anime-culture-and-fandom
Από Φιλάθλους στον Δημιουργό: Το Ταξίδι των Ενθουσιωδών του Anime
Table of Contents
Ο κόσμος του anime έχει εξελιχθεί πολύ πέρα από μια εξειδικευμένη υποκουλτούρα, που γίνεται ένα παγκόσμιο φαινόμενο που αντλεί εκατομμύρια με την ποικίλη αφήγηση, την εντυπωσιακή οπτική και τους αξέχαστους χαρακτήρες του. Για πολλούς, αυτό που αρχίζει ως ένα περιστασιακό χόμπι σύντομα ανθίζει σε ένα βαθύ πάθος ⁇ ένα πάθος που δεν καταναλώνει μόνο περιεχόμενο αλλά τροφοδοτεί την επιθυμία να το δημιουργήσει. Αυτό το ταξίδι, από αφοσιωμένος θαυμαστής σε ενεργό δημιουργό, αναδιαμορφώνει το ίδιο το τοπίο του anime. Είναι ένα μονοπάτι που ορίζεται από την έμπνευση, την επίμονη μάθηση, και την προθυμία να μετατρέψει τον προσωπικό ενθουσιασμό σε πρωτότυπα έργα που συμβάλλουν σε ένα συνεχώς επεκτεινόμενο δημιουργικό οικοσύστημα.
Η Εξέλιξη του Φανταστικού του Anime
Το anime fandom έχει μια πλούσια ιστορία που προϋπάρχει του διαδικτύου, αλλά η ψηφιακή εποχή το κατέπνιξε σε μια πραγματικά διασυνδεδεμένη κοινότητα. Στα τέλη του 20ου αιώνα, οι οπαδοί στηρίχθηκαν σε ταινίες VHS, κύκλους υποτιτλισμού των οπαδών και τοπικά κλαμπ για να μοιραστούν τα αγαπημένα τους. Η έλευση του ευρυζωνικού διαδικτύου και πλατφόρμες streaming όπως Crunchyroll και Funimation[ (τώρα μέρος του Crunchyroll) αφαίρεσε γεωγραφικά και γλωσσικά εμπόδια, τροφοδοτώντας εκθετικά την ανάπτυξη. Αυτή η προσβασιμότητα δεν δημιούργησε απλώς θεατές ⁇ έχτισε μια συμμετοχική κουλτούρα.
Online χώρους όπως MyAnimeList, Reddit κοινότητες όπως r/anime, και εξειδικευμένα φόρουμ έδωσε στους οπαδούς θέσεις για να αναλύσουν θεωρίες πλοκή, συζήτηση χαρακτήρα τόξα, και να γιορτάσουν στυλ τέχνης. Συνέδρια αυξήθηκε από μικρές συγκεντρώσεις σε μαζικές εκδηλώσεις όπως Anime Expo στο Λος Άντζελες και Comiket στο Τόκιο, όπου fan-made doujinshi και indie animations γιορτάζονται παράλληλα με μεγάλες εκδόσεις στούντιο. Αυτό το περιβάλλον προωθούσε μια αίσθηση ότι το fandom δεν ήταν παθητική? ήταν ένα λανσάρισμα για προσωπική έκφραση.
Από τον Καταναλωτή στον Δημιουργό: Η Σπίθα της Έμπνευσης
Το άλμα από τον ανεμιστήρα στον δημιουργό σπάνια συμβαίνει σε μια νύχτα. Συχνά ξεκινά με μια στιγμή έντονης σύνδεσης ⁇ μια σειρά που αντηχεί τόσο βαθιά που ο θεατής σκέφτεται, «Θέλω να κάνω κάτι που κινεί τους ανθρώπους με τον ίδιο τρόπο». Για κάποιους, είναι το οπτικό θέαμα μιας ταινίας Makoto Shinkai· για άλλους, το περίπλοκο παγκόσμιο οικοδόμημα των εκπομπών όπως Επίθεση στον Τιτάνα ή η οικειότητα που οδηγείται από τον χαρακτήρα του Μάρτιος Έρχεται σαν λιοντάρι[[LOT:3]].
