Διασκευές anime και cross-media
Αποδόμηση του 'Επιλεγμένου': Πώς το Anime ανατρέπει τα παραδοσιακά αρχέτυπα του ήρωα
Table of Contents
Για δεκαετίες, το κοινό γοητεύτηκε από ιστορίες που χτίστηκαν γύρω από μια μοναδική φιγούρα που προοριζόταν να σώσει τον κόσμο. Ο 'Chosen One' ⁇ ένας ήρωας που σημαδεύτηκε από προφητεία, μοναδικές ικανότητες, ή μια κρίσιμη γενεαλογία ⁇ έχει αγκυροβολήσει αμέτρητους μύθους, μυθιστορήματα και ταινίες. Ωστόσο, το ιαπωνικό animation έχει χαράξει μια φήμη για την διάλυση αυτού του αρχέτυπου, ξεφλουδίζοντας την ηρωική λάμψη για να ξεσκεπάσει την αμφιβολία, το τραύμα και την ηθική ασάφεια. Η προσέγγιση του Anime δεν απορρίπτει απλά την τροπή· ανακρίνει το βάρος του να είναι «επιλεγείς», αποκαλύπτοντας συχνά ότι μια προκαθορισμένη διαδρομή είναι περισσότερο κατάρα παρά ευλογία. Αυτή η επανεξέταση έχει δημιουργήσει μερικά από τα πιο ψυχολογικά πλούσια και αφηγητικά τολμητά έργα στο μέσο.
Η Γνωστή Μορφή: Ανατομία του Εκλεκτού
Πριν κατανοήσει πώς το anime υποβιβάζει το αρχέτυπο, βοηθά στον ορισμό του παραδοσιακού του σχήματος. Στη δυτική λαογραφία, επική φαντασία και ιστορίες υπερήρωα, ο Εκλεκτός φέρει συνήθως μια προφητεία από τη γέννηση, εκδηλώνει μια έμφυτη δύναμη, και ακολουθεί μια μορφή μέντορα προς μια τελική αντιπαράθεση με το κακό. Σκεφτείτε το βασιλιά Arthur τραβώντας το σπαθί από την πέτρα ή Harry Potter ζουν κάτω από τη σκιά της προφητείας. Αυτές οι αφηγήσεις τείνουν να είναι ηθικολογικές: καλοί θρίαμβοι πάνω στο κακό, ο ήρωας βρίσκει ανήκει, και η τάξη αποκαθίσταται. Το ταξίδι του Εκλεκτού πλαισιώνεται ως ένα προνόμιο που χλευάζει, ένα μανδύα που πιστοποιεί τη μοναδικότητα του πρωταγωνιστή ( Τα τηλεοπτικά τρόπαια σκιαγραφούν πολλές κλασικές παραλλαγές). Οι συναισθηματικοί παλμοί ⁇ απλουστία, εκπαίδευση, νίκη ⁇ είναι αναγνωρίσιμοι και καθαρτικοί, αλλά σπάνια αμφισβητούν την υποκείμενη προϋπόθεση ότι το πεπρωμένο είναι ένα δώρο.
Ο Σκεπτικός Φακός του Anime
Το Anime άρχισε να αποκατασκευάζει αυτό το μοντέλο ήδη από την έκρηξη της όπερας του διαστήματος στα τέλη της δεκαετίας του 1970 και του 1980, αλλά η πρακτική έφτασε σε ένα κρεσέντο τη δεκαετία του 1990 με σειρές που τοποθετούσαν τον ψυχολογικό ρεαλισμό στο κέντρο της φαντασίας. Σε αυτές τις ιστορίες, η υπερφυσική επιλογή του ήρωα δεν είναι πηγή υπερηφάνειας· γίνεται πηγή αποξένωσης. Ο πρωταγωνιστής συχνά ρωτάει, ⁇ Γιατί εγώ ⁇ και αυτή η ερώτηση παραμένει χωρίς παρηγορητική απάντηση. Αυτή η μετατόπιση αντανακλά βαθύτερα πολιτιστικά ρεύματα: η μεταπολεμική ιαπωνική αφήγηση ιστοριών έχει επί μακρόν ασχοληθεί με έννοιες καθήκοντος, συλλογική ευθύνη και ο αγώνας του ατόμου ενάντια σε συστήματα μεγαλύτερα από τον εαυτό του. Όταν ένας έφηβος συνταχθεί για να πιλοτάρει ένα γιγαντιαίο ρομπότ ή κληρονομήσει μια θανατηφόρα δύναμη, ο αφηγηματικός φακός γέρνει προς το κόστος και όχι τη δόξα.
