Η Akame Ga Kill Night Raid: Δομή της ομάδας και εσωτερικές συγκρούσεις στον αγώνα για τη δικαιοσύνη