Ένας οπαδός μπορεί να αγαπά τις ιστορίες isekai αλλά αισθάνεται απογοητευμένος από επαναλαμβανόμενες τροπές, προκαλώντας την επιθυμία να επανεφεύρει το είδος με νέες προοπτικές. Άλλοι βλέπουν την υποεκπροσώπηση ορισμένων πολιτισμών, ταυτοτήτων, ή τεχνοτροπιών και αποφασίζουν να καλύψουν αυτό το κενό. Αυτή η προσπάθεια να συμβάλει, να διορθώσει, ή να καινοτομήσει είναι αυτό που μετατρέπει έναν καταναλωτή σε έναν ενεργό συμμετέχοντα.
Οι δημιουργικοί δρόμοι: Fan Art, Fan Fiction, και πέρα από
Το πιο κοινό σημείο εισόδου είναι η δημιουργία οπαδών. Σχεδιάζοντας αγαπημένους χαρακτήρες, γράφοντας σενάρια εναλλακτικού-συμπλέγματος, ή συνθέτοντας μουσική εμπνευσμένη από soundtracks επιτρέπει στους λάτρεις να εμπλακούν με το υλικό πηγής σε δημιουργικό επίπεδο. Πλατφόρμες όπως DevantArt], Αρχείο του Own μας[], και Pixiv έχουν γίνει παγκόσμια στάδια όπου εκατομμύρια μοιράζονται τα έργα τους καθημερινά. Αυτές οι δραστηριότητες δεν είναι απλή απομιμήσεις ⁇ είναι εντατικές συνεδρίες πρακτικής που χτίζουν θεμελιώδεις δεξιότητες.
Η τέχνη των θαυμαστών διδάσκει ανατομία, σύνθεση, θεωρία χρωμάτων, και ικανότητα ψηφιακών εργαλείων. Fan fun finema ακονίζει αφηγηματικό βηματισμό, διάλογο, και συναισθηματικούς παλμούς. Cosplay συγχωνεύει το σχεδιασμό κοστουμιών, μηχανική προπ, και την απόδοση. Ακόμα και fan-made AMVs (Anime μουσικά βίντεο) αναπτύσσουν μοντάζ ένστικτα που είναι άμεσα μεταβιβάσιμα σε animation και ταινία. Αναλύοντας τι κάνει μια αρχική εργασία αποτελεσματική και προσπαθεί να το αναπαράγει ή να το remix, οι οπαδοί αναπτύσσουν μια βαθιά κατανόηση της βιοτεχνίας.
Η Εκπαιδευτική Αξία της Αναψυχής
Όταν ένας καλλιτέχνης ξανασχεδιάσει μια διάσημη σκηνή, αποκαταστούν ασυνείδητα τις αποφάσεις του αρχικού δημιουργού: πώς ο φωτισμός θέτει τη διάθεση, πώς η γωνία καθοδηγεί το μάτι. Ένας συγγραφέας θαυμαστών σπουδάζει Fullmetal Alchemist Η σφιχτά υφασμένη πλοκή μαθαίνει για την εγκατάσταση και την πληρωμή. Αυτή η μορφή μάθησης είναι συχνά πιο συναρπαστική από την επίσημη εκπαίδευση, επειδή οδηγείται από την αγάπη. Πολλοί επαγγελματίες εικονογράφους και συγγραφείς πιστοποιούν την πρώιμη αρχή τους σε χρόνια αφιερωμένη δημιουργία θαυμαστών, η οποία χρησίμευσε ως μια μαθητεία χωρίς μέντορα.
Απόκτηση των δεξιοτήτων: Εκπαίδευση και πόροι
Οι σημερινοί επίδοξοι δημιουργοί έχουν πρωτοφανή πρόσβαση σε μαθησιακούς πόρους. Online πλατφόρμες όπως Skillshare, , Udemy], και εξειδικευμένα σχολεία όπως [[LFT:4]] Οι Mentor Animation προσφέρουν μαθήματα σχεδιασμού χαρακτήρων, παραμυθοποιίας, κινουμένων σχεδίων 2D/3D και φωνητικής υποκριτικής.