Σιντζί Ικάρι: Ο Απαραίτητος Πιλότος ως Αντί-Ήρωας
Καμία εξέταση αυτής της ανατροπής δεν είναι πλήρης χωρίς Νέων Γενέσιος ΕυαγγελίωνΣε μια συμβατική επίδειξη, ένα αγόρι που αναζητεί την πατρική έγκριση και φόβους εγκατάλειψης. Οι μάχες του είναι διαποτισμένες με παρατεταμένους εσωτερικούς μονόλογους, αποσυνδέσεις και καταπνικτικές αυτο-απέχουσες. Η σειρά διαφεύγει από τη μορφή του τέρατος της εβδομάδας για να εξερευνήσει την ψυχή του Σίντζι μέχρι την ίδια τη δομή της αφήγησης να καταρρεύσει σε μια αφηρημένη συνεδρία ψυχοθεραπείας. Όπως έχουν παρατηρήσει οι κριτικοί του anime, Evangelion επανατοποθετήθηκε το είδος mecha ως όχημα για μελέτες τραύματος, αποδεικνύοντας ότι ένα \"Chosen One\" θα μπορούσε να είναι το πιο ασταθές πρόσωπο στο δωμάτιο.
Eren Yeager: Από το θύμα σε επιτιθέμενο
Επίθεση στον Τιτάνα Ο Έρεν Γιέγκερ ορκίζεται να εξοντώσει τους Τιτάνες αφού δει το θάνατο της μητέρας του, και η ικανότητά του να μεταμορφωθεί σε Τιτάνα τον χαρακτηρίζει φαινομενικά ως τον προφητευμένο σωτήρα της ανθρωπότητας. Ωστόσο, η σειρά περιπλέκει αμείλικτα αυτόν τον χαρακτηρισμό. Το ταξίδι του Έρεν είναι ένα από τα ριζοσπαστικά χαρακτηριστικά της. Η πίστη του στο δικό του ιδιαίτερο πεπρωμένο τροφοδοτεί μια τρομακτική κάθοδο σε γενοκτονικό εθνικισμό. Το κοινό αναγκάζεται να συμφιλιώσει τον χαρακτήρα που κάποτε είχαν ριζώσει με τον εξτρεμιστή που γίνεται. Η ιστορία ερωτάται αν το να είναι «επιλεγμένος» παρέχει ποτέ ηθική σαφήνεια, υποδηλώνοντας ότι ο μανδύας του σωτήρα μπορεί να είναι η απόλυτη μηχανή της ατρότητας. Εδώ, το αρχέτυπο δεν είναι απλώς αποσυντεμαχημένο ⁇ το είναι οπλισμένο ενάντια στην ίδια την έννοια του ηρωικού πεπρωμένου.
Ο Ντέκου και η γραφειοκρατία του Ηρωισμού
Στην επιφάνεια, Ηρωική μου Ακαδημία Παίζει την επιλογή του πιο ισχυρή Quirk στον κόσμο από το νούμερο ένα ήρωας, Όλα μπορεί. Αλλά η σειρά εγχύει αποχρώσεις εξετάζοντας τις συστημικές πιέσεις γύρω από την κληρονομιά αυτή. Ο Deku είναι επιλεγμένος, αλλά η επιλογή του είναι μια συναλλαγή που δεσμεύεται από τη θεσμική εποπτεία, τον έλεγχο των μέσων ενημέρωσης, και το ψυχολογικό βάρος της διαβίωσης μέχρι την κληρονομιά όλων των Might. Παλεύει με σύνδρομο απατεώνα, συχνά τραυματίζει τον εαυτό του επειδή αισθάνεται ανάξιος, και μαθαίνει ότι η κοινωνία ήρωας έχει ένα σκοτεινό υπογάστριο - συμπεριλαμβανομένων των διακρίσεων ενάντια στο Quirkless και ήρωες-για-κέρδος.
Το βάρος της προφητείας: Όταν το πεπρωμένο γίνεται παγίδα
Αντί να είναι φάρος ελπίδας, λειτουργεί ως ένα εξαναγκαστικό σενάριο που απογυμνώνει χαρακτήρες αυτονομίας. Πούελα Μάτζι Μαντόκα Μάτζικα Τα συμβόλαια του Kyubey με τα μαγικά κορίτσια παρουσιάζουν μια πρόσοψη ενός επιλεγμένου πεπρωμένου ⁇ τα νεαρά κορίτσια έδωσαν μια επιθυμία και τη δύναμη να πολεμήσουν τις μάγισσες. Στην πραγματικότητα, το σύστημα είναι μια συγκομιδή που έχει σχεδιαστεί από μια ασυναίσθητη εξωγήινη φυλή για να εμποδίσει την εντροπία. Τα κορίτσια δεν επιλέγονται με καμία ιερή έννοια· είναι γρανάζια σε μια θερμοδυναμική μηχανή. Η αποκάλυψη επανακείμενο κάθε ηρωική θυσία ως εκμετάλλευση, αφήνοντας τους χαρακτήρες και το κοινό να τσακωθούν με την τρομακτική αλήθεια ότι το να είναι «ειδικό» ήταν απλώς ένα χαρακτηριστικό ενός εχθρικού συστήματος.
