Netflix এনিমে এলাৰে কিধৰণে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি

নেটফ্লিক্সে বিশ্বব্যাপী এনিমেৰ্ট্ৰিড্ৰ'ৰ বাবে নিজৰ স্থান দৃঢ় কৰি ৰাখিছে। আপোনাৰ আঙ্গুলত হাজাৰ ঘন্টাৰ ভিতৰত এনিমেষণে সকলোবোৰ বিচাৰি পোৱা যায়।

নেটফ্লিক্সৰ ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য আৰু আনিমৰ বাবে কেনেদৰে কাৰ্য্য কৰে, সেই বিষয়ে বুজি পোৱা

আপুনি নিয়ন্ত্ৰণসমূহ মাস্টাৰ কৰিব পাৰে, ই ই ই ই ই ই ই ইমান ভালকৈ জানিব পাৰে কি আৰু কাৰণ। প্লেটফ্লেক্স ভাষাক দুটা ভিন্ন শ্ৰেণীত বিভক্ত কৰে: অডিঅ' ট্ৰেক আৰু উপশীতসমূহ আপুনি শুনিছে। অ'ডিঅ' শব্দৰ উপশীৰ্ষক শব্দ; শব্দৰ উপশীত নামসমূহ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন কৰা হয়। আনেইম সাধাৰণতে মূল জাপানী অডিঅ' আৰু অনুবাদৰ সৈতে অনুবাদ কৰা হয়, কিন্তু বহুতো উপশীৰ্ষককক অনুবাদক, ব্ৰাজিল, ফ্ৰেন্চ, জাৰ্মানী আৰু অন্য অনেকে।

অডিঅ' ট্ৰেকসমূহ vs. উপশীৰ্ষকসমূহৰ ট্ৰেকসমূহ

এটা অডিঅ' ট্ৰেক যি ভাষা আপুনি স্পিকাৰৰ পৰা আহিছে। যেতিয়া আপুনি “Oridge" বা "Javazians" নিৰ্বাচন কৰে, তেতিয়া আন এটা উপাত্ত, এটা লিখনী অনুবাদ বা অনুবাদ প্ৰদান কৰক। নেটফ্লিক্সে সাধাৰণতে ইংৰাজী ভাষাৰ বাবে পৃথক অনুবাদ প্ৰদান কৰে। যেনে "সি" (চিৰিক ভাষাৰ) অনুবাদক সাধাৰণতে ইংৰাজী ভাষাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি, যি সাধাৰণতে অঙ্গীলেগীয়া ভাষাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয় আৰু অচল ভাষাৰ শব্দৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। সাধাৰণতে সাধাৰণভাৱে ইংৰাজী "জাপান" বা "চাপান" শব্দৰ শব্দৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এই শব্দৰ সাধাৰণ লেবেলসমূহ ইংৰাজীৰ পৰা অনুবাদ কৰাত অনুবাদ কৰা হয়। তাৰ পিছত ইংৰাজীৰ অনুবাদক অচল্য ভাষাৰ পৰা অনুবাদ কৰা হয়।

কিছুমান নাম কিয় বহুতো সংস্কৰণ আৰু আনক প্ৰদান কৰে

নেটফ্লিক্সত থকা সকলো এলিমে সকলো ভাষাৰ বিকল্পৰ সৈতে লয়। এলাইলিটিৰ ওপৰত চুইছিং চুক্তি, আঞ্চলিক সম্প্ৰদায়ৰ অধিকাৰ আৰু উৎপাদনৰ বাজেটৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত এটা ৰোগৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে। এটা অনুজ্ঞাত ইংৰাজী ভাষাৰ হিন্ট্ৰিক অধিকাৰ আৰু ৱ্ৰম্য়ন ৱ্য়ৱিজৰ সৈতে ৱ্য়ৱহাৰীয় অধিকাৰ আছে। ইমানৰ কিছু বা অন্য কোনো শিল্পিকৰৰৰ নাম জাপানীসকলৰ সৈতে কেতিয়াও উভটি কৰা হয় না। ইয়াৰ উপৰিও ইংৰাজীৰ অধিকাৰসমূহেও কোনো এটা পৃথক নহয়। ইংৰাজীৰ এক সাধাৰণভাৱে এই ৱিক ৱহাৰিক সূচক তালিকাৰ সৈতেহেহে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।[F1]