Τα βιβλία παραμένουν ανεκτίμητα: τα του Scott McCloud Κατανοώντας τα Comics και Τα Comics παρέχουν αφηγηματικά βασικά στοιχεία που ισχύουν για τα manga και το anime, ενώ τα του Richard Williams είναι ένα τυποποιημένο κείμενο. Δημιουργικό λογισμικό όπως το Clip Studio Paint (ένα αγαπημένο μεταξύ των καλλιτεχνών manga), το Blender για 3D, και το Toon Boom Harmony για κινούμενα σχέδια έχουν γίνει πιο προσβάσιμα, συχνά με τα μπουζί και τα πρότυπα της κοινότητας. Επιπλέον, πολλές συμβάσεις φιλοξενούν πλέον εργαστήρια όπου οι συμμετέχοντες μπορούν να λάβουν ανατροφοδότηση σε πραγματικό χρόνο από βετεράνους.
Μετοχικότητα και τυπική εκπαίδευση
Στην Ιαπωνία, επαγγελματικές σχολές (senmon gakkō) ειδικά εκπαιδεύουν anime και καλλιτέχνες manga. Διεθνώς, ιδρύματα όπως οι Gobelins στη Γαλλία και CalArts στις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν παράγει ταλέντο που αργότερα λειτουργεί σε anime-adjacent πεδία. Μεντεσέδες, τόσο ανεπίσημες (μέσω online κοινότητες όπως Discord servers για δημιουργούς) και επίσημες (βιομηχανία προγράμματα καθοδήγησης), συντομεύει σημαντικά την καμπύλη μάθησης.
Υπερνίκηση εμποδίων: Κοινές προκλήσεις και πώς να τα αγγίξετε
Οι νέοι δημιουργοί συχνά συγκρίνουν την πρώιμη εργασία τους δυσμενώς με τα αριστουργήματα της βιομηχανίας, οδηγώντας σε αποθάρρυνση. Η καταπολέμηση αυτού απαιτεί μια αλλαγή νοοτροπίας: βλέποντας κάθε σκίτσο και σχέδιο ως βήμα προς τα εμπρός παρά ως ένα αποτυχημένο αριστούργημα. Πολλοί επιτυχημένοι δημιουργοί τονίζουν τη σημασία του τερματισμού έργων, ακόμη και ατελών, επειδή η ολοκληρωμένη εργασία χτίζει εμπιστοσύνη και ένα χαρτοφυλάκιο.
Οι εξωτερικές προκλήσεις περιλαμβάνουν την εξισορρόπηση του δημιουργικού χρόνου με την εργασία, την οικογένεια, ή τη μελέτη. Πολλοί φιλοδοξούν δημιουργοί anime εργάζονται με πλήρη απασχόληση, σκαλίζοντας νωρίς το πρωί ή αργά το βράδυ για να σχεδιάσουν ή να γράψουν.
Από τη βιομηχανική πλευρά, ο ανταγωνισμός είναι σκληρός. Μεγάλα στούντιο όπως το MAPPA ή το Kyoto Animation λαμβάνουν χιλιάδες αιτήσεις για μια χούφτα θέσεις. Οι ρόλοι σε επίπεδο εισόδου στο animation είναι συχνά εξαντλητικοί, με χαμηλές αμοιβές και αυστηρές προθεσμίες. Κατανόηση αυτών των πραγματικοτήτων εκ των προτέρων ⁇ μέσω τίμιων λογαριασμών σε blogs, podcasts, και συνεντεύξεις ⁇ βοηθά τους υποψηφίους να προετοιμαστούν διανοητικά και στρατηγικά, μερικές φορές αναζητώντας εναλλακτικές διαδρομές όπως η παραγωγή indie ή webcomics.
Διάρρηξη στη Βιομηχανία: Χαρτοφυλάκια, Δικτύωση και Επιμονή
Για όσους στοχεύουν την εργασία στούντιο, ένα ισχυρό χαρτοφυλάκιο είναι απαραίτητη. Θα πρέπει να αποδείξει όχι μόνο την τεχνική ικανότητα, αλλά και την κατανόηση των αρχών κινουμένων σχεδίων, χαρακτήρα και τη σύνθεση σκηνής. Στρατολογητές αναζητούν την ευελιξία και την ικανότητα να ταιριάζει με το οπτικό στυλ ενός στούντιο. Πολλά επιτυχημένα κομμάτια χαρτοφυλακίου είναι πρωτότυπα κινούμενα σχέδια ή ακολουθίες storyboard που λένε μια σαφή, συναισθηματικά αντηχητική ιστορία σε δευτερόλεπτα.
