اقتباسات الأنمي والوسائط المتقاطعة
"مُجردة عميقة" "إلى "بطن الأرض" "مثل "أوزجي
Table of Contents
وعندما يفكر الناس في كوميدي عصري، كثيرا ما تخطر على بالهم صور التعبيرات الوجوهية المذهلة، والمطاردات المزروعة، وصور ردود الفعل المفرطة، ومع ذلك فإن التقاليد الأكثر هدوءا وأكثر استمرارا تزدهر في جنين شريحة الحياة، حيث لا يعلن الفكاهة نفسها بل يرتجف في الإطار من خلال لمحة أو نسيج أو طفولة. أوسجي) أسقط) )اللقاح الأسود( هو أحد أفضل الأمثلة على هذا الفن الذي لم يكتمل بعد، وتأتي سلسلة من هذه السلاسل على غرار العازب الذي يبلغ من العمر ثلاثين عاماً، ويصبح وصياً على ابنته المتأخدة غير الشرعية، رين كاغا، حيث تنمو هذه المادة الميكانيكية السردية صورة مرعبة من الأبوة، لا تملأها بقطع مكبرة من المذنبات، بل تبرز من خلال هذه الخريطة الميكانيكية.
تحديد خام الفول في سيليك ليف جينر
فكل ما في الأمر هو أن السخرة في عصر شريحة الحياة تعمل على مبدأ الملاحظة بدلا من التعطل، ونادرا ما تكسر الوهم الذي يراود العالم الذي يعيش فيه؛ وبدلا من ذلك تستخرج الدفء من الحالات التي قد تمر دون أن يُلاحظ في الحياة الحقيقية، ويمكن تتبع الدعائم إلى مفاهيم الجمال اليابانية مثل المفاهيم الجمالية مثل لا أعلم-القليل من الوعي بالارتباك -و iyashikei (التئام) الطبق الفرعي الذي يميز الغلاف الجوي فوق الصراع - في عمل من الياشيكي، يُدعى الجمهور إلى التباطؤ، والمجيء الذي ينشأ عن ذلك، يُعتبر كذلك من خبزات الشخصية، والتفاصيل البيئية، والحوار الذي يُعدّ تعبيرا حقيقيا. دخول ويكبيديا إلى iyashikei وهذا التواضع غير عملي، بل إنه لا يتطلب إنشاء ودفع بالمعنى التقليدي، بل إنه يتراكم كصداقة راسخة، ويكافأ المشاهدين المكثفين على فهم أعمق للخصائص.
وكثيرا ما تميز نظريات الكوميديا الغربية بين " دعابة الإقناع " )الضحك على شخص ما في ضبابة( و " دعابة السخرية " )الملكية أو السخافة( وميلات فطرية صغيرة في متغير أكثر سهولة: دعابة الاعترافإننا نضحك لأننا كنا رين، نكافح من أجل ربط أربطة حذائنا بينما ينتظر شخص بالغ بصبر مبالغ فيه، لأننا نعترف بمزيج الفخر والحرج الذي يكتنفه دايكيشي عندما يحزم أمتعته للمرة الأولى، وهذا الاعتراف يحفز على مكافأة عاطفية طفيفة - " آه، هذا صحيح " - يربطنا بالشخصيات دون أن يسخر منها.
أوسجي القلعة: درجة الماجستير في كوميدي
استنادا إلى مانغا في يومي أوتا، أوسجي) أسقط) (يُمكن العثور على تفاصيل وتقييمات المجتمع المحلي MyAnimeListويختار نبرة من الحلقة الأولى جدا، ويصل ديكيتشي إلى جنازة جده إلى أسرة معيشية في ظل الحزن الذي لا يسمح له إلا باكتشاف رين يتجول في الحديقة، ويتجاهلها أقارب يرونها سرا فضفاضا، والتواضع في هذه الحلقة هادئ جدا لدرجة أنكم قد تفتقدونها: فمسألة الرنة التي تعرف أن الرجل العجوز لم يمت أبدا لأنها " تستيقظ وثبطها " .
ويستخدم المصممون في شركة " إنتاج إي. جي " جهازاً غير ملوث بالماء، وهو محاكاة غير مربوطة، يُعدّ فيها السجل العاطفي، لأن البرنامج لا يبث نكته، بل إن كل مشاهد يكتشف مظهره كشخص يلتقط إبتسامة خاصة لصديق في غرفة، فرحلة " دايكيشي " من رجل يأكل كاميرات مصورة للفوز يفوز على أحد الوالدين المشجعين.