Ομοίως, Μπερσέρκ Είναι ένας αγωνιστής που γεννήθηκε από ένα πτώμα, που υπάρχει έξω από τη μεγάλη αφήγηση της μοίρας. Ο χαρακτήρας Griffith, ο οποίος παίρνει τη μεσσιανική αύρα του Εκλεκτού με το βυσσινί του Behelit και την προφητεία του Θεού Χέρι, δείχνει πώς το αρχέτυπο μπορεί να εκδηλωθεί ως χαρισματικό τέρας.
Οι Μέντορες με τα Σπασμένα Φτερά
Οι παραδοσιακοί εκλεκτοί βασίζονται σε σοφούς παλιούς μέντορες που τους καθοδηγούν προς τις πραγματικές τους δυνατότητες ⁇ Γκάνταλφ, Όμπι-Ουάν Κενόμπι, Ντάμπλντορ. Το anime συχνά περιπλέκει αυτό το δίχτυ ασφαλείας. Οι μέντορες μπορεί να είναι ηθικά εκτεθειμένοι, συναισθηματικά απών ή απρόσιτοι. Ευαγγελισμός Ολα τα άτομα, ενώ πραγματικά είναι ευγενικά, φορτώνουν ένα παράλογο βάρος σε έναν έφηβο, και η συνταξιοδότησή του εκθέτει την ευθραυστότητα μιας κοινωνίας που εξαρτάται από τον ήρωα. Κωδικός Geass, ο μέντορας-μορφή C.C. του Lelouch παρέχει τη δύναμη του Geass αλλά προσφέρει λίγη ηθική καθοδήγηση, αφήνοντας τον Lelouch να πλοηγηθεί τις συνέπειες των μεγάλων διαπραγματεύσεων του μόνο. Αυτές οι σχέσεις αντανακλούν μια πιο κυνική, ή ίσως πιο ειλικρινής, άποψη: οι ενήλικες σε θέσεις εξουσίας είναι οι ίδιοι βαθιά ελαττωματική, και το \"δώρο\" που παρέχουν στον Εκλεκτό φέρει το κρυφό κόστος. Ένας σύμμαχος μπορεί να υποχωρήσει σε έναν αντίπαλο, όπως φαίνεται όταν Reiner Braun in Επίθεση στον Τιτάνα μετατοπίζεται από σύντροφο στον τεθωρακισμένο Τιτάνα, αποσταθεροποιώντας την ίδια την ίδρυση του συστήματος υποστήριξης του Έρεν.
Οργανισμός και η Ψευδαίσθηση της Επιλογής
Ένας χαρακτήρας που λέγεται ότι είναι ο Εκλεκτός μπορεί να πιστεύει ότι κάνουν επιλογές, αλλά η αφήγηση συχνά αποκαλύπτει αυτές τις επιλογές που πρέπει να περιτέμνονται από εξωτερικές δυνάμεις. Στάινς;Γκέιτ. Παρουσιάζει τον πρωταγωνιστή Rintaro Okabe ως «επιλεγμένο» παρατηρητή των παγκόσμιων μετατοπίσεων, αλλά η δοκιμασία του είναι μια σειρά από τραυματικές αποτυχίες για να σώσει αυτούς που αγαπά. Η δύναμή του να «επιλέξει» διαφορετικά χρονοδιαγράμματα γίνεται κατάρα, απεικονίζοντας ότι η υπηρεσία δεν σημαίνει τίποτα όταν είστε αναγκασμένοι να επιλέξετε μεταξύ εξίσου καταστροφικών αποτελεσμάτων. Re:Zero ⁇ Ξεκινώντας τη ζωή σε έναν άλλο κόσμο, ο Subaru Natsuki είναι προικισμένος με την Επιστροφή από το Θάνατο, ένα φαινομενικά επιλεγμένο πλεονέκτημα σε έναν φανταστικό κόσμο. Αλλά η ικανότητα λειτουργεί χωρίς τον έλεγχό του, αναγκάζοντάς τον να παρακολουθεί επανειλημμένα τους βάναυσους θανάτους εκείνων που νοιάζεται ενώ μεταφέρει τις ψυχολογικές ουλές. Η σειρά ρωτάει: είναι να \"επιλέγεται\" από μια δύναμη που ποτέ δεν ζήτησες για κάποια διαφορετική από το να είναι φυλακισμένος της;
Αυτή η εξερεύνηση αντικατοπτρίζει τις πραγματικές φιλοσοφίες που αμφισβητούν το αν τα άτομα είναι πραγματικά ελεύθερα ή απλώς ενεργούν με αποφασισμένες μεθόδους. Οι Επίλεκτοι του Anime συχνά φτάνουν σε ένα σταυροδρόμι: να αποδεχτούν το ρόλο και να χάσουν τον εαυτό τους, ή να επαναστατήσουν εναντίον του και να διακινδυνεύσουν να καταστρέψουν τον κόσμο. Αυτές οι αφηγήσεις υπερασπίζονται το τελευταίο μονοπάτι ως την πιο αληθινή μορφή ηρωισμού ⁇ μια που βασίζεται σε αυτοκαθορισμένο σκοπό και όχι προφητείες που παραδίδονται από θεούς.
