Table of Contents

Netfasefix এর অডিও এবং পরিকল্পনা কাঠামো বোঝা

নেট-ফক্স কথা বলে এবং আলাদা স্তর হিসেবে লেখা আছে, এবং প্রতিটি ভাষাকে অ্যানিমেশনের সুযোগ করে দেওয়ার মূল উপায় হচ্ছে এর মাধ্যমে তা প্রকাশ করা। অডিও মূল জাপানী কণ্ঠ অভিনেতা, একজন ইংরেজী ডুব, যিনি ল্যাটিন আমেরিকার স্প্যানিশ ডুব, এবং এ রকম আরো অনেক বিষয় নিয়ন্ত্রণ করেন। অনুবাদলিপি সেটের টেক্সট হচ্ছে ওভারলে যা মূল জাপানি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, অথবা বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে যা শব্দের প্রভাব সম্বন্ধে বর্ণনা করে। ফরমেমেমে, আপনি প্রায় “জাপানী [OD] অডিওর অধীনে "জাপানী ভাষায়" পাবেন- ইংরেজী, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, থাই, “কোন ট্যাগ ছাড়া” মূল ট্যাগ থাকবে না।

এই পৃথকীকরণের মানে হচ্ছে পরস্পরের সাথে মিলে খেলা করা ও খেলা করা । আপনি জার্মান সাবটাইটেলের মাধ্যমে জাপানি অডিওর কথা শুনতে পারেন অথবা ইংরেজি অনুবাদ চালিয়ে যেতে পারেন । বুঝতে পারেন যে এই মেনুগুলো প্রত্যেক মনিটরে আপনি নিজে নিয়ন্ত্রণ করেন ।

Wavafix বর্তমানে অনুবাদলিপি এবং অপসারণের উপায়

শিরোনামটির ধারণা অনুসারে, ভাষার যোগ্যতার হার ও পর্বের পরে প্রদর্শিত হবে । উদাহরণস্বরূপ, ছোট কথার আইকন বা একটি পংক্তিতে লেখা থাকবে, যেমন, “অডিও, জাপানি, স্প্যানিশ, ইংরেজী, আরবী” এবং “এসটিউগের মাধ্যমে) ভাষা যোগ করা হলে, ডিফল্ট প্রোফাইলটি ব্যবহার আরম্ভ করা হবে । যদি আপনি বেছে নেন, তাহলে আপনার ভাষার নতুন নামের একটি রূপ নতুন সংস্করণে তা নতুন করে তৈরি করা হবে । যদি নিজে নিজে থেকে ইংরেজী শব্দ থাকে, তাহলে এই শব্দটি নতুন কোন শব্দকে পরিবর্তন করা যাবে না । নতুন কোন ভাষার সংস্করণ হিসেবে ব্যবহারের জন্য মূল পদ্ধতি বেছে নেওয়া হয়, তাহলে এই পদ্ধতিকে এক সময় নির্ধারণ করা হবে । নতুন ধরনের ওয়েব ভিত্তিক সংস্করণ ।

ই- মেইলের জন্য চিহ্নিত ট্র্যাকের তালিকা কখনোই 'ONGe' হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয় না । যদি আপনি "ইংরেজি" নামক গানটি দেখতে পান, যেটি সাধারণত পশ্চিমা চলচ্চিত্রের মূল অডিও", এবং অন্য যে কোন অডিও তালিকা জাপানি (শুধুমাত্র ইংরেজি) । এই ধরনের অনুবাদগুলোর নাম উল্লেখ করা যাবে (শুধুমাত্র ইংরেজি) অথবা শুধুমাত্র একটি শব্দের জন্য শব্দসহ অনুবাদ (ইংরেজি)।

ধাপ-স্প্ল্যাশ: প্রতি ডিভাইসের মধ্যে প্রতি সাবটাইটেলের জন্য কিভাবে আনমেম ব্যবহার করা হবে