النظرية الافتراضية: لغة السواحل والاكتئاب الصغير
ويعيش جزء كبير من المهبل الشقيق في الهوامش البصرية، وكثيرا ما تشوه الكوميديا التقليدية تشوهات الشخصية، وملابس العرق، ورموز العروق، لتشير إلى نكتة. أوسجي) أسقط) وتتفادى هذه الرموز إلى حد كبير، بل إن الدعامة تكمن في إتقان المناصرين للضغط الميكروي: فصول رين الصغيرة عندما يحرم من حلوة ثانية، وهي سحابة كتفي دايكيشي الخبيثة عندما يدرك أنه نسي الغسيل، وطريقة اتساع عين رين بشكل غير معقول لللحظة التي تسبق طرحها سؤالا غريبا، وهذه التفاصيل لا تعطل شكل المشهد.
وفي وقت مبكر من السلسلة، عندما تحاول شركة دايكيتشي أن تقنع رين بما تريده من العشاء، فإن رين، وهي طفلة عنيدة بهدوء، تهز رأسها وتحدق في الأرض، وينحدر دايكيشي على مستوى عينيها، ويفتح وجهه ويجده، وقد تدوم عشرين ثانية دون أن يبتسم، ولكن التوتر الطفيف في حواجب رينشي. أوسجي) أسقط)إن قرار إعطاء الأولوية للطابع الخفي الذي يتصرف على المبالغة في السيليات هو خطر خلاق يدفعه المشاهدون الذين يرتدون عاطفيا في الواقعية.
الحوار كعربة للنقصان
حجر زاوية آخر من الدعابة أوسجي) أسقط) إن الحوار الذي يجريه هو الذي يتبع أسلوب الحوار الفعلي، إذ أن المصنفين يقطعون بعضهم بعضا ويتركون عقوبات غير منتهية ويستجيبون مع غير المهدئات التي لا تشعر بصدق وليس بالكتابة، فأسئلة رين كثيرا ما تأتي من جانبي دايكيشي: " دايكيشي، من أين يأتي الأطفال؟ " ، وهي تسأله أثناء قيادته، مما تسبب في تضليل العجلات البيضاء والزرق.
ويمتد هذا النهج أيضاً إلى محادثات الكبار، حيث إن زملاء العمل في ديكيتشي، ولا سيما الأم الوحيدة التي تُدعى يوكاري نيتاني، لا يُعتبرون من حين لآخر مُنذين يُنقّضون صورته الذاتية بملاحظات مميتة، وعندما يُفرّغ داكيشي عن تقنياته الأبوية، فإن رد يوكاري برفقة " يبدو وكأنه دليل للوالدين " ، يُحوّل على الأنهارة.
الكوميديا الوضعية ويومياً
أبعد من الحوار والوجوه أوسجي) أسقط) ويكافح ديكيتشي لتسجيل رين في المدرسة الابتدائية لأنه لم يكن لديه أي رقاب على نافذة الطلب، أن أي والد جديد سيعترف به بثور من التعاطف، وهاتفه المذعور والبحث المفجع يُجرى بشكل مستقيم، ومع ذلك فإن الوضع يُطغى عليه بالمذنب المظلم: فراش مختص يُخفض إلى حالة تهجير بالبيروقراطية ويُصبح الطفل مُستعداً.
أما المشاهد الأخرى التي تسخر من المفارقات، فرايين، الذي بالكاد يتحدث إلى الأسرة الممتدة، يتفوق على دايكيتشي في المهارات الدبلوماسية في تجمع ما لمجرد كونها نفسها، وفي حديقة، تحاول ديكيتشي أن تقنع الأمهات الأخريات بإظهار غداء منزلي، لا أن تعلن بصورة غير عادية أنه أحرق الأرز في المرة الأولى، ولا يزال الوقت الذي يبتسم فيه في هذه اللحظات يرتقي في شكل راحة؛ بل لا يهض. " لا يوجد كوكييو "- نفس مشترك أو فهم غير مسموع - حيث لا توجد الدعابة في العمل بل في الفضاء الصامت بعد ذلك مباشرة، حيث يعترف كل من الطابع والجمهور بسخافة اللحظة.