Η συμμετοχή σε διαγωνισμούς (όπως αυτές που φιλοξενούνται από το Sonen Jump ή το Crunchyroll) μπορεί να θέσει άγνωστο ταλέντο στο ραντάρ. Συμβάσεις, τόσο φυσικές όσο και εικονικές, προσφέρουν αξιολογήσεις χαρτοφυλακίου όπου οι επαγγελματίες δίνουν άμεση καθοδήγηση. Η επιμονή είναι αδιαπραγμάτευτη. Πολλοί διάσημοι δημιουργοί αντιμετώπισαν πολλαπλές απορρίψεις πριν από την προσγείωση μεγάλο διάλειμμα τους.
Η Ελεύθερη και Εξωτερική Διαδρομή
Η ελεύθερη χρήση ως εικονογράφος, βασικός εικονογράφος, καλλιτέχνης υποβάθρου ή συνθέτης έχει γίνει μια βιώσιμη διαδρομή χάρη σε πλατφόρμες όπως Upwork, Fiverr, και εξειδικευμένες πίνακες εργασίας anime. Πολλά στούντιο αναθέτουν συγκεκριμένες περικοπές ή επεισόδια σε ελεύθερους επαγγελματίες παγκοσμίως. Αυτή η διαδρομή παρέχει ευελιξία και διεθνείς ευκαιρίες, αν και απαιτεί ισχυρή αυτοδιαχείριση και δεξιότητες επικοινωνίας πελατών.
Ιστορίες επιτυχίας: Από το πάθος στην επάγγελμά τους
Η πρώιμη αγάπη του Hayao Miyazaki για το manga, animation και την αεροπορία ενέπνευσε τη θρυλική καριέρα του, αν και δεν ήταν ποτέ απλά ένας απλός οπαδός με τη σύγχρονη έννοια? Η είσοδός του στο Toei Animation ήταν μια επίσημη δουλειά, αλλά δημιουργικές ρίζες του ήταν στην απορρόφηση των έργων των άλλων.
Η Yoko Kanno, η καταξιωμένη συνθέτης πίσω από τις παρτιτούρες για Cowboy Bebop και Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, μεγάλωσε βυθισμένη σε ένα ευρύ φάσμα μουσικής και anime, διοχετεύοντας αυτό το εκλεκτικό fandom σε αξέχαστα soundtracks. Η Naoko Takeuchi Sailor Moon ξεκίνησε ως ένα manga που ανακάτεψε την αγάπη της για τις σειρές sendai, την αστρολογία και τη μόδα, τελικά έγινε μια παγκόσμια πολιτιστική πινελιά που καθοδηγούσε με μια κατανόηση από τους θαυμαστές της για το τι έκανε συναρπαστικά αυτά τα είδη.
Ο LeSean Thomas, Αμερικανός animator και παραγωγός, μεγάλωσε ως οπαδός του anime και του manga, ενώ αργότερα εργάστηκε σε παραστάσεις όπως Οι Boondocks και Ο Θρύλος της Korra πριν δημιουργήσει Οι Cannon Busters και συνεταιρισμός με ιαπωνικά στούντιο για ] τον Yasuke στο Netflix. Το ταξίδι του από φόρουμ οπαδών στη σκηνοθεσία anime-igrounded παραγωγές είναι ένα σχέδιο για πολλούς. Ομοίως, ο καλλιτέχνης manga Tony Valente (Radiant]) είναι Γάλλος δημιουργός που ξεκίνησε ως otaku, δίδαξε τον εαυτό του να ζωγραφίζει manga σε ένα arty, και τελικά δημοσίευσε μια σειρά για ένα σπάνιο επίτευγμα σε ένα μη-ιαπωνέζικο καλλιτέχνη.
Οι επιπτώσεις των ψηφιακών πλατφορμών και της χρηματοδότησης του πλήθους
Η ψηφιακή επανάσταση εκδημοκρατίζει τη δημιουργία anime. Οι πλατφόρμες webcomic όπως οι LINE Manga, Webtoon και Pixiv επιτρέπουν στους καλλιτέχνες να δημοσιεύουν πρωτότυπες σειρές απευθείας σε ένα παγκόσμιο κοινό, παρακάμπτοντας τους παραδοσιακούς φύλακες πύλης. Ένας επιτυχημένος webcomic μπορεί να συγκεντρώσει μια μαζική ακολουθία, οδηγώντας σε προσαρμογές anime ⁇ η δημοφιλής σειρά Πύργος του Θεού[[LFT:1]] και [[LFT:2] Ο Θεός του Λυκείου[[LFT:3]]] ξεκίνησε ως webtoons. Αυτό το μοντέλο ενδυναμώνει τους fan-creators για να δοκιμάσει ιδέες και να χτίσει ένα κοινό πριν πλησιάσει ποτέ έναν εκδότη.
