The Historical Context of Mecha and Post-War Japan

ولم يبرز عصر ميشا في فراغ، فالعمل العميق الذي يقوم به الجنرال مع أخلاقيات الحرب والتكنولوجيا متجذر في تجربة اليابان في الحرب العالمية الثانية، والقصف الذري، وما تلا ذلك من عودة للأمة إلى الوراء الفني العلمي، وتعود القصص الروبوتية العملاقة المبكرة، من تجارب اليابان في مجال الحرب العالمية الثانية، والقصف الذري، والارتقاء بالعالم التقني. Mazinger Z إلى الأصلي (غاتر روبو)كانت التكنولوجيا في كثير من الأحيان مصممة كقوة هائلة و قريبة من الغموض، ومع ذلك، بحلول أواخر السبعينات، كانت هناك نبرة أكثر رصانة. بدلة متنقلة )١٩٧٩( أعادت توجيه جنة ميشا نحو صورة معقدة وحقيقية للنزاع المسلح، حيث لا يوجد فيها أعداء شريون بحت، بل إناس محاصرين على مختلف جوانب الحرب المأساوية، وهذا التحول يعكس تراجع جيلا مع النزعة العسكرية، والأسلحة النووية، والمسؤوليات الأخلاقية التي ترافق القوة التكنولوجية الساحقة.

وفي اليابان، خلقت المسيرة الدستورية المكرسة في المادة ٩ بيئة ثقافية فريدة لاستجواب القوة المسلحة، حيث استخدمت مبدعين، كثيرون منهم ولدوا أثناء الحرب أو بعدها بفترة وجيزة، سلسلة من الفلسفة العامة، وأصبح الآليون العاملون يقفون أمام الأسلحة النووية، والثقوب التي لا تزال بلا طيار، وأي تكنولوجيا يتعدى تطبيقها على النضج الأخلاقي لمستعمليها.

العديد من العلماء المعاصرين حللوا كيف يبدو شكل سلسلة Gundam وظيفة كعمل للذاكرة الثقافية تحليل نشر في يومية الدراسات اليابانيةإن الصورة المتكررة لسقوط المستعمرات والقصف المداري في الجدول الزمني العالمي للقرن تحفز مباشرة حملات قصف حرائق حرب المحيط الهادئ، والهيكل السردي للجين الذي يتبع الأطفال الجنود في كثير من الأحيان يتجه فجأة إلى قرارات الحياة - الموت، يعزز التعاطف مع الأفراد الذين يتحملون أشد الأعباء في زمن الحرب، وهو منظور نادرا ما يُمنح في انتصارات عسكرية.

الحرب والامتيازات الموروثة في ميكا ناريست

قد يتصور المشاهد العرضي ميشا آنيميا كقصة من روايات الروبوت المذهلة، ولكن الجوهر الأخلاقي يصر عادة على عدم وجود نصر نظيف، ويفكك الجينر باستمرار الكم الثنائي من الأبطال والمشردين، ويحل محله بشعار من المواقف الأخلاقية غير المتوافقة مع ذلك، مما يجعل ساحة المعركة مختبرا للأخلاق التطبيقية، حيث يجب على الشخصيات أن تبحر في المعضلات التي لا يكون لها جواب مرض.

والسؤال الأساسي هو ما إذا كان يمكن اعتبار أي حرب مجرد، فسلسلة ميشا نادرا ما تقدم تأكيدا بسيطا، بل إنها تجبر المقاتلين - والمشاهدين - على المصارعة بمعايير نظرية حربية عادلة: السلطة الشرعية، والسبب السليم، والتناسب، والتمييز بين المقاتلين وغير المقاتلين، بل إنها تكشف بسهولة عن مدى تعثر هذه المعايير تحت ضغط الخوف والتحيز والإخفاقات السياسية النظامية.

