anime-adaptations-and-cross-media
অটাকুৰ পৰা মেইনস্ট্ৰিমালৈ: এনিমে অভিনায়কৰ পৰিবৰ্তনশীল ডাইনামিকসমূহ
Table of Contents
অটাকুৰ পৰা মেইনস্ট্ৰিমালৈ: এনিমে অভিনায়কৰ পৰিবৰ্তনশীল ডাইনামিকসমূহ
এনিমেৰ বিশ্বখনে গত কয়েক বছৰৰ পাছত এক অসাধাৰণ পৰিবৰ্তনৰ সম্মুখীন হৈছে। এক সময়তে, অনিচ্ৰক এক মনোৰঞ্জনৰ বাবে নিৰ্বাচন কৰা এটা মুঠ মুছলৰ মতে, এনিমেক এটা সাধাৰণ সাংস্কৃতিক ঘটনালৈ বিভাজিত হ'ল। এই প্ৰবঞ্চনাৰ পৰা বিশ্বব্যাপী গ্ৰহণ, কাল্পনিক, বৃত্তি আৰু শোষণৰ বাবে প্ৰবণতা বৃদ্ধি পালে। আমি চৌল্যকীয় বিষয়সমূহৰ পৰা এটা প্ৰবণয়ন, পশ্চিমৰ পৰিকল্পনা, প্ৰবাহক, প্ৰব্ৰক, প্ৰবঞ্চনা, প্ৰবণতাবাদৰ, ভৱিষ্যতৰ সমস্যাৰ বাবে প্ৰবণতা আৰু ভৱিষ্যতে প্ৰবৰত্জনা।
পশ্চিম সংস্কৃতিত এনিমে বৃদ্ধি
এনিমে পশ্চিমা শ্ৰোতাসকলৰ আগত ১৯৮০ আৰু ১৯৯০ৰ পৰা দেখা যায়, যেতিয়া এক মুঠ ৰাষ্ট্ৰৰ ৱেই টেলিভিশনত হৱা আৰম্ভ কৰিলে আৰু ঘৰখন ভিডিঅৰ মাধ্যমে ট্ৰেক্টিং আৰম্ভ কৰিলে।[FT:0][FT:1] [FT:2][FT:2] [FT :2] [FT :2]] [FL :3]][FL:H]] আৰু[FT:N][L][FT]] কেৱল চৌন্দনৰ দ্বাৰাহে দৃশ্যতা প্ৰকাশ কৰা হয়।
টেলিভিছন আৰু বেবুল নেটৱাৰ্ক
আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত, কাৰ্টুন নেটৱাৰ্কৰ টোনামি ব্লকৰ দৰে এটা প্ৰিয় প্ৰজন্মৰ বাবে গেইটৱেটৰ সৃষ্টি হৈছিল। ট'নেমিৰ ধাৰণা কৰি ৱাটৰীত এলিমৰ নাম এটা কাৰ্য্য-ড্ৰাইৰাইনিৰ নিৰ্বাচন আৰু শোষণ কৰা হয়। ইউৰোপ আৰু লেটিন আমেৰিকাৰ চিমুলিটান চেনেলসমূহে প্ৰায় স্থানীয় মানসমূহৰ বাবে সম্পাদিত, কিন্তু ইমানেই এক বিশেষ স্থানৰ বাবে সম্পাদিত।
ঘৰ ভিডিঅ' আৰু প্ৰাৰম্ভিক ফান্দদ
VHS এয়াই কাৰ্ছক নিজৰ গতিতে সংগ্ৰহ আৰু পুনৰ নিৰীক্ষণ কৰাৰ বাবে এক মাৰাত্মক ভূমিকা পালন কৰিলে। কমপানিজীসমূহে এডিভি ফিল্মসমূহ আৰু মংগা বিয়পিড আৰু ট্ৰাপছ চলচ্চিত্ৰৰ বিক্ৰেতা আৰু বিৱৰিত ট্ৰেপসমূহ বিজ্ঞাপন কৰে।[1] ফান ক্লাব, নিউজলেট, এপিছ আৰু অধিৱেশনসমূহ যেনে ১৯৯২ত আৰম্ভ কৰা হৈছিল। এই ঘণ্টাৰ জীৱলীৰ বিকশিত ৱ্ৰয় সমূহে অধিক বিকশিত কৰি।
