Η ιστορία της Αλχημιστικής Αδελφότητας των Φούλμεταλ: Canon, Filler και η αληθινή ιστορία της Αλχημιστικής Αδελφότητας των Οπλών Μέταλ

Fullmetal Alchemist: Η Αδελφότητα θεωρείται ευρέως ως ένα από τα μεγαλύτερα anime που έχουν παραχθεί ποτέ, και το έπος του Homunculi κάθεται στον πυρήνα της. Αυτά τα επτά τεχνητά όντα ⁇ που ονομάζονται από τα επτά θανατηφόρα αμαρτήματα ⁇ serve ως οι κύριοι ανταγωνιστές υπό την οντότητα γνωστή ως Πατέρας. Οι οπαδοί που εξερευνούν τη σειρά συχνά συναντούν λίστες επεισοδίων που ισχυρίζονται ορισμένες δόσεις είναι ⁇ φιλοκερδιστής ⁇ που μπορεί να παραλειφθεί χωρίς να λείπει η κύρια πλοκή. Στην πραγματικότητα, οι Homunculi παραμυθιών στην Αδελφότητα είναι σχεδόν πλήρως προσαρμοσμένες από το αρχικό manga του Hiromu Arakawa, και η σειρά δεν περιέχει συμβατικά επεισόδια πλήρωσης. Αυτός ο οδηγός ανασκευάζει το ταξίδι του κανονιού του Homunculi, διορθώνει κοινές παρανοήσεις, και αναδεικνύει τα επεισόδια που αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της ιστορίας τους.

Τι ⁇ Κανόνα ⁇ και ⁇ Φίλερ ⁇ Στην πραγματικότητα σημαίνει σε Anime

Στην παραγωγή anime, το κανόν αναφέρεται σε υλικό που προέρχεται απευθείας από την πηγή ⁇ τυπικά το manga, το ελαφρύ μυθιστόρημα ή το παιχνίδι που προσαρμόζεται. Το Filler [ περιγράφει επεισόδια ή σκηνές που εφευρέθηκαν από το στούντιο κινουμένων σχεδίων, συχνά για να αποτρέψει την εκπομπή από το να ξεπεράσει το ρυθμό του manga ή να επισκιάσει το χρόνο λειτουργίας μιας σεζόν. Τα τόξα πληρωμάτων μπορούν να εισαγάγουν χαρακτήρες, συγκρούσεις, ή ιστορίες που δεν εμφανίζονται ποτέ στην αρχική εργασία, και μπορούν να παραλείψουν χωρίς να χάσουν το κεντρικό νήμα της πλοκής.

Fullmetal Alchemist: Brotherhood aired from 2009 to 2010 και χτίστηκε ειδικά για να παραδώσει μια πιστή προσαρμογή του manga της Αρακάβα από την αρχή μέχρι το τέλος. Επειδή το manga είχε ήδη ολοκληρωθεί μέχρι την έναρξη της παραγωγής, το στούντιο δεν χρειαζόταν να εισάγει padding. Ενώ το πρώτο επεισόδιο είναι ένα anime-πρωτότυπο πρόλογος σχεδιασμένο για να επαναφέρει τον κόσμο σε οπαδούς επιστροφής, τα επόμενα 63 επεισόδια παρακολουθούν τα κεφάλαια του manga με αξιοσημείωτη ακρίβεια. Για το Homunculi, αυτό σημαίνει κάθε μεγάλη αντιπαράθεση, αποκάλυψη, και θεματικό beat που βλέπετε στην οθόνη είναι Canonical στην ιστορία του Arakawa.

