Λίγες σειρές στην ιστορία του anime έχουν ρίξει μια σκιά πάνω από ένα ολόκληρο είδος όπως Αγία Seiya (που επίσης αναγνωρίζεται παγκοσμίως ως ]Νύχτες του Zodiac]).Απαγορεύοντας το 1986 ως manga του Masami Kurumada και ακολουθώντας γρήγορα μια προσαρμογή Toei Animation, το έπος των νεαρών πολεμιστών που ορκίστηκε να προστατεύσει τη θεά Αθηνά δεν οδήγησε απλώς στο κύμα της έκρηξης της έκρηξης shonen ⁇ αποκρυσταλλώθηκε πολλές από τις ίδιες συμβάσεις που θα καθόριζαν τη μάχη-εστιασμένη αφήγηση ιστοριών για δεκαετίες. Η αλχημεία της ελληνικής μυθολογίας, ο χιβαλρικός ⁇ μαντισμός και η φόρμουλα του ήρωα sentai δημιούργησαν ένα σχέδιο τόσο ανθεκτικό που οι σύγχρονοι τιτάνες [FLT4][FLT5]] στο [FLT] [FLT:[6]] πρέπει να το κάνουν να το trace trace (============================

Η Γένεση ενός Μυθικού Σύμπαντος

Η Masami Kurumada ήταν ήδη ένα σεβαστό όνομα στις αρχές της δεκαετίας του 1980 shonen σκηνή με έργα όπως Ring ni Kakero, αλλά Saint Seiya αντιπροσώπευε μια φιλοδοξία σε αντίθεση με οποιαδήποτε άλλη. Η υπόθεση ήταν θρασύτατη: ορφανά αγόρια από όλη την υδρόγειο τρένο για χρόνια για να κερδίσει μυστικιστική πανοπλία ⁇ οι Κλόθοι ⁇ διαμορφωμένοι μετά από αστερισμούς, συνδέοντας τα πνεύματά τους με τη δύναμη της ζωής που αποκαλούν Cosmo. Ως Άγιοι της Αθηνάς, θα υπερασπιστεί τη Γη ενάντια στους θεούς που επιδίωξαν να εξαλείψουν την ανθρωπότητα. Κουρουμάδα αντλήθηκε απευθείας από την κλασική μυθολογία, την αστρονομία, ακόμη και μια αφή μεσαιωνικής ιπποσύνης, περιλαμβάνοντάς τους σε ένα πλαίσιο που αισθάνονταν τόσο αρχαία όσο και εκρηκτικά σύγχρονο.

Το manga ξεκίνησε το ]Weekly Shōnen Jump τον Ιανουάριο του 1986, και το anime ακολούθησε τον Οκτώβριο του ίδιου έτους. Ο συγχρονισμός ήταν άψογος. Η ιστορία δεν ήταν ένα απλό ταξίδι ήρωα. Η ιστορία άνοιξε με ένα βάναυσο τόξο τουρνουά που γρήγορα έσπειρε σε πόλεμο μεταξύ των ελίτ των Χρυσών Αγίων της Αθηνάς. Το ιερό τόξο, συγκεκριμένα, συγκροτήθηκε ως μια απελπισμένη ανάβαση μέσα από δώδεκα ναούς Zodiac ⁇ μια κομψή συσκευή διαμόρφωσης που συνδύαζε τη δυσκολία με βαθιά αποκάλυψη χαρακτήρων. Αυτή η δομή ανέμενε άμεσα την «διαφιλτρίωση» τόξων που θα εξουσιαζόταν αργότερα [FLT4]]Yu Hakusho[FLT5][FL] Soul: Soul[T7] και το τόξο του FL[T6].

Οι Ατελείς Ήρωες που Άλλαξαν τα Πάντα

Στην καρδιά της σειράς ήταν οι πέντε Bronze Saints: Pegasus Seiya, Dragon Shiryu, Cygnus Hyoga, Andromeda Shun, και Phoenix Ikki. Στα χαρτιά, ήταν κουλουριασμένοι σε ένα πρότυπο πέντε-man μπάντα, αλλά η εκτέλεσή τους υπονόμευσε τις προσδοκίες. Seiya, ο πρωταγωνιστής, ήταν brassh και θερμόαιμος, ωστόσο το κίνητρό του δεν ήταν ποτέ δόξα ⁇ ήταν να βρει την χαμένη αδελφή του. Shun, ο ευαίσθητος πολεμιστής που προτιμούσε ειρήνη, αψηφώντας τα αρρενωπά πρότυπα της εποχής και προετοίμασε το δρόμο για μια πιο συναισθηματική ποικιλόμορφη κάστ των αρσενικών οδηγεί.