এন্ট্ৰিং প্লেটফৰ্ম আৰু বিশ্বব্যাপী অভিগম
মূলধাৰ্মিক গ্ৰহণত প্ৰকৃত বিস্ফোৰণ দেখা গৈছিল। ৰ মতে, ২০০৬ চনত ৰাষ্ট্ৰৰন্ৰাইল তত্ত্বত স্থাপত্যক ৰাষ্ট্ৰিত কৰা, আইনী, জাপানী সম্প্ৰদায়ৰ পিছত এমএজাইনিক ৱ্লেষ্ট্ৰেইমক লগত প্ৰৱেশ কৰা, নেটফ্লিক্স আৰু আম্মাচনৰ ভিডিঅই বিশ্বব্যাপী ৱ্ৰাজ্যৰ বিনিয়োগ আৰু সকলো লাইব্ৰিক ৱ্য়ৱহাৰী। এই দুৰ্ব্বলৰতাই ইটেন্য়ৱলীৰ সৈতে সংযোগৰ সৈতে সংযোগৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এক সংবাদৰ অনুসাৰে, বিশ্বব্যাপী ৱহ্ৰী ৱ্ৰম ৱ্য়ৱহাৰৰ ৰি ৱ্য়ৱ্য়ৱহাৰন।
অভিনায়কৰ Evolution এপৰিবৰক
ঐতিহাসিকভাৱে, এমিমৰ সলনি কেৱল মংগা, লাইট নولস বা জাপানী ভিডিঅ গেমৰ পৰা হস্তান্তৰ কৰা হৈছিল। এই প্ৰক্ৰিয়াক এক সহজলভ্য পাইপলাইন হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল: এটা সফল প্ৰিন্ট বা ভাৱবিনিময়ীয় বৈশিষ্টক এটা স্থায়ী ভক্তৰ ওপৰত ডাঙৰত্বৰ বাবে অভিযানত কৰা হ'ব। কিন্তু ভূমিক এটা আয়মিৰ ধাৰণা আৰু ট্ৰামিডিয়া সহযোগক একমাত্ৰিকভাৱে উন্নীত হ'ল।
মানগা-তো-নিনিমে: ক্লাচীয় মডেল
মংগা-তে-অনিমে পাইপলাইনে শিল্পৰ আধাৰিত। তেইটানত [[FLT]]][FT:2] ডেমন স্লেয়াৰ[FT:2] আৰু [FT:4][FT:][FT]]প্ৰিয় ৱহাৰী কাৰে'[FT :]]ৰৰৰ বাবে বিজ্ঞাপন আৰম্ভ হ'ল। এমই'ম'ৰ মাজত এক শক্তিশালী সম্পৰ্ক আছে। এই মেনিওৰ ৰিপৰ্টৰ বাবে এক সফলতা প্ৰদান কৰা হ'ল।
প্ৰকৃত এনিমে আৰু বিপদজনক-অকলিং
শেহতীয়া বছৰত, কোনো আগৰ উৎসৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ট্ৰিগৰ ধাৰা আৰু বিজ্ঞাপনৰ ওপৰত আধাৰিত নহয়। স্টোডিওয়ছ [FTT:2]][FTT:] মাল [FT:]] আৰু [FT:SC][FT:U][FT][FL][F:SE]]] ৰ প্ৰকৃত ভাৱনাক বিকশিত কৰা এটা প্ৰাথমিক ভাৱৰ দৰে দেখা নাযায়। ই পশ্চিমা পশ্চিমা কণ্ঠৰৰ দৰে কোনো নতুন প্ৰকাৰৰ প্ৰতিভাত দেখা নাযায়।
পশ্চিম আৰু ক্ৰচ-কুলেষণা
