anime-events
স্থানীয় সাক্ষাত: অঞ্চলৰ ঐতিহাসিক ঘটনাবোৰ
Table of Contents
জাপানী সমাজৰ বিশ্বব্যাপী বিস্তৃত
আধুনিক ইতিহাসত সাংস্কৃতিক ৰপ্তানিবোৰ বিশ্বৰ তরুণৰ পৰিচয়ৰ দৰেকৈ সাংস্কৃতিক ৰপ্তানিত পৰিল। এই ঘটনাই উত্তৰ আমেৰিকা আৰু ইউৰোপৰ সম্প্ৰদায়ৰ সম্প্ৰদায়ৰ সম্প্ৰদায়ৰ এক মুঠকৈ প্ৰাথমিক ভোৰ্ছ্ত ধাৰা। ট্ৰুৰুগৰ্ল আৰু নেট্ৰফিক্সৰ দৰে স্ট্ৰিং প্লটফ্ৰ্মত ৰাষ্ট্ৰসমূহে দিনৰ এমএছ্ৰক এমএছৰ মতে এক মুঠকৈ ৰূপিত হ'ল। যদিও এই বিশ্বৰ সকলো প্ৰদেশৰ সকলো প্ৰদেশৰ পৰা প্ৰায়ে একমাত্ৰ এক সম্প্ৰদেশৰাজ্যৰ ৰূপ হোৱা দেখা গৈছে।
ষ্ট্ৰিমেন্টৰ পৰা আমদানি কৰাৰ পথক ধীৰভাৱে চলিছিল। ১৯৯০ চনত, ক্লাবেগৰ্ঘ ৱ্লিণ্ড ৱ্লিগড ভিচ ৱিন [FT:0][FT][FT:1] আৰু [FLT][FT][FT]][FT]] আৰু [FT:2] আমেৰিকান দেশৰ মাঝামাত্ৰত এক এলা এবাৰৰ সম্প্ৰদায়েত হোৱা এবাৰ ভাৰত, পণ্ডিয়াত, আৰু পোলিউছতৰ মাজত হোৱা ঘটনাৰ সৈতে একমাত্ৰ একো সাদৃশ্যত্ৰ ৱহাৰী আৰু এটা সাধাৰণ ৰূপৰ বাবে ৱ্য়ৱ্য়ৱিকতা আৰু ৰাছনিৰ সৈতে এক সাধাৰণ ৰাষ্ট্ৰৰত পৰিৱেলাই ৱহাৰী হ'ব।
আঞ্চলিক আনিম ঘটনাবোৰত পুনৰুত্থান
আঞ্চলিক এনিমে ঘটনাৰ স্থাপত্য বহুতো ভিন্ন, কিন্তু সকলোৱে এটা সাধাৰণ DNAৰ অংশীদাৱ: সংযোগ কৰিব বিচৰাৰ ইচ্ছা। এই সকলোৱে লোচ এঞ্জেলছ, এন্তেম বোস্টন, বা MCM লন্ডন কমন কনতৰ ভিতৰত সকলোতকৈ দৃশ্যমান বিন্যাস থাকে। এই বহুতো দৃশ্যত বহুবাৰ দৃশ্যতা দেখা যায় পৰ্যবেক্ষণ, ষ্টেড্ৰেট ষ্টেট পণ্টাই, শিল্পীক স্বাক্ষৰ আৰু সকলো শিল্পীৰ সৈতে। যদিও এই মেগাকোন-আনৰাংৰায়েল আৰু আন্তৰ্জাতিক আয়োজন কৰা হয়, এই ট্ৰান্সৰ বাহিৰে ট্ৰান্সৰ বাহিৰে ট্ৰাইশ্বাসৰ ট্ৰেশ্বাসৰ স্থাপক এটা বিক্ৰ সৈতে যোগ দিব।
সৰু, হাইপাৰ্লিক অনুষ্ঠানসমূহ দৰ্শনৰ প্ৰাথমিকতা সৃষ্টি কৰে। লাইব্ৰেৰিই এনিমে ক্লাব উৎসৱ আৰু সিনেমাৰ স্পৰ্শ (অন্বেই জিডিএস)ৰ মতে ৰূপক ৰূপক ৰূপক ৰূপক ৰূপক ৰূপক (যিডছ)। এই সমাবেশবোৰত ডজন লোকৰ পৰা লৈছিল, যিবোৰ চৰ্ত্তৰ উপকূলততত ৫০০ জন লোকৰ অংশীদাচীত ভাগ লোৱা হয়। ই লগতে জীৱনৰ বাবে এক নতুন বন্ধুত্বৰ অভিজ্ঞতা। ই লগতে মেক্সিকো চহৰৰ বেলেগৰ ব্যৱহাৰৰিক ৰূপৰ বিষয়েও প্ৰকাশ কৰে:[F1] হিনেচিলিকেছ্ছ'ৰ সৈতে কৰা এটা ৰূপী ছবিৰ সৈতে এক প্ৰবন্ধন কৰা হয়।