Κρυστάλλωση του Λεξικού του Σονέν

Ενώ πολλά δομικά στοιχεία του Σόνεν μπορούσαν να βρεθούν σε προγενέστερα έργα όπως Η Fist of the North Star ή Dragon Ball, Saint Seiya]] ήταν η σειρά που τα εκλεπτυσμένε σε ένα επαναλαμβανόμενο formulatic toolkit. Η προσέγγισή του ήταν τόσο συστηματική ώστε ουσιαστικά έγραψε ένα κρυφό εγχειρίδιο που αργότερα καλλιτέχνες manga θα μελέτη, συνειδητά ή αλλιώς. Οι παρακάτω τροπές δεν ήταν απλώς παρόντες στη σειρά· τους δόθηκε το οριστικό σχήμα και ο συναισθηματικός τους αντίκτυπος.

  • Μετασχηματιστική δύναμη-ups Αγκυροβολημένη σε Συναίσθημα: Πριν από τους Super Saiyans, υπήρχε η έβδομη αίσθηση. Η ικανότητα των Αγίων να καίνε το Cosmo τους και στιγμιαία να ξεπερνούν τα ανθρώπινα όρια δεν ήταν ποτέ απλώς μια μηχανική κλιμάκωση. Η δύναμη προήλθε από αγάπη, οργή, θλίψη και αφοσίωση ⁇ μια εσωτερική πηγή που εξοικειώθηκε με την ακτινοβολία ενέργειας. Αυτή η σύντηξη ψυχολογικής ανακάλυψης και σωματικής μεταμόρφωσης μπορεί να φανεί στην επακόλουθη εξέλιξη της Bankai στην Bleach, Nen συνθήκες στην Hunter x Hunter], και ακόμη και τα καθορισμένα quirks στην My Hero Acade[FL:7].
  • Αρμό ως Ταυτότητα και Αφηγητική Συσκευή:[ Οι Κλόθοι δεν ήταν απλά κοστούμια· ήταν κειμήλια εμποτισμένα με τη θέληση των παλαιών πολεμιστών, επισκευαζόμενα με αίμα, και ικανά να εξελιχθούν (η αναβάθμιση του Χρυσού Κλόθου στα τόξα του Ποσειδώνα και του Άδη). Κάθε επισκευή ή μεταμόρφωση σηματοδότησε μια τελετουργία διέλευσης. Το οπτικό θέαμα του Κουτιού Πανδώρας απελευθερώνοντας την πανοπλία του αστερισμού ⁇ μια ακολουθία που πήρε ένα πλήρες είκοσι δευτερόλεπτα σε μερικά επεισόδια ⁇ δίδαξε κοινό ότι η προετοιμασία ενός ήρωα για μάχη ήταν τόσο ιερή όσο και η ίδια η μάχη.
  • Η Found Family Σφυρηλατημένη στη Φωτιά: Η σειρά υπερύψωσε τη φιλία από το υπόβαθρο του θέματος στην κυριολεκτική πολλαπλασιαστή μάχης. Η ιδέα ότι ο Κόσμος ενός συντρόφου μπορούσε να γίνει αισθητός σε όλο το σύμπαν, δανείζοντας δύναμη στην πιο σκοτεινή στιγμή, δεν ήταν μόνο συναίσθημα, ήταν ένας κανόνας του σύμπαντος. Αυτή η αρχή έγινε το DNA κάθε εικονικής συντεχνίας, ομάδας και πληρώματος, όπου δεσμοί ίσης αποτελεσματικότητας μάχης.
  • Η Ευγενής Θυσία ως προϋπόθεση της νίκης:[[LFT:1]] Από τον τραγικό θάνατο του παρελθόντος του Αετού Μαριν ως την τελευταία στάση των Χρυσών Αγίων στο Τείχος του Θρήνου, ο Άγιος Σεϊγιά δίδαξε ότι ο απόλυτος θρίαμβος απαιτούσε απόλυτη απώλεια.
  • Το Τουρνουά Τόξο ως Υπαρκτή Σκάλα: Οι Γαλαξιακοί Πόλεμοι στην αρχή της σειράς ήταν ένα δόλωμα ⁇ ένας φαινομενικά στάνταρ αγώνας βραβείου που εξερράγη σε αποκάλυψη θείας συνωμοσίας. Αργότερα τόξα επανέλαβαν το μοτίβο των αριθμημένων συναντήσεων (ναοί, πυλώνες) που ανάγκασαν τους χαρακτήρες σε μονομαχίες μεταξύ ενός και ενός. Αυτή η δομή των «δωδεκαβημάτων» θα μιμούνταν ατελείωτα, από τις Εξετάσεις Chunin έως τους Τενκαΐτσι Μπουντοκάι, αλλά σπάνια με τέτοια μυθολογική διαμόρφωση.

