وتركت الحرب وراءها أكثر من الدمار المادي؛ وكثيراً ما تكون أعمق جروحها غير مرئية، مدفونة في عقول وقلوب الذين يعيشون، وسلسلة من الزمن Violet Evergarden، التي تُظهر مشاعر الارتباك التي يُعَبِنها في وقت مبكر، والتي تُظهر في وقت سابق من الأوقات، حساسية مُتَها.

فبدلاً من التركيز على البطولات في حقول المعارك، يتحول فيوليت إيفيغاردن ] فيوليت إيفرغاردن إلى مكانه، ويعود كل حلقة إلى طبقة أخرى من الجروح غير المنظورة التي يحملها شخصياته - المحاربين والمدنيون والأطفال الذين يشاهدون في عصر طويل إلى مشهد نفسي معقد يعقب وقف إطلاق النار.

The Emotional Aftermath of Conflict: More Than Shell Shock

وعلى عكس العديد من قصص الحرب التي تُعد عملية التعافي كعملية انتصارية إلى طبيعتها، فإن " فيوليت إيفرغاردن " ]فيوليت ايفردن[ ]فيليب إيفرغاردن[ ]فيليب: ١[ يعترف بأن " الجنين " ، بالنسبة للكثيرين، هو مفهوم مبعثر إلى ما بعد الإصلاح، وأن الرمبة نفسها هي تجسيد حي لهذه الحقيقة، إذ أنها مجرد سلاح، لم تتطور أبداًاًاً لحياً في الحياة الداخلية.

وتظهر سلسلة من الصور ما تعتبره علم النفس الحديث صدمة معقدة وانهيار للنفس، ولا يوجد فيوليت تأثير على الشقة، ولا يمكنها تفسير التعبيرات الوجاهية أو الجسد العاطفي، ولا سيما اعتمادها على البروتوكولات العسكرية الدوارة، إلا أن ذلك يتجلى في أعراض كثيراً ما يُلاحظ لدى الناجين من سوء المعاملة أو الاستغلال في وقت الحرب، ولا تملك ذكريات تتمنى نسيانها فحسب، بل تفتقر إلى الهيكل العاطفي الأساسي لمعالجة هذه الأمور.

ويوسع نطاق هذه العدسة كلوديا هودجينز، وهو ضابط سابق في الجيش، ويحول رئيس الشركة البريدية، ويحول ذنب الناجيين إلى أخلاقيات عمل لا تطاق، ووقاية شرسة على فيوليت، ويصيب شقيق جيلبير ديتفريد برؤيته، ويخفي غضبه الشديد، ويرفض كل من الزبائن الذين يزورون شركة شيفراغن للوفاة وصفا متميزا.

The Therapeutic Power of Letters

ومن الأمور الأساسية التي يكتنفها المحركات العاطفية للقصة كتابة الرسائل، ففي عصر قبل إرسال الرسائل الفورية، كانت المراسلات المكتوبة بخط اليد خطاً حياً للربط، و Violet Evergarden، تعيد هذه الممارسة إلى أثرها الملحوظ، وبالنسبة للعديد من العملاء، فإن حقيقة الإدانة مؤلمة جداً، وتبدوا في نظرية متعاطفة.

وتستفيد المنظمة من هذا التبادل بقدر ما تستفيد منه تلك التي تخدمها، وتجبرها على مواجهة مشاعر لم تتعلم اسمها قط، وفي إحدى الحلقات، تدون رسائل عن أم محتلة ترغب في ترك رسائل عيد ميلاد لابنتها تمتد إلى المستقبل، وتطالب المهمة بأن تسكن فيوليت حب الأم، وتشق التجربة شيئاً مفتوحاً داخلها.

"الضباب" "الضجر" "الذنب" "والبحث عن الهوية"

وفي حين أن فيوليت يرسي البرنامج، فإن العريض العاطفي لـ Violet Evergarden] يظهر من خلال مجموعته، وكل عاصفة شخصية تُلقي نظرة مختلفة على الإرث العاطفي للحرب.

غيلبرت بوغانفيلا: بورغين الحامي

ويعيش الرائد جيلبرت في مأزق وذاكرة، ومع ذلك فإن وجوده يطارد كل إطار، فجندي مهن يرى فيوليت أكثر من أداة، يصارع بذنب استخدامه في ساحة المعركة حتى عندما علمها القراءة والحديث، ولا يُعتبر قراره بالبقاء مخبأ بعد الحرب، معتقداً أن تأثيره لن يلحق ضرراً آخر بها، ولا يُلقي بظلال الحب المُشوه في وقت لاحق.

"لوكوليا مارلبورو" "حب ما بعد الدم"

وفي حلقة مبكرة، تساعد فيوليت لوكوليا، وهي مدربة بدمومة آلية، شقيقها سبنسر هو محارب يغرق في الكحول وهدر الذات، وذنب سبنسر على عدم حماية والديه يمثل إصابة بدائية مشتركة، وشعوراً بأن المرء لا يزال يغدو قيماً أساسية، ورسالة لوكوليا لا تبعث على الثناء أو تُطالب ببنات سبنسر؛

أوسكار ويبستر: ديسباير الفنان

ويحمل أوسكار ويبستر، الذي تعرض في حلقة لاحقة، وزن نوع مختلف من الخسارة: وفاة ابنته الشابة التي يلومها، ويظهر الشلل الإبداعي في حد ذاته التعرّف العاطفي الذي يصاحبه في كثير من الأحيان حزن معقد، ومن خلال مساعدة المريض فيوليت، يُعدّل مسرحية أطفالية تحول ألمه إلى هدية للآخرين، مما يوحي بأن التعبير الفني يمكن أن يُقدِّم

اللغة الافتراضية والعقلية

إن قصة كيوتو البصرية التي تبثها ترتفع إلى كل ضربة عاطفية، فإهتمام الاستوديو بالضوء واللون يُسلح ليس بالمشهد بل للتعاطف، وكثيرا ما تُستحمص القوارض التي تصور الذاكرة في أكواخ ذهبية لينة تشعر بالارتداد والهشاشة، بينما تميل تسلسلات الأيام الحالية إلى أزرق وأخضر مُثبّتة، مما يدل على الأمل المُتَبَتَتَتْ في الأفق.

