استوديو غيبلي: استخدام الأسطورة والفيلق لبناء عالم الفلاحة

قوة الإستمرار في الـ "ستوريتلنغ"

إن الشعارات الصاعقة القديمة التي تدور حول أرضية مظلمة، وهي قفزات على شكل حافلة عبر خطوط الكهرباء تحت سماء قمر، وروح النهر الغارقة تهتز من الصدفة الفاسدة للتلوث البشري في حمام مائي، وهي ليست مجرد مشاهد من السينما، بل هي شظايا من أسطورة حيّة، وروحاً مشرقة في النسيج البصري.

إن هذا الكيمياء الفريدة تحول الفولكلور التقليدي إلى نوافذ حديثة مبعثرة، ويتجاوز الاستوديو الميكانيكيات الباردة من الخرائط المتطورة في العالم، والنظم السحرية الجامدة، والتاريخ السياسي المعقد، ويستخدم بدلا من ذلك منطق العاطفة والروح، ولا يحدد عالم الغيبلي قواعده، بل يحدده أحزابه الريحية.

مؤسسة شينتو: عالم يعيش مع الأرواح

وفهما لهيكل خيالي من نوع غبلي، يجب أولا أن ينظر المرء إلى الروح الروحية الأصلية في اليابان، إذ أن شينتو، الذي يترجم إلى " طريقة الآلهة " ، يوفر المخطط الأساسي، خلافا للعديد من التقاليد الدينية الغربية التي ترسم خطا صلبا بين الديانة المقدسة والبروفينية، فإن شينتو يتقبل مفهوم yaoyorzu no kami

كامي، الطبيعة، وفقدان القسر

ويضع هايو ميازاكي رسائله البيئية في صور واضحة، فالطبيعة في أفلام مثل ]العمل السخرية في اليابان[ ]العمل في مجال التخصيب الصناعي[ ]العمل في مجال التخدير[ ليست موردا سلبيا يدار، بل قوة واعية وثأرية، ولا يُعتبر إله الغزال )شيغامي( أحد الرعاة في الغابة.

كما أن مركز الاستحمام في Spirited Away يعمل كضريح شينتو للاستنفاد، وروح النهر المستنفد التي ينظفها شيهيرو هي تعليق مباشر على التلوث البيئي، ولكنها تُصاغ على أنها طقوس تنقية، ودراسات الحطام والحطام والنفط لا تشكل مجرد نفايات مادية.

العالم غير المرئي والأخرى المقدسة

The Ghibli movies frequently explore the boundary between our world and the spirit realm, a concept rooted in the Shinto tradition of the torii gate and sacred ropes (]shimenawa) The iconic harmony in [Fhouse:4]

وحتى في ظل البساطية، فإن هذه الحدود لا تتفاعل بشكل غير واضح مع الكائنات الحية، بل إنها تتفاعل مع الحي، وهي متفرقة، وتظهر أنها لا تتفاعل إلا في منطقة مظلمة، وتميل إلى أن تكون هذه الشجرة متجهة إلى مكان مشرق، وتربطها بسماء مظلمة.

إعادة تجديد الرحلة الكبرى: نموذج Ghibli

وفي حين أن القصص الغربية كثيرا ما تتمسك بقوة بمغامرات كامبليان التي تقام في إطارها بطلا، وتقتل تنين، وتعود مع محارب من نوع بون - ستوديو غيبلي وتضفي طابعا إنسانيا على هذا الهيكل، فعادة ما يكون السعي الخرافي في فيلم غيبلي هو أمر يغذي شرا خارجيا، بل هو في كثير من الأحيان رحلة داخلية لإعادة الحياة العاطفية، متنكرة باسم استوديو.

بطل فولن و قانون "ما"

(ناوسيكا) من (ناوسيكا) من وادي (ويند) و (ويندز) هي شخصية مسيحية نادرة، لكنها ليست أميرة تقليدية، وأسلحتها متعاطفة وبقعة بيولوجية، وهي ترقص على الحدود بين السياسة البشرية والطبيعة الحزينة لـ(توكسيك جيونغلي)

ومن السمات المتميزة لرحلة بطل الغيبلي ما يسمى اليابان ]الاستعراض الصاروخي[ ]الاستعراضات الصاروخية[: إن الاختناق الذي يولده هو الاختناق الذي يُعطى للصديقة في الوقاحة، بل هو الهزيمة الصارخة التي يُطلق عليها النور.

ويُستكشف التخريب الترابي الذي يقوم به استوديو غيبلي بفكر في دوائر الأفلام الأكاديمية، ولكن الأثر العاطفي الخام هو أمر عالمي، كما أن مورداً مثل منصة تحليل الأفلام التي وضعتها مؤسسة بي آي كثيراً ما يورد تفاصيل عن كيفية توليد هذه الهياكل الأسطورية سينما إنسانية عميقة، مما يميز غيبلي عن نظيراتها الغربية.