Πλατφόρμες όπως Η Kickstarter[ και η Indiegogo έχουν χρηματοδοτήσει κινούμενα σορτς, πιλότους και πλήρεις σειρές. Αξιοσημείωτες επιτυχίες περιλαμβάνουν Η Ώρα της Μάγισσας] και διάφορα έργα anime τύπου που εξασφάλιζαν εκατοντάδες χιλιάδες δολάρια από τους οπαδούς που ήθελαν να δουν φρέσκο περιεχόμενο.
Η άνοδος των ανεξάρτητων και των δημιουργιών του διαδικτύου
Μικρές ομάδες ⁇ μερικές φορές ένας καλλιτέχνης ⁇ χρησιμοποιούν σύγχρονα εργαλεία για να παράγουν υψηλής ποιότητας σορτς που ανταγωνίζονται την παραγωγή στούντιο. Το YouTube και οι πλατφόρμες streaming ενισχύουν αυτά τα έργα, με κάποια συσσώρευση εκατομμυρίων απόψεων. Δημιουργοί όπως οι animators της Kizuna AI ή η ομάδα πίσω από Shelter (μια συνεργασία μεταξύ Porter Robinson και A-1 Pictures) αποδεικνύουν πώς τα έργα πάθους που δημιουργούνται από fandom μπορούν να επιτύχουν την κύρια αναγνώριση.
Οι καλλιτέχνες μπορούν να πωλούν ψηφιακά και φυσικά αντίγραφα σε πλατφόρμες όπως το Gumroad ή σε διαδικτυακές συμβάσεις. Η παράδοση doujinshi, όταν περιορίζεται σε φυσικά γεγονότα στην Ιαπωνία, τώρα ευδοκιμεί σε απευθείας σύνδεση, επιτρέποντας στους δημιουργούς από οποιαδήποτε χώρα να συμμετάσχουν και να προσελκύσει ακόμη και επίσημες εκδοτικές συμφωνίες. Αυτό το λαϊκό οικοσύστημα λειτουργεί τόσο ως χώρος δοκιμών όσο και ως ένα λανσφόρντ, αποδεικνύοντας ότι ο ενθουσιασμός των θαυμαστών μπορεί να διατηρήσει μια δημιουργική βιοποριστική ζωή.
Πολιτιστική Ανταλλαγή και Παγκόσμια Συνεργασία
Το Anime ήταν πάντα ένας διακομιστής πολιτισμών, αλλά τώρα η ανταλλαγή είναι πραγματικά αμφίδρομη. Οι Δυτικοί δημιουργοί απορροφούν ιαπωνικές τεχνικές, ενώ τα ιαπωνικά στούντιο όλο και περισσότερο συνεργάζονται με υπερπόντια ταλέντα ή αντλούν έμπνευση από τις παγκόσμιες τάσεις αφήγησης. Το αποτέλεσμα είναι ένα πλουσιότερο, πιο ποικίλο τοπίο. Για παράδειγμα, οι συνεργασίες στούντιο μεταξύ Netflix και διεθνών ομάδων έχουν παράγει anime-style εκπομπές με ποικίλες προοπτικές, όπως Castlevania (αρχικά μια ιαπωνική σειρά παιχνιδιών) και DOTA: Dragon’s Blood].
Τα γλωσσικά εμπόδια έχουν μειωθεί με εργαλεία μετάφρασης και υποτιτλισμού με γνώμονα την κοινότητα. Τα online εργαστήρια είναι συχνά πολύγλωσσα, και τα συνεργατικά προγράμματα συχνά περιλαμβάνουν μέλη ομάδων σε ζώνες χρόνου. Αυτό το παγκόσμιο δίκτυο σημαίνει ότι ένας οπαδός στη Βραζιλία μπορεί να συμβάλει σε ένα έργο με έναν κορυφαίο καλλιτέχνη στη Νότια Κορέα και έναν συγγραφέα στη Νιγηρία, όλα ενωμένα από μια κοινή αγάπη για την αισθητική anime.