ডেস্কটপ এবং ওয়েব ব্রাউজার

  • এনিমেশনের জন্য অনুসন্ধান এবং এর শিরোনামটি খোলো।
  • যেকোন পর্ব চালু করো।
  • নিয়ন্ত্রণ বার চালু করতে ভিডিওর ওপর কার্সার সরিয়ে ফেলুন । ক্লিক করে ক্লিক করুন “মিজ এবং সাবটাইটেল” নীচে আইকনের ডানদিকে (বাক্যের বাবল) বাবল প্রদর্শন করা হবে।
  • নীচে অডিওনির্বাচন “জাপানী [কোন ভাষা]”
  • নীচে অনুবাদলিপি- আপনার ভাষা পছন্দ করুন - ইংরেজী, স্প্যানিশ, ইত্যাদি।
  • মেনু বন্ধ করো । এখন দেখা যাবে সূজ বার্তাবাহককে । নোটের আকার, মাপ ও পটভূমিও একই থাকবে । পছন্দসই মান পৃষ্ঠা.

ওস ও আদেল

  • নেট-ফক্স অ্যাপ খুলে এমিনে চালু করো।
  • প্লে-ব্যাক নিয়ন্ত্রণ করার জন্য পর্দা-টি পরিবর্তন করুন।
  • আইওএস, কলটা ট্যাপ কর বাবল আইকন উপরের ডান দিকের কোণায় আইকনটি উপরে অথবা নীচে দৃশ্যমান হতে পারে; কিছু সংস্করণ 'Arbore,mpory' বা সাবটাইটেলের একটি বাটন প্রদর্শন করছে।
  • সংকলন অডিও জাপানি [OP] এবং আপনার সাবটাইটেলের ভাষা বাছাই করুন।
  • ট্যাপ “এ্যাক” বা কেবল ওভারলে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে, এই পরিবর্তন বর্তমান সিরিজের জন্য সংরক্ষিত।

স্মার্ট টিভি, গেম কনসোল, এবং স্ট্রিমিং স্টিক

ইন্টারফেস বিভিন্ন ধরনের হতে পারে কিন্তু যুক্তি একই । পর্ব শুরু করার পর, প্রেস করুন উপরে অথবা নীচে আপনার রিমোটের দিকে তীর (অথবা পরিচালন ব্যবস্থা) নির্বাচন করুন একটি গেম কন্ট্রোলার-এর বাটন ক্লিক করুন। "Ase এবংamp" বাক্সে রাখুন-" সাবটাইটেলটি হলো একটি কথোপকথন বাবল অথবা টেক্সট লেবেল । অনুবাদলিপি আপনার ভাষা বেছে নিন এবং তারপর চাপ দিন । স্যামসাং এবং LG টিভি মেনুতে, আপনাকে হয়ত দ্বিতীয় "সিস্টেম" মেনু খুলতে হবে । আরক্রয় চাপুন (*) বাটন চেপে) । বিভিন্ন ভাষার মেনু থেকে ভাষা প্রকাশ করতে পারে । যদি না আপনি বিভিন্ন অ্যাপলিকেশন এবং ডিভাইস ফার্মওয়্যার আপডেট করেন, তবে আপনার নেট- এর জন্য নতুন অ্যাপ্লিকেশন এবং ফার্মওয়্যার আপডেট করা আবশ্যক ।

ধাপ-স্তে: ইংরেজী ডবের (অথবা অন্য কোন ডব) দিকে বদল করা

প্লেব্যাকের সময় "অডিও এবং সাবটাইটেল" মেনুর মধ্যে যে একই ধাপটি অনুসরণ করা হবে তা অনুসরণ করুন । অডিও তালিকায় "জাপানী" শব্দ বেছে নেওয়ার পরিবর্তে "ইংরেজি" বা "গ্র্যাম" শব্দটি ব্যবহার করে অডিও তালিকার মধ্যে স্ক্রোল করুন । "রিড" অথবা "য়ো" শীর্ষক বাটন ক্লিক করুন । এই শব্দটি ক্লিক করে এর পর ক্লিক করুন । এর ফলে আপনি একে "ফ্ট" বা "ffo" বলে আখ্যায়িত করতে পারেন । এরপর ক্লিক করে একে একে "flish" বা "fo" বলে "fo" লিখুন অথবা "fr" লিখুন, তারপর আপনি একে একসাথে দেখতে পারেন ।

