العملية الإبداعية في بييرو: من ناروتو إلى بليتش

وتقف شركة بيرروت المحدودة بوصفها أحد أكثر الاستوديوهات تأثيرا في اليابان، المسؤولة عن تحويل أفضل المانغا المبيعة إلى سلسلة تلفزيونية محبوبة عالميا، وعملية الاستوديو الخلاقة هي خط أنابيب مهيكل هيكليا يحوّل قصص الحبر والزجاج إلى تصوّر مُصفّر، وحمل على نحو عاطفي. Naruto و Bleachوتمتد هذه العملية سنوات من التخطيط السابق للانتاج، والتنفيذ الفني الدقيق، ومراقبة الجودة الصارمة، ويكشف فهم كيفية عمل بييرو عن سبب تحمل هذه السلسلة لعقود، وبناء ملاحق دولية ضخمة، وتشكيل طريقة إنتاج نظام عصر الحرب.

وهذه المادة تُبطل مراحل الإنتاج التي خلفت أكثر الأعمال التي يقوم بها بييرو، بدءا من أول شرارة للتكييف مع المذيع النهائي، وبوسعنا، على طول الطريق، أن ندرس الديناميات التعاونية بين الكتاب والمديرين والمصممين الصوتيين والجهات الفاعلة الصوتية، والتصورات الصوتية، وكيف يسهم كل انضباط في رؤية موحدة، وبرسم خريطة لرحلة حلقة واحدة من المفهوم إلى الشاشة، يمكننا أن نقدر العمل غير المرئي الذي يجعل كل نينيا كلا نينيا كلا مقترفرفرفرف.

1- جيل التكيف: من مانغا إلى لجنة الإنتاج

وكل مشروع من مشاريع " الخنازير " في بييرو لا يبدأ داخل جدران الاستوديو بل على طاولة المفاوضات. Naruto (منشأة من قبل ماساشي كيشيموتو) أو Bleach (بحسب تيتي كوبو) يكتسب زخماً كافياً مضخة شولن الأسبوعيةوقد تم تشكيل لجنة إنتاجية، ويشمل هذا الاتحاد عادة الناشر الأصلي )شويشا(، وشبكة تلفزيونية )تي في طوكيو(، ووكالة إعلانية، وموزع فيديو.

وخلال هذه المحادثات المبكرة، تحدد البارامترات الإبداعية الأساسية، كم عدد الحلقات التي ستمتد في الموسم الأول؟ هل يستخدم الوقت المناسب القوس المملة لتجنب الإفراط في المانغا، وإذا كان الأمر كذلك، فمن يتحكم في سردها؟ Naruto- امتدت سلسلة عام 2002 الأصلية إلى 220 حلقة قبل ذلك Naruto Shippuden استمروا في القصة، مع كل القوس الأصلي المصمم تحت إشراف كيشيموتو. Bleachوقد استلزمت عملية الفرز ال ٣٦٦ نهجا أكثر عدوانية إزاء روايات القصص الأصلية - ولا سيما أن الكتاب الداخليين في بييرو يبنون معاداة جددا ويترددون على كشف كشف كوبو النهائي.

كما تحدد مرحلة التخطيط مكاناً محدداً للجمهور المستهدف وبث البرامج. Naruto و Bleach وقد بثت هذه القيود على فترات التسلسل الأولي التي حددها طوكيو للمشاهدين الأصغر سنا، مما أثر على المستويات المقبولة للعنف والتعقيد المواضيعي، وهذه القيود ليست قيودا بل مبادئ توجيهية تشكل قصة اليوم الأول.

2 - الإعداد الأولي: تصميم العالم قبل وقوع كارثة واحدة هو الدروان

وبمجرد أن يصبح التكييف أخضرا، ينتقل محرك بييرو الذي كان ينتج قبل ذلك إلى الحياة، وتمتد هذه المرحلة لمدة تتراوح بين ثلاثة وستة أشهر قبل الموعد النهائي للبث، وتشمل ثلاثة مسارات متوازية: تركيب السلسلة العامة، والطابع، وتصميم البيئة، وتجمع الموظفين الأساسيين.