Το Κρυφό Κόστος της Σώσεως του Κόσμου
Αν ο παραδοσιακός Εκλεκτός τελειώσει με παρέλαση και μετάλλιο, το anime συχνά κλείνει με ένα κρεβάτι νοσοκομείου ή μια ψυχολογική ουλή. Ο συναισθηματικός και ο σωματικός αντίκτυπος του να είσαι το καρφί της επιβίωσης της ανθρωπότητας είναι ένα επαναλαμβανόμενο θέμα. Μαντόκα Μάτζικα— όλα δείχνουν ότι ο ηρωισμός μπορεί να είναι μια παρατεταμένη αποστολή αυτοκτονίας. Τζουτζούτσου Κάισεν., Yuji Itadori είναι ένα σκάφος για Sukuna, μια κατάρα που εγγυάται την εκτέλεσή του. Η επιλεγμένη θέση του είναι μια θανατική καταδίκη, και κάθε νίκη τον φέρνει πιο κοντά σε αυτή τη μοίρα. Η σειρά σιωπηρά κριτικά μια κοινωνία που χρησιμοποιεί τους νέους ανθρώπους ως όπλα, ένα μοτίβο που τρέχει μέσα από μεγάλο μέρος του mecha και σκοτεινό anime φαντασίας.
Οι αγαπημένοι γίνονται στόχοι και η απομόνωση του να είσαι «ειδικός» αναπαράγει μια μοναξιά που κανένας μέντορας δεν μπορεί να θεραπεύσει. Η παραδοσιακή αφήγηση του ήρωα που επιστρέφει στο σπίτι θριαμβευτής αλλάζει για τον ήρωα που δεν μπορεί να πάει σπίτι του, επειδή το άτομο που έφυγε δεν υπάρχει πια.
Σύγχρονες Αναλογίες: Satire και Redemption
Στη δεκαετία του 2010 και πέρα, το anime έχει διαστρεβλώσει περαιτέρω το αρχέτυπο Εκλεκτό μέσω της σάτιρας και της μεταφλεξίας. Ένας άνθρωπος με γροθιά Παρουσιάζει τον Saitama, έναν ήρωα τόσο συντριπτικά ισχυρό που η ύπαρξή του έχει γίνει ένα μονότονο κενό. Είναι «επιλεγμένος» μόνο εκ των υστέρων, έχοντας σπάσει τον κόφτη του μέσω της καθαρής, βαρετή εκπαίδευση. Η σειρά φωτίζει την ιδέα ότι ένα ιδιαίτερο πεπρωμένο φέρνει την εκπλήρωση? αντ 'αυτού, απόλυτη δύναμη Saitama τον απομονώνει από τον ενθουσιασμό της μάχης και το σεβασμό των συνομηλίκων του. Ψυχοπαθής Μαφία 100 Ακολουθεί ένα νεαρό μέντιουμ που απορρίπτει ρητά την ιδέα ότι οι ικανότητές του τον κάνουν ξεχωριστό, επιδιώκοντας αντ' αυτού να καλλιεργήσει συναισθηματική ωριμότητα και καλοσύνη.