গুরুত্বপূর্ণ: যদি অডিও মেনু শুধুমাত্র জাপানি [OP] এবং অন্য কোন ভাষা দেখায়, আপনার বর্তমান অঞ্চলে কোন ডুব নেই। আঞ্চলিক লাইসেন্স এবং কার্যাবলীর তালিকা অনুসারে একটি দ্ব্যর্দশ করে দিতে পারে। আমরা এই মেনুর বাইরে কীভাবে চিহ্নিত করতে পারি তা যাচাই করার জন্য আমরা এক সপ্তাহ বা এমনকি সপ্তাহ পরে তা যাচাই করে দেখবো।

পূর্ববর্তী-ব্যাক পরীক্ষা: ভাষা আভার পূর্বে সম্পূর্ণ হওয়ার জন্য প্রভেদ্যকরণComment

শুধুমাত্র আপনার পছন্দের ভাষা খুঁজে বের করার জন্য ধারাবাহিকের মধ্যে দিয়ে সমাধান করার চেয়ে আর কিছু নেই । এই পরীক্ষাগুলো খেলো:

  • শিরোনামের শিরোনামটি দেখুন । একটি ব্রাউজারের মধ্যে, অডিও এবং সাবটাইটেলের তথ্য ধারণের হারের নিচে রয়েছে। স্মার্ট টিভি অ্যাপস-এ, আপনাকে হয়ত একবার শিরোনাম নির্বাচন করতে হবে এবং তারপর "আরো তথ্য" ট্যাবের দিকে যেতে হবে।
  • লেবেলটি অনুবাদ করুন । অডিও সহ "জাপানী" -তে অনিয়েনের দেখা উচিত। যদি আপনি দেখতে পান যে ইংরেজী ডুব এর পাশাপাশি সেখানে “ইংরেজি” রয়েছে, তাহলে শুধু সাবটাইটেলটি কেবল সাবটাইটেল রয়েছে।
  • “ইপিসিডমিক অডিও পরীক্ষা” ব্যবহার করুন। প্রথম পর্বটা খুলুন এবং অবিলম্বে অডিও মেনু পরীক্ষা করুন। এই পাঁচ সেকেন্ডের চেকটি প্রায়ই প্রতিটি বর্ণনা থেকে দ্রুত হয়ে থাকে।
  • বহিস্থিত ডাটাবেস ব্রাউজ করুন। ওয়েবসাইটের নাম: নেট-এ কি লেখা আর কমিউনিটির ঠিকানাও আর- টর্‌স্‌নামি নিয়মিত আপডেট করে এই অঞ্চলের নাম এবং সাব-নিমেশন এনিমেশনের তালিকা তৈরি করা হয়। Ami বার্তা নেটওয়ার্ক এছাড়াও দুবং ঘোষণা এবং লাইসেন্সের বিস্তারিত তথ্য চিহ্নিত করা হয়েছে।

সুর এনমে-এর গোপন পয়ঃনিষ্কাশনের জন্য নেটফিক্সের গুপ্ত বার্তা কোড ব্যবহার করুন

নেট-ফক্স একটি সংখ্যার কোড উল্লেখ করে যে লাইব্রেরিতে দ্বৈত অবস্থান নির্দিষ্ট করা হয় । যদিও "Dbedt" কোড নেই, আপনি এ্যমে উপ-জেন- grenss ফিল্টার করতে পারেন এবং তারপর প্রতিটি শিরোনাম নিজেই যাচাই করতে পারেন । নিম্নলিখিত URL: [F]