٢-١ تشكيلة كاتب وغرفة كاتب

إن تركيبة السلسلة )كوساي( هي المخطط الاستراتيجي للموسم بأكمله، إذ أن كاتبا رائدا - في كثير من الأحيان يكون قديرا من أعضاء الاستوديو - عمل مع المدير لكسر فصول المانغا إلى أشلاء مائلة، وهذه العملية تحدد أين يقع العمل، وما الذي سيظهره كل أسبوع من مقاطعات المانغا، وما هو مقدار ما يمكن تغطيته من خرائط دون أن تستنفد المواد المصدرية.

في Naruto وقد تطور تكوين المجموعة على مر السنين، ولكن الفصول الأولى كان يتحكم فيها كاتبون مثل كاتسووكي سوميساوا، وكان عليهم أن يوازنوا بين بناء كيشيموتو العالمي المعقد والطلب على العمل الأسبوعي. Bleach' ' الهيكل السردي - مع مجموعة الرافعين السول، وأرانكار، والكاذبين المطلوبين من قِبَل كوينيس - للحفاظ على وثيقة حية من قدرات وعلاقات الشخصيات لتجنب التناقضات عندما تسارعت فترة العصر إلى الماضي.

2-2 تصميم المواد وتوجه الفنون

ويعد تكييف أسلوب المانغا البصري للتصوير تحديا للتبسيط والتعزيز، ويدرس مصمم الشخصية الفن الأصلي ويستخرج الخطوط الأساسية التي تحدد شريان الشخصية، ثم يصقلها إلى عينات من عينات من العينات النموذجية - عشرات العينات التعبيرية، ومراجع التناوب على الأزياء، وأدلة تناسبية. Narutoرئيس مديرة المجاعة تتسويا نيشيو )الذي باشر أيضا تصميمه من أجل استوديو بييرو BORUTO)( صقل هيكل كيشيموتو، وربطه بقوة في أشكال أنظف وأكثر إبداعا، وعلامات العلامات التجارية التي يحملها نارو، وشعر أشقر متألق، وزي البرتقالي ينبغي أن يقرأ فورا في كل من الكوريوم الديناميكي للقتال والتجمعات العاطفية الهادئة القريبة.

For Bleachوقد أخذ مصمم الحرف ماساشي كودو أرقاماً ملتوية في كوبو، وبنى أسلوباً يمكن أن يترجم نجم المانغا، والمزاج المرتفع المتحول إلى محاكاة، والملابس السوداء للرواسب السولية، والأقنعة المتميزة للموهوف، والتحولات البنوكية المتطورة كلها طلبات وثائق تصميمية تبين بالتفصيل كيف تتحول الأسطوانات، وكيف سيتذبذبذبذبذبذبذبذبذبذبذبذب، وكيف يتحول الصب الصب الروحي " .

2-3 الفنون البيئية ومواد الألوان

وفي موازاة ذلك، يطور الفنانون الأساسيون المواقع التي أصبحت هوية بصرية من سلسلة من الحلقات، وهي قرية خفيدين ليف من قرية الخفيف. Naruto احتاجت الى شطيرة دافئه من الاخضر والبنطلون مع مصباح الهوكاج انتشر الى الجبل كنقطة مرسوه متكرره Bleachوطالبت مدينة كاراكورا بقطعة من المدن تتسم بطابع أكثر من التضليل والواقعية، وذلك على النقيض من البيض المشرق والرماح في مجتمع السول، إذ يخلق مديرو الفنون كتباً لونها، وألوحة للمزاج ترسم تعريفاً لضوء ودرجة حرارة اللون في المشاهد الرئيسية، بحيث تتواءم مع النية العاطفية التي يبديها المدير.

3 - الإنتاج: خط الأنابيب المتحركة في التجزئة

ومع الموافقة على مجموعة التكوينات والتصميمات، يتحول الإنتاج إلى معدات عالية، وتُنتج حلقة نموذجية في ستة إلى ثمانية أسابيع، ويجري العمل على حلقات متعددة في نفس الوقت في مراحل مختلفة، ويعتمد خط الأنابيب على ترتيب هرمي صارم للأخصائيين، من فنانين التصميم إلى الأحذية الداخلية.