Subverting Glorified Combat

وعلى عكس العديد من الأعمال التي تحتفل بالعنف كطريق إلى العدالة، كثيرا ما تصور ميشا آنيما القتال كتجربة متطورة، فقوة الطيار هي مكان الصدمة وليس الانتصار. Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocketإن إعجاب صبي صغير بالآليات العملاقة يهتز عندما يشهد على الموت بلا معنى لقائد يعجب به، وتنتهي هذه السلسلة من الصورة المطاردة لباحة مدرسية حيث يطوف الطفل الآن عاطفيا، ويجب أن يتظاهر بأنه لم يتغير شيء بينما يحاصره زملاؤه في الصف الذي يحجب التكلفة الحقيقية للنزاع الذي يشاهدونه على الأخبار، وهذا الانخفاض المتعمد في ترفيع المتعة المتعة.

وبالمثل، ثمانية وثمانون- كثيرا ما يصنف التكيف مع النور المتطور في الآونة الأخيرة داخل الأماكن العسكرية الميكنة - التي يقطن فيها طياروها داخل الصهاريج الشبيهة بالعنكبوت، بينما يجردهم نظام عنصري من إنسانيتهم كغيرهم، ويقضي على حياتهم دون ندم، ولا تسمح السلسلة للمشاهد بالتمتع بالجمال التكتيكي لتصميمات الميكا دون أن يستوعب أيضا التبرير المنهجي الذي يتيح لهم. شبكة أنيمي نيوزوقد لاحظ النقاد كيف أن البرنامج يصف بأنه نموذج للحرب التي تُجرى بلا طيار والتفكك الجغرافي للمعاناة في الصراعات الحديثة.

الخسائر المدنية والأضرار الجانبية

ومن أكثر التدخلات الأخلاقية استمرارا التي يقوم بها الجنير رفضه محو الخسائر في صفوف المدنيين، ففي قصص العمل التقليدية، يكون الضرر الجانبي إما غير مرئي أو مبررا كضرورة مؤسفة، وفي المقابل، كثيرا ما تُواجه الأسرة والمدن والنظم الإيكولوجية التي تستهلكها الحرب. Gundam ويُلوّح الجدول الزمني بغازات المستعمرات، وهبوط الكويكبات، وهجمات النيوترونات المدارية التي تقتل الملايين، والوزن السردي لهذه الأحداث التي تُلجّل لعدة عقود في أحيان مختلفة، مما يُشكل علم النفس السياسي لأجيال بأكملها، وهذا الإصرار على نطاق التدمير واستمراره يدعو الجماهير إلى استنباط مبدأ التناسب في الحرب العادلة: هل يمكن لأي هدف استراتيجي أن يتجاوز هذه الخسارة حقا؟

وحتى سلسلة من السلسلات التي يبدو أنها تتبع في البداية رحلة أبطال تقليديين، مثل "البانيك المميت" الكامل!ويدور في مجرى مجرى مائي مختلط في المدارس الثانوية مع محاربين متعمدين يقبض عليهم مدنيون في مفترق النار، وصاحبة الحركة سوسوسكو ساغارا هي جندي طفل يضطر إلى التوفيق بين مهمته الأولى وبين حقيقة أن الأبرياء يموتون بسبب وجوده، ويوحي الجين بأن الوعي الأخلاقي للمحارب ليس شيئا يمكن أن يطفأ في الإرادة؛ ويجب أن يشمل كل عملية عسكرية بشعة.

The Soldier’s Dilemma

ولا يُصور الجنود الأفراد ببساطة كعناصر في دولتهم، بل هم فاعلون أخلاقيون يجب عليهم أن يقرروا باستمرار ما إذا كان عليهم أن يتبعوا الأوامر أو أن يرتدوا أو يجدوا أرضاً متوسطة تحافظ على سلامتهم. Gundam وليس مجرد صداقة شخصية؛ بل هو مبارزة فلسفية بين شخصين وصلا إلى أجوبة متضاربة بشأن كيفية معارضة نظام سياسي فاسد. Char’s Counterattack يطرح سؤالا أخلاقيا عاجلا: هل تبرر نهاية نبيلة الوسائل الوحشية؟