Οι Επτά Χομουνκούλι της Αδελφότητας

Κάθε ένα από αυτά ενσαρκώνει μια καρδιναλική αμαρτία, και η ύπαρξή τους συνδέεται στενά με το μεγάλο σχέδιο του πατέρα του. Δημιουργήθηκε από τη δική του Φιλοσοφική Λίθο ⁇ μια μάζα κλεμμένων ανθρώπινων ψυχών ⁇ αυτά τα όντα έχουν αθανασία, τρομακτικές αλχημικές ικανότητες, και μια βαθιά, συχνά τραγική σύνδεση με την ανθρώπινη κατάσταση. Τα ονόματα και τις αμαρτίες τους είναι:

  • Lust: ο σαγηνευτικός και θανατηφόρος χειραγωγός του οποίου το απόλυτο δόλιο μπορεί να τρυπήσει τα πάντα
  • Γλουτώνια: μια απύθμενη όρεξη που κρύβει μια τερατώδη αλήθεια ⁇ μια πύλη σε έναν ψεύτικο κόσμο μέσα στο σώμα του
  • Πέρασμα: ο υποκινητής που αλλάζει μορφή που απολαμβάνει τον ανθρώπινο πόνο και κρύβει μια αλλόκοτη αληθινή μορφή
  • Πηγή: του οποίου η φιλαργυρία κρύβει μια λαχτάρα για γνήσια σύνδεση και ελευθερία
  • Σλοθ: ο κολοσσιαίος, οκνηρός εργάτης σκάβοντας τον κύκλο μεταστοιχείωσης του έθνους κάτω από τον Άμεστρις.
  • Συχνά: ο Φύρερ Βασιλιάς Μπράντλεϊ, ένας ανθρωπόβιος Χομουνκούλος που ενσαρκώνει οργή που περιέχεται μέσα στην τέλεια ψυχραιμία και ξιφομαχία
  • Παράκαμψη: Σελίμ Μπράντλεϊ, ο πρώτος και πιο ισχυρός Χομουνκούλος, πνιγμένος στην αθωότητα ενός παιδιού που είναι ακόμα ικανός για καταστροφή με βάση τη σκιά

Κάθε Homunculus λαμβάνει σημαντικό χρόνο οθόνης σε πολλαπλά τόξα, και οι μοίρες τους είναι υφασμένα απευθείας στην αναζήτηση των αδελφών Elric. Δεν υπάρχει αυτόνομο τόξο πλήρωσης που εφευρίσκει νέες αμαρτίες ή αλλάζει τους κανονικούς ρόλους τους. Το anime του 2003, το οποίο προβλήθηκε πριν ολοκληρωθεί το manga, δημιούργησε μια εντελώς διαφορετική προέλευση για το Homunculi του ⁇ που είναι δεμένο να αποτύχει ανθρώπινη μεταστοιχείωση και όχι στον Πατέρα ⁇ αλλά η Αδελφότητα παραμένει πιστή στην πηγή.

Απόδοση Διαλόγων/Συγχρονισμός:

Αντί να βασίζεται σε απλοποιημένες λίστες πλήρωσης, ο καλύτερος τρόπος για να κατανοήσουμε το έπος Homunculi είναι να ακολουθήσει τα επεισόδια που προωθούν την αφήγησή τους. Παρακάτω είναι ένας χάρτης πορείας κανόνι που οργανώνεται από τους ρυθμούς ιστορία.

Πρώιμες Εξελίξεις και η Εισαγωγή της Λαιμαργίας

Επεισόδια 5 (“Rain of Sorrows”) φέρνουν τη Λαχτάρα και τη Γλουτονία στο μονοπάτι των Ελρικών κατά τη διάρκεια της ωμής τραγωδίας στη Λιόρε. Εδώ οι Homunculi αποκαλύπτουν την πρώτη τους ολέθρια χειραγώγηση της ανθρώπινης πίστης, χρησιμοποιώντας τον Πατέρα Κορνέλλο για να υποκινήσει χάος. Επεισόδιο 10 (“Separiate Destins”) βαθαίνει τη σύγκρουση: Λάγνος και Ένβυ εμφανίζονται στην Κεντρική, και βλέπουμε την ιεραρχία μέσα στην φωλιά του Πατέρα. Το στάδιο έχει οριστεί για έναν πόλεμο που θα κοστίσει σχεδόν στα Ελρικά.