3-1 التستر والتخزين

وتبدأ كل حلقة بقائمة مرقمة بالمشاهد التي تحتوي على مشاهد زمنية، وحوار، وملاحظات عمل موجزة، وتُسلَّم النص إلى مدير الحلقة وفنان القصص (في كثير من الأحيان نفس الشخص)، وقائمة القصص وثيقة حاسمة: وهي عبارة عن مشهد مختلط من حلقة التكوين، وورشة من خلال لوحة، تشير إلى تحركات الكاميرا، ومواقع شخصية، وآثار بصرية كبيرة.

For Narutoوقد صممت سلسلة القتال الأسطورية - مثل ناروتو ضد ساسوك في وادي الفنانين المكونين من اللوحات النهائية على كل اقتراح مع التركيز على التأثير والمسار، الذي كثيرا ما يتضمن لوحات المانغا كمراجع مباشرة للعلامات. Bleachوكان على لوحات القصص عن القتال الذي ينطوي على خطى سريعة )شونبو( أن تنقل السرعة من خلال الاستخدام الاستراتيجي لتشويه الخلفية والأطر المزروعة، والتقنيات التي أصبحت سمات بارزة لأسلوب عمل بييرو.

3-2 العيون والمقاصد الرئيسية

ويتحول هذا المقطع إلى مخطط أكثر تفصيلاً يضع طابعات على الفن الأساسي المتطور بدقة، ويحدد مجال التصوير، ويعمل الفنانون الشباب بمثابة الجسر بين تصميم 2D و3D، وعندما يتم الموافقة على المخطط، يتم تكراره وإرساله إلى المصممين الرئيسيين، ويقوم المصممون الرئيسيون برسم " الأطر القديمة " التي تحدد بداية وانتهاء الحركة، إلى جانب ما هو هام.

وقد احتفظت شركة بيرروت منذ وقت طويل بقائمة من المصممين الرئيسيين المستقلين والموجودين داخل المنزل المعروفين بتخصصات معينة. Naruto Shippudenقام مناصرون مثل هيرويوكي ياماشيتا بجلب حركة متفجرة وسائلة إلى حلقات مثل رقم 322 ( " مدرا أوشيها " ) باستخدام أطر التأثير والزوايا غير التقليدية. Bleachوقد اعتمدت حلقات تدور حول مصرف إيتشيغو أو سينبونزاكورا في بياكويا على الحيوانات التي تتفوق على آثار الجسيمات وعلى القتال السريع، والتي كثيرا ما تشير إلى حركة العالم الحقيقي من البتلات والدخان والضوء.

3-3 في التنظيف والتنظيف والرسم الرقمي

وتُنقل الأطر الرئيسية إلى المتجولين الذين يرسمون الأطر التي تربط بين أحد المحركات الرئيسية والحركة السلسة، وكثيرا ما تُسند هذه المهمة الكثيفة العمالة إلى الاستوديوهات في كوريا الجنوبية أو الصين أو الفلبين، حيث يشرف مساعدو إنتاج شركة بييرو على الجودة، ويُعد الفنانون الذين يصفون الرسومات الخام لتطابق صفائح الطلاء، ويضمنون عدم فقدان أو تشويه الأطر الرقمية.

3-4 الآثار المركبة والافتراضية

واليوم، تجمع إدارة بييرو المركبة طبقات التهاب وخلفيات وآثار رقمية باستخدام أدوات مثل برمجيات إدوارد بعد آثار، وهذه المرحلة تدمج مرشحات خفيفة، وطبقات ظل، وآثار جزيئات (آهورا شاكرا، وأضلاع روح)، وحركات تصويرية تلتقط صوراً ميكولوجية وزهور. Narutoوقد وضع المركبون أسلوباً متميزاً لدائرة الراسسنغان - وهي مجال من الشاكرة، يبدو أنه يرتعش مع الطاقة الداخلية بتشكيل طبقات متعددة مشوهة من النسيج. Bleachوقد تم وضع الطبقة اللازمة لبيع الضغط الروحي الساحق من خلال إطلاقات الأنهار المصرفية، والألوان الضوئية المعقدة، وآثار التشوه البيئي.

