Всеки обем манга на колекционерски шелф представлява повече от просто една история. Това е физическа връзка с оригиналния художник, екипа за превод, и издателската екосистема, която носи японски комикси на глобална аудитория. И все пак, на вълната в фалшиви издания е по-трудно, отколкото някога да се каже истинско копие от умело прикрити фалшиви. Тези неоторизирани копия вреди на индустрията, разлагане на опит четене, и оставя фенове, които държат продукт, който ще жълт и пляскане дълго преди официалния обем някога ще покаже признаци на възраст. Разработването на на на практика око за автентични манга сега е необходимо умение за всеки, който иска да подкрепи създателите и изграждане на трайна библиотека. Това ръководство разбива всеки издайнически знак, от изтънчената текстура на корицата до глобата печат на авторското право страница, така че можете да купите с пълна увереност.

Скритите разходи на фалшивия Манга

Това е лесно да се мисли за bootleg като безобиден бюджет опция, но вълните ефекти са тежки. Фалшиви манга обеми често са събрани от сканирани страници на легитимно копие, което води до произведение, пълен с моире модели, кална линия изкуство, и букви толкова замъглени, че малкият диалог става нечетливи. Използваната хартия често киселинни и брита . Понякога рециклиран запас никога не е предназначен за книги производство . Publishers го наблюдава продажбите данни, за да реши коя серия да лицензира следващата; фалшивите документи изкривяват, че данните, които рискуват анулирането на заглавията на ниша. Когато държите автентична сума, вие "сдържате продукт, който уважава плавателния съд на преводача, преводачът на думата, и печатната къща, и това, което прави "

Официално лицензиране и издателство Импечати: Първата линия на отбраната

Оригиналният английски език манга съществува, защото японските права притежатели на лиценз за региона са получили специфичен издателски лиценз. Това означава, че името и логото на издателя на корицата, гръбнака и страницата с авторски права трябва да бъдат веднага разпознаваеми. В Северна Америка ключовите играчи включват VIZ Media[, Коданша САЩ[, Yen Press, Seven Seas Entertainment и Дарк Кон Комикс. Ако видите необилен име като "Manga Publisers Inc." или неясно лого, което изглежда като ниско ресорен екземпляр на известна марка, да спре и да разследва.

Физическата проверка: Какво истински Манга чувства и изглежда

Автентична манга се произвежда до тесни спецификации, които са скъпи за възпроизвеждане, и фалшификатори реже ъглите на всеки един от тях. Тренирай сетивата си в тези пет области, и ще забележите фалшив за секунди.

1. Печат острота и халфтон почтеност

Официалните обеми са отпечатани от цифрови файлове с висока резолюция или традиционни офсетни плочи. Под увеличение, изкуството на линията трябва да се появи непрекъснато тъмен черни с чисти ръбове и не пиксел стълбища-стъпка. Екранните тонове, пунктираните шаблони на засенчване, използвани широко в манга, трябва да формират перфектно равномерна решетка. В фалшификат, тези точки често се сливат в мръсно сиво, или те се разпадат в неправилни петна, защото скенера не може да улови оригиналния модел на точки. Вижте фината кръстосан хак на дрехите на героя или малкият текст в звуков ефект; ако детайлът се разтваря в неправилен скечове, книгата е неоторизирана. Дори цветни страници, когато присъства, трябва да отговарят на официалните прегледи на издателя. Bootlelegs често показва мутирани или пренасите цветове, които стърчи от ниско качество на сканиране.