كما أن الجينر يثور على الدفاع عن نورمبرغ الذي يطيع الأوامر فقط ويكشف عدم كفايته، فالأشخاص الذين يرتكبون الفظائع لأن قائداً ما طالبوا بإنهياره نادراً ما يُمنحون حلاً سردياً، بل يجب عليهم أن يعيشوا مع العواقب النفسية، وكثيراً ما يُخلّصوا إلى الذنب والتدمير الذاتي، وهذا التأكيد على المسؤولية الفردية، حتى في ظل التسلسل الهرمي العسكري الجامد، يعزز الاعتقاد بأن التكنولوجيا لا تُ أبداً.

أخلاقيات الاستخبارات الفنية والأسلحة المستقلة

وإذا أثار ميدان المعركة تساؤلات بشأن الخيارات البشرية، فإن إدراج أجهزة الاستخبارات الاصطناعية والأجهزة المستقلة يرغم الجيل على السؤال عما إذا كانت " الشورى " هي الكلمة الصحيحة، فبينما تنمو تصميمات " ميتشا " بشكل أكثر حرصاً على الابتعاد عن طريق روتينات " متطورة " أو من خلال " مصانعي الاختراق " يواجهون سلسلة من الظواهر الأخلاقية الجديدة، هل يعتبر سلاحاً إرهابياً شخصاً؟ وهل ينبغي أن يكون له الحق في رفض مهمة؟

وقد انتقلت هذه الأسئلة من الخيال المضارب إلى المناقشات العاجلة في مجال السياسات، وحملة حظر نظم الأسلحة المستقلة الفتاكة، التي تدعمها لجنة الصليب الأحمر الدولية، تبعث على القلق في عصر عصري منذ عقود. شبح في الشل: قف وحدك- في حين أن أكثر من مجرد ميكا - يُصدر نفس المنطق إلى الهيئات الاصطناعية و مفاصل القتال التي يقودها آي آي شبح في الشل ويشاطر الفريق القلق المركزي الذي يساوره: عندما تعتقد الآلات أن الحدود بين الأدوات والعميلات تتهرب من العمل، ولعرض عام معاصر لأخلاقيات الأسلحة المستقلة، التحليل القانوني للجنة الصليب الأحمر الدولية يقدم موازياً للمشاعر الخيالية

The Personhood of Sentient Machines

Neon Genesis Evangelion إن وحدات الإنجيل ليست آلية بحتة، بل هي كائنات بيولوجية مستنسخة جزئياً مجهزة في مستودع الأسلحة، وعندما تتحول الوحدة إلى بركة، وتتصرف بإرادة واضحة، يجب على الطيارين وقادةهم أن يسألوا ما إذا كانت الآلة أداة أو شريك أو صورة أسرية، وكثيرا ما يصرف النظر عن هذا الشكل من أشكال السلوك الأخلاقي المبعثرة:

In غورين لاغانإن جوهر لاغان يمتلك إرادة تربطه بقائده، وفي حين أن السلسلة تميل إلى التطور الكوني المتفائل، فإنها لا تزال تقدم سيناريو يدخل فيه استخبارات غير بشرية علاقة تنافرية تكون قسرية، وقد تكون القوة الروحية محرك التحرير السردي، ولكن اللبس الأخلاقي لا يزال: يمكن الموافقة عليه في علاقة غير متماثلة.

التعايش والاستمرارية

وكثيرا ما ترفض ميشا آنيمي ثنائيا بسيطا بين العضوية والاصطناعية، بل إنها تتصور استمرارا يدمج فيه البشر مع الآلات بدرجات متفاوتة. الرمز Geass"أطر الفرسان تم تجريبها بشكل تقليدي" "لكن إدخال الرؤوس الحربية لـ "ف.ل.إ.ج.أ الدموق إن قلعة السماء تحول الصراع إلى استفتاء على الأسلحة ذات القدرة الكاملة، ويتحول الوزن الأخلاقي إلى صانع القرار: فالأمبراطور الذي يمكنه القضاء عن بعد على المدن يجب أن يواجه حقيقة أنه أصبح نظاماً حياً للأسلحة، وتسأل السلسلة عما إذا كان ينبغي لأي إنسان أن يمتلك قوة حريق شبيهة بالرب، ولا سيما الإنسان الذي حُرِبَت بصدمة.