4 - البعد الظاهري: الصوت بالإنابة والتصميم الصوتي

وفي حين يجري وضع اللمسات النهائية على المشاهد، يعمل الفريق الصوتي بالتوازي، ويقوده المدير والمدير السليم، ويجرى في كثير من الأحيان اختبارات للأدوار الرئيسية، والكيمياء بين الجهات الفاعلة هي الجوهر بالنسبة للسلسلة الطويلة الأجل؛ والخصائص التي تُجرى على نطاق واسع. Narutoكما أن سونكو تاكيوتشي، الذي يقوده ناصروتو ونورياكي سوجياما الرائعين، قد وضعا إتجاها على مئات الجلسات المسجلة. Bleachوقد قام ملقيا، مع ماساكازو موريتا كإتشيغو وفوميكو أوريكاسا كروكيا، ببناء راب جعل مفترق الشخصيات يشعر بالطبيعية.

ويسجل في استوديو حيث تراقب الجهات الفاعلة قصّة القفص المتوقّف أو التصويب التقريبي وتتزامن مع أدائها مع الصورة، ويرشد مدير صوتي الإيصال العاطفي، ويكفل الصراخ أثناء المعركة في الواقع، ويحمل الاعترافات الهمسة وزنا، وبعد التسجيل، يتم تحرير الحوار ووضعه في الحلقة.

وفي الوقت نفسه، يقوم فريق الآثار الصوتية ببناء مكتبة من الآثار الجمركية لكل عقار، كما أن صوت النينجا الرملية يخرب الخشب، وبوب استبدال جوتسو، والخاتم المعدني لزنباكوت - كلها مصمم من الخدش أو مختلط من المواد المسجلة، وتتكون الموسيقى الأساسية من مركب مكرس؛ ويسوهارو تاكاناشي Naruto Shippuden وشركة شيرو ساغيسو للضخ المركزي للصخور Bleach إن مدير الموسيقى يكمل هويات المسلسل، ويضعه في الوقت الذي يتطرق فيه إلى الكرسندو في لحظة عودة البطل أو إلى الولاء.

5- الإنتاج بعد انتهاء: التحرير، ومراقبة الجودة، ووضع الصيغة النهائية

وينتقل المحرر من خارج الخط مع التصويب والسمع إلى طعم التحرير، ويجمع الصورة النهائية، ويكفل كل قطع متوافق مع المسار الصوتي، وأن الحوار متزامن، وأن المباعدة بين الزمن والنهار لا تتأخر أبداً، ويعمل المحررون في بييرو عن كثب مع المدير على أطر ثلاثية، ويضبطون التوقيت، ويعيدون أحياناً إطلاق النار على مفترقات الافتتاح، بما في ذلك معايير الفرز التجاري.

إن مراقبة الجودة عملية متعددة الجوانب - يقوم فريق من المتحققين باستعراض كل إطار من أطر أخطاء السحب، والطابع غير النموذجي، وأخطاء اللون - ويجري فحص الاستمرارية: هل استخدمت في شكل مبادلات الندوب؟ وهل يُستخدم النموذج المصرفي الصحيح؟ إن شركة QC تضمن في كثير من الأحيان عدم وجود تصفية سمعية، وأن مستويات الحوار متسقة، وبعد أن يتم تطهيرها، يتم توزيع هذه الحلقة على الشبكة المطلوبة.

6 - إدارة المرافئ والمشاد الطويلة المدى

أحد أكبر التحديات الإبداعية التي تواجه بييرو Naruto و Bleach وكان يتعامل مع القوس الأصلية المفلح للمحتوى دون أن يبتعد عن المروحية، ووضع الاستوديو نهجاً منهجياً لخلق الملاجئ، وعامله على أنه فرصة لتوسيع العالم مع حماية القصّة الكانتونية، واستعرض مؤلفو المانغا تصميمات الشخصية الأصلية عند الإمكان، كما احتفظ بقدرات جديدة في نطاق السلطة المعمول به. Naruto وكان " صاحب " القوس " مصمماً تحت إشراف كيشيموتو لاستكشاف شاكرة تسعة طايل في قصة قائمة بذاتها. Bleach " زانباكوت ريبليون " حوّل القوس سيوف سول إلى شخصيات، وهو مفهوم احتضن المعجبين بعمق ما يكفي للتأثير في ألعاب الفيديو والروايات الخفيفة في وقت لاحق.

