Anime που σπάει το τέταρτο τείχος (και να το κάνει καλά): κορυφαία παραδείγματα και ανάλυση

Βήματα μέσα από την οθόνη: Τι Σημαίνει Πράγματι η Διάρρηξη του Τετάρτου Τείχους

Anime έχει μια μακρά ιστορία του να σας κάνει να ξεχάσετε ότι παρακολουθείτε μια ιστορία. Αλλά υπάρχουν στιγμές όταν η ψευδαίσθηση σπάει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο - όταν ένας χαρακτήρας κοιτάζει απευθείας στην κάμερα, σπάει ένα αστείο για τον προϋπολογισμό του επεισοδίου, ή παραπονιέται ότι η δική τους ηθοποιός φωνή είναι παράξενο σήμερα. Αυτά δεν είναι απλά φίμωτρα. Είναι προσεκτικά κατασκευασμένα αφηγηματικά εργαλεία που διαλύουν το αόρατο εμπόδιο μεταξύ του φανταστικό κόσμο και το σαλόνι σας, και όταν γίνονται σωστά, σας κάνουν να αισθάνεστε σαν να είστε σε κάτι ξεχωριστό.

Στο θέατρο, ο «τέταρτος τοίχος» είναι το φανταστικό αεροπλάνο στο μπροστινό μέρος της σκηνής που διαχωρίζει τους ερμηνευτές από το κοινό. Σε κινούμενα σχέδια, αυτός ο τοίχος είναι το ίδιο πραγματικός, ακόμα και αν κοιτάζουμε μια επίπεδη οθόνη. Όταν ένας χαρακτήρας anime ενεργεί σαν να είναι ενήμερος για τον θεατή ⁇ ή το γεγονός ότι βρίσκονται μέσα σε μια αφήγηση ⁇ ο τοίχος κατεβαίνει. Ξαφνικά η ιστορία δεν είναι απλά να σας λένε? είναι δέσμευση με Αυτή η αλλαγή μπορεί να δημιουργήσει εκρηκτικό γέλιο, απρόσμενη οικειότητα, ή ακόμα και αποπροσανατολιστικό ψυχολογικό βάθος.

Κτίριο μιας παράδοσης: Πώς Meta Humor εμπλέκονται στην ιαπωνική animation

Ο Osamu Tezuka, ο οποίος συχνά αποκαλείται πατέρας του manga, μερικές φορές θα είχε τους χαρακτήρες του να αναγνωρίζουν τον αναγνώστη με διακριτικούς τρόπους. Η πραγματική έκρηξη, ωστόσο, έφτασε στις δεκαετίες του 1980 και του 1990, όταν το anime άρχισε να παίζει πιο επιθετικά με τις δικές του συμβάσεις. Δρ. Σλαμπ., μια επιστημονική κωμωδία του Akira Toriyama, συχνά αφήνουν τους χαρακτήρες του να σταματήσουν την ιστορία για να συνομιλήσουν με το κοινό, και ακόμα και ο αφηγητής έγινε ένα φίμωτρο ο ίδιος.

Μέχρι τότε. Νέων Γενέσιος Ευαγγελίων Το 1995, τέσσερα διαλείμματα τοίχου είχαν μετακινηθεί από την καθαρή κωμωδία σε κάτι πιο ανησυχητικό. Τα τελικά επεισόδια της σειράς διέσχισαν την αφηγηματική σύμβαση, χρησιμοποιώντας κινούμενα σχέδια, voiceovers πάνω από φωτογραφίες πραγματικού κόσμου, και χαρακτήρες που αμφισβήτησαν όχι μόνο τις δικές τους ταυτότητες αλλά και την ίδια τη φύση του anime που κατοικούσαν. Γκιντάμα Κάθε θέμα ⁇ ετάσεις, αλλαγές timeslot, η υγεία του προσωπικού κινουμένων σχεδίων ⁇ έγινε δίκαιο παιχνίδι. Αυτό που ξεκίνησε ως παιχνιδιάρικο κλείσιμο του ματιού εξελίχθηκε σε μια πλήρη-blown γλώσσα της μετα-ιστορικής αφήγησης που εκτείνεται τώρα δεκάδες είδη.