فالتعبيرات الوجوهية تحمل وزناً هائلاً، إذ تبدأ في أوليت السلسلة بإحصاء شبه قناعي؛ والظهور التدريجي للاكتئاب الجزئي - أي اتساع طفيف في العينين، وخطر الشفاه المفجعة أكثر دراما من أي انفجار، وتسمح قيود الحيوانات للمشاهدين بالقفز إلى الداخل، وتبحث وجهها عن علامات التغير الداخلي.

كما أن قوة الدفاع متساوية هي النتيجة الموسيقية لإيفان كال، فمثل " الحب الذي يربطنا " و " لن يعود أبدا " يرثى له أوتار أوركسترا، ويعانى من حركات البيانو الحساسة، ويظهر هذا التحليل العاطفي، ولا يتعدى على المعالم، بل يتنفس مع الشخصيات، ويدور في لحظات من السخرية ويتراجع في الكلام.

رسائل كجسور بين العوالم المعزولة

وعلى المستوى الاجتماعي، تحتج شبكة البريد نفسها بسلسلة هائلة من خدمات إعادة الاتصال، ويحتفظ كلوديا هودجينز بخطاب قلب حول أهمية إيصال الرسائل التي تحمل على شكل " نزاعات " صائبة، ولكنها تعكس الضغط الواقعي الذي يُلقى على عاتق الأسر التي تُمارس على نطاق العالم، ولكن هذه الشبكة تُظهر في خطابات صدارة موثوقة حول أهمية إيصال الرسائل التي تحمل فيها " صراعات " .

فعملية دور الذاكرة الآلية، في جوهرها، كوسطاء للضعف، وهي تخدم الأشخاص الذين يعانون من نقص عاطفي أو تقييد ثقافي أو ببساطة من الاكتفاء الشديد من أجل العثور على كلماتهم الخاصة، وهذا يعكس دور المهنيين في مجال الصحة العقلية، أو شيوخ المجتمع، أو حتى الأصدقاء الموثوق بهم في أوقات الحزن الجماعي، وبإرساء الطابع الديمقراطي للتعبير العاطفي الذي يمكن الوصول إليه بغض النظر عن الصف أو التعليم أو المعماري أو الدوات الجنسانية.

عالم الخير و نداء التعاطف

ورغم أن " إيفيجاردن " () في عالم خيالي، فإن حقيقته العاطفية تسوده الحقائق الموثقة، وتؤكد البحوث الحديثة أن الصدمات غير المعالجة يمكن أن تمزق عبر الأجيال؛ وأن الكتابة الصريحة يمكن أن تحسن وظيفة مناعة؛ وأن المصالحة بعد الحرب تتوقف بشدة على الاعتراف بالكلمات غير المنظورة - وهو الفعل البسيط المتمثل في التنبيه إلى المشاهدين.

كما أن مناولة العرض بلطف للأعراض التي تشبهها هذه المادة تسهم في إزالة أوبئة النضال في مجال الصحة العقلية، وعندما تغازل فيوليت في الرعد لأنه يبدو مدفعياً، أو عندما يهتز سبنسر غضباً من أجل إخفاء عاره، فإن السرد لا يقلل أبداً من تحطيم الأشياء التي تحتاج إلى إصلاح، بل يبين أن الشفاء ليس عن الندوب التي تصيب بالإندماج بل عن طريق تعلم العيش جنباً إلى جنب مع تلك المه بكرامة.

لماذا " أحبك " ما زالت المسائل

وبعد كل سفرها، فإن الكشف النهائي عن فيوليت بسيط بشكل مخادع: " أريد أن أعرف معنى " أحبك " . وفي عالم يعامل الحب في كثير من الأحيان كتزين للخسارة، فإن السلسلة تعيد خطورتها، فحبه، كما يكتشف فيوليت، ليس شعوراً وحيداً بل هو عبارة عن حروف جنودية، وعيد ميلاد، ومريضة، وأحياناً، صامتة.

ويمزق الحرب الحب بكل طريقة ممكنة، ويفصل بين العشاق ودفن الأسر، ويعلم الأطفال الذين يحنون بضعف، ويقضي على سرده كله في السعي إلى الحصول على عبارة وحيدة وصعبة، Violet Evergarden، ويصر على أن استعادة الحب هو أكثر الأفعال الراديكالية التي يمكن أن يؤديها الناجيون.

الاستنتاج: العمل غير المنجز في مجال الشفاء

ولا ينتهي هذا التعبير الذي نتعلمه، ولا يزال العاهرات يعيقن الكوابيس، ولكنهما لم يعدا بمفردهما، فالهدية الدائمة هي وصفة الشفاء التي تُعتبر عملية عامة مستمرة تتطلب رسائل وأرقاماً وقناعة مضللة، وهي حتى رؤية مبعثرة.

وفي حقبة من الضوضاء المستمرة، ولكن هناك صلة حقيقية ضئيلة، فإن "ك لست وحدك " ، وهذه الرسالة التي تُرسل عن طريق الفن البغيض والقص العميق، تجعل من التركة الخلقية لا تُوجد في فلسفة الأجداد، بل في العمل البسيط والشجاع المتمثل في إخبار شخص آخر " لست وحدك " .