উপশীৰ্ষক আৰু ডুপেড সংস্কৰণসমূহৰ মাজত পৰিবৰ্তন কৰিবলে স্তৰ- বাই- স্টেপ গাইড

আপুনি এটা শো লৈছে, তেতিয়া ভাষাবোৰ স্পষ্টকৈ বুজি পোৱা ।

ডেষ্কট'প বা ৱেব ব্ৰাউজাৰত

1. Netflex.com লৈ যাওক আৰু আপোনাৰ একাওন্টত লগিন কৰক।
2. এনিমে সন্ধান কৰক আপুনি চাব বিচাৰে আৰু বিৱৰণ পৃষ্ঠা সোধো, অথবা ক্লিক কৰক Play a বুটাম তৎক্ষনাত স্ট্ৰিম আৰম্ভ কৰিবলে আৰম্ভ হব।
3. প্লেবেক আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত, ভিডিঅ' প্লেয়াৰত যিকোনো মাউছ কাৰ্চাৰ স্থানান্তৰ কৰক। পৰ্দাৰ তলৰ প্ৰান্তত এটা নিয়ন্ত্ৰণ বাৰ দেখা যাব।
4. Audio আৰু উপশীৰ্ষকসমূহ আইকন] - ই এটা সৰু কথা বলীয়া বা এটা ডাইলগ বাকচৰ নিচিনা দেখা যাব। কিছুমান ব্ৰাউছাৰত ই লিখনী শাৰীসমূহৰ সৈতে এটা আয়তীয় আইকন হব পাৰে।
5. এটা কাষ পেনেল অথবা pop-up এ সকলো উপলব্ধ Audio] ট্ৰেকসমূহ দেখুৱাব (উদাহৰণস্বৰূপ, “জাপানিজ [Oridge],“ અંગ્રેજી) আৰু [FT:2]] [FT:2]]]] তৈয়াৰসমূহ ]। আপোনাৰ পছন্দৰ সংযুক্তি বাছক।
6. পেনেল বন্ধ কৰাৰ বাবে কোনো স্থানৰ পৰা টিপক, আৰু playback তৎক্ষনাত সংগঠিত হ'ব।

prop: যদি আপোনাৰ পছন্দৰ অ'ডিঅ' দেখা নাপালে, প্লেবেক বন্ধ কৰি শীৰ্ষক পৃষ্ঠালৈ যাব নে, আৰু পৰীক্ষা কৰিব যে, দেখুৱাটো এটা ভিন্ন তালিকা আছে নে। কিছুমান ক্ৰম যেনে, “নিয়ন আদিপুস্তকৰ ইন্সপেক্টৰৰৰ মতে, প্ৰকৃত উপশীৰ্ষিত সংস্কৰণ আৰু নতুন ইংৰাজীৰ পৰা পৃথক প্ৰৱিষ্টিসমূহ দেখা যায়।

মোবাইল ডিভাইচসমূহত (iOS/ Android)

ম'বাইল এপ্লিকেচনসমূহ প্ৰায় একেলগে কাম কৰে। তাৰ পিছত নিয়ন্ত্ৰণসমূহ প্ৰকাশ কৰিবলে পৰ্দাৰ বাবে চাওক। [[FLT] আৰু উপশীঘ্ৰসমূহ] - সাধাৰণতে আইফোন আৰু Android দুয়োত এটা ৱ্বল boll" চিহ্নৰ বাবে চাওক। ইয়াক আপুনি অডিঅ' ভাষা আৰু উপশীৰ্ষক গ্ৰহণ কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ টোকা: যদি আপুনি অফলাইন দৰ্শনৰ বাবে আপোনাৰ সঠিক ভাষাৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে ডাউনলোড কৰা হয়, আপুনি সময়ৰ পূৰ্বতে অংক্ৰক ডাউনলোড কৰিব লাগিব। তেতিয়া, আপুনি এটা ভিন্ন ট্ৰেক টকেঞ্চিংৰ পৰা উভ্যন্তৰ কৰিব নোৱাৰে।

স্মাৰ্ট টিভি আৰু স্ট্ৰিমিং ডিভাইচসমূহত

এটা দূৰৱৰ্তীৰ সৈতে চলাচল কৰিব পাৰি, কিন্তু প্ৰক্ৰিয়াটোৰ লগত একে লগে খেলে। যদিও এনিমে খেলি আছে, তেও টি টিপা টিপক [FLT] বা [FT:2]] আপোনাৰ দূৰৰ বুটাম screen-T : [FT:3] on the awer be begind [FT] [FT] [FT]]] on the aple begers [FORENT], screates], showning device, and becked beck and becked and beckens. devices [FOwns]

Netfix আলেখ্য ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য ব্যৱহাৰ কৰা হৈছেName

ঘৰসমূহৰ বাবে যত এটা মানুহ ইংৰাজী উপশীৰ্ষক সদায় পছন্দ কৰে, আপুনি এটা আলেখ্য- স্তৰক অবিকল্পিত হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। ৱেব চৰকাৰত, আপুনি [FT:0] চৰিত্ৰৰ পৰা পৰ্যবেক্ষণ কৰিব পাৰে[FT:1] [FT:1][FT:2] FORFT] আৰু Preferferl [FT:2] নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। [FT:][FT:][LLLY] ত আপুনি আপোনাৰ অডিঅ'ৰ উপশীৰ্ষক আৰু সকলো পছন্দ ভাষাৰ উপশীৰ্ষক সংহতি কৰিব পাৰে। এই সকলো ভাষাৰ বাবে আপোনাৰ সকলো উপশীৰ ব্যৱহাৰ স্বাৰ্থৰ বাবে নহয়। এই বিকল্পক যেতিয়া আপুনি নিজেই সলনি কৰিব পাৰে।

চলাবৰ আগত অনিমেক সঠিক ভাষাৰ বিকল্পসমূহৰ সৈতে কেনেকৈ সন্ধান কৰা হব

কোনো এজনে ৩টা ভিন্ন পদ্ধতিত ক্লিক কৰি নালাগে কেৱল ইংৰাজী ডুব বিচাৰি পোৱাটো। যদিও Netflux ৰ কোনো সঠিক “বাস্তবৰ বাবে" বুটাম নাই, তেতিয়াও বহুতো বিশ্বাসযোগ্য সমাধান আছে।

অডিঅ' বিৱৰণৰে ব্ৰাউছিং

শীৰ্ষকৰ বিৱৰণ পৃষ্ঠাত, কেৱল বিৱৰণ আৰু দিয়াকৈ, আপুনি “Spanceful, "Mind-bengual", "," আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ, ভাষাৰ দৰে টেগসমূহৰ এটা শাৰী দেখা যাব। যদি দেখুৱা অ'ডিঅ'ক অংকিত কৰা হয়, তেন্তে আপুনি প্ৰায়ে “ইংৰাজী" বা "অ'ডিও বিৱৰণ" নামৰ এটা সৰু বক্স দেখা যাব। ই এটা চকুৱেই সাৱধান কৰিবলৈ অতি সোনকালে। এটা ম'বাইল ডিভাইচ, এই অংশৰ নিচিনা "অধিক" তৈয়াৰ কৰক আৰু একে টেগটো চাওক।

কিৱাৰ্ডৰ সৈতে সন্ধান কৰা হৈছে

সন্ধান আপেক্ষিকতা বহুৰতকৈ স্মাৰক। ইংৰাজী "ড্ব এন্ডিম" বা "অয়িম" শব্দসমূহে প্ৰায়ে ইংৰাজী অডিঅ' ট্ৰেকসমূহ"ৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিব। এই একেটা কাম, “স্প্যানিশ dub" বা "Porteugute dub"। আপুনি এটা বিশেষ গণ্যৰ বাবে "Acceb" বিচাৰি উলিয়াব পাৰে। যদিও এটা বিশেষ বৈশিষ্ট্য নাই, নেটফ্লিক্সৰ উপদেশে এই শব্দসমূহৰ সৈতে সংযুক্ত হ'ল।