এটা বিশেষ প্ৰকাৰে অ-জাপানী গুণসমূহ বা পশ্চিমা কাহিনীৰ সৈতে সহযোগিতা। [FT:1][FT:1][FT][FT:2][FT] ৱাৰ্ছ:[FT:[FT:2]]] আৰু উক্তিত উল্লেখ কৰা হৈছে যে কেনেকৈ এটা স্টুডিওৱেৰক পশ্চিমা পশ্চিমা-ছন্নতৰ সৈতে পুনৰায় নিৰ্মাণ কৰিব পাৰে।[FIFFIFFIEND][7][7][FILFI]: এই দুই প্ৰবন্ধৰ বাবে এক পশ্চিমাণিজক ৰূপী ৰূপী অভিযাত্ৰাকৰণ কৰা হয়।[FIFIFI][FI][FI][F] এই দুই ধৰণৰ ধৰণে এক প্ৰবন্ধৰ বাবে এক পশ্চিমীকৰণৰ সৈতে এক ধাৰণ কৰা হয়, যিসমূহে একো পশ্চিমী দৰ্শক নহয়।[FTI]
আনমে প্ৰষমণতাত প্ৰযুক্তি
প্ৰযুক্তিগত উন্নতিসমূহে দৰ্শকৰ পৰ্দাত আঁকাৰ বাবে বোৰ্ডেৰ পৰা ষ্টেমৰ পৰা দৰ্শকৰ বাবে মৌলিকভাৱে পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে। এই ষ্টেমিংৰ পৰা ডিজিটেল সঁজুলিসমূহলৈ পৰিবৰ্তন কৰা হয়, ৩ডি কমপিউটাৰ গ্ৰাফিক্সৰ একতাবদ্ধতা, আৰু উচ্চ-অৰ্হতা ধাৰাসমূহে শিল্পৰ আৰ্থিক আৰু অৰ্থনৈতিকতা পুনৰ সঞ্চয় কৰিছে।
ডিজিট্যাল এনিমেশন আৰু দৃশ্যমান প্ৰভাৱ
আজি, এনিমে ডিজিটেল টেলিফোন আৰু মিশ্ৰণ চফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰি সৃষ্টি কৰা হয়। ই এডবেক প্ৰভাৱৰ পিছত চমকীয়া কাৰ্য্যক্ৰম, জটিল আলোকপাত, আৰু ৩D উপাদানৰ অনুকূলতা। [FT:0] সাৰিম স্লেয়াৰে[FT:0][FT:1][FL][FT:1][FT:1] আৰ্জনাক ত্যাগ নকৰাকৈ হাত-দাৰাৰ ব্যৱহাৰ কৰে। "Saka" বিশেষভাৱে সম্প্ৰদায়িত তৈয়াৰীণিক ৰূপৰ"ৰ অভিযানয় হিচাপে প্ৰায় সামাজিক মাধ্যমসমূহৰ ওপৰত উল্লেখ কৰা হয়। এই দৃশ্যে পশ্চিমী দৰ্শকসকলৰ সৈতে স্নায়ুৱিজ্যক অভিযানশীল শিল্পীসকলৰ প্ৰতিমান কৰা।
বিশ্বব্যাপী স্ট্ৰিমিং আৰু বিতৰণ
হাই-বেণ্ডৱাইড্ত ইন্টাৰনেট আৰু স্মার্ট ডিভাইচসমূহৰ দ্ৰাক্ষাৰসৰ পৰা এটা বাইমই চিকিৎসকলৈ যাব পাৰে, যিয়ে ভৌতিক মাধ্যমৰ প্ৰয়োজনৰ বাহিৰে। পৰিৱেশসমূহে [FT:1][FT][FT2] আৰু[FT] NetFL :2] এলেগোৰিথম ব্যৱহাৰ কৰে, যাৰ বাবে কোনো স্থান নাই, সেইসমূহৰ উপদেশ দিবলৈ এগোৰিদম ব্যৱহাৰ কৰে। দ্ৰা-স-এণ্ড-ডিডিচ চিমছৰ সম্প্ৰচাৰণ কৰা হয় আৰু সকলো জিপানিছত পশ্চিমাচিছত দেখা যায়। এই পশ্চিমাছোৱা সকলো ৱহাৰ ভিতৰতে ৱহাৰিকতাসমূহে বিকশিত হ'ল। এই ভাৱনাসমূহে একবাৰ প্ৰায়িক দৰ্শকসমূহেহেহে পৰিৱৰ্ত হ'ব পাৰে।