Αυτές οι ιστορίες λειτουργούν ως μια επανορθωτική αντίβαρο, υποδηλώνοντας ότι μετά από δεκαετίες ζοφερής αποδόμησης, anime ενδιαφέρεται επίσης για την ανοικοδόμηση ηρωισμού με πιο υγιείς όρους. Ο ήρωας μπορεί να είναι «επιλεγμένος» αλλά εξακολουθεί να επιλέγει την ταπεινοφροσύνη, την κοινότητα, και την αυτο-πραγμάτωση πέρα από την ανδρεία μάχη. Αυτή η διαλεκτική διατηρεί το αρχέτυπο πλούσιο και εξελισσόμενο.
Πολιτιστικές Αντιθέσεις με τη Δυτική αφήγηση
Οι δυτικές αφηγήσεις ⁇ ιδιαίτερα οι χολιγουντιανοί blockbusters ⁇ εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν συντριπτικά τον Εκλεκτό ως καταλύτη για την εκπλήρωση των επιθυμιών. Φρουροί ή Τα Αγόρια Η σχέση του Anime με την τροπική είναι πιο επιφυλακτική, επειδή οι ιαπωνικές παραδόσεις αφήγησης, από το θέατρο του Νο έως τον λογοτεχνικό νατουραλισμό, συχνά τονίζουν την αδιαφάνεια (μονοάγνωση) και την παροδική φύση της δόξας. Ένας σαμουράι που προορίζεται για μεγαλεία μπορεί να πέσει εξίσου εύκολα, και μια θεϊκή εντολή μπορεί να είναι κατάρα ( ⁇ ). Αυτή η πολιτιστική ανάλυση διερευνά τέτοια θέματα). Anime παντρεύεται αυτές τις ευαισθησίες με τα πλαίσια του είδους, δημιουργώντας ήρωες που είναι πιο πιθανό να σπάσει από το πεπρωμένο παρά να αυξηθεί από αυτό.
Επιπλέον, η σειριακή, μακράς μορφής αφήγηση του anime επιτρέπει την παρατεταμένη ψυχολογική επιδείνωση που δεν μπορεί να συλλάβει μια δίωρη ταινία. Η σταδιακή κατάρρευση του Shinji πάνω από 26 επεισόδια, ή η αργή ριζοσπαστικοποίηση του Eren σε τέσσερις σεζόν, δημιουργεί ένα εμβρυϊκό πορτρέτο της υπαρξιακής κρίσης του Εκλεκτού, που δεν παρέχει στους θεατές εύκολη κάθαρση.
Γιατί Αυτό Έχει Σημασία για τους Παρατηρητές και τους Δημιουργούς
Οι μαθητές και οι γενικοί θεατές που εκτίθενται σε τέτοιες αφηγήσεις μαθαίνουν να αμφισβητούν τις φιγούρες της εξουσίας, εξετάζουν τα λεπτά γράμματα των πεπρωμένων και συμπάσχουν με χαρακτήρες που αποτυγχάνουν. Ο αγώνας του Εκλεκτού γίνεται μεταφορά για όποιον αντιμετωπίζει τεράστια πίεση να ζει σύμφωνα με τις εξωτερικές προσδοκίες ⁇ ακαδημαϊκό, οικογενειακό ή κοινωνικό. Δείχνοντας ότι οι ήρωες μπορεί να είναι λάθος, φοβισμένοι, και ακόμα τερατώδεις, το anime επεκτείνει το συναισθηματικό λεξιλόγιο του κοινού του.
Μια προφητεία μπορεί να είναι μια κόκκινη ρέγγα, ένας μέντορας μπορεί να είναι ο μυστικός κακοποιός, και η τελική μάχη μπορεί να συμβεί όχι εναντίον ενός εξωτερικού εχθρού αλλά μέσα στο μυαλό του ήρωα. Αυτή η προθυμία να πειραματιστεί έχει ωθήσει anime σε θεματική περιοχή που συνεχίζει να αντηχεί σε παγκόσμιο επίπεδο και να εμπνεύσει νέα κύματα αφηγηματικής καινοτομίας.
Ο Εκλεκτός δεν θα εξαφανιστεί ποτέ από τη φαντασία, ο τροπικός είναι πολύ ισχυρός για να εξερευνήσει την εξουσία και την ταυτότητα. Αλλά το anime έχει αλλάξει μόνιμα τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί αυτή η τροπική ζώνη, μετατρέποντάς την από έναν απλό ηρωικό μονομύθο σε ένα καλειδοσκόπιο ψυχολογικού βάθους, κοινωνικής κριτικής και ηθικής πολυπλοκότητας. \" επόμενη γενιά του anime ήδη χτίζει πάνω σε αυτή την κληρονομιά, εξασφαλίζοντας ότι οι πιο ενδιαφέροντες «επιλεγέντες» είναι εκείνοι που τολμούν να αρνηθούν την κλήση.