এই ঘটনাবোৰ ডিজিটেল সঁজুলিসমূহে অধিক বৃদ্ধি পাইছে। ফেসবুক দলসমূহ, ভোৰ্ড চাৰ্ভাৰসমূহ, আৰু মেইটআপ.com এয়োজক অলপ বেজেটৰ সৈতে সুদৃঢ়তা আৰু গতি নিৰ্মাণ কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। আপুনি এই ঘণ্টাৰ roots [FT:0] ক পস্ট-আনডিক[FT:1]ত কিধৰণে সম্প্ৰদায়ৰ সৈতে জড়িত হয়, য’ত প্ৰাকৃতিক সম্প্ৰদায়বোৰে ধাৰক ধাৰক পুনৰ গতিশীল আৰু পূৰ্বৰ পৰা জন্ম দিয়া হয়।
সাংস্কৃতিক অঙ্গ আৰু সাধ্যতা
আঞ্চলিক এনিমে ঘটনাসমূহৰ এটা আঞ্চলিক পৰিৱেশ, সাংস্কৃতিক বিনিময়ৰ ইঞ্জিনৰ বাবে। ই কেৱল পশ্চিমী ভক্তসকলে জাপানী ভাষণৰ সৈতে ব্যভিচাৰ কৰে। ই দুই-ফালে থকা পথ। জাপানী অতিথি-মানগা শিল্পী, এন্টিমাৰ্টাৰ, আৰু সংগীতৰ-কৌতিকৰ গভীৰতাক প্ৰকাশ কৰে।
ক'লাক সংস্কৃতিক কলাজ হিচাপে চিহ্নিত কৰে
কৌচিলা এই দুৰ্বলতাৰ সকলোতকৈ দৃশ্যমান প্ৰকাশ। মন্লালাইত এক কণ্ঠস্বৰত, আপুনি এটা সহপ্লিকে দেখাব পাৰে যিয়ে টঞ্জোৰৰ পৰা পৰিৱেশৰ পৰিৱেশৰ পৰিৱেশৰ দৰে পৰিৱেশৰ ৰূপ পেছনাৰী শ্বাসৰ সৈতে পৰিৱেশৰ ঢাকিব পাৰে। কিন্তু এ মৰোক্কোৰীয় ঘটনাত জেন্ম্মৰ এটা এমএম্পিৰ্ৰিক নংৰ সৈতে বিকশিত কৰা হয়। এই কাৰণিকৰৰ ব্যৱহাৰে এই কৃতিত্বৰ বিষয়ে কোৱা হয়, আৰু এই কথাই আমাৰ জগতৰ দৃষ্টিত দেখা যায় যে, এই ঘটনাটো বিশ্বব্যাপী জগতৰ দৃষ্টিভঙ্গীৰে পৰিবৰ সৈতে পৰিৱৰণত হয়।
ভাষা, খাদ্য আৰু প্ৰথা
এই বিনিময় অ-ভিলাষিকী। প্ৰাদেশিক ভাষাৰ পেনেলসমূহে শিক্ষাদানকাৰীসকলৰ সৈতে মিল খায়, আৰু স্থানীয় সংঘৰ্ষকসকলে নিয়মিতভাৱে চাৰ অনুষ্ঠানৰ প্ৰতি প্ৰতিষ্ঠা বা কল্কিৰ কৰ্মশালাবোৰ কৰা হয়। খাদ্যৰ ব্যৱধানসমূহে ব্যভিচাৰ কৰা হয়: সাও পাওলো প'লোৰীছ'ত হোৱা এক সম্মেলনে পীচাৰ দৰে পেলালৰী জীৱনত জীৱিত কৰা পীচাৰ দৰে পেচিকাৰে। এই খেলনাৰ ৰূপী পৰিক্ষাৰ সৈতে কৰা “ন্বাহী ৰ'ৰিক্ছ'ৰ" সাংস্কৃতিক সীমাসমূহ বিবেচিত কৰে। এই খেলে আন্তৰিক প্ৰাকৃতিক অনুষ্ঠানবোৰে প্ৰতিফলিত হয়।
