anime-adaptations-and-cross-media
কীভাবে বিড়ম্বনা এবং পয়জন সংস্করণ ব্যবহার করা যায়
Table of Contents
নেট-এফক্স তার অবস্থানকে জোরালো করেছে, যা বিশ্বের অন্যতম এক প্রধান স্রোতের প্লাটফর্ম হিসেবে পরিচিত এনিমেশন প্লাটফর্ম হিসেবে। এই প্লাটফর্মে হাজার হাজার ঘন্টা ধরে অ্যানিমেশন পাওয়া যায়, যা দীর্ঘ সময় ধরে চলা দীর্ঘ সময় ধরে চলা এক জীবন্ত জীবনের সব কিছু খুঁজে বের করা যায়।
নেট-এর ভাষা বোঝা এবং অম ব্যবহারের জন্য কাজ করে
মাস্টার কন্ট্রোলের পূর্বে এটি ঠিক নেট-এরিক্সের প্রস্তাব এবং কেন তা জানতে সাহায্য করে। প্ল্যাটফর্মটি দুটি আলাদা বিভাগে আলাদা ভাষায় আলাদা করে ভাষাকে আলাদা করে: অডিও ট্র্যাক এবং সাবটাইটেল ট্র্যাকের মধ্যে দিয়ে অডিও এবং সাবটাইটেলের মাধ্যমে অডিওর সাবটাইটেল তৈরি করা; অডিওর সাবটাইটেলগুলো হল অডিও এবং সাবটাইটেল। এনিম্স (মূল লেখাটি) বিভিন্ন জাপানি ভাষায় প্রকাশিত হয়। একই সাথে বিভিন্ন জনপ্রিয় সাবটাইটেলের মধ্যে দিয়ে বিভিন্ন ধরনের সাবটাইটেলও রয়েছে, যেমন, স্প্যানিশ, স্প্যানিশ, ইংরেজি, ইংরেজি ও অন্যান্য বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ, এবং অন্যান্য শব্দের সঙ্গে অডিও সাব-শব্দের অনুবাদ।
অডিও ট্র্যাক ট্র্যাক
বক্তাদের কাছ থেকে যে অডিও ট্র্যাক আপনি শুনতে পাবেন তা হল, “ইংরেজি [প্রথম জাপানি] অথবা জাপানি ভাষায় অনুবাদ” (“গণে) অথবা“ জাপানি” শব্দ বাছাই করলে অডিও (“কোন ভাষা”) শব্দ বাজানো হয়। অন্যদিকে, অন্য দিকে, সাবটাইটেলটি একটি টেক্সট অনুবাদ বা অনুবাদ করে, যা প্রায়ই আলাদা করে থাকে "ইংরেজি" (সিসি) এর মতো শব্দ বা অনুবাদ (যা অনুবাদ করা হয়, যা সাধারণত ইংরেজী ভাষায় অনুবাদ করা হয়।
কেন কিছু শিরোনাম একাধিক সংস্করণ এবং অন্যেরা তা না বলে
নেট-এ ব্যবহারযোগ্য সকল এ্যানাফ্ট নয়, কেবল ভাষার বিকল্প দিয়ে নির্মিত নয়, ট্রান্সলেশন চুক্তি, আঞ্চলিক সম্প্রচার অধিকার এবং উৎপাদন বিষয়ক চুক্তি, যা কিনা যুক্তরাষ্ট্রের একটি অনুষ্ঠানকে তুলে ধরার জন্য লাইসেন্স প্রদান করা যেতে পারে, একই শিরোনাম কেবল জার্মানীর মূল ইংরেজী সাবটাইটেল অথবা পুরোনো কোন অনুবাদ নয়, যা কিনা একই সাথে জাপানের কোন ভাষায় প্রকাশিত হবে, যা কিনা কেবল এর সাথে যুক্ত করা হয়েছে।
অনুবাদলিপি এবং Piloted সংস্করণ হতে পরবর্তী ধাপ--স্পোর্ট গাইড