Οι Χρυσοί Άγιοι: Ανταγωνιστές, Μέντορες και Ηθική πολυπλοκότητα

Ένα από τα πιο διαρκή δώρα της Κουρουμάντα στο είδος ήταν οι Χρυσοί Άγιοι ⁇ οι δώδεκα ανώτατοι πολεμιστές του Ζωδιακού που αρχικά υπηρέτησαν ως σχεδόν ανίκητοι αντίπαλοι. Χαρακτήρες όπως οι Κριοί Μου, Λέων Αϊόλια, Παρθένος Σάκα και Δίδυμοι Σάγκα δεν ήταν επίπεδοι κακοί· ήταν τραγικές μορφές παγιδευμένες από όρκους, έλεγχο του μυαλού, ή τη δική τους ελαττωματική κατανόηση της δικαιοσύνης.

Ο ρόλος των Αγίων Χρυσών ως μέντορες και αυτοθυσιαστικοί σύμμαχοι δημιούργησε το αρχέτυπο της «ηλικιωμένης καταγωγής» που αργότερα θα ενσαρκώσει ο Kakashi και ο Gojo του Jujutsu Kaisen. Τα επίπεδα ισχύος τους ήταν τόσο απίστευτα τεράστια που χρησίμευσαν ως ορίζοντες έμπνευσης για τους πρωταγωνιστές, ωστόσο η ανθρωπιά τους τους τους κράτησε προσιτούς. Η υπερβατική ισορροπία του Shaka, η τρομακτική ηρεμία του πριν από τις μεγαλύτερες καταιγίδες, παρείχε το πρότυπο για τους παντοδύναμους sensei των οποίων η ειρηνική συμπεριφορά κρύβει εκμηδένιση.

Το Ψυχολογικό Κόστος του Κλουθιού

Ο σύγχρονος Σόνεν τονίζει συχνά τα εκπαιδευτικά τόξα και τα όρια ισχύος, αλλά ο Άγιος Σέγια έκανε τα τραύματα του χαρακτήρα τον ίδιο τον κινητήρα της εξέλιξης τους. Η επαναλαμβανόμενη τύφλωση του Σίριου δεν ήταν απλώς ένα τέχνασμα· τον ανάγκασε να αντιληφθεί τον Κόσμο χωρίς όραση, μια μεταφορά για πίστη. Η παγωμένη καρδιά της Hyoga ήταν μια κυριολεκτική θλίψη για τη μητέρα του παγωμένη κάτω από μια Σιβηρική θάλασσα. Η σειρά επέμεινε ότι για να γίνει ισχυρότερη, ένας Άγιος πρέπει να αντιμετωπίσει και να ενσωματώσει τα βαθύτερα τραύματά του. Αυτή η ψυχολογική χαρτογράφηση της δύναμης θα τελειοποιηθεί αργότερα σε anime όπως Η Neon Genesis Evangelon και το τόξο της Chimera Ant του ] Hunter x Hunter], αλλά ο σπόρος φυτεύτηκε ανάμεσα στις μαρμάρινες στήλες του Ιερού του Ιερού.

Παγκόσμια Κυριαρχία: Το Φαινόμενο της Λατινικής Αμερικής και Πέρα από

Ενώ η επιρροή της Αγίας Σεϊγιά στην ιαπωνική αφήγηση είναι βαθιά, η πολιτιστική της επίδραση εκτός Ιαπωνίας ⁇ ιδιαίτερα στη Λατινική Αμερική και την Ευρώπη ⁇ αποτελεί μια από τις πιο αξιοσημείωτες εξαγωγικές επιτυχίες του 20ου αιώνα. Στη Βραζιλία, το Μεξικό, την Αργεντινή και τη Γαλλία, η σειρά προβλήθηκε με σχεδόν ατελείωτη μόδα κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990, πλήρης με την αρχική βαθμολογία του Σεΐτζι Γιοκογιάμα που χρησιμοποίησε πλήρεις ορχηστρικές συνθέσεις. Για μια ολόκληρη γενιά, ο ήχος του ανοίγματος της Pegasus Fantasy ήταν συνώνυμος με την αφιερωμένη σχολική αφοσίωση. Το Anime News Network σημείωσε ότι ο φιλοσοφικός διάλογος της σειράς για θυσίες και πεπρωμένο που επαναφέρθηκε βαθιά με τις χώρες της Καθολικής-μεγειότητας, όπου η εικονογράφηση των θωρακισμένων αγίων και των αγίων πολέμων αισθάνονταν οικείοι.