Τεχνικές που σας Αφήνουν να Εισέλθετε στο Μυστικό

Οι δημιουργοί anime έχουν ένα εργαλείο-στηθό των οπτικών και αφηγηματικών τεχνών για να σας τραβήξει σε όλη την τέταρτη τοίχο. Η πιο άμεση προσέγγιση είναι η «αποχή» ματιά ή γραμμή που ομιλείται που στοχεύει στον θεατή. Ένας χαρακτήρας παγώνει μέσα-δράση, γυρίζει για να αντιμετωπίσει την οθόνη, και δίνει ένα σχόλιο για το παράλογο της πλοκής. Μια άλλη δημοφιλής μέθοδος είναι να καλεί έξω anime tropes όπως συμβαίνει: επισημαίνοντας ότι ο πρωταγωνιστής μόλις παρέδωσε ένα κλισέ ομιλία, ή ότι μια ξαφνική δύναμη-up ήρθε από το πουθενά, επειδή οι συγγραφείς χρειάζονται μια δραματική στροφή. Μερικοί δείχνουν να το πάρει περαιτέρω με την αλλαγή του στυλ κινουμένων σχεδίων για ένα ενιαίο πλαίσιο ⁇ στροφή σε μορφές chi, σκίτσο γραμμή τέχνης, ή σε οθόνη κουτιά κειμένου που μιμούνται πίνακες manga.

Πρόσφατα, anime όπως το Μονογατάρι Η σειρά έχει χρησιμοποιήσει φανταχτερά τυπογραφία και γρήγορες περικοπές φωτιάς για να προσομοιώσει ένα χαρακτήρα που βγαίνει έξω από την ιστορία για να σας μιλήσει προσωπικά. Senjougahara Hitagi, για παράδειγμα, θα κρατήσει μέχρι κάρτες με κείμενο που φαίνεται να απευθύνεται στις δικές σας σκέψεις, όχι μόνο αυτές του πρωταγωνιστή. Αυτές οι στιγμές δεν είναι πάντα για την κωμωδία? Μερικές φορές υπογραμμίζουν ένα θεματικό σημείο ή να δημιουργήσει μια ενοχλητική αίσθηση της εγγύτητας. Το κοινό νήμα είναι ότι το κοινό γίνεται ένας συμμετέχων και όχι ένας παθητικός παρατηρητής, και οι animators αντιμετωπίζουν την οθόνη όχι ως παράθυρο, αλλά ως ένα παιχνιδιάρικο όριο για να περάσει.

Δείχνει ότι Κάνει το Τέταρτο Τείχος το Παιδικό τους Χαρά

Είτε μέσω της αδυσώπητης παρωδίας, του σουρεαλιστικού σχεδιασμού, ή της ψυχολογικής αποδόμησης, αυτές οι σειρές αντιμετωπίζουν τον τέταρτο τοίχο ως περισσότερο ανοιχτή πόρτα παρά εμπόδιο.

Gintama: Ο αδιαμφισβήτητος πρωταθλητής

Καμία συζήτηση για μετα-ανιμέ δεν είναι πλήρης χωρίς Γκιντάμα. Αυτή η μακράς διάρκειας παραδοξότητα που σε μια εναλλακτική ιστορία Edo εισέβαλαν από τους εξωγήινους ποτέ δεν χάνει την ευκαιρία να διαλύσει τον τέταρτο τοίχο. Οι χαρακτήρες του ⁇ που οδηγείται από την αέναη έσπασε σαμουράι Gintoki Sakata ⁇ απαντήστε σταθερά ότι είναι σε ένα shounen anime. Διαφωνούν για το δικό τους χρόνο οθόνης, παραπονιούνται για τον προϋπολογισμό των animators, και ακόμη και μαστιγώνουν επίσημα εμπορεύματα για να πωλούν κατά τη διάρκεια των τόξω πληρωμάτων. Gintoki έχει γίνει γνωστό ότι κοιτάζουν στην κάμερα και διαμαρτύρονται για την έλλειψη ανάπτυξης χαρακτήρα, ενώ το καστ υπενθυμίζει επανειλημμένα το κοινό για την επισφαλή timelot της παράστασης. Κοίτα. Γκιντάμα για το Crunchyroll και θα δείτε γρήγορα γιατί έχει κερδίσει μια φήμη ως το μετα-κωμωδία σημείο αναφοράς.