একবার আপনি যখন কোন প্রদর্শনী বেছে নিয়েছিলেন, তখন পরিবর্তন করা সহজ ।
ডেস্কটপ অথবা ওয়েব ব্রাউজার
- [FLT][FLT] -এ যাও [F].FLT][FLT] এবং আপনার অ্যাকাউন্টের মধ্যে লগ- ইন করুন।
- এই এমিনে খুঁজুন আপনি তার শিরোনামটি দেখতে এবং ক্লিক করুন বিস্তারিত বিবরণের জন্য [FO][FO][FLT][FO][FO] চাপুন]
- যখনই আপনি মাউসের ওপর কার্সার স্থাপন করবেন, তখন আপনার মাউসের যে কোনো একটি উইন্ডোকে পর্দার নিচের অংশে নিয়ে যাওয়া হবে।
- [[[F] [FLT] [F] এবং অনুবাদলিপি[F]]] আইকনের মত একটি ছোট ভাষণ বাবল [FLT] অথবা একটি ডায়ালগ বাক্সের মত দেখায় । কিছু ব্রাউজারের মধ্যে এটি একটি কৌণিক বর্নমূলক প্রতীক হতে পারে ।
- একটি পার্শ্ব প্যানেল অথবা পপ-আপ পপ-আপ প্রদর্শন করা হবে [[F] [F] [FLT], [F] ট্র্যাক [FO], "Q] [FO]] এবং [FO[F]:[FO]:[F] পপ- আপ অপশন] আপনার পছন্দের বিকল্প নির্বাচন করুন। [F3] [F]
- প্যানেলের মধ্যে কোনো স্থানে ক্লিক করে বন্ধ করার জন্য ও সংশ্লিষ্ট উইন্ডোগুলিকে পরিবর্তন করুন।
[[[[F]] [FO :]] [FLT[F] যদি আপনার পছন্দের অডিও নয়, তাহলে সঙ্গীত- তালিকা থেকে ফিরে আসার চেষ্টা করুন, প্লে- আপ শিরোনাম পাতায় ফিরে যান এবং প্রদর্শন বন্ধ করে দিন । কিছু ধারাবাহিকের মত, যেমন, “নিন আদিপুস্তক ১৯: ২১, বাংলা অনুবাদ ।
মোবাইল ডিভাইস (ipOS/ARD)
মোবাইল অ্যাপস কাজ প্রায় একই রকম । এর পর স্ক্রিনটি সঞ্চালক- এর সাহায্যে নিয়ন্ত্রণ চালু হবে । অডিওর ব্যবহার করতে হলে [Fgt:] [Fgt[F] ও সাব- সিস্টেমের মধ্যে প্রদর্শিত হবে । বিভিন্ন ভাষার জন্য এটি ক্লিক করে দেখা যাবে এবং একই ধরনের শব্দ ডাউনলোড করা যাবে না । একটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দের উপর ক্লিক করে আপনি অডিও স্টাইল ডাউনলোড করে একে অপরের সাথে মুছে ফেলতে পারবেন । নতুন করে ডাউনলোড করা যাবে । নতুন শব্দের জন্য একটি কপি ডাউনলোড করা আবশ্যক ।
স্মার্ট TV ও স্ট্রিমিং ডিভাইস
দূরবর্তী একটি মাপ সহ শেষ করা হবে, কিন্তু প্রক্রিয়াটি অনুরূপ । যদিও Amask [FO] to the [FOPL] [FOPL] [FOPL] [FL] [FONEL] [F] - এর মাধ্যমে আপনার মিডিয়া নির্বাচন করুন। উল্লেখ্য: "FO [F], FLUT], FL [FODUT]:L [F]], FL [FPL [FODUT]:] to the ab [FP]:: যদি আপনার কম্পিউটারের মধ্যে option for a option for as” বাটন টিপে সংযোজন করে, তাহলে আপনার লেখা হবে । বর্তমানে উপস্থিত সকল উইন্ডোর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য বিন্যাসের উদ্দেশ্যে একটি বিন্যাসের জন্য [FL] [FPL] লেখা হবে না [FILUS+FIL [FILUS :LUTIL] toSCT উল্লেখ করার জন্য [F তৈরি করুন:LUT] tosp: WebF8:L [F8:LW]