অন্ধকাৰময় সৃষ্টি আৰু স্থানীয় তালব্বতী
বহু প্ৰচেষ্টীয় শিল্পীৰ বাবে প্ৰথম স্থানৰ শিল্পী এলিমেই, নিজৰ কৰ্মৰ বাবে দেখা আৰু বিক্রি কৰে। শিল্পী শিল্পীই এই হেলতত পৰিল, কমাছ, পিন আৰু কাৰ্ল বিক্ৰি কৰে। কোনো কনৰ আন্তৰ্জাতিক বিক্ৰি কৰা মন। ই কোনো কমনৰ [FT:0] মুঠকৈ বিনিয়োগ কৰাৰ বাবে অস্বাভাবিক নহয়।
এই ঠাইবোৰ প্ৰাথমিক বিষয়সমূহৰ বাবে মাৰাত্মকভাৱে বিক্ৰি কৰা হয়। যদিও কাৰ্লখনৰ বিলসমূহ ব্যয় কৰে, বহুতে ৰোগীসকলৰ বাবে নিজৰ ৱেবকিক আৰু গ্ৰাফিক উপন্যাসৰ পৰিচয় দিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰে। এই স্তম্ভত কম্পনসমূহ প্ৰকাশ কৰা হয়। এখন সফল শিল্পীৰ সংখ্যা হৈছে, DC, আৰু ছবিখনক প্ৰথমবাৰে বিক্ৰেতা কৰা হয়।
কৰ্ম্মচপ আৰু পেনেল প্ৰগ্ৰামিংে এই পৰিৱেশক অধিক উন্নত কৰিব পাৰে। এটা আঞ্চলিক ঘটনাৰ সম্ভাৱিক ঘটনাৰ সম্ভাৱনা আছে:
- কাৰ্লছ্ৰিক ট্ৰাস্টৰ সৈতে জীৱনৰ অঙ্গ - প্ৰত্যঙ্গ, সংগীত আৰু ডিজিটেল ৰঙা পদ্ধতিবোৰ ভাঙিবলৈ জীৱনৰ অঙ্গ - প্ৰত্যঙ্গৰ অধিবেশনবোৰ
- এই বিষয়ে ট্ৰ্যাক্টৰ প্ৰবাসীসকলে অতি জোৰ দি কণ্ঠস্বৰত উপস্থিত হোৱাটো দেখিবলৈ পাইছে ।
- এই ঘটনাৰ বিষয়ে কথোপৰা কাৰ্য্যকৰীসকলে আখৰৰ আখ, পিকিং আৰু আন আন আনক উল্লেখ কৰিছে ।
- ক্ষন্তেক শিল্পীসকলৰ বাবে শ্ৰদ্ধাশীলভাৱে সকলোবোৰ চৰাই দিয়া চৰম স্থানৰ চৰম স্থান।
এই শিক্ষা স্তৰ এটা সপ্তাহত সৃষ্টিৰ বাবে এক মাইক্ৰো-অভিক্ষৰ সৃষ্টিকৰ্ত্তাৰ ওপৰত আধাৰিত হয়। বহুতে এনে বহুবাৰ অংশ গ্ৰহণ কৰা প'লৰেই, এনিমেষণ, খেল ডিজাইন বা কমিকৰ ক্ষেত্ৰত নিজৰ কৰ্মকাৰ্য্যৰ প্ৰতি আত্মবিশ্বাস প্ৰদান কৰে। স্থানীয় ভাৰতৰ বিনিয়োগ স্থানীয় ভাৰছুৱেলত স্থানীয় ভাৰগ্ৰিকৰ অঞ্চলত লগোৱা হয়, যেনে, সেই ঔষধ আৰু প্ৰশিক্ষিত।
অৰ্থনৈতিক পৰিপক্ক প্ৰভাৱ