সামাজিক মাধ্যম আৰু ভাৰাল ফান্দ'ম
টুইট, টিকটক আৰু ৰেডিটৰ দৰে সামাজিক প্লাটফৰ্মসমূহৰ এটা প্ৰচলিত ভাৱনা আছে।
বিশেষ অধিকাৰ গ্ৰহণ কৰাত ফান্দৰ ভূমিকা
অটাকু সমাজে এনিমেৰ বৃদ্ধিৰ পাছত ইঞ্জিনৰ বাবে ইংৰেজীই ব্যৱহাৰ কৰিছে।
সাংস্কৃতিক প্ৰস্তাৱসমূহ
[FLT] এনিমে এক্সপো'ৰ ল'চ এঞ্জেলছ আৰু কমিকেটত উপস্থিত শত শত শত জন উপস্থিত আছে। এই ঘটনাসমূহে প্ৰায়ে শহীদৰতকৈ অধিক হয়; এই ঘটনাবোৰত সাম্প্ৰদায়িক, শিল্পী, শিল্পী আৰু কন্ডিকাৰ অভিনেতাৰ পৰিচয়ৰ স্থান। এই সম্প্ৰদায়ৰ পৰিকল্পনা আৰু শক্তিই আন্তৰিক ভাষাৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰে। এই সম্প্ৰসাৰনসমূহে বাহৰৰৰৰ পৰা অহা এক কাঠৰ সৈতে এক প্ৰিয়তাতৰ বাবে এক প্ৰিয়তাপকৰ স্পেশাসকসমূহে এক মুখ্য আৰু বৃত্তিৰ বাবে এক কাঠিক বাছৰৰৰ মাজনি লৈছে।
ফাঁচেৰ ভাৰছুট প্ৰণয়ন
চৰাই-জাপান ভাষীসকলৰ বাবে এটাবাৰ আৱশ্যকতা থকা ৱ্য়ৱহাৰকাৰী দল, এনিমে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৱশ্যক। বহুতো উল্লেখযোগ্য অনুবাদক আৰু উপশীতক প্ল্যাটফৰ্মৰ দ্বাৰা জীৱিত হৈছে, নিজৰ জ্ঞানক চিনাক্ত কৰা হৈছে।
অনলাইন কমিউনিটি আৰু উইকি সংস্কৃতি
Wikis, Reddit থ্ৰেডসমূহ, আৰু ডিভোৰ্ড চাৰ্ভাৰসমূহ জ্ঞানৰ ৰেখলিত ভঁৰালসমূহ হৈ পৰিছে। [[FLT]] এক প্ৰবল ডাটাবেইট আৰু অনুকৰণিং ছাইট, ব্যৱহাৰকৰ্তাসকলক হাৰ আৰু হাজাৰ হাজাৰ হাজাৰ উপাধিৰ প্ৰতিবেদন কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। এই মঞ্চই সেই স্থাপত্যবোৰক অধিক গভীৰতা, এনিমেটিক, এনিমেষণ, সাংস্কৃতিক প্ৰবন্ধ আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰবন্ধসমূহকক মনোনিবেশ কৰাতৰ বাবে উপলব্ধি দিয়ে।
একমাত্ৰ এক উত্তম আৰ্হি
বৰ্তমান ভক্তৰ আয়ুসৰ আধাৰ, সাংস্কৃতিক বিশেষতা আৰু কাৰ্লটিক নীতিৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হোৱাটো একেবাৰে দীৰ্ঘ সময়লৈকে চলি থকা সমস্যাৰ সৈতে জড়িত আছে ।
সা. যু.