নেট-ফক্স প্রোফাইল সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করা হচ্ছে
একটি ওয়েব ব্রাউজারের মধ্যে যে সমস্ত ভাষার জন্য আপনি ইচ্ছা করে থাকেন সেটি নির্বাচন করুন । যদি কোন একটি ওয়েব ব্রাউজারের মধ্যে এই পছন্দ হয়, তাহলে [FODR:L] [FRO[FL][FO][FV][F]:L [FL] [F] [F]] [F]: [F]]] এর জন্য একটি সংক্ষিপ্ত রূপ নির্বাচন করা যাবে না এবং সকল উইন্ডোর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত সকল ভাষায় তা সংরক্ষিত হবে । [FL [FL] [F]\tT]: [F] [Ctrl[T]]:] এর জন্য একটি সাধারণ মান নির্ধারণ করা যাবে ।
সুনির্দিষ্ট ভাষা সংক্রান্ত সুনির্দিষ্ট বিকল্পের সাহায্যে আনমেইকে যেভাবে খুঁজে বের করা হবে
নেট-এর ক্ষেত্রে অডিওর জন্য “ভাষায় ফিল্টার” বাটন কোন নিখুঁত "বিড়াল" বাটন নেই, তবে সেখানে অনেক নির্ভরযোগ্য সমাধান রয়েছে।
অডিও বিবরণ বিশিষ্ট ব্রাউজ ব্যবস্থা
শিরোনামটির বিস্তারিত পাতায়, বর্ণনা এবং ছুঁড়ে ফেলে দেওয়া পাতার নীচে আপনি দেখতে পাবেন "সুসেন্স্য" এবং গুরুত্বপূর্ণ, ভাষাগত নির্দেশক হিসেবে "মেন্স-বৃদ-প্রদ" এবং" শব্দটি ব্যবহৃত হলে প্রায়শই আপনি একটি ছোট বাক্সের তালিকা পাবেন। এই তালিকাটি ইংরেজি অথবা “ভাষার” দুটি অংশে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এই শব্দটি অনেকটা সুন্দর করে লেখা হয়েছে।
প্রাসঙ্গিক শব্দ অনুসন্ধান করা হচ্ছে
অনুসন্ধান কার্যক্রম অনেকের থেকে বেশি বুদ্ধিমান। যেমন "লিব ডুব এনিম এমিন" বা "অভিযান" শব্দগুলো প্রায়শই দৃশ্যমান হবে এমন অনুষ্ঠানগুলোর মধ্যে দিয়ে যা ইংরেজী শব্দচিত্র বা "স্প্যানিশ ডুব" এর জন্য ব্যবহৃত হয়।
অডিও বা চলচ্চিত্র পরিবর্তন করার সময় সাধারণ বিচার্য বিষয়গুলো মীমাংসা করা
এই ক্ষেত্রে, প্রায়ই সমস্যা সমাধান করার জন্য এখানে দেওয়া বিষয়গুলো ঠিক করা যেতে পারে ।
ভাষা সংক্রান্ত অপশন অনুপস্থিত