Αυτή η διαπολιτισμική αφοσίωση εξασφάλισε ότι ο Άγιος Σεϊγιά δεν επηρέασε απλώς την ιαπωνική μανγκάκα αλλά έγινε και πινελιά για τους δυτικούς οπαδούς που αργότερα θα γίνονταν επαγγελματίες δημιουργοί. Διευθυντές όπως οι Γουατσόφσκι ανέφεραν την οπτική γλώσσα του anime της υψηλής ταχύτητας, με αστερισμό ως επιρροή στην Η χορογραφία του Matrix της σειράς απέδειξε ότι ένα ευδιάκριτα ιαπωνικό προϊόν, που είναι βουτηγμένο στον μεσογειακό μύθο, θα μπορούσε να γίνει μια παγκόσμια γλώσσα ηρωισμού.

Οι επανεκκίνηση και η πρόκληση του εκσυγχρονισμού

Ο 21ος αιώνας δεν ήταν στατικός για το franchise Saint Seiya. Πολλαπλές προσπάθειες για την αναβίωση της σειράς έχουν αντιμετωπιστεί με διάφορους βαθμούς επιτυχίας. Η ταινία CG Saint Seiya: Legend of Sanctuary (2014) επαναπροσδιοριστεί η Zodiac Conflic με κομψή, sci-fi αισθητική αλλά πολωμένο μακροχρόνιο fans. Πιο αμφιλεγόμενα, η επανεκκίνηση του Netflix του 2019, Saint Seiya: Οι ιππότες του Zodiac, ενημέρωσαν το animation σε 3D CG και έκαναν διαρθρωτικές αλλαγές, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας φύλου στην Ανδρομέδα Saint Shun την πρώτη σεζόν.

Το ζωντανό DNA της σύγχρονης σειράς

Για να εντοπίσει την κληρονομιά του Αγίου Σεϊγιά είναι να δει τον προβληματισμό του σχεδόν σε κάθε στήλη του σύγχρονου σόνεν. Η “ομάδα πέντε” δομή ⁇ η θερμοκέφαλη, η δροσερή ομορφιά, η ήπια και η άγρια κάρτα ⁇ έχει αποτελέσει το θεμέλιο των ομάδων Saint Seiya, Gundam Wing], Voltron] και Black Clover. Η έννοια των στοιχειωδών και αστρονομικών ευθυγραμμίσεων (ice for Cygnus, Fire for Phoenix, the dragon climis for Shiryu) προκαθορίζει το στοιχείο των εθνών του [FLTaruto[FLTarrachi][LTarrachi].

Πιο διακριτικά, η σειρά πρωτοστάτησε στη στιγμή του «κακοσεβούς» . Οι Χρυσοί Άγιοι, αφού νικήθηκαν, συχνά χαμογελούσαν και παρέδιδαν την κληρονομιά τους στους νεαρούς πολεμιστές, μια τροπική που μαλάκωσε τη γραμμή ανάμεσα στο καλό και το κακό και επέτρεψε την μετέπειτα στρατολόγηση πρώην εχθρών ως αγαπημένων συμμάχων. Το φινάλε του ιερού τόξου, όπου οι Άγιοι Χρυσοί θυσιάζονται για να τρυπήσουν τον ηλιόλουστο ορίζοντα της Ελύσης, παραμένει ένα από τα πιο συναισθηματικά καταστροφικά τελικά του είδους, τοποθετώντας ένα απίστευτα υψηλό μπαρ για σειρές όπως Αίθουσα Τάξης Συναισθήσεων και Κωδικός Geass.

Κόσμος ως Μετα-Σύστημα

Η εσωτερική λογική του Cosmo αξίζει ιδιαίτερη προσοχή. Ήταν μια πνευματική ενέργεια που λειτουργούσε ως τσι, ως μαγική δύναμη, και ως ηθική πυξίδα της αφήγησης. Όταν ένας Άγιος είχε δίκιο, ο Κόσμος του έκαψε φωτεινότερα, δίνοντάς του τη δυνατότητα να υπερβεί τα μετρήσιμα όριά του. Αυτός ο άρρηκτα συνδεδεμένος σύνδεσμος μεταξύ δικαιοσύνης και δύναμης ⁇ ενώ κατά καιρούς επικρίθηκε επειδή ήταν πολύ βολικό ⁇ παρείχε ένα σαφές ηθικό πλαίσιο για το νεαρό κοινό. Επίσης, παρέκαμψε τις ατελείωτες συζητήσεις σε επίπεδο εξουσίας που προκάλεσαν αργότερα. Ο Κόσμος δεν ήταν στατικός αριθμός· ήταν μια κατάσταση χάριτος. Αυτό το πνευματικό-αλλά-σωματικό σύστημα επηρέασε άμεσα το Reiatsu του Bleach, όπου η παρουσία ενός χαρακτήρα και μόνο θα μπορούσε να προκαλέσει φυσική βλάβη, και το Haki του One Piece, το οποίο μεταφράζει τη δύναμη σε πανοπλία.