دور التوقيت والرسم والصمت
وكثيرا ما يوصف الكوميديا بأنها " تُقصد " ولكن في عصر شريحة الحياة، يمتد هذا التوقيت إلى اليرقو الموسيقي تقريبا، ويستخدم مديرون مثل كانتا كامي )أوزغي تسقط( وقتا طويلا ويحررون دون رجعة لللحظات التي تتنفس، وقد تقطع سلسلة نموذجية إلى رد فعل يضرب بعد نكتة، ولكن أوسجي) أسقط) كثيراً ما يمسك الإطار على الصمت: (دايكيتشي) يحدق في صندوق من السرطانات المسكوبة، (رين) يشاهد إنش مغذي عبر ورقة، شخصين يجلسان على الشرفة دون أن يتكلما، والدعارة، عندما تسطح، تشعر بالعضوية لأن المباعدة بين الجنسين قد علّمت الدماغ أن يتوقع تهدئة.
كما أن استخدام الصمت هذا يضاعف من التناقضات المذنبة، ففي هدوء مشهد العشاء، قد يعلن رين فجأة " دايكيتشي، رائحتك مثل الخبز القديم " ، ويهبط الخط بعشرة أضعاف الأثر لأنه يفجر فقاعة من الرعية، وبدون نتيجة ملغومة أو تقدير مبالغ فيه، فإن الثرثرة التي يبديها المعلق غير متوقعة هي كل العمل. أوسجي) أسقط) ويعيد برمجة اهتمام الجمهور، ويعلمهم أن كل لمحة وتوقف قد يتضمنان مكافأة صغيرة.
سبب هدوء عصي الهمور
وهناك أساس نفسي لما يؤدي التواضع الناقص إلى إيجاد روابط أعمق بين المشاهد والشخصية. Journal of Personality and Social Psychology على أساليب المزاح والعلاقات (الطوابق)يمكن الوصول إليها عن طريق شبكة PsycNet)( تقترح أن تكون النماذج المذلة ذاتية التبعية والتربية الذاتية التي تعتمد على الاعتراف المشترك والضرب الذاتي اللطيف بدلا من الفرضيات العدوانية - الارتباط الاجتماعي. أوسجي) أسقط)إن الكوميديا شبه منتسبة تماما: فالدايكيتشي لا يبتلع رين، رين، ولا يسخر أبدا من دايكيشي، ولا يوضع السرد أبدا المشاهد فوق الشخصية، بل إننا مدعوون للضحك معهم، كما لو كنا جزءا من وحدة الأسرة.
وهذا النهج يدعم أيضا الوزن الهائل للسلسلة، فلأن الدعابة ترتدى في نفس النسيج الذي تدور فيه اللحظات القاتمة، لا تضعف الحزن عندما تصل إلى هنا، وعندما يكون رين محمى، ولا توجد في الوقت الحاضر أي نكتة، ولكن ذكرى المشاهد السابقة للضحك تجعل من القلق أكثر حدة.
ما وراء أوسجي إسقاط: طاحونة خام عبر خط الحياة
أوسجي) أسقط) إنه حجر مسدود، لكنه ليس وحده، مجموعة غنية من الأنيميا الشقيقة تنشر بالمثل تقنيات كوميديكات خبيثة، وكلها نكهة خاصة بها. Barakamonوعلى سبيل المثال، يربط مرشداً في جزيرة نائية ويجد دعابة لا نهاية لها في اجتماع نزعة النسل الريفي الذي عقده في المدينة، ويخلق أطفال القرية، ولا سيما نارو، لحظات مأهولة من خلال أسلوب الأمانة غير المعرقل الذي يتردد على الحقائق المميتة التي يعيشها رين، ويستفيد من نفس الفقرات الموثوقة في التعبير عن الشعار؛ Barakamon متاحة على MyAnimeList-
الحلوة والبرق ويضم معهد أرملة من الدرجة الثانية مع ابنته الشابة وطبيب الطهي، وتنشأ الدعامة إلى حد كبير من المطبخ: وجبات غذائية زائدة، وآنسة آبين إيغيري، وتحليل رسمي للخطوات الطهي كما لو كانت خطة درس، وتحترم السلسلة خطورة الخسارة، مع السماح للسجون اليومية بإشعالها، وعدم السماح أبداً بتدبير ثلاثية السنوات. أوسجي) أسقط)استخدام إعداد الأغذية كمسرح للكوارث الصغيرة التي تربط بين الشخصيات
غير Biyori ويأخذ نهجاً أكثر تواضعاً، ومع ذلك فإن بيئته الريفية وبطء المباعدة بين فترات الفراغ تنتج كوميدياً من أصغر الحوادث - وهي حادث مركب من بعد في مأزق الأرز، وهو أول لقاء مع آلة بيع، وهي مجموعة من الشخصيات التي تمتد أعمارها من الصف الأول إلى المدرسة الثانوية، وتجذر الدعابة على النقيض من ذلك: الخيال غير المحدود للطفولة ضد واقع المتحول في الحياة القطرية. أوسجي) أسقط)يقاوم الرغبة في الإفراط في تفسير نكاته، الثقة بالجمهور للقبض على سخيفة فتاة هادئة تحاول تعليم كلب راكون ليلعب دوره ميتا.