সাংস্কৃতিক প্ৰভাৱ এই ঘটনাসমূহৰ মন, তেওঁলোকৰ অৰ্থনৈতিক ফুটপ্ৰিন্টে প্ৰায়ে বোৰত ভোজৰ বাবে ৰোগী আৰু প্ৰশাসনক প্ৰশিক্ষিত কৰে। এক সপ্তাহৰ শেষত, ৰিষ্ট্ৰসমূহে লাখ লাখ ডলারৰ অৰ্থত স্থানীয় অৰ্থনীতিত যোগ দিব পাৰে। হটেচটৰ হ'ল, ৰাষ্ট্ৰৰৰ ঢালবোৰত ঢালবোৰ পৰে, আৰু বিদেশী ৰাষ্ট্ৰ বৃত্তৰ পৰা সাজ-এৰেচিত্ৰিক কাৰ্ছৰ বৃত্তি লৈছে।[FT:1][F1] এ সাধাৰণতে প্ৰতিদিনৰ দুবাৰে দুবাৰে বিমানে দুয়োবাৰে বিমানে বিমানে, বিশেষকৈ বিমান, ভোজৰ সময়, বিশেষকৈ কামৰ সময় ব্যয় কৰে।
সৰু আৰু মধ্য-বিস্তৃত চহৰসমূহৰ বাবে এই প্ৰভাৱ প্ৰভাৱ সলনি কৰিব পাৰি। চ্যাটানুগা, টেনিচি, এডমন্টন, অ'লবাৰ্টা, এবাৰত হোৱা দ্বিতীয় বাছনিত হোৱা এবাৰও দেখা নাযায়। স্থানীয় ব্যৱসায়ত অচিনায়ক অচিনায়ভাৱে অচিনায়ভাৱে কাম কৰা হয়: কফিৰ দোকানসমূহে ৱেইকাই পেৰাৰাৰ, ট্ৰিমিৰ কামো, ট্ৰিমিৰ ৰাষ্ট্ৰৰৰৰ বাহিৰে এটা ট্ৰাইম্ছৰৰৰ সৈতে যোগান ধৰিছে। এই অংশবোৰে সমগ্ৰৰৰৰাজ্যলৈ উভটি পৰিব।
বিক্ৰেতাসকলৰ কাষত অৰ্থনৈতিকতাও একেই। শিল্পী ইলি এটা অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰয়ম নহয়; ই এটা আঞ্চলিক আয়মৰ্ঘৰ। কাৰ্ছৰৰ শিল্পীসকলে কাৰ্লছৰ পৰা স্বস্তি লাভ কৰে। ফনকোৰ পৰা স্বাধীন জাপানী দোকানলৈ। বিক্ৰেতা ৱ্ৰয়কাৰীসকলে এই ঘটনাবোৰক পোনপটীয়াকৈ এগোৰিবলৈ, এলেগোৰি-টুফ'ৰ ফালৰ ঢাকোৱা আৰু নিৰ্মাণ কৰিবলৈ নিৰ্ভৰ কৰে। এই বিকশিতিয়ে নিশ্চিত কৰে যে, এমিক ঘটনাসমূহ কেৱল স্থানীয় সফলতাৰ বাবে নহয়।
সম্প্ৰদায় নিৰ্মাণ আৰু অন্বেষণ
এনিমে ফ্ৰনডম হৈছে সেই মানুহৰ বাবে আশ্ৰয়। অঞ্চলত হোৱা ঘটনাসমূহে এই দৃশ্যক প্ৰতিফলিত কৰে। যেতিয়া আপুনি মানুহে পোছাক, পোষাক, ধনী আৰু বিভিন্ন উপজাতিৰ মাজত থকা ঐক্যবাদীসকলৰ ধাৰণা আৰু যুক্তিসঙ্গতভাৱে অদ্ভুতভাৱে পৰিপূৰ্ণ হয়।
তৃতীয় স্থান সৃষ্টি কৰা হৈছে
বিজ্ঞানী ৰে ওল্ডেনবাৰ্গৰ এই ধাৰণা এই স্থানৰ পৰা পৃথক। বহুতে সাধাৰণতে স্থানীয় ব্যভিচাৰৰ স্থানক গ্ৰহণ কৰা নহয় কিন্তু এক জনপ্ৰিয় স্থানৰ বাবে গ্ৰহণ কৰা হয়। কুইয়াৰ ষ্টেঞ্চৰ লোকসমূহে প্ৰায় এক সাধাৰণভাৱে এক সমাজক গ্ৰহণ কৰে, যিজনে এক বিশেষ সহায় কৰে। কেইয়েৰ প্ৰাকৃতিকতাত সাধাৰণতে এই সংঘটিত সমাজক সাধাৰণভাৱে প্ৰতিষ্ঠা কৰে। আনুষ্ঠানিকতা আৰু আন্তৰিকতাসমূহৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা নিয়মসমূহৰ বাবে। অনলাইন বন্ধুসমূহে সপ্তাহৰ শেষৰ পৰাই ডিষ্ক্ৰ'ম্হাৰৰৰৰৰৰ সৈতে যোগান ধৰিছে। এই দলবোৰে স্থানীয় মূৰৰৰৰ সৈতে মিলিত হয়।
এটা কেন্দ্ৰ মান হিচাপে অযোগ্যতা
শেহতীয়া বছৰত, সমাবেশবোৰে অভিগম্যতা আৰু প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ বিষয়ে অধিক অভিলাষিত হৈছে। আপুনি "কাল্ড নেৰ্ডস ইউনিট", "অনিয়ম্ৰিক প্ৰসৱ আৰু "অদ্বিতীয়" নামেৰে নাম থকা পেনেলসমূহ দেখিব পাৰিব। "নৈদ্যিক ৰাষ্ট্ৰেল ৰুম, সংসদ্ৰিক সহনশীলতা, ষ্টেকচাৰ"। এই প্ৰয়াসৰৰ মান্য নহয়; যি সকলে মঞ্চিপৰা পেছনাৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে আৰু অনুভৱ কৰে, তেওঁলোকে একেবাৰে একেলগে নিজৰ চৰিত্ৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে।[T][F][F] ঐতিহাসিকভাৱে এই গেটৰ বাবে একোচিত্ৰ চৰিত্ৰিক শব্দৰ শব্দৰ বাবেহে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
বিজ্ঞানী ইণ্ডেন্ট আৰু ভৱিষ্যতৰ পৰিৱেশ
এই মহামাৰীটোত একমাত্ৰ নিশা শ্বাপকাৰ্ড বা টিচিংত হোৱা ভাৰছুৱেল সন্মিলনবোৰত শ্বেত থকা বিক্ৰেতা, বিজ্ঞাপনৰ বাবে বিক্ৰি কৰা হৈছিল। যদিও কোনো ট্ৰেইটৰ শক্তিক বিশ্বৰ সকলো ঠাইত ৰক্তপাতী কৰি ৰাখিব নোৱাৰিলে, কিন্তু পৰীক্ষায়ে প্ৰকাশ কৰিলে যে ভূমিক অংশ গ্ৰহণ কৰিবলৈ বাধাৰ প্ৰয়োজন নহয়।
হাইব্ৰাইডৰ এই ঘটনা এখন আঞ্চলিক অনুষ্ঠান। এলান্ট্লান্টাৰ কণ্ঠত থকা এটা পেনেলক Neroy আৰু Minilice ৰ পৰা প্ৰশ্ন কৰা হয়। ভাৰ্চুৱেল শিল্পীসকলে বিশ্বব্যাপী ভোজনৰ বাবে যাতনা বা নুথৰ ফিছৰ প্ৰদান কৰিব পাৰে। কিছুমান ঘটনাৰ বাবে “বৈক্ষিক শ্বেতৰ্ষিত ব্যাগ" আৰু অনলাইনে আন আন আন আন্তৰিক প্ৰগ্ৰামসমূহ প্ৰদান কৰে। এই ডুৱেল আৰ্হিক ভালদৰে সম্পন্ন কৰিলে, প্ৰাকৃতিক বিদ্যালয়ৰ পৰা কোনো বস্তু পোৱা নাযায়।