الوحوش الشعبية و الوحوش اللغوية

وفوق الآلهة العالية وكميات النسيج، فإن منتجع غيبلي العالمي يزدهر في المفاتيح الثانوية للظواهر الخارقة، والاستوديو هو جامع للأرواح المنسية، والأغبياء الغبارية، والروح الوحيدة للوحوش داخل الجسم، والناس اليابانيين غنيون بـ [الظواهر الخارقة]

عندما يعترض على (جاين سول)

The concept of tsukumogami] —tools that acquire a spirit after a hundred years of service - is a deeply embedded animist belief. Ghibli labor translates this into a gentle parable about consumerism and memory. The soot sprites (]suwatari[FLT:

إن روح Meighbor Totoro هي خلق أكثر تعقيداً، بينما تخطئ في كثير من الأحيان بالنسبة لـ ]yokai ، فإن توتورو هو إلى حد كبير كحلم ميازاكي لعدة أرواح خشبية وتروي من قصص خيالية عالمية.

التنين العظيم المهبل و الحاويات الأخرى

وفي Tales from Earthsea ], directed by Goro Miyazaki, we see a more traditional fantasy development, yet the film grapples with the Eastern concept of balance. Dragons, in many mythologies, are avatars of chaos or wisdom.

هذه المخلوقات الهجينة تجبر على إعادة تقييم الفظاعة، نادراً ما يجذب الاستوديو (جيبلي) مخلوقاً شريراً بحتاً، فالربة (ناغو) في

الجغرافيا كذكرى: هيكل الأسطورة

عالم غيبلي هو نخيل، وفوضى مكتوبة وممحاة على مر القرون، والتصميمات المعمارية والبيئية لا تكون أبداً تعسفية، وهي مظاهر بدنية للذاكرة الجماعية، وكي تسير في شوارع كوريكو في ودائرة تسليم كيكية هي إلى زمان من الزمن ترسم صوراً لـ "ستوكه"

روينز لابوتو والعالم السود

إن جزيرة لابوتو العائمة في Castle in the Sky] تستمد اسمها وتلهم مباشرة من موقع جونثان سويفت .

كما أن الحدود القديمة التي تدور حول العالم في Ponyo، والتي تستمد من أسطورة وفيضان كامبريين للحياة، وفيضانات هذه المدينة ليست كارثة يمكن أن تخشى بل هي موطن للبحر الديفوني.

إن استكشاف الخراب المعماري هو شعار مستمر، إذ بالنسبة للمن يُبهرون من إلهام العالم الحقيقي وراء هذه الأماكن، يقدم الموقع الرسمي Ghibli Museum website ترجمة حقيقية، ثلاثية الأبعاد لهذه الأساطير المعمارية، موضحا كيف يتحول الاستوديو إلى فضاءات روحية وملموسة.

"حكاية" "المستهلك في "لابيرينث

ولعل أكثر الأساطير الحديثة التي قدمها غيبلي هي القصة التي تدور في حكاية: مأساة نو فيس (Kaonashi) في ، وهي مأساة تجسدها الوحوش الجامحة .

تحويلات لا أرضية

إن روحه غير المرئية والخفية في البداية تحفز على الارتباك في مركز لا فيس عندما يرى العمال يعبدون الذهب ويحترف ضفدعاً مضللاً، وفجأة، فإن روح الفرس تحدث من خلاله، وهذا هو بناء العالم من خلال المجاز الاقتصادي، ويكافئ عالم الحمام الخرافي على التحلي بالوصيفات الذهبية، ويصبح أكثر هيمنة على الطائفة من ذلك.

إن رفض شيهيرو لذهبه هو الفعل البطولي، فرفضه أمواله وإعطائه آخر ما يُقصد به من إغراق زائفة مقدسة لوالديها، يُجفف الفساد الذي استوعبه، حيث يُقيئ العمال الذين ابتلعهم، ويُعفي الوحوش السوداء المُبدعة من رغباته المصنوعة، يتراجع إلى شكله الحقيقي: روح هادئة، ربما تكون مُهبة.

Echoes of Eternity

إن رفض ستوديو غيبلي الإبداعي الذي يدوم بسبب جذوره في أرضنا التي لا وعينا الجماعي، ومن خلال نسج خيوط من التشينتو، وخطورة أوفر، وأساطير الفيضانات العالمية، وقصة خرافية اقتصادية، فإن الاستوديو يخلق إيكولوجيا سردية حيث كل زبدة، ودمبة، وجزيرة عائمة، تحمل وزنا من تاريخي الرمزي.

إن العوالم التي تبنيها ليست مصممة للهروب، بل هي مقصودة كمساحة تدريب للعودة، وبعد السفر مع شيهيرو، نُقصد أن ننظر إلى نهر بذاكرة تنين، وبعد أن نرتعش مع روبوت لابتا، نُقصد أن نسمع صمتاً في الغيوم، لا يكتفي ستوديو غيبلي بإستعارة الأساطير لتكوين فلوية المنسية الجديدة.