ستوديو غيبلي تعاون مع المركب جو هيسايشي: إنشاء مصفوفة قابلة للتصوير

إن التأبين النابع من روحه المتحركة في استوديو غيبلي يُدين بالكثير من عاطفتها تجاه شراكة تتجاوز كثيراً دينامية صانع الأفلام التقليديين - القاطنين، وسيشعر هايو ميازاكي بعدم اكتمالها دون أن يُظهر في الاستوديو المُختلط، علامات حساسة ورائعة، وقد قام جو هيسيشي معاً ببناء لغة سمعية بصرية تتكلم مباشرة عن الخيال.

المُعلّق خلف الموسيقى من هو (جو هيسايشي)؟

وقد قام جو هيسيشي، وهو من المصورين في عام ١٩٥٠ في ناكانو، وناغانو، باعتماد اسمه المسرحي كإشادة بالمركب الأمريكي والمنتج كوينسي جونز، وبدأ في دراسة الكمان في عصر صغير، ثم حضر كلية كونيتاتشي للموسيقى، حيث تعرض لطائفة واسعة من تقنيات التكوين، وشملت مهنته المبكرة العمل على الفور كصور للنشر الموسيقي، وجلسة ترتيبية.

فقبل ارتباطه الطويل باستوديو غيبلي، كان هسايشي قد تألف بالفعل من أجل عصر ودراما تلفزيونية ونشرات تجارية، بما في ذلك تعاون مثمر مع المدير تاكيشي كيتانو، وقدرته على إلقاء نظرة عاطفية على فيلم في عدد صغير من العبارات الميدالية التي اجتذبت اهتمام ميازاكي، مما وضع مرحلة لإحدى أهم الشراكات الخلاقة في تاريخ السينما. موقع جو هيسايشي الرسمي على شبكة الإنترنت-

ألف - تكوين شراكة إرشادية

وعلى الرغم من أن استوديو غيبلي قد أسس رسميا في عام 1985، فإن هيسايشي وميازاكي عملا معا لأول مرة في فيلم عام 1984 ناوسيكاا من وادي الرياحوقد انتج هذا المشروع توبكرافت قبل إنشاء غيبلي رسميا، وقد تأثرت ميازاكي تأثرا عميقا بنتيجة " هيسيشي " التي تحركها من أجل الفيلم الذي يلهم المانغا. Arionوقد حدث الدمج تقريبا لأن المركب قد استولى على التزامات أخرى، وبعد اجتماع استغرقت فترة متأخرة من الليل ومسرح استولى على جوهر عالم ما بعد التحلل، أصرت ميازاكي على إعطاء هسايشي الوظيفة، مما أدى إلى ضخ النصيات الإلكترونية ذات المسار السليم مع حفيد أوركسترال، مما أدى إلى إقامة ملتقى خلاق يزدهر منذ عقود.

وعندما تم تشكيل استوديو غيبلي، أصبح هسايشي المركب الرئيسي للاستوديو، ابتداء من كاسل في السماء (1986) ثم جارتي (توتورو) )٨٨٩١( لم يكن هذا ترتيباً نموذجياً للحرية؛ وقد طورت ميازاكي وهيساشي فهماً يكاد يكون متعاطفاً مع المركب، حيث كثيراً ما يتلقى المركب لوحات قصية وتصميمات شخصية قبل اكتمال التصوير، وسيقوم بصياغة مواضيع تسترشد بها في استوديو كامل، وقد أتاح هذا الاشتراك المبكر للموسيقى التأثير على سرعة الاختراق النهائي، مما يعاد النظر في التسلسل الهرمي المعتاد الذي تضيف فيه الموسيقى في وقت متأخر. عمل محفوظات الاستوديو غيبلي-

الحمض النووي الموسيقي لإستوديو غيبلي

إن درجات هسايشي تتقاسم عددا من الخصائص التي تحدد بصورة جماعية الهوية الموسيقية لستوديو غيبلي، وفي المركز هبة للميل تشعر بالحتمية والدهشة، وكثيرا ما تبنى مواضيعه على حركات بسيطة ومغنية تتكشف عن الدق العاطفي وتتجنب العاطفة المفرطة بينما لا تزال تولد دفءا عميقا، وهذه الأغاني لا تضيع أبدا، بل إنها تستخدم أدوات متطورة في الوئام.