Η Φωλιά του Διαβόλου και η Εξέγερση της Απληστίας

Η συνάντηση με τον δάσκαλο των αδελφών Elric Izumi Curtis στο Episode 13 (“Τα Ζώα του Ντούμπλιθ”) θέτει το σκηνικό για μια από τις πιο εμβληματικές αντιπαραθέσεις. Episode 14 (“Αυτοί που Λασκεύουν Υπόγεια”) εισάγει την απληστία μέσα στο μπαρ της φωλιάς του Διαβόλου. Εδώ ο κανόνας λάμπει φωτεινότερα: Η εξέγερση του Γρηντ, η σύλληψή του από τον Wrath, και η διάθεσή του στο στομάχι του Πατέρα.

Η Πτώση της Λαχτάρας και η Ανάδυση του Πατέρα

Το Episode 19 (“Θάνατος του Αθάνατου”) σηματοδοτεί την πρώτη μόνιμη ήττα ενός Χομουνκούλου όταν η Mustang αποτεφρώνει τη Λάγνα. Οι φιλοσοφικές της σκέψεις για την ανθρωπότητα, που ομιλείται καθώς πεθαίνει, είναι κατ' ευθείαν από το μάνγκα. Τα ακόλουθα επεισόδια, ιδιαίτερα [ Episode 20 (“Πατέρας Πριν τον Τάφο”), εισάγουν επίσημα τον Πατέρα και την πραγματική του μορφή. Από αυτό το σημείο, τα κίνητρα του Χομουνκούλι είναι αδιαχώριστα από το σχέδιο του Πατέρα να απορροφήσει το θεό σαν να είναι μέσα στην Πύλη της Αλήθειας.

Επεισόδια 28 (“Η Ημέρα του Πατέρα”)[ ⁇ μερικές φορές λανθασμένα σημαδεμένοι ως πληρωτές ⁇ εντασσόμενοι στο κρησφύγετο των Ελρικών, οδηγούν σε μια γκροτέσκο αποκάλυψη της αληθινής μορφής του Envy, και αναγκάζουν τους αδελφούς και τους συμμάχους τους να ξεφύγουν απεγνωσμένα.Το συναισθηματικό βάρος αυτής της συνάντησης, συμπεριλαμβανομένου του ενδεχόμενου αναγκαστικού περάσματος μέσα από το κενό της Γλουτονίας, συνεχίζει να βρίσκεται στο Επεισόδιο 29 (“Μια άγρια αντικαταβολή”) και θέτει το στάδιο για το τόξο της Υποσχεμένης Ημέρας.

Η Προέλευση του Ισβαλάν και η Γενοκτονία

Η ιστορία του Wrath και η γενοκτονία στην Ishval ξεδιπλώνονται σε όλη την [[LFT:0]]Episode 30 (“Ο πόλεμος της εξολόθρευσης του Ισβαλάν”) [ και Episode 31 (“Η υπόσχεση των 520 Cens”)[. Αυτά τα επεισόδια είναι χρυσά: τεκμηριώνουν πώς δημιουργήθηκε ο βασιλιάς Bradley, η αδίστακτη αποτελεσματικότητά του, και οι αμαρτίες του στρατού των Αμεστρικών. Ο ρόλος του Homunculi στην ενορχήστρωση της σφαγής είναι γυμνός, και η κατανόηση της οργής δεν είναι πλήρης χωρίς αυτά. Η διπλή φύση του Bradley ⁇ ανθρώπινη από τη γέννηση, Homunculus από ένα θραύσμα πέτρας ⁇ τον καθιστά το πιο σύνθετο από τα επτά, και ο θάνατός του αργότερα στη σειρά φέρει ένα συναισθηματικό βάρος που μόνο αυτά τα επεισόδια μπορεί να τους προσφέρει.