Τι κάνει Γκιντάμα Όταν η εκπομπή αστειεύεται για τις δικές της απειλές ακύρωσης, είναι επίσης αποστολή ενός εγκάρδιου μηνύματος στους οπαδούς που το έχουν υποστηρίξει μέσα από χρόνια ακατάστατης παραγωγής. Αυτό το μείγμα της ασέβειας και της ειλικρίνειας μετατρέπει τη σχέση του κοινού σε κάτι σχεδόν οικογενειακό.

Η σειρά Monogatari: Direct Address with Style

Εάν Γκιντάμα χρησιμοποιεί το τέταρτο τείχος για το χάος, Μονογατάρι Η σειρά το χρησιμοποιεί για την οικειότητα. Με βάση τα μυθιστορήματα φωτός του Νίσιο Ίσιν, το anime είναι μια ταχεία-φωτιά ταπισερί του wordplay, αφηρημένη οπτική, και χαρακτήρες που συχνά βγαίνουν από την αφήγηση για να εμπιστευτούν στον θεατή. Senjougahara Hitagi είναι το πιο κραυγαλέο παράδειγμα, συχνά γυρίζοντας προς την κάμερα, ενώ συζητούν το παρελθόν της ή παραδέχονται άβολες αλήθειες. Ανάλυση του Anime News Network διερευνά πώς το στυλ avant-garde της παράστασης ενισχύει τη μετα-αφηγητική της.

Δεν παρακολουθείτε απλά μια συνομιλία μεταξύ των χαρακτήρων? Είστε αφεθεί σε ιδιωτικά headspaces. Ο τέταρτος τοίχος διαλύεται όχι για γέλια, αλλά για ωμό, μερικές φορές άβολα ειλικρίνεια, η οποία βαθαίνει σημαντικά τα συναισθηματικά διακυβεύματα.

Bobobo-bo Bo-bobo: Ο Σουρεαλισμός δεν έχει εξαλειφθεί

Για έναν απλό παραλογισμό, Μπομπόμπο Μπομπό Ο πρωταγωνιστής παλεύει με τις τρίχες της μύτης του και οδηγεί μια εξέγερση ενάντια σε τυράννους που κλέβουν μαλλιά, αλλά αυτό είναι το λιγότερο περίεργο πράγμα σχετικά με το σόου. Οι χαρακτήρες συνήθως απευθύνονται στο κοινό, διαφωνούν με τον αφηγητή, και τονίζουν πότε η ποιότητα του animation πέφτει. Bobobo-bo ο ίδιος θα σταματήσει μια μάχη για να συζητήσουν αν ο καλλιτέχνης manga ξέχασε να ζωγραφίσει ένα φόντο, και ολόκληρα επεισόδια διαλύονται σε μη συναισθησιακές σκιτ που χλευάζουν την ίδια την έννοια της αφήγησης scripting. Ο τέταρτος τοίχος εδώ αντιμετωπίζεται σαν μια περιστρεφόμενη πόρτα, συνεχώς περιστρέφοντας και αγνοώντας κάθε αίσθηση συνέχειας.

Το αποτέλεσμα είναι μια κωμωδία που αισθάνεται εντελώς αδέσμευτη. Μπομπόμπο Μπομπό είναι σαν να συμμετέχει σε μια συνεδρία madcap αυτοσχεδιασμού όπου οι ερμηνευτές συνεχίζουν να κλείνουν το μάτι στο κοινό για να τους υπενθυμίσει ότι τίποτα δεν είναι σοβαρό.

