Όταν οι πλευρικοί χαρακτήρες γίνονται η συναισθηματική ψυχή του anime: Εξερευνώντας την επίδρασή τους στην αφήγηση και τη σύνδεση με τον θεατή