অডিও ও সাব-মেনুর মেনুটি চালু করুন এবং শুধুমাত্র একটি অডিও ট্র্যাক দেখুন। প্রথমে নিশ্চিত করুন যে আপনার এলাকার জন্য যে সংস্করণ আপনি চান সেটি আপনার এলাকার জন্য বিদ্যমান। mineseb- র একটি অনলাইন ডেটাবেসে ব্যবহার করুন। যদি এটি না থাকে তবে নেট-কার্ডের মাধ্যমে স্বাক্ষর করা হবে, এবং কখনো কখনো আপনার ডিভাইসের কিছু নতুন করে যাচাই করা হবে না।
সিঙ্কের অডিও এবং চলচ্চিত্রের থিত
লিয়াপ-সিসি-এর বিষয় বিশেষ করে দু'টি বাড়িয়ে দেওয়া, এটি একটি বাগ যা ফাইলটির সাথে কোন সমস্যা নয়। এটি নিজে থেকে ১০ সেকেন্ডের জন্য চেষ্টা করে, তারপর কাজ না করলে সেটি পুরোপুরি পরিবর্তন করে। যদি এটি কোন ব্রাউজারের শিরোনাম হয়, তাহলে পুনরায় ব্যবহার করে আপনার সুবিধাদির মাধ্যমে, পরিষ্কার করুন অথবা পুনরায় "উপেক্ষা করুন, এবং তারপর পুনরায়" এরপর আপনার শব্দ মুছে ফেলুন।
মেনু-গুলি প্রদর্শন না করার উদ্দেশ্যে Applation এক্সটেনশন অথবা ডিভাইসের তালিকা প্রদর্শন করা হবে
কিছু পুরনো স্মার্ট টিভি বা গেম কনসোলের একটি সহজ নেট-ফাইক্স ইন্টারফেস আছে যেখানে অডিও এবং সাবটাইটেল আইকন খুব দ্রুত স্পষ্ট নয় । একটি "D" আইকন অনুসন্ধান করুন, একটি "D" আইকন অনুসন্ধান করুন অথবা শুধুমাত্র একটি " বিকল্প" মেনু দেখুন । এটি প্রেস করুন ।\ t\ t\ t
একাধিক ভাষা প্রোফাইল ব্যবস্থার জন্য পরামর্শName
পরিবার বা রুমমেটের বৈশিষ্ট্য প্রায়ই বিভক্ত হয়ে যায়: একজন ব্যক্তি একজন মরণদর্চার সাব-গাথার একজন, আরেকজন ইংরেজী ডাব-এর প্রতি জোর দিয়ে বলে যে এটা প্রতিদিনের কোন যুদ্ধ নয়।
সাব- সিস্টেমের জন্য পৃথক প্রোফাইল নির্মাণ করা হচ্ছে
নেট-এ পরিণত হওয়া সাব-সেটের মাধ্যমে আপনি পাঁচটি প্রোফাইল তৈরি করতে পারেন। একটি প্রোফাইলকে "সংযুক্ত এননিম" এবং "বিবেদ আনমে" নামে অভিহিত করে একে একে অপরের কাছে তুলে ধরার মাধ্যমে আপনি প্রতিটি ভাষার মধ্যে থেকে ভাষাকে পছন্দ করতে পারেন। মূল প্রোফাইলটি জাপানি ভাষায় অডিও সহ অডিও প্রোফাইল হিসেবে ব্যবহার করা যাবে, যদিও নেট-এর সাবটাইটেলটি ইংরেজী ভাষায় অনুবাদ করা যাবে, তবে একই সাথে এটিকে সবচেয়ে পছন্দ করলে তা আপনার পছন্দ অনুযায়ী, সংক্ষিপ্ত এবং তারপর তা তুলে ধরতে পারবেন।
আপনার চোসেন ভাষায় অফলাইন হওয়ার জন্য ‘Displaying’ বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করুন