2. Тегло на хартията и текстурата

Автентична манга използва безкиселинна или ниско кисела хартия с гладка, леко лъскава завършек, който се чувства значителен. Когато се обърне страница, тя трябва да предложи нежна съпротива и да се произвежда мека, удовлетворяваща шумолене. Фалшива хартия е почти винаги по-тънка, понякога достатъчно прозрачен, че можете да видите следващата страница на изкуството кървене чрез. Тя може да се чувства грубо до докосване, като че ли е опрашване, или неестествено ярко бяло, защото на оптичните ярките елементи добавя, за да имитира качество. Полезно тест: фен страниците близо до носа си. Официални обеми обикновено имат слаб, сладък мирис от свързващото лепило. Fakes често вървят на сурови химикали или застоял, мек хартия. Теглото в ръката ви също е показателен; един стандартен обем, който се чувства insubstantial и flysy в сравнение с известно автентично копие е подозрителн.

3. Последователността на подвързването и подстригването

Повечето стандартни манга tankoubon мярка приблизително 5 на 7.5 инча, въпреки че луксозни издания и някои издателски отпечатъци могат да се различават леко. Фалшива често се отклонява от милиметър или две и може да има неравномерно подрязани ръбове, които изглеждат чупливи или счупени. Отворете книгата към центъра си: легитимно перфектно-вързан обем ще се свива леко без напукване на гръбначния стълб веднага.лепилото трябва да се прилага в тънка, чиста линия, невидими отвън. Bootlegs често се пляскат по гръбнака първия път, когато ги отворите, и може да видите сушени лепило мъниста в главата или опашката. Страницата ръбовете трябва да бъдат равномерно чисти; ако забележите тесте или трион-зъб модел от лошо рязане, книгата е почти сигурно фалшива.

4. Обложка за довършителни работи и детайли за фолио

Много официални манга обхваща функция петно гланц, релеф, или метално фолио печат, който улов светлина по определен начин. Изпълнете върха на заглавието букви: истински обем ще има ясно тактилно изместване, когато лак или фолио се прилага. Фалшиви обикновено печат плоски изображения, които симулират блясъка, но се чувства напълно гладка. Задното покритие баркод кутия, ценообразуване, и издател лого трябва да бъде бръснач-шар и подравнени перфектно. Фалшиви понякога ги елиминират изцяло, или те ги печатат толкова зле, че баркодът няма да сканира. На високо качество официално покритие, дори най-малкият текст на авторското право е хрупкав; на фалшива, това е петна след като.

5. Подравняване на гръбначния стълб в рамките на серия

Колекционерите често показват цяла серия заедно, и това е мястото, където изскачат несъответствия. Легитимните издатели използват твърди шаблони, така че изображението на гръбначния стълб, обем номер, и лого издател седи точно на същата височина от обем на обем. Вземете серия, която притежавате и да стоят на книгите рамо до рамо. Ако един обем на гръбначния стълб изкуство се премества няколко милиметра нагоре или надолу, или ако размерът на шрифта за заглавието внезапно се променя, че погрешно подправен обем е много вероятно да е фалшификат.

Декодиране на страницата с авторски права

Обърнете се към обратната страна на заглавието страница . Това е най-информационно-плътната част на всяка законна манга. Трябва да видите оригиналното японско заглавие, името на японския издател (обикновено Шуиша, Кодаша, Шогакукан, Кадокава и т.н.) и годината на първото японско издание. Пълното правно име на английския издател трябва да се появи заедно с годината на английското издание и печата (напр. "Първото печатно издание, март 2024 г."). Преводачи, журнали, редактори и производствени служители почти винаги се приписват по име. Фалшива ще се чете тези кредити изцяло или ще се изброят генерични псевдоними, които не могат да бъдат проверени.

След това, погледнете ISBN-13 на задния капак. Тя трябва да съответства на номера, отпечатан на страницата с авторски права. Сканирайте баркода с камерата на телефона или приложението за баркод; резултатът трябва да върне това точно заглавие и издател. Ако сканирането извади различна книга, или ако ISBN не е разпознат изобщо, сте намерили фалшификат. Някои фалшификатори копират легитимни ISBNs от реални обеми, за да преминат курсиста проверка, така че трябва да се провери, че името на издателя, отпечатани вътре в съответствие с ISBN регистър запис. Бързо търсене на Международната ISBN агенция или всяка база данни книжарница може да потвърди. Комбинацията от печат и физическо качество е това, което се запечатва случая.