দ্বন্দৰ এটা সাধাৰণ বিন্দু হৈছে, যিটো একেবাৰে একেবাৰে একেবাৰে একেবাৰে একেবাৰে একেবাৰে একেবাৰে সলনি কৰা উচিত। যেতিয়া প্ৰেমী দৃশ্যবোৰ কাটা বা সলনি হয়, তেতিয়া পলশ্চাত কঠিন হ'ব পাৰে। টকিয়ো গোল[FT:1], এটা জটিল চকোক এটা সম্প্ৰদায়ত কমেষণৰ বাবে বেছিভাগ লোকে বিকৃত কৰা হয়। স্টুডিওইছ'ক সিদ্ধান্ত লোৱা উচিত যে এটা বিশ্বাসী, পেনেল-বিবি-পাৰিক বা মনোৰঞ্জনৰ সৃষ্টি কৰা উচিত।
সাংস্কৃতিক অনুবাদ আৰু স্থানীয়কৰণ
জাপানী হৌৰাম, শ্ৰদ্ধা আৰু সামাজিক স্তৰসমূহ সদায়ে শুদ্ধ নহয়। স্থানীয় শ্ৰেষ্ঠসকলৰ বাবে প্ৰকৃত ভোজ বা ঠাট্টা আৰু প্ৰসংগ ৰখা উচিত। ২০০০ চনৰ আৰম্ভণিত হিভিচিয় শালাৰ পৰা সলনি কৰা বৃত্তান্তৰ সলনি কৰা বৃত্তান্তৰ সলনি কৰা আৰু বিশ্বাসযোগ্য উপাধিৰ প্ৰতি দৃষ্টিভঙ্গী ৰখাতহে প্ৰভাৱ পেলালে।
উৎপাদনৰ চাপ আৰু কৰ্ম্মস্থলসমূহ
এনিমে শিল্পক ইয়াৰ কম উপনিবেশ আৰু কম পৰিশ্ৰমৰ বাবে বিখ্যাত কৰা হয়। এনিমেটৰসমূহ প্ৰায়ে বেছিভাগ ৰোগৰ অধীনত কাম কৰে, আৰু দ্ৰাক্ষাৰসৰ ৰোগৰ সৈতে। নেটফ্লিক্স ট্ৰান্সন "আল-অ'অ'ৰ'ড''ৰ" মডেলক ইতিমধ্যে মুক্তি দিয়ে। এই চাপে শেষ উৎপাদনক একেবাৰে আৰম্ভ কৰিব পাৰে, যিবোৰ উচ্চ-ফ্ৰফিক্সৰ মূলত অসামৰিকভাৱে দেখা যায়। বিশ্বৰ অধিককৈ মানৱৰ বাবে এটা মূল্যৰ বাবেহে অধিক গুৰুত্ব দিয়া হয়।
মণত্ৰীয়কৰণ আৰু সৃষ্টিৰ সূত্ৰ
বিনিয়োগৰ বৃদ্ধি এটা দ্বিগুণ-সৃষ্টি তৰোৱাল। একবাৰ পশ্চিমী কমিটিত বিভিন্ন লাভৰ আৰ্হিেৰে সৃষ্টি কৰা হয়। যদিও এই কমিটিৰ বাবে বিজ্ঞাপনৰ ক্ষেত্ৰত বিভিন্ন মুদ্ৰকসমূহ সৃষ্টি কৰা হয়। যদিও এইখনৰ বাবে বিজ্ঞাপনৰ হ'ব পাৰে। ইয়াৰ ফলতহে সৃষ্টিশীল হ'ব পাৰে।
এনিমেইট অভিনায়কৰ ভৱিষ্যত
এই এমিৰ সৈতে এক ভিন্ন আৰু প্ৰযুক্তিগতভাৱে সংযুক্ত হ’বলৈ প্ৰশিক্ষণ পোৱা যায় ।
ৱৰ্তী হোৰিজ
বিশ্বৰ কাহিনীৰ পুলে প্ৰবন্ধ, দক্ষিণ কোৰিয়ানৰ ৱ'টুন, চীনৰ মানুহা আৰু আফ্ৰিকান জনপ্ৰিয়সকলৰ মতে, ষ্টুডিও মিৰ (কোৰিয়া) আৰু বিশ্বব্যাপী এনিমে"ৰ মাজত চীনৰ চৌচিনা (কোৰিয়া) ৰূপক হ'ব। এই পৰম্পৰাগত দৰ্শনৰ বাবে এটা নতুন দৰ্শনৰ সংজ্ঞা আৰু কাঠিৰ সংজ্ঞাৰ সৈতে প্ৰলোভন কৰিব। পশ্চিমী ভাষাৰ সৈতে পশ্চিমী ভাষাৰ সৈতে একো ৰূপক ৰূপক ৰূপক শৃঙ্খলাৰ সৃষ্টি কৰিব।