والآثار الأخلاقية الأوسع نطاقا هي أنه مع اندماج البشر بشكل أعمق مع آلاتهم، فإن الخط بين المحركات التجريبية وزوارق الأسلحة، وفي المستقبل من الوصلات الفيزيائية وثغرات التغذية الفيزيائية، يصبح السؤال " من أطلق النار؟ " أكثر صعوبة في الإجابة، وتقترح ميشا آنيم أن المسؤولية، مثل الحدود بين البشر، موزعة وهشة.

وجه الإنسان وهوية

فبعد ساحة المعركة، يثير دمج الشخص والأجهزة تساؤلات عميقة بشأن الهوية، والوكالات، وما يجعل الحياة تستحق العيش، وكثيرا ما تصور ميشا آنيم الطيار بأنه أكثر من مجرد مشغل؛ ويصبح الميخ امتدادا لجسده ونفسه، وهذه الصلة الحميمة هي التمكين والتآكل، وتتحدى سلامة النفس.

تعزيز وفقدان الذات

Neon Genesis Evangelion ويعطي هذا الأخير أكثر الأمثلة قوة، إذ أن تزامن شينجي إكاري مع وحدة إيفا-01 يضعف حدوده النفسية، ويجبره على أن يستعيد أعمق الصدمات، ويمنحه في الوقت نفسه السلطة اللازمة لحصر مصير العالم في يده، ويدل المأزق الأخلاقي هنا على هزيمة الملائكة، ويوضح ما إذا كان من الممكن إجبار الطفل على تحمل هدف الانحلال النفسي.

In Eureka 7(اللوفونية) هي كائنات مراعية مجهزة بالفضول تستجيب للحالة العاطفية لراكبيها، ويعلم المُنتَج (رينتون ثورستن) أن التجريب شكل من أشكال الحوار وليس السيطرة، وتقول السلسلة برفق أن التكنولوجيا الأخلاقية يجب أن تُبنى على الاحترام المتبادل، وليس السيطرة، وهذا يتناقض بشكل صارخ مع العقليات العسكرية الصناعية التي تعتبر عناصر نموذجية في جميع أنحاء العالم.

الطيار كعنصر حي

The ايفانجيليون ويُستخدم الاستعارة في مجموعة من السلسلة الأخرى. IDEONويقود هذا الجهاز مصدر طاقة لا حدود له، ويزداد تدميراً لشبابه، ويزداد تعرضهم للصدمات نتيجة تصاعد الحرب حولهم، وينتهي هذا السلسلة بإبادة جماعية لجميع الناس، وهو استنتاج مروع يؤكد مبدأ أخلاقي بسيط: فالتكنولوجيا التي تتطلب نزع الطابع الإنساني المنهجي لمشغليها ستستهلك في نهاية المطاف كل شيء، وهذا يشكل تحذيراً بشأن أي تغيير سياسي أو اعتبارياً أو مؤسسياً أو سياسياً.

حتى سلسلة خفيفه مثل موكِّل مارتيان ناديسيكو فحص الجرعة النفسية لمعاملة الطيارين كمشاهير وسلع إعلامية، ويجب على طاقم السفينة أن يبحر في حرب بينما يقوم فريق إنتاجي واقعي بحزم صدماتهم للاستهلاك العام، ويؤكد هذا الصبر على أن نزع الطابع الإنساني للجنود ليس مشكلة عسكرية فحسب بل مشكلة ثقافية، تيسرها وسائط الإعلام وصناعات الترفيه التي تستنسخ المناوشات البشعة جدا.