  • সকল আনাই: ৭৪৪৪৪৪
  • অ্যানিম কর্ম: ২৬৫৩
  • আনিমিয়ে কমেডি: ৯২০২
  • এনিম ড্রামা: ৪৫২
  • আনিম ফ্যান্টাসি: ১১১৪৬
  • আনিম সি-ফাই এবং বারক্যাম্প; ফ্যান্টাসি: ২৭২৯
  • প্রাপ্তবয়স্ক অ্যানিমেশন: ১১৮.১

ফিল্টার করা পেজগুলো একবার পড়লে আপনি থাম্বনেইলের মাধ্যমে সেটিকে স্ক্রোল করতে পারবেন । অনেকে এখন একটি স্ক্রিন ব্যাজে একটি করে লেখা আছে যার নাম "ইংরেজি ডব" অথবা একটি ভাষা যা আপনাকে আকর্ষণ করার পর নির্দেশক হিসেবে ব্যবহার করা হয় । এই কোডটি টিভি বা মোবাইল এ্যাপস এর উপর নয় বরং নাটকীয়ভাবে পাওয়া যায় যখন আপনি আপনার কম্পিউটারে কম্পিউটারের মাধ্যমে আবিষ্কার করেন, তখন তারা আপনার কম্পিউটারের মাধ্যমে আবিষ্কার করতে পারে।

আপনার প্রোফাইলের ডিফল্ট বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করা হচ্ছে

প্রোফাইলের ব্যবহার ও পরিবর্তন করার জন্য আপনার ব্যবহারকারী দ্বারা অডিও পরিবর্তন করা আবশ্যক। ওয়েব ব্রাউজারের মধ্যে উপস্থিত সকল প্রোফাইলের সংখ্যা হ্রাস করা যাবে। অ্যাকাউন্ট (ডিফল্ট প্রোফাইল ব্যবহার করে আপনার প্রোফাইল নির্বাচন করুন) ভাষা আপনি যখন “পারফার অডিও” নামক শব্দকে স্পষ্টভাবে গ্রহণ করতে পারেন না, তখন মাঝে মাঝে ইংরেজি ভাষার মধ্যে একটি শব্দকে অন্য ভাষায় অনুবাদ করা বেছে নিতে পারেন না, মাঝে মাঝে মাঝে এটি জাপানের ভাষাকে ডিফল্ট করে। কিন্তু, একই সাথে একটি ধারাবাহিক সিরিজের মাধ্যমে অডিওর প্রতি আরো মিল রেখে, নেটফিক্স স্মরণ করে যে এই প্রোফাইলের পছন্দটি পরবর্তী পর্বের জন্য।

অভিভাবকরা একটি “অম” – অনুবাদলিপির প্রোফাইল তৈরি করতে পারে, যেখানে ভাষা সংক্রান্ত পছন্দ রয়েছে যা মূল অডিও এবং বিন্যাসের উপরে নির্ভর করে। অনুবাদলিপির চেহারা তরুণ পাঠকদের জন্য, একটি “বেবিবেদ” প্রোফাইল ইংরেজী ভাষায় তৈরি করা যেতে পারে যেখানে দেখা যাচ্ছে যে সেখানে বাস করা দু'টি ভাষাকে প্রদর্শন করা যায়।

সমস্যা: আপনার ভাষা হারিয়ে গেছে অথবা গ্রেইডিং হয়ে গেছে কেন

আঞ্চলিক Liensoning

কোন এলাকায় অন-লাইন লাইসেন্স বিক্রি করা হয়। যুক্তরাষ্ট্রে ইংরেজি ডুব সহ একটি শিরোনাম বিক্রি করা হয়েছে। সেখানে হয়তো জাপানি ভাষায় সাবটাইটেল সহ অডিও রয়েছে। যদি আপনি একটি ভিপিএন ব্যবহার করেন অথবা ভিপিএন ব্যবহার করে থাকেন, তবে দৃশ্যমান ভাষা ব্যবহার করে আপনি এই এলাকার দৃশ্যমান স্থানেই থাকুন। VPN ক্যাটালগটি দেখার জন্য আপনার দেশে পুনরায় সংযোগ করুন, এবং আপনার এলাকার একটি বৈধ ও বৈধ তথ্যের জন্য অপেক্ষা করুন।