ভাৱবিনিময়ী আৰু ইমৰ্মেন্ভে কৰা অভিজ্ঞতা
ভাৱবিনিময়ী মাধ্যমত এনিমে ভাৱবিনিময়ী মাধ্যমত শাখালৈ গৈ পৰিক্ষাতসমূহ অতি প্ৰবল। [উদাহৰণ,[FLT:] ব্লাক মিৰৰ: Bandrnatch[FT:1] অনুমান কৰে যে এটা ভাৰছুৱেম আপোনাৰ-অৌক্তিক অভিজ্ঞতা হ'ব পাৰে। আনুৱে, ভাৰছুৱেল (ভাৰছুৱেল) আৰু আয়ুৱেগিক (ARAR)ৰ) দ্বাৰা নিজৰ পছন্দৰ জগতত পাৰ্থক্যসমূহ স্থাপন কৰিব পাৰে। কল্পনা কৰক যে মোৰ'FR'S [FL] বা VIR][NI][5] এছ'ESIEDIEDIE]ৰ বাবে বিকশ্ৰেণৰ বাবে ইমানে কৃতিকৰ দৰে কৃতিত্বৰ বাবেহে কৃতিত্বৰ পৰিবেক্ষণ কৰা হয়।[5]
AI আৰু সংগঠিত এনিমেষণ
কৃতিম বুদ্ধিমত্তাই ক্ষুদ্ৰ সৃষ্টি, ৰঙাকৰণ আৰু পটভূমিৰ সৈতে সহায় আগবঢ়াইছে। কৰ্মৰ বিষয়ে চিন্তা কৰাৰ সময় এআইইই নিৰ্ম্মাণৰ বেটনাসমূহক সৃষ্টিকাৰী কি'ৰ ওপৰত দৃষ্টি দিব পাৰে। AI-drawnnn অনুবাদ আৰু লিপ-sync dubing জাপানী সম্প্ৰচাৰ আৰু ইন্টাৰন্ট্ৰেঞ্চালৰ মাজত থকা ব্যতিক্ৰম কমাব পাৰে। কিন্তু, এই শিল্পক ভূমিক প্ৰায়িত কৰা উচিত মানুহক স্পৰ্শ কৰাৰ বাবে।
মূখ্য স্ৰোত সংযুক্ত আৰু সংস্কৃতি লিগ্যা
অৱশেষত, এনিমেই নিজৰ “অয়কু ”ক সাংস্কৃতিক মূলধাৰ্য্যত লজ্জা আৰু অভিনয় কৰি আছে। মেজাৰ ফ্ৰেছ ব্ৰডেইণ্ডসমূহ [FT:0][FT:1] নৰ্মুৱেলা, খেলনামা দলে ডিজাৰসমূহ ব্যৱহাৰ কৰে। এনিমি এমস্কটৰ এমএ'ট আৰু একাডেমিৰ ৱ্য়ৱ্ৰাইণৰ প্ৰভাৱসমূহ ব্যৱহাৰ কৰে। ই কেৱল পৰৱৰ্তী আদি সৃষ্টিকাৰীৰ বাবেহে প্ৰভাৱিত কৰিব। এই স্টাইলৰ্ষৰ বাবেহে ইমানেই ধাৰা জন্মাব পাৰে। এই কাৰণেই কাৰ্লৰিক বৃত্তান্তত পৰিক বাস্ত্ৰিকৰিকৰ সৈতে পৰিবৰণ কৰা হ'ব: একবাৰ প্ৰামানৰ বৃত্তিক বৃত্তিক বৃত্তি।
সংকল্প
অ'টাকুৰ পৰা পশ্চিম ইউৰোপৰ উপনতীয় অঞ্চলৰ পৰা লৈ বিশ্বব্যাপী প'প সংস্কৃতিৰ সৈতে খাপ খাইছে। এই দৰ্শনৰ প্ৰতি থকা একমাত্ৰত এক প্ৰকাৰে এক প্ৰকাৰে বিশ্বব্যাপী প্ৰযুক্তি, প্রযুক্তিগত আৰু সমাজ-বৃদ্ধিশীলতা সৃষ্টি কৰা হয়। প্ৰতিটা টেপৰ পৰা। এই ষ্টেপৰ পৰা প্ৰাথমিক প্ৰাথমিক ৰূপক ধাৰাবোৰলৈ উভতি যায়। স্থানীয়ভাৱে হোৱা প্ৰত্যাহ্বানতাসমূহে অপ্ৰত্যয়িত হ'ব।