مسؤولية المنشئ والتصميم التكنولوجي

إن " كارثة مادية " ، تُصدر عادة اتهامات إلى العلماء والحكومات الذين يولدون آلات العالم، ويسأل السرد التقليدي " كارثة مادية " ما إذا كان للمبدعين واجباً قاطعاً في توقع إساءة استعمال اختراعاتهم. غاندام وينجإن العلماء الخمسة الذين صمموا غاندامز لعملية ميتر يعربون عن تناقضهم العميق في استخدامهم في القتل الجماعي، ومحاولاتهم توجيه الصراع من الظلال تفشل مرارا، مما يدل على أنه بمجرد إطلاق سلاح في العالم، تذوب السلطة الأخلاقية للمبدعين، وتقترح السلسلة أن يُدرج الابتكار المسؤول القيود الأخلاقية في مفهوم التصميم نفسه - وهو مفهوم يُعادل تصميم البحوث المتوائمة أخلاقياً.

وكثيرا ما يضع هذا الجيل هذه المسؤولية في ظل نقد أوسع من المحددات التكنولوجية، والاعتقاد بأن التكنولوجيا تتطور وفقا لمنطقها ولا محالة، وترفض ميشا آنيم هذه المميتة، وتثبت الطبيعة مرارا وتكرارا أن الإرادة البشرية يمكن أن تتغلب على الغرض المقصود من الآلة. بدلة متحركة من طراز غاندام يوشار وقد بنيت أداة للتلاعب بالإمكانيات الجديدة، ولكن طيارها بانقر لينكز يخترق مرارا بروتوكولات النظام لبث رسالة سلام، وتؤكد القصة أن الأخلاقيات ليست دراسة بعدية تطبق على التكنولوجيا؛ وهي المناظير التي يجب من خلالها النظر إلى عملية التنمية برمتها.

في العالم الحقيقي، منظمات مثل معهد مستقبل الحياة وقد نشرت رسائل مفتوحة وبرامج بحثية تدعو بالتحديد إلى هذا النوع من النهج التحوطي الذي يرتكز على الإنسان في مجال مكافحة المخدرات. وعلى الرغم من اختلاف السياق التكنولوجي، فإن القلق الأخلاقي الأساسي الذي قد يخلق شيئاً لا يمكننا أن نستوعبه - يربط هذه الخطابات الأكاديمية مباشرة بسرود نظام ميشا آنم.

Mecha as a Mirror to Contemporary Ethical Debates

إن " ميشا آنيمي " ، بعيدا عن الخيال الفرسائي، تقدم لغة رمزية لمعالجة أكثر الأزمات الأخلاقية إلحاحا في عصرنا، أما السيناريوهات الأساسية للإنسان، والجنود الأطفال، وآلات القتل المستقلة، والمراقبة الجماعية، وحروب الموارد التي تحركها المناخ، وأزمات اللاجئين في المستعمرات الفضائية، فهي ليست بعيدة عن اللزوم، كما أن التوسع في الحرب التي تدور حول الطائرات بدون طيار، وتطوير نظم القذائف ذات التوجهات الإلكترونية، ونظم الفضاء القديمة، Gundam الكارتون يشعرون بشكل متزايد بالنبوء

النظر في الموازي بين جزيئات مينوفسكي في Gundamإن هذا الشعار يعطل الاستهداف البعيد المدى ويجبر المقر على القتال، والمناقشات المعاصرة بشأن الحرب الالكترونية وإثارة أجهزة الاستشعار، وذلك بإزالة الكسر التكنولوجي للرادار، ويجبر الجينريين على رؤية أعدائهم كبشر، كما يصر القانون الإنساني الدولي على مبدأ التمييز وحماية الكرامة الإنسانية حتى في خضم الصراع، وهو تحد مباشر للحرب العسكرية الممزقة والمتحركة.