Ценови точки и онлайн пазарни спадове

Автентичен манга има стабилна ценова гама. Стандартни единични обеми на дребно за $ 9.99$12.99 USD, с omnibuses и луксозни издания често $19.99 и нагоре. Докато се използват книжарници и търговци на едро могат да предлагат отстъпки, чисто нов, в заявка обем, изброени за $3 със безплатна доставка е незабавно червено знаме. Фалшиви процъфтяват на твърде добри-да-бе-истински сделки, знаейки ниската цена ще отмени подозрение. На големи пазари като Amazon, иБей, или Etsy, продавачи на трети страни могат да използват истински корицата изображения, но кораб на bootlegg. Винаги проверявайте обратна връзка продавач, търсят "оторизиран търговец" определяне, и прочетете последните отзиви, които споменават физическо качество. Ако продавачът е неясно или описанието е изпълнено с генеричен пух, да се ограничат.

Особено подла тактика включва смесени списък снимки. Продавачът публикува високо-резолюция сканира официално копие за вписване, но кораби фалшификат, който изглежда подобен на един поглед. Когато пакет пристига, вземете бърз небокс видео и да сравни физическата книга срещу вербуване изображения веднага. Ако двете не се чувства твърде лек .

Умно пазаруване: Къде да купя с увереност

Най-простият начин да се избегнат фалшивите магазини е да се ограничи покупките си до известни, реномирани канали. Физични книжарници като Barnes & Noble, Books-A-Million, и независими комикси магазини склад само автентична опис. Онлайн, официалните фронтове на магазините на издателите . като Viz Media собствен магазин или Коданша САЩ са бронирани. Специализирани аним и манга наеми като десния Stuf Anime (сега част от Crunchyroll) имат дълги истории на . Директно от дистрибутори. За цифрови издания, платформи като BookWalker, Kindle и comiXology доставят файлове, които са неофлизирани от издателя, неофт.

Когато пазарувате на конвенции или втора употреба сергии, не се срамувайте да поискате да инспектирате обем преди покупка. Репутативен дилър с радост ще разопаковате свитък-опакована копие за вас. Ако продавач откаже, третирайте този отказ като предупреждение: някои фалшификатори свиват-опаковат продуктите си, за да скрият калпавия интериор. Легитимният издател-шпилопоган често включва маркова сълза лента или стикер; без него, увитият обем може да крие нещо.

Инструменти за цифрова проверка

Преди да направите покупка, отворете ап баркод сканиране и тест на ISBN. Кръстосайте резултата с официалния каталог страница на издателя, който ще покаже точното покритие изкуство и размери. Обратно изображение търсене на продукта на продавача снимка: ако изображението се появява на пиратски сайтове или Wiki страници, тя вероятно е открадната. Много манга фен общности поддържат списък на известни фалшификати ISBNs и продавачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Друг мощен чек е календарът на издателя. Ако датата на публикуване, посочена от продавача, не съответства на официалния график, или ако продавачът твърди, че има ранно копие преди датата на излизане на улицата, вероятно се занимавате с фалшификат преди освобождаване или измама. Официалните обеми просто не циркулират преди тяхното обявено освобождаване без воден знак на рецензент или специален случай, свързан с вратовръзка.

Фалшиви тактики: Да знаете техните трикове

Разбирането на методите, използвани за производство на фалшификати ги прави много по-лесни за откриване. Ето и най-често срещаните схеми, които ще срещнете.