ডিভাইস Gloch এবং ক্যাশ সমস্যা

  • আবেদনটি আপডেট করো। পুরোনো নেটেক্স নির্মাণ করতে ব্যর্থ হয় ।
  • ক্যাশ খালি করো। অ্যান্ড্রয়েডের মধ্যে, > > > অ্যাপস > নেট- > স্টোরেজ ক্যাশে করে আবার ডিভাইস বন্ধ করুন । Apple টিভি - এ প্রায় সব তথ্যই মুছে যায় । আগুন এবং Rickতে একটি পূর্ণ মেনু পুনরুদ্ধার করতে পারে ।
  • অডিও সেটিংস সেটআপ পরীক্ষা করুন। যদি আপনার টিভি বা সাউন্ডবার শুধুমাত্র ঘড়িকে সমর্থন করে, কিছু line dobss output ট্র্যাক হয়ত দৃশ্যমান হবে না। টিভি এর অডিও আউটপুট পরিবর্তন করে 'PCM' অথবা নেট-র্ট্রোস অ্যাপ চালু করতে চেষ্টা করুন।

যখন ডাব যখন "অনিঃস্কৃত" হিসাবে প্রদর্শন করা হবে

একটি ধূসর-আউট-থেকে-বি থেকে একটি ত্রুটির বার্তা প্রায়শঃঃশব্দকৃত সমস্যা। একটি অস্থায়ী সমস্যা হচ্ছে নেট-এ লগ-ইন করা, একটি সাময়িক সমস্যা। আপনার ফোন থেকে লগ করুন এবং অন্য ডিভাইসের (যেমন,) শিরোনামের শিরোনামের বারে সেটি বাজানোর চেষ্টা করুন। সমস্যাটি তো এখনও বের হয়ে যেতে পারে। Netfix মিক্সার সাপোর্ট আর তাদের জিজ্ঞেস করো যে দুব আপনার এলাকায় বর্তমানে লাইসেন্স এবং কাজ করছে কিনা।

প্রদর্শনের মোড: ডান ভাষা ট্র্যাকের মাধ্যমে ডাউনলোড করা হচ্ছে

ডাউনলোড করা অডিও ও অনুবাদলিপি সংরক্ষণের পূর্বে আপনি নির্বাচন করতে পারেন। যদি ইংরেজি ডুব অফলাইন অবস্থায় থাকেন, তাহলে আপনাকে আরো কয়েক সেকেন্ড সময় স্ট্রিম সক্রিয় করতে হবে। ডাউনলোড করার জন্য এই ফাইলটি ডাউনলোড করে পরে, নতুন করে রেকর্ড করা সম্ভব হবে। পরবর্তী সময়ে অডিও কল-ব্যাকটি মুছে ফেলা, সাব-সিস্টেম-সিস্টেম পুনরায় ডাউনলোড করা আবশ্যক। অ্যাপ্লিকেশন তালিকা কিন্তু মনে রাখবেন যে, প্রতিটি ভাষার জন্য নির্বাচিত ভাষা সবসময় ডিফল্ট রং-র পরিবর্তে উপেক্ষা করা হবে।

ব্রাউজার যে সকল এক্সটেনশন দ্বারা সংরক্ষিত হয়েছে, সেগুলির গোপন ভাষা সংক্রান্ত তথ্য ব্রাউজ করুন

কিছু বৈধ ব্রাউজার যোগ করা যায় নেট-লেক্স থাম্বনেইল কার্ডের মাধ্যমে সরাসরি অডিও এবং সাবটাইটেল সহ সরাসরি প্রদর্শন করতে পারে। এই যন্ত্রগুলো আপনাকে প্রতিটি শো থেকে সংরক্ষণ করে সহজে মিটাতে এবং এটিকে পরিষ্কার ভাবে উপস্থাপন করতে পারে।