مسألة حقوق الكائنات الصناعية، التي تدور في كل شيء من A.I.C.O. Incarnation إلى Appleseedيُظهر الحجج القانونية والفلسفية المعاصرة حول شخصية (آني) عندما يقوم أحد المُختبرات بالطُبُل العضوي والستيرويدي بإطار بيولوجي ميكانيكي لحماية المدن البشرية، كما هو الحال في الدماغويدعى الجمهور إلى الاستجابة للوضع الأخلاقي لأي كيان يمكن أن يعاني ويخطط ويرعى الآخرين، ولا يقتصر الأمر على التكهن بالمستقبل؛ بل يوفر مجموعة أدوات إدراكية للاعتراف بالأخطار الأخلاقية للتكنولوجيات الموجودة بالفعل في شكل ناشئ.

المسائل الدائمة والمساءلة الشخصية

إن نظام ميشا آنيمي لا يقدم في أفضل الأحوال دروسا أخلاقية دقيقة، بل إنه يطرح مشاكل أخلاقية في حال عيشها: الفوضى والتناقض والشحن بعواقب لا يمكن لأي شخص أن يتوقعها تماما، فأكثر مساهمة من قبل الجنير في الخطاب المتعلق بالحرب والتكنولوجيا هي إصرارها على أنه لا يمكن تفويض وكالة أخلاقية إلى الخوارزميات أو الحكومات أو القوى النارية العليا، وكل قائد، ولا بد أن يظل كل قائد وكل خيار.

ويمكن تلخيص التحديات الأخلاقية التي تجسدت في هذه القصص في عدد قليل من الأسئلة المستمرة:

  • الشرعية: وما هي الشروط، إن وجدت، التي يمكن الدفاع عنها أخلاقيا؟ نادرا ما يقدم ميشا آنيم ردا واضحا، بدلا من توثيق كيف يمكن حتى في البداية أن تؤدي إلى الانزلاق في دورات من الانتقام.
  • المساءلة: ومن يتحمل المسؤولية عندما تتسبب الأسلحة المستقلة أو شبه المستقلة في ضرر غير مقصود؟ ويطالب الجيل بأن تظل سلسلة التوابع قابلة للتعقب على الصعيد الإنساني، ويرفض " الصندوق الأسود " لصنع القرار الآلي.
  • الشخصية: وفي أي مرحلة تستلزم آلة أو مستنسخة أو إنساناً معززاً النظر المعنوي؟ إن القصص التي تُعتبر مرسلاً إلى الميكا كموضوعات تعاني، تُضعف جدار الحماية الموفق بين الشخص والأداة.
  • الهوية: كم من إنسانيتنا يمكننا أن ندخل في التكنولوجيا قبل أن نفقد نفسنا الذي نحاول حمايته؟ إنّ الكوكب هو نتاج لتحول الهوية، وليس كل من يدخلها كلها.
  • الوقاية: وما الواجب الذي يتعين على المبدعين أن يضعوا ضمانات أخلاقية في اختراعاتهم منذ البداية؟ إن ميشا آنيم ملتوية بتحطيم المشاريع التي اكتسبت نوايا طيبة سيكون كافيا.

وهذه الأسئلة تقاوم الحل السهل، وهو بالتحديد السبب الذي يجعل الجنين يصمد، فهي توفر حيزا سرديا يمكن فيه للجماهير أن يعيشوا في ظل غموض أخلاقي لفترة كافية لتطوير بوصلة أخلاقية خاصة بهم، وليس لديهم جهاز تصوير، وفي عصر يشهد تغيرا تكنولوجيا سريعا وصراعا مستمرا، فإن هذا النوع من الحيز المظهري لا يقدر بثمن.

وفي نهاية المطاف، يذكرنا نظام ميشا آنيمي بأن أخطر الآلة ليست الآلة التي تخترقها الآلة الآلية العملاقة عبر خط سماء المدينة؛ وهي عقل بشري طلق نفسه من الرأفة والفضول والاستعداد للتشكيك في يقيناته، فالمعارك التي تكافحها أميورو وشينجي وليلوكوس وغيرها من الأمور التي لا تحصى داخلية قبل أن تصبح خارجية، وتدوم قصصها بسبب الأخلاق.