Το Υποσχεμένο Τόξο της Ημέρας: Κάθε Χομουνκούλους σε Κίνηση

Καθώς η σειρά τρέχει προς την Υποσχεμένη Ημέρα, οι Homunculi παίρνουν το επίκεντρο. Episode 34 (“Ice Queen”) ⁇ και πάλι λανθασμένη σήμανση από μερικούς οδηγούς ⁇ εισάγει το βόρειο φρούριο του Μπριγκς και τις πρώτες ενδείξεις του έργου του Sloth για τη σήραγγα. Η πλήρης αποκάλυψη του Sloth φτάνει στο [Episode 37 (“The First Homunculus”), έναν τίτλο που υπογραμμίζει την κανονική σημασία του: εδώ Η υπερηφάνεια αναδύεται, και η προέλευση του πατέρα είναι μερικώς αμιγής. Η υπερηφάνεια αποκαλύπτεται ως η πρώτη Homunculus που δημιουργήθηκε ποτέ, και η σχέση του με τον Σελίμ Μπράντλεϊ εξερευνάται σε βάθος.

Η τελική ευθεία από Episode 45 (“Η Υποσχεμένη Ημέρα”) μέσω [Episode 63 (“Η Τελική Πύλη”) περιέχει τις κλιμάκωση αντιπαραθέσεις με κάθε εναπομείναντα Homunculus. Lust έχει περάσει από καιρό, αλλά η Γλουτονία απορροφάται από Pride, Envy αυτοκτονεί μετά την επίδειξη συμπόνιας από τους Elrics, Sloth πέφτει σε Armstrong και Izumi, Wrath πεθαίνει σε μια επική μονομαχία μόνος-on-one με Fu και αργότερα Scar, Greed (έχοντας αναγεννηθεί και δεθεί με Ling Yao) επιλέγει θυσία για να σταματήσει τον Πατέρα, και Pride μειώνεται σε ένα αβοήθητο βρέφος. Η ακολουθία είναι άμεση προσαρμογή manga? δεν δημιουργήθηκε ένα ενιαίο πλαίσιο για να καθυστερήσει για το χρόνο.

Ο Μύθος του Φιλέρ στο Χόμουντσουλι Σάγκα

Γιατί μερικοί παλαιότεροι οδηγοί ετικετώνε τα επεισόδια 4, 14, 28, 34, ή 43 ως πληρωτικό; Η απάντηση βρίσκεται σε σύγχυση μεταξύ των δύο Fullmetal Αλχημιστικών προσαρμογών. Το anime του 2003, το οποίο προβλήθηκε πριν από την ολοκλήρωση του manga, αποκλίνει ριζικά από την πλοκή του Arakawa και επινόησε τη δική του Homunculi προέλευση ⁇ tying τους σε αποτυχημένη ανθρώπινη μεταστοιχείωση και όχι στον πατέρα. Αυτή η σειρά περιείχε γνήσια πληρωτικά και πρωτότυπα τόξα, και οι οπαδοί μερικές φορές μεταφέρουν τους αριθμούς επεισοδίων από το 2003 σε λίστες Αδελφότητας.

Όταν βλέπετε έναν ισχυρισμό ότι το “Anguish” ενός Αλχημιστή (επισόδιο 4 της Αδελφότητας) είναι πληρωτικό, είναι απλώς λανθασμένο. Αυτό το επεισόδιο προσαρμόζει την τραγική ιστορία του Σου Τάκερ και της κόρης του Νίνα ⁇ μιας ακολουθίας που υπάρχει στο μάνγκα και είναι ένας κανονικός ακρογωνιαίος λίθος της ανάπτυξης του χαρακτήρα των Ελρικών. Παρομοίως, “Αυτοί που παρασυρθούν Υπόγεια,” “Ημέρα του Πατέρα,” “Ice Queen”,” και “The Aλλη πλευρά της Πύλης” όλα προσαρμόζουν συγκεκριμένα κεφάλαια μάνγκα. Το μόνο πραγματικό πληρωτικό σε ολόκληρη τη σειρά είναι Episode 27 (“Interlude Party”), ένα clip-show recap που δεν προάγει την πλοκή και μπορεί να παραλειφθεί χωρίς να χαθεί τίποτα.