Φιλοσοφικές Υποτιμήσεις: Έλεος σε έναν Θεό Κόσμο

Ο κόσμος της Κουρουμάδας δεν κυβερνάται από μια αγαθή θεότητα αλλά από καπριτσιόζους θεούς που θεωρούν την ανθρωπότητα ως παιχνιδάκια. Ο Ποσειδώνας και ο Άδης δεν είναι απλώς ανταγωνιστές, αντιπροσωπεύουν τις δυνάμεις της φύσης και του θανάτου που θα κατακλύζαν με χαρά ή θα σωπαίνουν τον κόσμο αν όχι για την προκλητική αγάπη της Αθηνάς για τους θνητούς. Η εξέγερση των Αγίων ενάντια σε αυτές τις κοσμικές δυνάμεις είναι μια θεμελιωδώς ουμανιστική αφήγηση. Δηλώνει ότι η αγάπη, η ατέλεια και η πεπερασμένη, είναι μια δύναμη αρκετά ισχυρή για να ανατρέψει τον Όλυμπο. Αυτή η φιλοσοφική γραμμή έδωσε Αγία Σεΐγια μια υπαρξιακή βαρύτητα που ξεπέρασε την επισωτική μορφή μάχης του και άνοιξε το δρόμο για πιο σκοτεινό, πιο εσωματικό σμήνα όπως Επίθεση στον Τιτάνα, όπου η ίδια η δομή του σύμπαντος είναι εχθρική προς την ελευθερία.

Ακόμα και τα διάσημα ονόματα επιθέσεων της σειράς ⁇ Pegasus Ryuseiken (Meteor Fist), Rozan Shoryuha (Dragon’s Flight) ⁇ δεν ήταν τυχαίες συλλογές συλλαβών αλλά ξόρκια πρόθεσης. Η κλήση μιας τεχνικής ήταν μια πράξη διακήρυξης της ψυχής κάποιου, μια τελετουργία που αργότερα η σειρά υιοθετήθηκε μέχρι να γίνει ένα εγγενές μέρος του ηχητικού τοπίου του είδους.

Το Αλάνθαστο Κλόθο ενός Θρύλου

Δεκαετίες μετά το πρώτο σειριακό κεφάλαιο, η συνάφεια του Saint Seiya δεν διαρκεί μόνο στη νοσταλγία αλλά στη δομική ακεραιότητα των αφηγηματικών του καινοτομιών. Δίδαξε ένα ολόκληρο μέσο ότι ένα παιδικό σόου δράσης θα μπορούσε να εξερευνήσει θέματα θανάτου, θρησκείας και αυτοακρωτηριασμού χωρίς να χάσει τον ελπιδοφόρο πυρήνα του. Η εικόνα πέντε νέων πολεμιστών, τα σώματα τους σπασμένα και η πανοπλία τους θρυμματίστηκε, στέκεται μαζί κάτω από ένα ένα ένα έναστρο ουρανό για να υπερασπιστεί μια θεά που δεν μπορούν να δουν, παραμένει το πεμπτόριο της αδελφικής θυσίας. Καθώς τα νέα ακροατήρια ανακαλύπτουν τη σειρά μέσω των κλασικών ανατυπώσεων manga ή του αρχικού καταλόγου anime, συναντούν ένα θεμελιώδες κείμενο. Για τους μελετητές και τους οπαδούς του manga, όπως και η κληρονομιά του Zodiac είναι ξεκάθαρη: οι χάλκινοι άγιοι μπορεί να έχουν φορέσει ασήμι και χρυσό, αλλά η ιστορία τους διηγείται ότι οι πλατινοί, σφυροκοπούν σε σχήμα που θα μπορούσε να φορέσει συνεχώς να γίνει σε μια σειρά: μια ολοκληρωμένη αναδρομή.[Π.

Η φλόγα του Κόσμου ακόμα καίει, και σε κάθε νεαρό ήρωα που γκρεμίζει τον αδύνατο τοίχο μπροστά του με τη δύναμη εκείνων που αγαπά, το πνεύμα της Σέιγια και των αδελφών του ζει.