εμβαθύνουν την ψυχή του Subaru.

Προσαρμογές Manga: Μια οπτική εναλλακτική

Κάθε manga arc έχει τη δική του προσαρμογή, που έχει σχεδιαστεί από διαφορετικούς καλλιτέχνες. Ενώ τα μυθιστορήματα φωτός είναι η πιο ολοκληρωμένη πηγή, τα manga πάνελ μπορούν να προσθέσουν μια φρέσκια οπτική γεύση. Οι τρέχουσες αγγλικές κυκλοφορίες καλύπτουν το Arc 1 έως το Arc 4 (αν και το Arc 4 είναι ακόμα σε εξέλιξη). Αν προτιμάτε ένα γραφικό μυθιστόρημά, το manga είναι ένα μεγάλο σημείο εισόδου, αλλά σημειώστε ότι είναι σημαντικά πίσω από το anime όσον αφορά την εξέλιξη της πλοκής. Πάντα ακολουθήστε την σειρά τόξου: Arc 1, Arc 2, Arc 3, Arc 4. Η spin ⁇ off manga “Daigoshou” καλύπτει το Arc 4 από την οπτική γωνία της Εμίλια και αξίζει να διαβάσετε μετά το τέλος της σεζόν 2.

Προτεινόμενες Παραγγελίες Παρακολουθήσεων για Διαφορετικούς Προβολείς

Καμία ακολουθία δεν ταιριάζει σε κάθε ανεμιστήρα.

1. Καθαρή συναισθηματική Χρονολογία (Καλύτερη για τους πρώτους ⁇ Timers)

Αυτή η σειρά διατηρεί κάθε πρόθεση έκπληξη και συναισθηματικό ρυθμό, διευθετώντας το περιεχόμενο έτσι ώστε οι ιστορίες πλευρά εμφανίζονται ακριβώς όπου θα συμβεί φυσικά στο χρονοδιάγραμμα Subaru χωρίς να χαλάει μελλοντικά τόξα.

  1. Re:Zero Season 1, Episodes 1 ⁇ 11 (Arc 1 ⁇ 2) ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
  2. Μνήμη Χιόνι OVA (ελαφριά ⁇ καρδιά σπάσιμο πριν το σκοτάδι)
  3. Re:Zero Season 1, Episodes 12 ⁇ 25 (Arc 3)
  4. Re:Zero Season 2, επεισόδια 1 ⁇ 25 (Arc 4 — και οι δύο κούρσες)
  5. Το παγωμένο OVA (τώρα που το φόντο της Εμίλια είναι πλήρως συμπαγές, αυτό το prequel χτυπά σκληρότερα)

Αγνοήστε σύντομα επεισόδια μέχρι να έχετε τελειώσει τη σεζόν 2, στη συνέχεια να τα απολαύσετε ως επιδόρπιο.

2. Τάξη αέρα (απέλαση)

Αν θέλετε να ζήσετε τη σειρά όπως το κοινό αρχικά έκανε:

  1. Περίοδος 1 (2016)
  2. Χιόνι μνήμης (2018)
  3. Ο Παγωμένος Ομάδος (2019)
  4. Περίοδος 2 Μέρος 1 (2020)
  5. Περίοδος 2 Μέρος 2 (2021)

Αυτό λειτουργεί μια χαρά, αλλά σημειώστε ότι το The Frozen Bond κυκλοφόρησε πριν από τη δεύτερη σεζόν, δίνοντας ενδεχομένως λίγο πάρα πολύ πληροφορίες φόντο πολύ νωρίς.

3. Το «όλα σε» Χρονολόγιο (Για τους επαναπαρατηρητές και τους Lore Masters)

Αν έχετε ήδη δει τη σειρά και θέλετε την απόλυτη βαθύτερη κατάδυση, ενσωματώστε τα πάντα:

  • Διαβάστε το βιβλίο EX τόμοι 2 ⁇ 3 (η ιστορία του Ουίλχελμ) πριν ξαναδούμε το Arc 3 για να εκτιμήσουμε τα κίνητρα του Κρους και του Βίλχελμ.
  • Δείτε το χιόνι μνήμης μεταξύ της Αψίδας 2 και της Αψίδας 3.
  • Μετά το Arc 4, διαβάστε το EX Volume 1 (Felix and Crusch past) και το σύντομο άρθρο “The Dream the Lion King Saw” για να εμπλουτίσετε το επερχόμενο anime του Arc 5.
  • Δείτε το Break Time shorts μετά από κάθε αντίστοιχο επεισόδιο για ένα γέλιο.