অডিঅ' অথবা উপশীৰ্ষকসমূহ পৰিবৰ্তন কৰোতে সাধাৰণ সমস্যা সমাধান কৰা হৈছে

যেতিয়া এটা প্ৰদৰ্শন একাধিক ট্ৰেক থাকিব লাগে, তেতিয়াও কামসমূহে কাষ যাব পাৰে। ইয়াত অতি সাধাৰণ সমস্যাসমূহ সমাধান কৰা যাব।

ভাষা সংক্ৰান্ত বিকল্প অনুপস্থিত

যদি আপুনি অডিঅ' আৰু উপশীৰ্ষক মেনুক টেপ কৰি কেৱল এটা অডিঅ' ট্ৰেক চাব, প্ৰথমে আপোনাৰ অঞ্চলৰ বাবে উপলব্ধ সংস্কৰণক সুনিশ্চিত কৰক। যদি ই dub ৰ উপলব্ধতা নীৰিক্ষণ কৰিব লাগে, কিন্তু ইয়াক আছে, আপোনাৰ ডিভাইচ পুনৰাম্ভ কৰক, আৰু চিহ্ন দিও। কেতিয়াবা এটা পুৰণি ক্যাশে আপোনাৰ ভাষাৰ তালিকা গ্ৰহণ কৰিবলৈ প্ৰতিৰোধ কৰে। স্মার্ট টিভিত, আপুনি অপ্ৰত্যাশীত, আপোনাৰ আলেখ্যৰ সংহতিসমূহক পুনৰ সংস্থাপন কৰিব পাৰিব। ইমানেই অচিনায়িত, অচিনায়িত, অচিনায়িত, আৰু দুয়ো সংস্কৰণৰেই সন্ধান কৰিব পাৰে।

অডিঅ' আৰু উপশীৰ্ষকসমূহ সংমিহলিৰ বাহিৰ

লিপ-সিঙ্কত বিশেষকৈ ডিব্ৰ্যাপৰ সৈতে হয়। সাধাৰণতে, ই এটা ব্যৱধান, স্বয়ং এটা সমস্যা নহয়। ১০ ছেকেণ্ডৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰি পুনৰায় আৰম্ভ কৰক। ই কাৰ্য্য নকৰে, শীৰ্ষক সম্পূৰ্ণকৈ বন্ধ কৰক আৰু পুনৰ-পৰাক্ষণ কৰক। এটা চৰকাৰত আপোনাৰ ষ্টেণ্ডাৰ পৰিষ্কাৰ কৰা বা "স্ট্যান্ডৰ" গুণক সঠিকভাৱে হ্ৰাস কৰাৰ বাবে এটা ভিন্ন এনক'ডিং ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। বিশেষকৈ, বাদ দিয়া বিষয়সমূহ, বস্তুসমূহ, ডিলিট আৰু আপোনাৰ নিৰ্বাচিত ভাষাত ইয়াক পুনঃ ডাউনলোড কৰাৰ বাবে।

অনুপ্ৰয়োগ বা ডিভাইচে মেনু প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব

কিছুমান পুৰনি TV বা খেলা কনচৌলৰ এটা সৰল নেটফ্লক্স আন্তঃপৃষ্ঠ আছে য'ত অডিঅ' আৰু উপশীৰ্ষক আইকন সোধে। এটা “Down” আইকন, এটা 'বাছৰ আইকণ', অথবা এটা "বিছানা" তালিকা চাওক। প্লে ষ্টেমेशनত [FT:1] বিকল্পসমূহ [FT:1] আপোনাৰ নিয়ন্ত্ৰকত বুটাম টিপক, XBox ত টিপক [FL] [FT:L] বুটাম টিপক । Amazans টিভি দবোৱাৰ বাবে, এমন টিভি টিউব লগা, [FFT:F]: [5] [5]:ND] ৰ দূৰৰ বুটামৰ বাবে দূৰত লগা হ' লগা হ'ব।

একাধিক ভাষা সংক্ৰান্ত পছন্দেৰ তালিকা পৰিচালনাৰ উদ্দেশ্যে ইঙ্গিত

পৰিয়াল বা ৰুমমন্ত্ৰীৰ পছন্দসমূহত প্ৰায়ে বিভিন্ন বিষয়বোৰ বিভক্ত হয়: এজন ব্যক্তিয়ে মৃত্যুৰ পৰা পৰে, কেৱল ইংরেজি নুবতী, আৰু অন্য কোনোৱে আগ্ৰহী হয়।