Νέον Γενέσιος Ευαγγελίων: Όταν το Μέτα Πάει Ψυχολογικό

Χιντεάκι Αννό Νέων Γενέσιος Ευαγγελίων Τα διάσημα τελευταία δύο επεισόδια διαλύονται σε μια ροή της συνείδησης που αμφισβητεί άμεσα τις προσδοκίες του θεατή. Shinji και οι άλλοι πιλότοι κάθονται σε αναδιπλούμενες καρέκλες, κάρτες flash ερωτήσεις σχετικά με την αυτοαξία, και το ίδιο το πλαίσιο σπάει ανοιχτά για να δείξει doodles, πραγματικής-κοσμικής φωτογραφίας, και εσωτερικές σημειώσεις στούντιο. Η έκθεση προκαλεί διάσημα την επιθυμία του κοινού για ένα καθαρό, ικανοποιητικό τέλος ⁇ μια πράξη αφηγηματικής εξέγερσης που εξακολουθεί να πυροδοτεί συζήτηση δεκαετίες αργότερα. Αρπακτικό εξηγητή στο φινάλε της σειράς λεπτομέρειες πώς αυτές οι δημιουργικές επιλογές θολώνουν τη γραμμή μεταξύ της φαντασίας και της δικής ψυχής των θεατών.

Εδώ, το σπάσιμο του τέταρτου τοίχου δεν είναι παιχνιδιάρικο. Είναι αντιπαραβολή. Evangelion σας αναγκάζει να εξετάσει γιατί αναζητείτε αποδράσεις και τι θέλετε από αυτούς τους χαρακτήρες. Με τη μετατροπή της οθόνης σε καθρέφτη, επιτυγχάνει ένα επίπεδο μετα-ιστορική αφήγηση ότι λίγο anime έχουν ταιριάξει.

Άλλες παραστάσεις που παίζουν με τη Φόρμουλα

Αρκετές άλλες σειρές αξίζουν ένα νεύμα. Η Καταστροφική Ζωή του Σαΐκι Κ. χρησιμοποιεί την τηλεπάθεια του ψυχικού πρωταγωνιστή του για να σχολιάσει άμεσα τον παράλογο κόσμο γύρω του, συχνά θρηνώντας τροπές anime με την παράδοση deppan. Εξέλ Σάγκα ανοίγει σκοτώνοντας τον δικό του συγγραφέα και ξοδεύει είκοσι έξι επεισόδια κατεδαφίζοντας συμβάσεις είδους ένα προς ένα. Οσομάτσου-σαν. επανεκκίνησε ένα κλασικό manga και το μετέτρεψε σε μια αυτοαναφορική κωμωδία που χλευάζει τη δική του κληρονομιά. Ένα κομμάτι και Ναρούτο έχουν περιστασιακές στιγμές αυτογνωσίας, όπως όταν οι χαρακτήρες αντιδρούν σε τίτλους επεισοδίων ή σπάνε χαρακτήρα σε τμήματα προεπισκόπησης. Αυτά τα παραδείγματα δείχνουν ότι ο τέταρτος τοίχος δεν είναι μια κλειδωμένη πόρτα - είναι ένα εργαλείο που ακόμα και mainstream anime δανείζονται περιστασιακά για να κρατήσει τα πράγματα ζωντανά.

Γιατί Αυτές οι Στιγμές Κάνουν την Εμπειρία Αξέχαστη

Ένα καλά εκτελεσμένο τέταρτο σπάσιμο τοίχου δεν δημιουργεί μόνο ένα γρήγορο γέλιο. Επανασυνδέει τη σχέση σας με την παράσταση, εγχέοντας ένα φρέσκο στρώμα εμπλοκής που διαρκεί πολύ μετά το ρολό πιστώσεων.

Βαθύτερες συνδέσεις χαρακτήρων

Όταν ένας χαρακτήρας παραδέχεται ότι γνωρίζουν ότι παρακολουθείτε, ένας αόρατος διακόπτης αναποδογυρίζει. Ξαφνικά δεν τους παρατηρείτε απλά? Είστε μοιράζονται ένα ιδιωτικό αστείο. Ψήσιμο μονογατάρι, το άμεσο βλέμμα του Σενζουγκαχάρα μοιάζει σαν μια ομολογία που ψιθυρίζεται στο αυτί σας. Γκιντάμα, Gintoki του γκρίνια για τον προϋπολογισμό της παράστασης τον κάνει να αισθάνεται λιγότερο σαν ένα κινούμενο σχέδιο και περισσότερο σαν ένα κουρασμένο συνάδελφος εξαερισμός κατά τη διάρκεια μιας μακράς βάρδιας . Αυτή η οικειότητα μπορεί να μετατρέψει ένα tropey χαρακτήρα σε κάποιον που πραγματικά ρίζα για επειδή έχετε δει μια αυτογνωσία που οι συνήθεις πρωταγωνιστές λείπει . Ο τέταρτος τοίχος γίνεται μια συντόμευση για να ενσυναίσθηση , αφήνοντας τους συγγραφείς να αποκαλύψει κρυμμένα στρώματα της προσωπικότητας χωρίς την έλξη της έκθεσης .