حتى الدراما الثقيلة مثل "مـارس" يـأتـي كـ "ليـون" )٣-٣ غاتسو لايون( يجد حيزاً للمذكورات النبيلة في التفاعلات بين ري كيريما والأخوات الثلاث كاواموتو، أما إعلانات مومو الداخلية، والتفاؤل العنيد الذي أبداه هينا، وحملة أكاري للطفولة الأم، فتؤدي إلى تأجيج من الدفء يعوض عن الاكتئاب الذي يعاني منه ري، والسخرية هنا هي آلية اتصال. أوسجي) أسقط)قصته
لماذا الأمور الطفيفة في عصر الكوميديا
وفي مشهد إعلامي يهيمن عليه بصورة متزايدة قطع المحتوى العالي الحماس، والألوان المشرقة، والكميات المتينة - قد يبدو مناشد الدعابة الخبيثة في الحياة عكسية، ومع ذلك فإن هذه السلسلة تتمتع بالمتابعة المكرّسة تحديدا لأنها تحترم ذكاء الجمهور وسلسلة العاطفة. أوسجي) أسقط) إن هذا العمل من أعمال الاكتئاب، إذ يصل الكوميديا إلى كتلة رقيقة على الكتف بدلا من قرن بلير، وبالنسبة للمشاهدين الذين استنفدتهم ضوضاء الحياة اليومية، فإن هذه الدعابة الهادئة تبدو وكأنها شكل من أشكال الرعاية، كما تقول " ليس عليك أن تقوم برد فعل هنا، بل أن تلاحظ هذا الشيء الصغير فحسب، وتبتسم إذا أردت " .
وقد بدأ الناقدون والباحثون في توثيق الإمكانات العلاجية للأعمال الياشيكي في سياق القلق الحديث، ويمكن الاطلاع على مناقشة " عصر التعافي " ودوره الثقافي في هذا الصدد. Anime News Network featureالذي يفحص كيف تبدو سلسلة أوسجي) أسقط) وترمي المادة إلى إعادة الحياة العاطفية عن طريق الجمال المتحول والدعارة اللطيفة، وتبرز أن الجماهير كثيرا ما تتحول إلى هذه العروض ليس للهرباء إلى خيال، بل إلى واقع مبسط ومبرّز يساعدهم على معالجة حياتهم المعقدة، وأن الركاز الفرعي هو عنصر حيوي في تلك الصيغة، ويصدق على البهجة الصغيرة دون أن يبطل الحزن الذي قد يتعايش مع بعضها البعض، وهو نصف مقدس.
خاتمة
أوسجي) أسقط) ويدل على أن أكثر الكوميديا استمرارا ليس بالضرورة أعلىها، إذ إن هذه الخدعة ترسي دعابة في قلب الحياة العادية، من خلال الاكتئاب الجزئي، والحوار الطبيعي، والسخرية الوضعية، والفترة الزمنية للمرضى، تخلق مشهدا عاطفيا تشارك فيه الضحك والدموع نفس الأرض، ولا تتطلب السلسلة الضحك، بل إنها تعطينا ببساطة أسبابا لا حصر لها، تصطدم بعلاقة دايسيكي. Barakamon إلى الحلوة والبرقفي عالم يخلط بين الحجم والقيمة، تذكرنا هذه الجريمة بالاستماع للحقائق الصغيرة، وأحياناً يكون أكثر الأشياء مرحاً في الغرفة مجرد طفل يقول الحقيقة غير المعلن عنها، وأقوى خيار كوميدي هو ترك اللحظة على حالها دون تغيير، مما يسمح للجمهور باكتشاف الابتسامة التي تنتظرها.