সাব vs. Dub ৰ বাবে পৃথক আলেখ্যসমূহ সৃষ্টি কৰা হৈছে

Netfix আপুনি প্ৰতি একাওন্টত পাঁচটা আলেখ্য সৃষ্টি কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। আপুনি "Subtitle Anime" আৰু অন্য এটা প্ৰোফাইলক "Duime" ৰ সৈতে "Dubleed Anime" আৰু "Duime" ৰ সৈতে এটা প্ৰোফাইলক প্ৰতিটাৰ তলত "Duime" ৰ যোগান দিব পাৰে। উপ-সম্পাদক উপ-প্ৰোৰ্টেইই ইংৰাজী ভাষাৰ সৈতে অবিকল্পিত অডিঅ' ভাষা হিচাপে সংহতি কৰিব পাৰে। dub আলেখ্য ইংৰাজী হিচাপে সংহতি কৰিব পাৰে। সময়অন্ত, নেট্‌ফ্লিক্স এলগোৰিথ্ম আপোনাৰ পছন্দৰ বিষয়ে শিকাব পাৰে। ই আপোনাক পূৰ্বতেহে জানি যে যদি আপুনি ইতিহাস সলনি কৰিব পাৰে, তেন্তে সদায় আপুনি একেবাৰে এটা পৰ্যবেক্ষণ কৰিব পাৰে।

আপোনাৰ নিৰ্বাচিত ভাষাত অলাইন অৱস্থাত দৰ্শনৰ বাবে "ডাউনল' ট্ৰান্স" ব্যৱহাৰ কৰা

যেতিয়া আপুনি অফলাইন দৰ্শনৰ বাবে এটা প্ৰদৰ্শন ডাউনল'ড কৰে, ইটফ্লক্সে বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত অডিঅ' আৰু উপশীৰ্ষক ট্ৰেকসমূহ গ্ৰহন কৰে। এটা অংৰাজী সংস্কৰণ ডাউনল'ড কৰাৰ বাবে আপুনি চিহ্নিত অডিঅ' ট্ৰেকসমূহ [FT:0] পূৰ্বতে চিহ্নিত কৰিছে। আপুনি ডাউনল'ড বুটামক হ'ড কৰে। লগতে ভাবিলে এটা সাধাৰণ ভুল হয় আপুনি ভাষাক পিছত চুইচ কৰিব, কেৱল ইংৰাজী ভাষাক পৰিবৰ্তন কৰিব বিচাৰিবলে, আৰু ই এটা মাধ্যম সংযোগৰ সৈতে ব্যৱহান কৰিব নালাগে। এটা নিয়ম ডাউনল'ড কৰক, যদি আপুনি সাধাৰণতে ভ্ৰমণ কৰা, আপুনি একেবাৰে বিভিন্ন আলেখ্যসমূহ একে একেলগে থোৱা, আৰু একেবাৰে একে উপযোগিতাসমূহ একে একে একে একে উপযোগী।

এনিম সম্প্রদায়ৰ উপ vs. ডব ডিবেট

ভাষাৰ কোনো বিকল্পক অপ্ৰতিষ্ঠিত নহয়, কেতিয়াবা উপশীত আৰু দুবুৰ্ঘ্ৰাতীয়সকলৰ মাজত উত্তেজনামূলক বিতর্ক হয়। পুৰুষসকলৰ মুখ্য ভাষাত প্ৰেক্ষিত শব্দে আবেগ আৰু নুব্বাকক ৰোগ কৰে। আৰু সেই উপশিক্ষকজনৰ অভিপ্ৰায় ৰক্ষা কৰে। ডব সম্প্ৰদায়কসকলে নিজৰ মাতৃভাষাক দৃশ্যত দৃশ্যৰ প্ৰতি দৃষ্টি ৰাখিব পাৰে। দুব্বাক বিদ্ৰোহীসকলে একেবাৰে আন এটা দৃশ্যত পঢ়িছে। দুয়ো-সুল সংখ্যকেই সংখ্যক লোকে "ক'ৰ্ব্ব্ব"ৰত প্ৰকাশ কৰা হয়। "ক'ৰৰ্ব্ব" আৰু "ক'ৰ্ব"ৰত ৱ্য়ন কৰা হয়। ইংৰাংলিছৰৰ সৈতে কোনো এটাও নহয়।