  • Netfix- র জন্য উন্নত (চির, ফায়ারফক্স), ট্রেলার, এবং একটি শিরোনাম কার্ডের ওপর দিয়ে চলা উপলব্ধ ভাষার একটি সম্পূর্ণ তালিকা প্রদর্শন করে।
  • নেট- ফিক্স এক্সটেন্ডেড (চিরোমে) আইএমডিবি তথ্য যোগ করেছে এবং দ্রুত এক সাবটাইটেল সহ।
  • Netlix এর মাধ্যমে ভাষা শেখা দ্বৈত-বিড়িত ভাষার শিক্ষার জন্য তৈরী করা হয়, কিন্তু একই সাথে এই শিরোনামকে চিহ্নিত করা যায়, যাতে জাপানি ডুব এর সাথে ইংরেজি সাবটাইটেল যুক্ত হলে তা সহজে চিহ্নিত করা যায়।

এগুলো তৃতীয় পক্ষের যন্ত্র এবং নেট-এর মাধ্যমে সমর্থন করা হয় না, কিন্তু তারা আপনার ব্রাউজিংের ক্ষেত্রে খানিকটা গতি বাড়িয়ে দিতে পারে, সরকারি ওয়েবসাইট বা ফায়ারফক্স-কোন সাইট থেকে তাদের ডাউনলোড করতে পারে।

ডব বনাম সাব্‌রম: গুণমান, সেন্সরশীপ এবং অভিজ্ঞতার অভিজ্ঞতা

নেট-এর অ্যামাক্সিক্সের অ্যামাত্বিক দু - ধরনের সেবাযোগ্য সীমার মধ্যে রয়েছে । Cybercan: এজরনএই পাসওয়ার্ডটি মনে রাখা হবে ভায়োলেট এভারডিনএবং কিনকি কেউ কেউ অক্ষরের দিক পরিবর্তন করে থাকে, আবার কেউ কেউ অক্ষরের গতিকে পরিবর্তন করে। পাশাপাশি নেটফ্লেক্স সাধারণত সঠিক অনুবাদ প্রদান করে, কিন্তু ডিফল্ট হলুদ বা সাদা এবং প্লাটফর্মের ছায়ার প্রভাবকে সম্পূর্ণরূপে প্রভাবিত করতে পারে না - একই সাথে আপনি প্রতিটি চরিত্রের আকৃতি, আকৃতি, আকৃতি, আকৃতি, এবং আকার, আকৃতি, আকৃতি, আকার, আকার, আকৃতি, এবং আকার, আকার, চিত্রের আকার, চিত্রের সাথে এমনকি এমনকি ভিন্ন। পছন্দসই মান পৃষ্ঠা.

এটা নিশ্চিত করার জন্য আপনার পছন্দের প্রথম পর্বটি সবসময় মনে রাখুন ।

একটি ভাষাগতভাবে Anmi পর্যবেক্ষণ তালিকা তৈরি করা

একাধিক নেট-ফক্স প্রোফাইল তৈরি করতে আপনি আপনার প্রদর্শনের লাইন সংখ্যা গণনা করতে পারেন, যেখানে প্রত্যেকটি নির্দিষ্ট ভাষার পছন্দে সংযুক্ত থাকে। উদাহরণস্বরূপ:

  • প্রোফাইল: “এনিমিড” - ইংরেজী ভাষায় প্রোফাইল ইন্টারফেস সেট করুন এবং নিজে থেকে নতুন সিরিজ শুরু করার সময় এই প্রোফাইল সক্রিয় করুন । প্রতিটি নাম আমার তালিকায় যুক্ত করুন ।
  • প্রোফাইল: “অনিমি সাব্রড” - ইন্টারফেসটি ইংরেজী ভাষায় ধার্য করা হলেও প্রতিটি প্রদর্শন ক্ষেত্রে জাপানীতে সবসময় অডিও রাখা হবে। বর্তমানে এটি নির্দিষ্ট করে উল্লেখ করা নেই।