ومن السمات المميزة المزيج المطلق للصكوك التقليدية اليابانية - مثل الشاكوهاتشي وكوتو وطبول تيكو - مع أوركسترا سيمفونية غربية كاملة. الأميرة مونونوكفالدعوة المسكونة للتشكي مثلاً تقطع من خلال نص أوركستري واسع النطاق، مما يحفز الغابة القديمة وروح الصراع، وهذا الاندماج ليس مقياساً للزج، بل يعكس الحوار الذي تجريه الأفلام بين التقاليد والتطور والطبيعة والصناعة، كما يستخدم هيساشي التقنيات الدنيا التي يعاد ذكرها في الفلبين غلاس، باستخدام تصاعد التوترات المسموعة والمتكررة. الروح المروحيةالنتيجة هي مجموعة من العمل التي تشعر في آن واحد بعدم الوقت والابتكار.

وثمة عنصر حاسم آخر هو استخدام مواضيع موسيقية متكررة ذات صلة بالشخصيات أو الأماكن أو الأفكار. قلعة هاول المتحركةويخضع موضوع الفالس الرئيسي للتحول المستمر، مما يعكس الرحلة العاطفية التي قامت بها صوفيا وطبيعة هول الغامضة، وهذه الهجائن تربط السرد معا، وتوفر أدوات دونية تعمق مشاركة الجمهور، وكثيرا ما يكتب هيشي أجزاء البيانو بنفسه، كما أن أدائه في ألبومات الصدر الصوتية تضفي طابعا عجيبا لا يمكن أن ينسخه أحد الموسيقيين الآخرين.

المحركات في الصوت:

بلدي جار توتورو (1988)

مسار الصوت جارتي (توتورو) إن هذا النوع من المظاهرات هو من أنواع المعجزات التي تسود الأطفال، ويظهر أن هذه المظاهرات التي لا توصف بأنها تشكل خطراً على الحياة الريفية، كما أن المشهد الذي لا يطاق في مرحلة الطفولة، يُستخدم في شكل مشاهدات سريعة، ويُعتبر أن أكثرها تُعدّل في العالم، ويُعتبر أن أكثرها تُعدّد في الأفق، ويُعدّل فيها المستمعون إلى الطرق اللامعة في العالم.

الأميرة مونونوك (1997)

For الأميرة مونونوكوقد أدى تهدئة الأسطول الياباني للحرب بين الطبيعة والحضارة الإنسانية إلى ارتفاع كبير في الوزن، وقد أدى هذا المركب إلى زيادة حجمه إلى ارتفاع عدد القوى من القوى في هذه المرحلة، حيث أن موضوع " مشهد أشيتكا " الذي يُطلق عليه اسم " ، وهو " مشهد يُسمى " ، و " مشهد يُسمى " ، إلى حد كبير، و " .

Spirited Away (2001)

"على نطاق واسع يعتبر كلاً من "غيبلي" و "هيسايشي" المُتقنة الروح المروحية إن الصبغة اليابانية تؤثر في النكهة الكلاسيكية الأوروبية وفي الحد الأدنى الحديث، إذ تؤدي البيانو دورا محوريا، حيث تورد في كثير من الأحيان ميدلات بسيطة ومطولة تجسد رحلة شيهيرو من فتاة مرعبة إلى هيروين معتمد على الذات، ويبدأ " يوم الصيف " بسلسلة من الأزرق قبل أن يمتد جزء من النسيج إلى آخر. الروح المروحية وفازت جائزة الأكاديمية لأفضل الملاحين، ولاحظ العديد من النقاد أن موسيقا هيسايشي عامل هام في ندائها العالمي، ولقراءة المزيد عن الأثر الثقافي الدائم للفيلم، يمكنكم استكشاف إمكانية هذه المميزة BBC على ستوديو غيبلي-

Howl’s Moving Cass (2004)

مسار الصوت قلعة هاول المتحركة ويُطارد بواسطة أحد أكثر المواضيع شيقة في هسايشي، وهو لحن يُمكن أن يكون أحفاداً وخطاً حميمياً، والموضوع الرئيسي هو: الاحتفال الكامل بالأورام الخبيثة في القلعة عبر المشهد، والصورة المتحركة التي تُعدّها صوامع الصوامع النابية، والتي تُعدّ أيضاً نسيجات من الشعارات المميزة التي تُعدّة.

The Creative Symbiosis: Miyazaki and Hisaishi’s Working Relationship

فالشراكة بين ميازاكي وهيساشي تحد من التصنيف السهل، ولا تعمل في عزلة؛ بل إنها تنخرط في حوار طويل يبدأ في كثير من الأحيان قبل وضع إطار واحد من المقاصد، وترسل شركة " ميازاكي " لوحات قصية هيسايشي، وفن المفهوم، ووصفات شفوية للقوس العاطفي، وتتراجع هيساشي بعد ذلك إلى استوديوه الجبلي في ناغانو حيث يُفترض أن تكون له صدى في بيئة حية.