Το Μέλλον Τοπίο για τους Επίδοξους Δημιουργούς
Τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης βοηθούν ήδη με το ενδιάμεσο animation, χρωματισμό, ακόμα και παρακινήσεις ιστορία, ενδεχομένως μείωση του φραγμού στην είσοδο για εκείνους που δεν έχουν παραδοσιακές δεξιότητες σχεδίου. Ωστόσο, η δημιουργική όραση ⁇ η αφήγηση της καρδιάς ⁇ παραμένει ένα διακριτά ανθρώπινο πεδίο. Καθώς τα εργαλεία γίνονται πιο ισχυρά, η εστίαση θα μετατοπιστεί ακόμα περισσότερο στην πρωτοτυπία και το συναισθηματικό βάθος.
Φανταστείτε μια εμπειρία anime όπου οι θεατές μπορούν να περπατήσουν μέσα από μια σκηνή ή να αλληλεπιδράσουν με χαρακτήρες. Οι οπαδοί με κωδικοποίηση και 3D δεξιότητες μοντελοποίησης θα είναι απαραίτητη για την οικοδόμηση αυτών των βυθίσεων κόσμους. Blockchain τεχνολογία και NFTs, ενώ αμφιλεγόμενη, έχουν δώσει σε ορισμένους καλλιτέχνες να monetize περιορισμένης έκδοσης ψηφιακή τέχνη άμεσα, αν και η μακροπρόθεσμη βιωσιμότητά τους εξακολουθεί να είναι υπό συζήτηση.
Οι Βιομηχανικές ενώσεις δημιουργούν επίσης πιο σαφείς οδούς, με προγράμματα πρακτικής άσκησης ειδικά για διεθνείς υποψηφίους. Καθώς η ζήτηση για anime αυξάνεται ⁇ αναμένονται να φτάσουν τα 31 δισεκατομμύρια δολάρια μέχρι το 2027 σύμφωνα με κάποιες προβλέψεις της αγοράς ⁇ το εργατικό δυναμικό θα χρειαστεί να επεκταθεί, παρέχοντας ενδεχομένως περισσότερες ευκαιρίες για φρέσκο ταλέντο.
Το ταξίδι fan-δημιουργού θα συνεχίσει να τροφοδοτείται από τις ίδιες τις κοινότητες που συντηρούν fandom. Fan-run συμβάσεις, online βραβεία, και κανάλια αναθεώρησης θα κρατήσει το βρόχο ανατροφοδότησης ενεργό, γιορτάζοντας νέες φωνές και πιέζοντας για υψηλότερα πρότυπα. Το πάθος που κάποτε οδήγησε κάποιον να bange μια σειρά 100-επισόδετων μέσα σε ένα Σαββατοκύριακο είναι η ίδια ενέργεια που θα τους συντηρήσει μέσα από αργά το βράδυ σχέδιο συνεδρίες και απέρριψε σχέδια.
Συμπέρασμα
Το μονοπάτι από τον άνιμε μέχρι τον δημιουργό είναι πιο προσιτό και ταξιδεύει περισσότερο από ποτέ. Αυτό που ξεκινά με μια απλή αγάπη για μια σειρά μπορεί να εξελιχθεί σε μια δια βίου επιδίωξη της καλλιτεχνικής έκφρασης. Κάθε σκίτσο, ιστορία, ή κινούμενο κλιπ συμβάλλει στην τεράστια, ζωντανή ταπισερί του κόσμου anime ⁇ ένας κόσμος που χτίστηκε όχι μόνο από στούντιο και θρύλους, αλλά από χιλιάδες άτομα που αρνήθηκαν να παραμείνουν απλοί θεατές. Καθώς η τεχνολογία προχωρά και οι παγκόσμιες συνδέσεις εμβαθύνουν, όσοι κάποτε παρακολουθούσαν θα κρατούν όλο και περισσότερο το στυλό, το στυλό και τη φωνή, διαμορφώνοντας το μέλλον ενός μέσου που τους διαμόρφωσε για πρώτη φορά.