আপনি যখন অফ-লাইন দেখার জন্য একটি ডিসপ্লে ডাউনলোড করেন, নেট-কার্ড বর্তমানে নির্বাচিত অডিও এবং সাবটাইটেল লাইন ধারণ করে । এখানে একটি নাম উল্লেখ করার জন্য নিশ্চিত করুন আপনার কাছে ইংরেজী অডিও ট্র্যাক আছে [FRORO:LLL [FR] - এর আগে আপনি যে কোন একটি সাধারণ সংস্করণ ডাউনলোড করবেন না, এটি একটি সাধারণ সংস্করণের সাথে যুক্ত হবে । একই ধরনের সংস্করণ ডাউনলোড করা হলে আপনি ডাউনলোড করবেন একই ধরনের ভুলভাবে ডাউনলোড করা হবে ।
আনিম কমিউনিটির উপ বনাম ডব বিতর্ক
অনেক সময় গানের মাধ্যমে গানের মাধ্যমে গানের মাধ্যমে গানের ভাষাকে তুলে ধরা হয়, এবং এর সাথে যুক্ত হয়ে থাকে “যে সমস্ত ব্যক্তি ইংরেজি ভাষায় কথা বলে” এবং “অভিমান নয়” নামক বিষয়টির অনুবাদ করলে তা ইংরেজী শব্দকে তুলে ধরে।
বিশেষ ব্যবহারের বৈশিষ্ট্য: শিরোনাম ও ডিফেশন অডিও বন্ধ করুন
সাব বনাম এস. বি. এস. বি.এস. এর জন্য সুবিধা প্রদান করে যা বিশেষ করে এনিমেশনের সমর্থকদের জন্য বিশেষ সুবিধা প্রদান করে, যাদের শুনানি বা দৃষ্টিকোনের মাধ্যমে প্রয়োজন।
অন্য একটি পরিচিত বৈশিষ্ট্য হচ্ছে অডিও বর্ণনা, যা অন্ধ বা নিম্ন-স্পষ্ট দর্শকদের জন্য বিভিন্ন ধরনের পরিবর্তন সম্বন্ধে বর্ণনা দেয়। প্রতিটি এমিয়ের অডিও বর্ণনায় কোন অডিও বর্ণনা নেই। নেট-স্ট্রিক্স মূল এ্যনান্সে (যদিও এনিমেশন স্টাইলে প্রকাশিত), "এয়ারেয়া" (যদিও আই. বি. বি. ই. ই. -এর মধ্যে রয়েছে "স্তেনিয়া" এবং "স্তে প্রকাশিত অডিও" বর্ণনা।
সাধারণ প্রশ্নাবলী
[[[F]] কিছু একটা ধারাবাহিক, বিশেষ করে লম্বা সময় ধরে ব্যবহার করা, ভিন্ন ভিন্ন ভিন্ন ভাবে, উদাহরণ হিসেবে নেট-এ প্রকাশিত একটি অংশ ভিন্ন রূপে, এই সময়ের মধ্যে একটি ভিন্ন রূপে, একই সময়ে এই ধারাবাহিকটি বাছাই করা হবে এবং এর ফলে বিভিন্ন স্থানে তা একযোগে পরিবর্তিত হবে ।
[[[[F]] WEFL [F][F]] আপনি যখন আপনার প্রোফাইলের মধ্যে একটি ভাষা পছন্দ করেন, তখন নেট-কোটিক্সকে কেবল সাবটাইটেলের মাধ্যমে নকল করার জন্য আপনি আপনার আঙ্গুলের মাধ্যমে এই ধরনের অন্যান্য উপাদান ব্যবহার করতে পারেন । একই সাথে আপনি আপনার পাঠ্যবইকে গোপন করতে পারেন এবং শুধুমাত্র ক্লিক করে বইয়ের মধ্যে দিয়ে যে কোন একটি ভ্রম ব্যবহার করা যাবে না । একই সাথে আপনার পাঠ্যসূচির মাধ্যমে এবং নকল করার জন্য একটি হৃৎস্যকতাপূর্ণ উপাদানের মাধ্যমে তা ব্যবহার করা যায় না ।