অভিগম্যতাৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ: বন্ধ শীৰ্ষকসমূহ আৰু ডিস্ক্ৰিপ্টিভ অডিঅ'

উপশ্ৰম বা দৰ্শনৰ সৈতে বিশেষকৈ আপেক্ষিকভাৱে ব্যৱহাৰিক প্ৰযুক্তিমূলক বিকল্পসমূহ প্ৰদান কৰে। বন্ধ কৰা কেপছসমূহ কেৱল [সিসি] ন'হ'লে শব্দৰ প্ৰভাৱ আৰু শব্দৰ ধ্বনিৰ ধ্বনিও প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে। ইংৰাজীৰ বাবে কোনো অ'ডিঅ'ৰ সৈতে চলাব পাৰে।

আন এটা স্বৈৰ্যশীল বৈশিষ্ট হৈছে অষ্ট্ৰ-পৰ্দাৰ কৰ্মসমূহ আৰু দৃশ্যৰ বাবে দৃশ্য। সকলো এনিমে এটা অ'ডিঅ' বিৱৰণ নাই, কিন্তু ইটফ্লিক্সৰ এক বৃদ্ধি হোৱা মূল প্ৰাথমিক এলিমেম, যেনে “বৈকি,” আৰু "চাবিয়া" (চালড ৱেচি: আকাশৰ চেইনৰ্ছেৰী") । এই ট্ৰেকে আপোনাৰ বাবে ধ্বনিৰ উপাদানসমূহক শান্ত কৰিব। যদি আপুনি অ'ডিঅ'ৰ বিৱৰণ দিব বিচাৰিছে, তেন্তে আপুনি এটা অ'ডিঅ'ৰ বিৱৰণ দিব বিচাৰিব।

সাধাৰণতে প্ৰশ্ন কৰা

মোৰ এনিমে কেন উপ আৰু ডুবৰ বাবে পৃথক সময়সমূহ দেখুৱাই?[[FLT]] কিছুমান ক্ৰমসমূহ বিশেষকৈ দীঘল-ৰী, আন এটাৰ লগত লয়ন কৰা হয়। উদাহৰণ ৰ বাবে, কিছুমান অঞ্চলত "এটা খণ্ড" বা ইংৰাজীৰ বাবে প্ৰকৃত সংস্কৰণ আৰু ইংৰাজীৰ বাবে তালিকাভুক্ত কৰিব পাৰে। ই সাধাৰণতে পয়ছ বা শোৰৰৰ বাবে বিৱৰিতকৈ বা এণ্ডৰৰ পৰা উভলিৰৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা হয়। সাধাৰণতে, তত, এবাৰ এবাৰ এবাৰ এইনাৰ পৃষ্ঠাৰ সংস্কৰণৰ অনুসৰণ কৰা উচিত, কিন্তু অডিঅ'ৰ সংস্কৰণৰ ভিতৰত।

মই সদায় এনিমে দেখুৱাব পাৰে নে?

আপোনাৰ আলেখ্যনৰ এটা ভাষা পছন্দ কৰিব পাৰে, আপুনি কেৱল উপশীৰ্ষকসমূহ লুকাব পাৰিব। তথাপিও, আপুনি এটা অঙ্গুলো-আপ আপ আৰু আঙ্গুলৰ টুকৰো আপ আপ দিয়াৰ বাবে আপোনাৰ উপদেশসমূহ দিব পাৰিব। লগতে ইংৰাজীৰ "এব্ব্বতী" এটা কাম কৰিব পাৰে।

এটা প্ৰদৰ্শনৰ পিছত নেটফ্লিক্স dubs যোগ কৰে?
হয়, সদায়। জাপানৰ সম্প্ৰদায়ৰ বাবে এটা নতুন এনিমেই এফ্লিক্সত এবাৰ ৱ্লিক্সে ৱ্লিউটৰ সম্প্ৰচাৰ আৰু উপশীত হ'ব পাৰে। সপ্তাহসমূহ বা সপ্তাহৰ পিছত ইংৰাজীৰ dub ড্ৰাইব্য়। আনেম নেটৱৰ্ক আৰু নেটফ্লেক্স মাধ্যমসমূহে এই বিষয়ে ঘোষণা কৰে। এই কাৰণে এই কথাত জানিব পাৰি, এনেকৈ ইংৰাজীৰ বাবে ইংৰাজীৰ নুব্লিশৰত যোগ কৰা হয়।[FIT:AFIX: [T]