এমনকি আপনি যদি একটি প্রোফাইল ব্যবহার করেন, তাহলে আমার তালিকাটি এমন এক উপায়, যা আপনার পছন্দের ভাষাকে তুলে ধরার এক সুযোগ করে দেবে।

বাস্তব বিশ্ব জুড়ে ঘুরে বেড়ানো: একটি শিরোনামে ভাষা পরিবর্তন করা যা ভুল সংস্করণের প্রতি প্রবণতা

একটা সাধারণ দৃশ্য বিবেচনা করুন: আপনি নতুন সময়ের শুরু করেন ক্যানফিল্ড (Canfield) এবং এটি ইংরেজি ডুব খেলার শুরু হয়, যদিও আপনি এর আগে সাবটাইটেলটি দেখেছেন। কারণ একটি নতুন ঋতু নেট-এর মিটা ব্যবস্থার একটি আলাদা শিরোনাম হিসেবে দেখা যেতে পারে। এটি সংশোধন করে দ্রুত অডিও এবং অডিও/মিফাইট মেনু খুলে দিতে পারে। অডিও/জেস/ সাব/শিশপ পরিবর্তন করে 'যে পর্বগুলো ইংরেজী ভাষায় প্রকাশ করা হবে, তা হলো, আর যদি তা নতুন করে শুরু করতে না হয়, তাহলে তা আপনার পছন্দ অনুযায়ী, তাহলে এই পর্বটি নতুন করে শুরু করতে হবে।

নেট্‌ইক্সের এনমেম ভাষার বিকল্পের জন্য ভবিষ্যতে কী অপেক্ষা করছে

এই প্ল্যাটফর্মটি শিরোনাম সংক্রান্ত একটি বিশেষ ভাষা ব্যাজে লেখা হয়েছে, যেমন, কিভাবে “এইচডিআর” বা “ডবার আমোস” ব্যাজ আজকের দিনে দৃশ্যমান। এটি ব্যবহারকারীদের দেখতে অনুমতি দেবে যে কি না ইংরেজী ভাষাকে সমর্থন করে অথবা একাধিক সাবটাইটেল ট্রাককে সমর্থন করে কিনা।

সাধারণ প্রশ্নাবলী

কেন আমার এনিমেশন ইংরেজি ডুব দিয়ে শুরু হল, যদিও আমি জাপানী পছন্দ করি?

আপনার প্রোফাইলের ভাষা ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়। কিন্তু নেট-লেক্স যখন একটি db পাওয়া যায় তখন অডিওর সঙ্গে মিলতে পরিবর্তিত হয়। এটি হচ্ছে এমন একটি সময় ভিত্তিক ম্যানুয়ালের পরিবর্তন, যদি না আপনার নির্বাচিত কাজের জন্যে ভবিষ্যতের জন্য লাঠিটি ব্যবহার করা হয়, তবে নতুন সময় ভিত্তিক পর্বের মধ্যে এটির উপস্থিতি উল্লেখ না করে নেওয়া উচিত। নতুন সময় নির্ধারণ করা হলে এই ধরনের সময় যুক্ত হবে।

আমি কি ইংরেজী সাবটাইটেল আর ইংরেজী ডুব এর সাথে একই সময়ে দেখতে পারি?

হ্যাঁ, অডিওর নিচে ইংরেজি (ইংরেজি) অথবা সাবটাইটেল বেছে নিন। সেখানকার শব্দগত প্রভাব এবং বক্তার লেবেল রয়েছে। পাশাপাশি সাধারণ ইংরেজী সাবটাইটেলগুলো শুধু ডায়ালগ। এই কটি পছন্দ করে দর্শকদের দ্বারা যারা স্ক্রিপ্টের সাথে সাথে সাথে যুক্ত হয়।

ইংরেজি ডুবের সাথে নেট-ফক্স এ্যম এর অফ নেট-এর একটি তালিকা আছে?