Εκτεινόμενες Προσδοκίες και Κατασκευές Χτοποιίας

Οι κανόνες αφήγησης λιώνουν όταν οι χαρακτήρες αναγνωρίζουν το σενάριο. Μια τεταμένη αναμέτρηση μπορεί ξαφνικά να σταματήσει ενώ ο ήρωας ρωτάει γιατί ο κακός πάντα μονόλογοι. Μια τραγική ιστορία μπορεί να διακοπεί από τον αφηγητή παραπονούμενος ότι η αναδρομή τρώει πάρα πολύ χρόνο λειτουργίας. Αυτές οι δονήσεις διατηρούν την εμπειρία απρόβλεπτη. Επιτρέπουν επίσης στο anime να κριτικάρει το δικό τους είδος, λάμποντας ένα φως σε κουρασμένους τύπους ενώ ταυτόχρονα τους υποβιβάζει. Για το κοινό, αυτό το απρόβλεπτο είναι εθιστικό. δεν μπορεί να συμβεί στη συνέχεια ⁇ ένα συναίσθημα που κάνει ακόμη και επεισόδια πληρωμάτων αισθάνονται ζωντανοί.

Οπτική και Αισθητική Παιγνίαση

Όταν ένα τέταρτο σπάσιμο τοίχου χτυπά, το animation συχνά μετατοπίζεται: χρώματα αντιστροφή, χαρακτήρες να πάει εκτός μοντέλου, ή χειρόγραφες πίνακες αντικαταστήσουν τις τελικές σκηνές. Μονογατάρι Οι επικαλύψεις κειμένου της σειράς αισθάνονται σαν άμεσος οπτικός ψίθυρος. Μπομπόμπο Μπομπό Αυτά τα αισθητικά κόλπα σήμα ότι οι κανονικοί κανόνες είναι ανασταλεί. Αρπάζουν την προσοχή σας και το σήμα ότι κάτι σημαντικό -ή υπέροχα ηλίθιο - είναι έτοιμος να συμβεί. Για animators, είναι μια ευκαιρία να κάμψει τους δημιουργικούς μυς έξω από τους περιορισμούς ενός συνεπούς στυλ, και για τους θεατές, είναι μια τίναξη της αισθητήρια καινοτομία που κάνει ένα επεισόδιο κολλήσει στη μνήμη.

Κάνοντας Meta Anime μέρος της συλλογής σας

Με τόσες πολλές σειρές τετάρτων τοίχων εκεί έξω, βρίσκοντας και απολαμβάνοντας τους δεν ήταν ποτέ πιο εύκολο. Είτε είστε streaming σε μια τεμπέλικη Κυριακή ή κυνήγι κάτω φυσικές εκδόσεις, αυτά δείχνει ανταμοιβή επαναλαμβανόμενες εμφανίσεις με στρώματα των ανέκδοτων μπορεί να χάσετε την πρώτη φορά.

Πλατφόρμες που Μεταφέρουν το Περίεργο και Υπέροχο

Οι περισσότερες μεγάλες υπηρεσίες διαθέτουν ισχυρούς καταλόγους μεταβαρύ anime. Κρανσύλο Παραμένει η μετάβαση για Γκιντάμα, και φιλοξενεί επίσης κλασικά όπως Η Καταστροφική Ζωή του Σαΐκι Κ. και το σύνολο Μονογατάρι σειρά. Funimation (τώρα συγχωνεύτηκε σε Crunchyroll) προηγουμένως συρρέουν πολλές από τις ίδιες εκπομπές, και η βιβλιοθήκη τους περιελάμβανε υστερικές dubs που συχνά πρόσθετε επιπλέον μετα αστεία τους. Netflix χαρακτηριστικά Μπομπόμπο Μπομπό σε ορισμένες περιφέρειες και μεταφορές Νέων Γενέσιος Ευαγγελίων Σε πολλές γλώσσες, μια γρήγορη αναζήτηση θα αποκαλύψει επίσης μικρότερες πλατφόρμες όπως το HiDive, οι οποίες περιστασιακά μεταφέρουν κρυμμένα πετράδια από τις διασώσεις καταλόγου. Εξέλ Σάγκα και Σαγιονάρα Ζετσουμπού Σενσέι εξακολουθούν να επιπλέουν γύρω, αν και μερικοί έχουν γίνει συλλεκτικά αντικείμενα.