Γιατί η Μετάφρασις Κανόνων Έχει Σημασία

Οι Homunculi in Brotherhood δεν είναι απλώς κακοποιοί που πρέπει να καταρρίψουν τον έναν μετά τον άλλον. Είναι ψυχολογικοί καθρέφτες των ανθρώπινων πρωταγωνιστών, και η παρουσίαση του κανόνα είναι προσεκτικά στρωμένη. Η προσπάθεια του πατέρα να καθαρίσει τις αμαρτίες του και να γίνει ένα τέλειο ον καταλήγει σε επτά οντότητες που, ειρωνικά, λαχταρούν αυτό που στερούνται. Η απληστία ποθεί γνήσια φιλία· ο Envy ζηλεύει τους ανθρώπινους δεσμούς· η Lust, για μια στιγμή, φαίνεται σχεδόν ικανή να προσκολληθεί· ακόμη και ο Wrath, το τέρας που επέλεξε την ανθρώπινη ζωή του πάνω από τη φύση του Homunculus, παραδέχεται ότι αισθάνεται μια παράξενη υπερηφάνεια στη σύζυγό του και στο γιο του. Παράλειψη οποιουδήποτε μέρους αυτής της ταπισερί θα στερούσε την αφήγηση της πλήρους ισχύος του. Επειδή δεν υπάρχουν επεισόδια πληρωμάτων πέρα από το clip show, ένας θεατής που ακολουθεί την πλήρη εντολή εκπομπής ⁇ ίσως χρησιμοποιώντας ίσως μια MyimeList list ⁇ ing the story .

Βασικά Θέματα Υφιστάμενα στο Τόξο του Χομουνκούλι

Παρακολουθώντας το έπος Homunculi από την αρχή μέχρι το τέλος αποκαλύπτει ένα δίκτυο αλληλένδετων θεμάτων που αντηχούν πολύ πέρα από τις ακολουθίες δράσης. Αντί να απαριθμεί αφηρημένες έννοιες, βοηθά να δούμε πώς το manga (και έτσι Αδελφότητα) τους συνδέει άμεσα με τις μοίρες χαρακτήρα.

  • Ταυτότητα και Αυτο-Κέρδισμα:[[LFT:1] Η αλλαγή σχήματος του Envy είναι μια άμυνα ενάντια στην αυτο-απέχθεια. Η πανοπλία του Απληστία προστατεύει μια βαθιά ευπάθεια. Και τα δύο ορίζονται από αυτό που δεν είναι, και τα τόξα τους καταλήγουν μόνο όταν αντιμετωπίζουν αυτό το κενό. Η αυτοκτονία του Envy μετά την εκδήλωση του ελέους από τους Ελρικούς είναι μια ισχυρή δήλωση: ακόμη και το πιο ζηλότυπο πλάσμα μπορεί να αναιρεθεί από συμπόνια.
  • Η Φύση της Αμαρτίας και της Λύτρωσης:[[LFT:1]] Ο πατέρας διώχνει τις αμαρτίες του, αλλά οι Χομουνκούλι γίνονται κάτι περισσότερο από την αμαρτία που αντιπροσωπεύουν. Τα τελευταία λόγια της απληστίας ⁇ “Είναι αρκετά... Έχω φίλους... αυτό είναι το μόνο που ήθελα ποτέ” ⁇ δείχνουν ότι ακόμα και μια «θανατηφόρα αμαρτία» μπορεί να βρει μια μορφή λύτρωσης μέσω της σύνδεσης.
  • Η ανθρωπότητα ως επιλογή μάλλον παρά ως βιολογία: Η οργή γεννήθηκε ανθρώπινη, εκπαιδευμένη για να είναι απάνθρωπη, ωστόσο έζησε μια ανθρώπινη ζωή· η αποκάλυψη του νεκροκρέβατου ότι αγαπούσε τη γυναίκα του είναι περισσότερο ανθρώπινη από οτιδήποτε ένιωθε ποτέ ο πατέρας. Η σειρά ρωτάει συνεχώς αν το να είσαι άνθρωπος είναι μια κατάσταση ύπαρξης ή ένα ζήτημα δράσης. Η ήττα της υπερηφάνειας υπογραμμίζει επίσης αυτό: ανάγεται σε ένα βρέφος, πρέπει να μάθει να είναι άνθρωπος από τους ίδιους τους ανθρώπους που περιφρονούσε.
  • Δύναμη, Θυσία και το Κόστος της Αλχημείας: Κάθε Χομουνκούλος δημιουργήθηκε μέσω της θυσίας αμέτρητων ανθρώπινων ψυχών μέσα στη Φιλοσοφική Λίθο. Αυτό το γεγονός υποβαθμίζει κάθε μάχη, υπενθυμίζοντας στο κοινό ότι η δύναμη που ασκούν εκλάπη. Ο κανών ποτέ δεν σας αφήνει να ξεχάσετε την τιμή ⁇ ψυχές που ουρλιάζουν μέσα στην πέτρα, ηχώντας κατά τη διάρκεια κρίσιμων στιγμών.
  • Οικογένεια και Σύνδεση: Οι Χομουντσούλι είναι παιδιά του πατέρα, αλλά αντιμετωπίζονται ως εργαλεία. Η εξέγερση τους (Greed) ή η απελπισμένη αναζήτησή τους για νόημα (Envy) απηχεί την αναζήτηση των ίδιων των Ελρίκων για να αποκαταστήσουν την οικογένειά τους. Η αντίθεση μεταξύ της τεχνητής «οικογένειας» του Χομουντσούλι και των χαλασμένων αλλά γνήσιων οικογενειακών δεσμών των ανθρώπων είναι μια υπό εξέλιξη.