وكان خط أنابيب إنتاج الملاجئ هو مسار تركيبه الخاص الذي كان موازياً لحلقات الكانتون، وقد احتفظ كاتبو بييرو ب " حقائق شخصية " لتجنب التناقضات، وعالج المديرون هذه القوس بنفس الطموح البصري الذي كانت عليه حلقات الخط الرئيسي، وقد سمح هذا الانضباط بأن يستمر الزمن دون انقطاع بينما تقدم المانغا، مع إبقاء العلامة التجارية على قيد الحياة والمربحة.

7- التسامح والتطوير التكنولوجي

وقد تطورت عملية بييرو الإبداعية تطورا كبيرا منذ أوائل العقد الأول من القرن الماضي، حيث أدى التحول من أشعة السيل إلى طلاء نقي إلى انخفاض بعض العمل البدني، ولكنه أضاف مستويات جديدة من التعقيد في التجميع، كما أن المشاريع الحالية التي يقوم بها الاستوديو، مثل المشاريع الحالية التي يضطلع بها حاليا في الاستوديو. الجيل القادم من ناروتووتبيّن مدى اتساع نطاق تقنيات الإنتاج: تساعد أدوات التصميم 3D في تحركات الكاميرا المعقدة، وتستخدم آثار الهجين 2D/3D في أشعة الشكرا والتدمير البيئي، وتستخدم شركة بييرو أيضاً الآن نظاماً داخلياً لإدارة الأصول يخزن نماذج قابلة لإعادة استخدامها ويُستخدم في عمليات التأثير، مما يعجل بخلق تقنيات متكررة مثل مبدأ راسينغان أو كامهيمها، رغم أن هذه الأخيرة تنطبق على التكييف.

ويمكن ملاحظة تأثير نهج بييرو في الصناعة عموما، وأصبحت الطريقة التي يتوازن بها الاستوديو في التكيف الطويل الأجل مع التخطيط الاستراتيجي للملئ نموذجا للأستوديوات الأخرى التي تعالج قطعة واحدة، جنيّة تيلو بلاك كلوفر)٢( لا يزال خط أنابيب بييرو اليوم دراسة حالة عن كيفية الحفاظ على الجودة والاتساق وولاء المشاهدين على مئات الحوادث.

بالنسبة للمهتمين بالغطس الأعمق، الموارد الرسمية مثل موقع بييرو الرسمي على الإنترنت وكثيرا ما ينشر خلف محتوى هذه المحاضرات، ويقابل المديرون والمفكرون، مثل تلك التي تُحفظ في المحفوظات شبكة أنيمي نيوز موسوعة النظائرإضافة إلى ذلك، يمكن استكشاف تحليلات مكرسة لتسلسلات الساكوغا في المجتمعات المحلية مثل المجتمعات المحلية Sakugabooruالتي تحفز المحفزات على الاقتراض وقطعات ملحوظة، من أجل النظرة الأوسع إلى إنتاج الأنيميا، Anime Production Guide by Justin Sevakis يكسر خط الأنابيب العام الذي يستوديوهات مثل بييروت يتبع.

8- الاستنتاج: فن الإصدار الذي لا نهاية له

العملية الإبداعية في بييرو Naruto و Bleach ليس ملهاً واحداً بل هو حلقة لا تكل من التخطيط والتنفيذ والتنقيح، وكل حلقة من هذه الأحداث هي معجزة صغيرة من التعاون، تشمل مئات الفنانين الذين يصبون مهرتها في إطارات تمر بمرحلة انتقالية في جزء من الثانية، ومن تركيبة السلسلة التي تمتد فصلاً من المانغا إلى رحلة عاطفية تبلغ 22 دقيقة، إلى المتحرك الرئيسي الذي يقضي أياماً في رسم سلسلة تحويل واحدة، كل خطوة ذات هدف.

إن فهم هذه العملية يعمق تقديرنا للمنتج النهائي، ففي المرة القادمة التي تراقب فيها ناروتو يستدعي مستنسخا للظل أو يحرر إتشيغو مصاريفه، لا ترى فقط قوة شخصية؛ وتشهدون المركبة المتراكمة في استوديو كامل، ويرتكز تركة بييرو على ذلك الهيكل الخفي، ويبقي عالم النينجراس ورواة الأجيال الجديدة على قيد الحياة.