আন আন আন্তৰিকতাত কাৰ্ছলাত পৰিণত হৈছে। শাৰিৰ পৰিৱেশত ডিজিটেল প্ৰভাৱসমূহ, য'ত ভৰচাটৰ ভৱন স্থাপত্যৰ দৰে অধিক সাধাৰণ হৈ পৰিছে। VRR ৰ ব্যৱধানেৱস্থাবোৰে প্ৰবল-মাইক ৱ্ৰিম সমূহ, DJ বটলৰসমূহৰ সৈতে যোগ দিব পাৰে।
প্ৰত্যাহ্বান আৰু স্থিৰতা
সকলো আঞ্চলিক এনিমে ঘটনাৰ বাবে প্ৰকৃত হেডউণ্ডনৰ সম্মুখীন হয়। এই বাছনিত প্ৰায়ে আধা ডজন সন্মিলন আছে।
বিশেষজ্ঞতা এখন গতিশীল লক্ষ্য। যদিও বহুতো কন্ট্ৰেছ এখন সাম্ৰাজ্যত প্ৰবাহিত হ'ল, কিন্তু এখনও সাম্ৰাজ্যৰ ভাৱনা আছে, অবিশ্বাস্য ভাৱনাহীন ভাষাৰ ব্যাখ্যা, বা আন্জিক ৰক্তাকৰণৰ অভাৱ। এটা সপ্তাহত এক প্ৰত্যাহ্বানজনক সম্মেলনে প্লাটিকটিকটিক পৰ্বতসমূহ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, অপৰিক্ত মৌখিক প্ৰমোচন কৰা আৰু আবৰ্জনাৰ পৰা উভুতা পৰিবৰ্ত্তন কৰিব পাৰে। কিছুমান প্ৰায় চিন্তায়ে "সন্ন অধ্যক্ষ"কে "ডিজেট্যাল চট্টলেষ্ট", আৰু স্থানীয় ৰপ্পোষ্টৰ সৈতে প্ৰবণতা প্ৰদান কৰে।
স্থানীয় শিল্পীসকলৰ ৰূপৰ স্বাদৰ প্ৰতিও নজৰ আছে। যেনেকৈ এনিমে ডাঙৰ বিজ্ঞাপন বৃদ্ধি হয়, কিছুমান মৌখিক মনোৰঞ্জনৰ বাবে বিজ্ঞাপন কৰা হয়, তেনেকৈ বহুতৰ মাজেৰে একেবাৰে একেবাৰে ঘটনাৰ বাবে ৰোগ্ৰস্ত হয়। ই একো নগৰৰৰ পৰা অহা একো ঘটনাৰ বাবে প্ৰভাৱিত হ'ব। এই ঘটনাই আচল দশকত হোৱা ঘটনাসমূহে স্থানীয় আদিবাসী আদিবাসী, আদিবাসীৰ আদিবাসী, আদিবাসী আৰু বস্তুসমূহে উপলব্ধ কৰিব পৰা নাই।[T][F]
সংকল্প
অঞ্চলিক আয়ম ঘটনাবোৰে প্ৰবঞ্চনামূলক ৰূপতকৈ অধিক। ইবোৰ সৃষ্টিশীলতা, স্থানীয় সংস্কৃতি, কৌশল, আৰু নিৰপেক্ষতাৰ মাজত থকা প্ৰবন্ধ। তেওঁলোকে বিশ্বব্যাপী কথোপকথনত আকৌ আহাৰ দিবলৈ এক প্ৰাকৃতিক প্ৰাকৃতিক প্ৰাকৃতিক প্ৰাকৃতিক আৰু মূৰ্ত্তি সৃষ্টি কৰে। ই বিশ্বব্যাপী কথোপকথনত আকৌ প্ৰশিক্ষিতিকতা, দীপ্তি, সাধ্যতা আৰু সহযোগিতা সৃষ্টি কৰে। ই কেনেকৈ এক প্ৰজন্ম আদি আদি আদি, সমাজ, সমাজ, আৰু ব্যৱহাৰিকতাক সৃষ্টি কৰে। আগামী সময়ত আপুনি সকলো চহৰৰ সৈতে এক সৰু কাৰৰ সৈতে কাৰ্ছোৱা বা কাৰ্লৰিকৰৰ সৈতে ৰূপী ৰূপী ৰূপ লৈছে।