Πού να Παρακολουθήσετε και να Παρακολουθήσετε Περαιτέρω Εξερεύνηση

Επειδή το homunculi saga είναι πλήρως κανόνι, η καλύτερη εμπειρία προβολής είναι απλά να ξεκινήσει με το επεισόδιο 1 της Αδελφότητας και να συνεχίσει μέχρι το τέλος. Η σειρά ρέματα επίσημα Crunchyroll σε πολλές περιοχές, και η πλήρης συλλογή Blu-ray είναι επίσης διαθέσιμη. Για μια βαθιά βουτιά στις δυνάμεις και την ιστορία του κάθε Homunculus, η Homunculus σελίδα στο FMA Wiki είναι μια εξαιρετική πηγή, καθώς διαχωρίζει τον κανόνα της Αδελφότητας από την αρχική ερμηνεία του anime του 2003.

Αν σας προβληματίζουν οι αλληλοσυγκρουόμενοι οδηγοί επεισοδίων, θυμηθείτε να επαληθεύσετε τον τίτλο της σειράς. Οι οδηγοί που λίστα “πλήρωσης” για την Αδελφότητα συχνά ανακυκλώνουν ξεπερασμένα δεδομένα από την προσαρμογή του 2003. Ένας γρήγορος έλεγχος στο AnimeFillerList θα δείξει μόνο μια ενιαία καταχώρηση ⁇ επισόδιο 27 ⁇ ως “κυρίως πληρωτής,” και ακόμα και αυτό είναι μια ανακεφαλαίωση, όχι μια προσθήκη πλοκής ⁇ δαμώματος. Για το Homunculi, η διαδρομή είναι καθαρό κανόνι.

Συμπέρασμα

Fullmetal Alchemist: Homunculi saga της Αδελφότητας είναι μια masterclass σε μακράς μορφής αφήγηση. Δεν υπάρχουν περισπασμοί πλήρωσης, δεν εφευρέθηκε κακοποιοί, δεν padding που διαλύει την επίδραση του θανάτου του Lust, κατάρρευση Envy του, ή το τελικό χαμόγελο του Απληστία. Με την προσκόλληση τόσο πιστά στο manga, το anime επιτρέπει σε κάθε Homunculus να χρησιμεύσει ως φιλοσοφικό fulcrum, γυρίζοντας τις βίδες για τους αδελφούς Elric μέχρι το τελευταίο επεισόδιο. Την επόμενη φορά που θα δείτε μια λίστα πλήρωσης ότι τα επεισόδια Αδελφότητα, αντιμετωπίζουν το με σκεπτικισμό - επειδή ο μόνος τρόπος για να βιώσουν το Homunculi σωστά είναι να παρακολουθήσουν κάθε στιγμή Canon εκτυλίσσεται.