[[F] নেট-এ উপস্থিত ওয়েব-সাইট ইতিমধ্যে স্ট্রিমিং হওয়ার পর কি বিট যোগ করা হবে? [FR:][F][FL], [FLT], বারবার, একই দিনে একটি নতুন অ্যাভিনিউ মেইল চালু হতে পারে যেমন জাপানী সম্প্রচার, সাবটাইটেল, বা পরবর্তী সপ্তাহে শুধু একটি ইংরেজি নেটওয়ার্ক সাব-এর মাধ্যমে, অথবা ওয়েব-সাইট (FFFR) netftw.org [F] এর মাধ্যমে সংবাদ প্রদান করা যাবে: [/ WebF] এর মাধ্যমে netf] এর সাথে যোগাযোগ করুন
[[[F] ইংরেজি সংস্করণের সাথে মিল না করে কিছু সাব- মেনুর মধ্যে মিল খুঁজে পাওয়া যায় না কেন?[F][[F][FLT] এটি একটি সাধারণ মন্তব্য] এটি একটি সাধারণ মন্তব্য। bsb: usbeput. ut User net netprishs= dr এ পরিবর্তন করা হয়, ফলে জাপানী ভাষার সাবটাইটেলের সাথে মিল যোগ করা হয়। সুতরাং সুতরাং সংশ্লিষ্ট সাব- মেনুর মূল অনুবাদগুলো দেখার জন্য সংশ্লিষ্ট সাব- মেনু থেকে সংশ্লিষ্ট সাব- মেনুর সাথে সংশ্লিষ্ট সাব- নবীর পছন্দ করা যাবে না ।
বিদ্যুৎ ব্যবহারকারীদের জন্য উন্নত টিপ
যদি আপনি মূল বিষয়গুলো পরিচালনা করেন, তাহলে এই টিপগুলো আপনার নেট-িক্স এ্যম গেমকে আরো বাড়িয়ে দেবে । ডেস্কটপ সংস্করণে শর্টকাট আপনাকে দ্রুত পরিবর্তন করতে দেবে: / ভিডিও খেলতে, শুধু [FORORON] +T +RO[F] +L[F] এর সাথে সুসংগতভাবে, এবং যে যে কোনো মিল খুঁজে পাওয়া যাবে তা হলে +LORORON [F], [F] এর সাথে যুক্ত করুন ।
আরেকটি কৌশল হচ্ছে ব্রাউজার এক্সটেনশন বা নেট-ফক্স গোপন মেনু ব্যবহার করা। এর জন্য কোন ধরনের মিটা-অফ-পি- আইকনের মধ্যে তৃতীয় অংশ যোগ করার আগে সকল ভাষাকে এই শিরোনামে রাখা যাবে। নেট-এক্সেট-এর মত কোন যন্ত্র বা “নেট-এস-এস-এর” ব্যবহার না করা হলে, এটিকে “নেট-এর মত করে প্রকাশ করা যায়”।
অন্তর্ভুক্ত
নেট-এ এ্যমিনেটের সাবটাইটেলটি তৈরি করা সহজ, যখন আপনি জানেন যে কোন জায়গায় তা দেখা যাবে, কিন্তু যন্ত্র ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রতারণা এবং যন্ত্র যন্ত্র ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রতারণামূলক উপাদানের ভ্রমতা এটাকে আরও জটিল করে তোলে। যে কেউ একজন জাপানি অডিও অডিওর ক্ষেত্রে আগ্রহী, একজন ভক্ত, যিনি আপনার নিজের ভাষায় সঙ্গীত শিল্পী অথবা আপনার নিজের ভাষায় সংক্ষিপ্ত রূপ ধারণ করতে চান, তার নিজের জন্য বিশেষ কোন একটি যন্ত্র ব্যবহার করে ওয়েব- এর মাধ্যমে আপনার নিজস্ব ওয়েব-মার্কেট ব্যবহার করে, যাতে আপনার নিজস্ব সঙ্গীতের জন্য তাকে নিজের ভাষায় সংযুক্ত করা যায় এবং তার জন্য একটি বিশেষ রূপ তৈরি করতে পারেন।