Πού να παρακολουθήσετε Re:Zero

Όλες οι εποχές και OVAs είναι ευρέως διαθέσιμες σε πλατφόρμες streaming. Επί του παρόντος, Crunchyroll ρέει το κόψιμο του σκηνοθέτη της σεζόν 1 (που συνδυάζει επεισόδια σε 13 εκτεταμένα επεισόδια), την τυπική σεζόν 1, Memory Snow, The Frozen Bond, και τα δύο μέρη της σεζόν 2. English dubs είναι διαθέσιμα για όλο το κύριο περιεχόμενο. Η σειρά είναι επίσης διαθέσιμη για αγορά σε ψηφιακές αποθήκες όπως το Apple TV και Amazon Prime Video, και φυσικές συλλογές Blu ⁇ ray πωλούνται από Funimation / Crunchyroll. Σε ορισμένες περιοχές, Netflix μεταφέρει σεζόν 1.

Τι Λέει Μπροστά: 3η σεζόν και Πέρα

Μια τρίτη σεζόν έχει επίσημα ανακοινωθεί, προσαρμόζοντας Arc 5 (“Stars That Engrave History”). Θα επικεντρωθεί στην πόλη της Priestella και να εισαγάγει μια σειρά από νέους αρχιεπισκόπους της αμαρτίας. Ενώ δεν έχει οριστεί ακριβής ημερομηνία, η παραγωγή είναι σε εξέλιξη. Για να προετοιμάσει, μπορείτε να διαβάσετε το φως μυθιστορήματος τόμοι 16 ⁇ 20, που ολοκληρώνουν το τόξο. Υπάρχει επίσης ένα οπτικό μυθιστόρημα “Η Προφητεία του Θρόνου” που λαμβάνει χώρα κατά την Arc 3, αλλά είναι ένα μη-canon “τι αν” σενάριο που φαντάζεται μια επιπλέον υποψήφια στη βασιλική επιλογή.

Συχνές ερωτήσεις

Πρέπει να δω το χιόνι μνήμης; Δεν είναι κρίσιμο για την κύρια πλοκή, αλλά παρέχει σπάνιες ήρεμες αλληλεπιδράσεις χαρακτήρα που κάνουν τις μεταγενέστερες τραγωδίες να αισθάνονται βαρύτερες.

Είναι το παγωμένο δεμάτι μια ταινία; Είναι ένα χαρακτηριστικό-μήκος OVA (σχεδόν 76 λεπτά). Είναι τόσο σημαντικό όσο ένα κανονικό επεισόδιο από την άποψη της λήθης.

Να δω το Cut of Season 1 του Διευθυντή; Το Cut του Διευθυντή επεξεργάζεται 25 επεισόδια σε 13 επεισόδια διπλού μήκους με κάποια ενημερωμένα animation και μια νέα σκηνή τέλους που δένει απευθείας στη σεζόν 2. Αν παρακολουθείτε για πρώτη φορά, είναι μια μεγάλη επιλογή και σας σώζει από το να κάνετε κλικ στο “επόμενο επεισόδιο” όπως συχνά. Ωστόσο, το πάσινγκ αισθάνεται ελαφρώς διαφορετικό. Και οι δύο εκδόσεις λένε την ίδια ιστορία.

Πού μπορώ να βρω τις ελαφρές προτάσεις για την ανάγνωση της σειράς; Το r/Re Zero subreddit wiki διατηρεί λεπτομερή οδηγό, και η ιστοσελίδα της Yen Press απαριθμεί τους επίσημους αγγλικούς τόμους.

Διαχωρισμός λέξεων

Re:Zero είναι μια εμπειρία που μένει μαζί σας. Η δομή βρόχο επιβραβεύει την υπομονή, και οι ιστορίες πλευρά της μετατρέπουν ένα μεγάλο anime σε ένα εκπληκτικό ζωντανό κόσμο. Είτε ακολουθήσετε την καθαρή χρονολογική σειρά ή καταβροχθίσει κάθε chbi σύντομο, ο πιο σημαντικός κανόνας είναι απλά να ξεκινήσει. Η πάλη του Subaru είναι επώδυνη, όμορφη, και βαθιά ανθρώπινη — και την κατανόηση πώς να περπατήσει μέσα από αυτό βήμα θα κάνει κάθε «σ 'αγαπώ» και κάθε «Λυπάμαι» χτύπημα ακριβώς όπως ταπέι Ναγκατσούκι προορίζεται.