কিছুমান উপশীৰ্ষক ইংৰাজী Dub ৰ সৈতে মিল খায় কেন?[[FLT] ই এটা সাধাৰণ পৰ্যবেক্ষণ। Dbs সাধাৰণতে হ'ল, ডাব্লিপসমূহে হ'ল ফালৰ পৰা পৃথক শব্দ সলনি কৰে। যদি আপুনি ইংৰাজী db ৰ প্ৰতি দৃষ্টি ৰাখিলে, কিন্তু উপশীৰ্ষকসমূহে ব্যৱহাৰ কৰা হয়, আপুনি সাধাৰণভাৱে জাপানী অডিঅ'ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা অডিঅ'ৰ বাবে কৰিব পাৰে। ইয়াক সঠিকভাৱে নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰি, "CC" মেনুত চাওক, যদি ইংৰাজী ভাষাৰ উপশীঘৰৰৰ সৈতে মিল খায়।

শক্তি ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ বাবে উন্নত সহায়সমূহ

যদি আপুনি মৌলিকভাৱে ডাঙৰ কৰে, এইসমূহে আপোনাৰ Netflix এম খেল আৰুও উন্নত কৰিব। ডেস্কটপ সংস্কৰণত কি'ববোৰ চৰ্টকাটসমূহে আপোনাক সোধে: ভিডিঅ' চলাৰ সময়ত, কেৱল [FT:0] + Shift + Alt +[FT:1] টিপক আৰু উপশীত্ৰীয় পেনেলক মাউছক স্পৰ্শ নকৰাকৈ l [FT:1]। ই আপোনাক বিটফ্ট + +[FL] +[3] বাস্তৱিকভাৱে সঞ্চয় কৰিব পাৰে।

অন্য এটা কৌশল হৈছে লুকাই থকা মেটাডাটা চাবলে এটা অংকীয়-পৰাটাৰ এমবেডিক শব্দৰ তালিকা ব্যৱহাৰ কৰা। কিছুমান তৃতীয়-পাৰ্টি চৰকাৰে আপুনি খেলিও সেই সময়ত সকলো ভাষাৰ ট্ৰেকসমূহ দেখুৱাব পাৰে। যদিও নেটফ্লিক্সৰ দ্বাৰা আনুষ্ঠানিকভাৱে অনুমতি দিয়া নহয়, যেনে, "Netfix মাল্টি-Subtitles" বা "Languaic Rector" এ দেখা যায় যে এটা এটা ইংৰাজী আছে নে নাই, সম্পূৰ্ণ ভাবে অনুমান কৰিব পাৰি।

সংকল্প

উপশীৰ্ষক ব্যৱহাৰ কৰা বা নেটফ্লিক্সত এটা সাধাৰণ সংস্কৰণ আপুনি ক'ত চাব লাগে, কিন্তু চকু আৰু ডিভাইচ আন্তঃপৃষ্ঠসমূহে ইয়াক এটা প্ৰয়োজনতকৈ অধিক জটিল যেন লাগে। আপুনি প্ৰকৃত জাপানী অডিঅ'ত আপোনাৰ প্ৰিয় ধ্বনি শুনা, অঙ্গীকাৰী, অথবা এজন ব্যক্তিয়ে আপোনাৰ মুখ্য চকুৰ্ষক, অথবা যি কোনো অভিগম্য কেপটেল্লিক্স, আৰু অডিঅ'ৰ উপশীষকক আপুনি স্পৰ্শ কৰিব পাৰে। আপেক্ষিক, আপোনাৰ চকুৱেইৰ নিয়ন্ত্ৰণ, আপোনাৰ বাবে এটা স্থানগত সময়, আৰু আপোনাৰ বাবে এটা নতুন সময় ন'ট্লিছৰ সৈতে সাৱধান কৰিব পাৰে।