هناك قصص أسطورية عن كيفية ظهور قطع محددة جارتي (توتورو)(هيسايشي) قدم عرضاً مسرحياً لعبه (ميازاكي) مراراً، وترك الموسيقى تملي على مغزى التصويب. الأميرة مونونوكوقد كتب المركب على وجه الخصوص مظهراً مفجعاً وجده ميازاكي يتحرك إلى هذا الحد ليعطي الموسيقى مكاناً أكبر، ويخلط هذا التبادل العضوي بين الصوت والصورة، مما يجعل من المستحيل تصور الأفلام بأي مسار صوتي آخر، ويمتد التعاون إلى ما وراء الأفلام السماوية؛ كما أن هسايشي قد سجل أيضاً أفلام متحف غيبلي الصغرى بل وثيق لوغاريت.

ما بعد السيناريوهات: Concerts, Albums, and Global Reach

إن موسيقا ستوديو غيبلي قد أخذت حياة تتجاوز بكثير السينما، وأداء جو هيسيشي الموسيقية تجتذب آلاف المعجبين، منذ الذكرى السنوية الخامسة والعشرين. جو هيسايشي في بودوكان وقد أصبحت هذه الحفلات التي تحول مكعبات الأفلام إلى أعمال سيمفونية مستقلة، ترافقها في كثير من الأحيان توقعات واسعة النطاق للمشاهد الرئيسية، وقد أصبحت التهمة العاطفية التي تكرس لسمع " يوم الصيف " التي تقام على الهواء مباشرة بواسطة حرف أوشيسترا كامل.

وقد استشهدت ألبومات الباخرة بملايين النسخ، كما أن العديد من أقراص التجميع والكتب الفردية للبيانو، ونسخ الأوكستات، قد تكون متاحة، كما أن هسايشي قد أطلق ألبومات مفاهيمية مستوحاة من عوالم غيبلي، وأن موسيقاه مرخصة بانتظام بالباليه والتكييفات المسرحية، وفي اليابان، تم إدماج الموسيقى التي تُظهر في المناهج الدراسية، كما أن مواضيع الزواج الرئيسية هي: صفحة معلوماته الموسيقية-

التأثير على الحياة والاستمرار

إن تأثير التعاون بين الغيبلي - هيسايشي يتجاوز كثيراً الزمن، وقد استشهد مركبو الأفلام في جميع أنحاء هوليوود وأوروبا بوضوح هسايشي الناشط وبالمباشرة العاطفية كإلهام، وقد تكلم مديرون مثل غييرمو ديل تورو عن كيفية استخدام الموسيقى. الروح المروحية شكلوا نهجهم الخاص في مجال ألعاب الفيديو الخيالية، وفي عالم ألعاب الفيديو، استعار المركبون من نموذج غيبلي لاستخدام الشعارات واللون الأوركسترالي المتكررة لبناء عوالم غير مُزدحمة، كما أثبتت الشراكة أن الطموح يمكن أن يحافظ على نفس الطموح الموسيقي مثل السينما في التفاعل الحي، مما يمهد الطريق لتحقيق درجات أكثر تطورا في الوسط.

وما يفرق بين هذه المجموعة من العمل هو رفضها التحدث إلى جمهورها، ولا يبرز هيساشي أبداً نكتة ذات تأثير صوتي مصورة أو معجنات على خيوط الصخرة أثناء لحظات المناقصة، وتعالج الموسيقى المشاهدين من جميع الأعمار كبشر أذكياء وشخصيات حرفية، وقد ساعد هذا الاحترام للمستمع على أن تصبح أفلاماً بين الأجيال. كاسل في السماء تقدم أطفالها إلى نفس الألغاز، وتستمر الدورة، وقد تجاوزت مسارات الصوت الاتجاهات في الموسيقى الشعبية والمواقف السينمائية، واحتفظت بنوعية من المعالم التي تبدو جديدة اليوم كما كانت عليه في البداية.

إن الشراكة بين ستوديو غيبلي وجو هيسايشي هي بمثابة موازاة نادرة للشعر البصري والعبقرية الموسيقية، وليس مجرد أن الموسيقى تلائم الأفلام، بل إن الأفلام والموسيقى بنيت لبعضها البعض من الأرض، ومن التلال العشبية لغابة توتورو إلى حمامات الرفوف الاصطناعية من عالم الأرواح، فإن تكوينات هسايشي تبدو غير سليمة.