Συλλογή σετ κιβωτίων και Merchandise με ένα Wink

Οι συλλέκτες θα εκτιμήσουν ότι η συσκευασία συχνά καθρεφτίζει την παιχνιδιάρικη φύση των σόου. Γκιντάμα Περιορισμένη έκδοση βιβλία τέχνης περιλαμβάνουν ψεύτικες συνεντεύξεις με τους χαρακτήρες όπου παραπονιούνται για τις αποφάσεις του εκδότη. Μπομπόμπο Μπομπό Τα ειδώλια υπερβάλλουν με τα ήδη τρελά σχέδια του χαρακτήρα, που πρακτικά σας προσκαλούν να τα εκδηλώσετε με ένα γνωστό χαμόγελο. Ευαγγελισμός Τα merch μερικές φορές γνέφει με τη δική του φήμη ⁇ όπως τα ειδώλια Rei Ayanami συσκευασμένα με φυσαλίδες ομιλίας που διαβάζουν “Δεν πρέπει να τρέξω μακριά” αλλά τοποθετούνται σε παράλογα πλαίσια. Για τον αφοσιωμένο ανεμιστήρα, αυτά τα αντικείμενα είναι κάτι περισσότερο από συλλεκτικά, είναι φυσικές επεκτάσεις της μετα εμπειρία. Το έργο τέχνης, οι σημειώσεις του liner, και ακόμη και τα μενού του δίσκου γίνονται μέρος του αστείου.

Φαντομά και ο πολιτισμός των ανέκδοτων

Όταν η ίδια η σειρά είναι στο φίμωτρο, η απόσταση μεταξύ δημιουργού και θεατή συρρικνώνεται, και fandom γίνεται μια κοινή παιδική χαρά. Memes που αναφέρονται συγκεκριμένες στιγμές τέταρτο τοίχο κυκλοφορούν ατελείωτα: Gintoki κρατώντας ένα “Budget Warning” σημάδι κατά τη διάρκεια μιας μάχης, ή Senjougahara απειλώντας το θεατή με συρραπτικό ενώ μιλάμε κατευθείαν στην κάμερα. Fan καλλιτέχνες αγαπούν την αναδημιουργία αυτών των διαλείμμάτων, συχνά προσθέτοντας το δικό τους σχολιασμό. Online φόρουμ διαμελίζουν τις πιο σκοτεινές αναφορές και να χαρούν όταν μια παράσταση όπως Οσομάτσου-σαν. Η συμμετοχή σε αυτή την κουλτούρα αισθάνεται σαν να είναι μέρος ενός εκτεταμένου εσωτερική αστείο - ένα ότι το ίδιο anime σας κάλεσε να ενταχθούν. Μετατρέπει παθητική παρακολούθηση σε ενεργό γιορτή, και αυτό ακριβώς είναι το καλύτερο τέταρτο σπάσιμο τοίχου είναι γραφτό να κάνει.

Από τα ψυχολογικά αριστουργήματα μέχρι τις γελοίες κωμωδίες, το anime που σπάει τον τέταρτο τοίχο μας υπενθυμίζει ότι οι ιστορίες μπορούν να είναι τόσο εμφανείς όσο και αυτογνωσίες. Εμπιστεύονται το κοινό να κρατήσει ψηλά και να ανταμείψει την προσοχή με στρώματα του χιούμορ και της καρδιάς. Είτε είστε εδώ για τα παράπονα προϋπολογισμού Gintoki, Senjougahara του στενές παραμεθόριες, ή υπαρξιακή διάλυση του Ευαγγελίου, ένα πράγμα είναι σίγουρο: δεν θα δείτε ποτέ ξανά την οθόνη σας με τον ίδιο τρόπο.