নেট-কার্ড এক সংরক্ষিত, ফিল্টারযোগ্য নয়। ব্যক্তিগত-পরিচ্ছন্ন সূত্র যেমন নেট-এ কি লেখা রেডডিট-এর কমিউনিটি-এর স্প্রেডশীটস আপনার সেরা বাজি, কিন্তু তারা দ্রুত আপনার লাইসেন্স পরিবর্তন করে। ব্রাউজারের কোড এবং ম্যানুয়াল পরীক্ষা করে দেখা সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য পদ্ধতি।

সবগুলো নেট-ফক্স আসল অ্যামামিন কি এক ডাব আছে?

অধিকাংশ নেট-লেক্স মূল ভিত্তি হচ্ছে দু’জন ভাষা থেকে শুরু করে একই সময়ে অথবা এর কিছু পরেই মুক্তি পাওয়ার পর । অ্যাগ্যটস্‌ুকএই পাসওয়ার্ডটি মনে রাখা হবে দিয়াবল তোবেবিএবং শালা! তবে, খুব কম আদিম অথবা সীমিত সংখ্যক আদিম চলচ্চিত্র হয়তো প্রথমে কেবল জাপানি অডিও ও সাবটাইটেলসহ তৈরি করা হয়েছে ।

কিভাবে আমি অনুপস্থিত বা ভাঙ্গা সাবটাইটেল বা দুব ট্র্যাক সম্পর্কে রিপোর্ট করতে পারি?

“কোন সমস্যা প্রতিবেদন” নামক শিরোনামটির শিরোনামটি ব্যবহার করুন ( ওয়েবে পাওয়া যাবে না) অথবা নেট-লেফক্স সরাসরি সাহায্য করে। যদিও রিপোর্টটি সরাসরি সংশোধন নিশ্চিত করে না, তারা আলোচনা করে এবং এই সমস্ত বিষয়বস্তু আঞ্চলিক বিষয় চিহ্নিত করতে সাহায্য করতে পারে।

একসঙ্গে তা করা

একবার আপনি অডিও ও অনুবাদলিপিতে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেলে এবং আপনার প্রিয় ডিভাইসের মধ্যে দ্রুত বক্ড়িত মেনু জানতে পারবেন, ক্রাগনেট্‌সিক্সের এ্যম ক্যাটালগ দ্বিতীয় প্রকৃতি হয়ে ওঠে । প্ল্যাটফর্মটি কয়েক ক্লিকের মধ্যে একটি বিস্ময়কর ভাষাগত পরিবর্তন নিয়ে আসে এবং প্রোফাইল এবং পূর্বস্যাম্পিক- এর জন্য একটি সাধারণ ওয়েব-সাইট ব্যবহার করে কিনা সে ক্ষেত্রে আপনার নিজস্ব ওয়েব টুল- টিপস- এর ব্যবহার করে। যদি আপনি ইতিমধ্যে আপনার পছন্দের বর্ণনা করেন, তাহলে আপনার ব্যবহৃত কোনো ধরনের ওয়েব-সাইটে ক্লিক করের মাধ্যমে এবং ওয়েব ব্রাউজারের মাধ্যমে ইতোমধ্যে আপনার নিজস্ব ওয়েব ব্রাউজার তৈরি করা হবে। আপনার ব্যবহৃত নথিপত্রের ক্ষেত্রে, এবং ওয়েব ব্রাউজারের ক্ষেত্রে এই ধরনের ওয়েব ব্রাউজারের ক্ষেত্রে একই ধরনের ওয়েব ব্রাউজারের ক্ষেত্রে আপনার ঘরে ক্লিক করে ক্লিক করে এমন কোনো ধরনের ওয়েব ব্রাউজার তৈরি করুন।

উল্লেখ্য: Netfox আপডেটের মাধ্যমে ভাষা ও ইন্টারফেস সংক্রান্ত বিস্তারিত তথ্য পরিবর্তন করা যাবে। অধিকাংশ বর্তমান তথ্য ক্ষেত্রে সর্বদা অফিসিয়ালের উল্লেখ করা হয়। নেট- ফাইফ সহায়তা কেন্দ্র অথবা গ্রেপ্যাপ গাইড.