  • Сканиране и печат Клони: Промоцията разглобява истинско копие, сканира всяка страница, сглобява изображенията в издателския софтуер и отпечатъците върху Икономична хартия. Тези клонинги често показват слабо сканиращи артефакти, липсващи детайли в фините тонове на екрана и леките реколти по външните краища, където скенера не може да улови напълно канавката.
  • Неразрешени международни издания: Някои продавачи пазар English-езиков манга отпечатан в региони със слабо прилагане на авторски права, твърдейки, че те са законни "износни издания." Те може да имат различни представки ISBN, неразпознаваеми имена на издатели, и по-ниската подвързване. Освен ако издателят е известен лицензиращ партньор за вашата страна, да предположим, че това е неоторизиран.
  • Костома Корица Резервации: За да се избегне автоматизирано съвпадение на изображения, фалшификатори понякога преначертае или силно манипулации покритие изкуство. Резултатът често изглежда леко извън-модел горно око може да бъде погрешно подреден, или цветовете могат да се разменят за несъществуващ вариант покритие. Винаги сравните корицата с официалната снимка с висока резолюция на сайта на издателя.
  • Shrink-Wrap Secrecy:[ Като опаковате фалшива в стегната пластмаса, продавачът не позволява на купувачите да проверяват интериора, страницата с авторски права или качеството на хартията. Истинската свиваемост на опаковката е рядкост за повечето манга; ако обемът е увит, бъдете допълнително бдителни.
  • Исбън Клонинг: Реалният ISBN е копиран върху фалшива книга, така че бързото сканиране изглежда легитимно. Единственият начин да се улови това е да се провери физическия печат на книгата, качеството на хартията, и да се покрие прецизността срещу това, което бихте очаквали от този конкретен издател.

Какво да правиш, ако си бил измамен

Откриването на фалшификат във вашата колекция може да бъде вбесяващо, но измерителен отговор може да ви помогне да си върнете парите и да защитите други колекционери. Започнете с документиране на доказателството: снимка на корицата, гръбнака, страницата с авторски права и всякакви печатни дефекти в ясни, добре осветени снимки. Ако сте закупили чрез голяма онлайн платформа, подайте иск незабавно. Amazon, иБей, и подобни услуги имат стабилна политика срещу фалшиви стоки, и обикновено имате право на пълно възстановяване без връщане на елемента (от изпращане на фалшиви стоки може да бъде незаконно). Не препродавайте фалшивите при никакви обстоятелства; това просто преминава проблема. Вместо това, го обезвреждайте чрез рециклиране, или го съхранявайте като справка за бъдещи сравнения.

Съобщете на продавача на законния издател. Повечето издателски къщи имат посветени анти-пиратски имейл адреси или формуляри. Вашето доказателство, включително името на продавача, продуктовата връзка, и снимки . Може да предизвика разследване, което води до изключване на мащабни контрабанда операция.

Да развиваме истинска колекция за дълго време

Изграждането на библиотека от автентични манга е възнаграждаващо преследване, което излиза отвъд просто притежаване на истории. Всеки том се превръща в тъчстоун на занаята, гладкостта на добре отпечатана страница, лекият улов на спот-грас покритие, тихото доверие, че покупката ви подкрепя художниците. Най-добрият начин да се усъвършенства инстинктът ви за откриване е да започнете с няколко тома, закупени директно от будката на издателя на конгрес или тухла-и-мортарски книжарница. След като сте имали реалното нещо, кух тегло на фалшификат ще се почувства веднага погрешно.

Останете свързани с колекционерската общност. Форуми, подредити, социални медии групи редовно пост-един до друг фотографски сравнения на истински срещу фалшиви обеми, наточване на окото си за детайл. Следвайте любимите си издатели в социалните медии; те обявяват нови лицензи, прикритие разкрива, и понякога предупреждават феновете за фалшиви сигнали. Чрез установяване на идентичността на навик, вие се трансформирате от случаен купувач в познавателен пазител на средата, гарантирайки, че всеки долар, който харчите гориво по-официални преводи, по-добри принт работи, и по-продължителното поток от истории от Япония към света.