دراسة صورة الرياضيين الإناث في تينيس نو أوجي - ساما وكيمي إلى بوكو
وتمثيل المرأة في المانغا الرياضية وفي الوقت الحاضر كان موضع تدقيق، مما يعكس الديناميات الثقافية الأوسع نطاقا للأدوار الجنسانية في اليابان، وفي مجال الألعاب الرياضية التنافسية، حيث يحتفل بالجسدية والتصميم، كثيرا ما تتفاوت صورة الشخصيات النسائية بين التمكين والنمط النمطي. التنس لا أوجي - ساما (أمير التنس) و كيمي إلى بوكو إن المرء يمثل مظهراً رياضياً عالياً في المحيط يرتكز على طاقات الذكور، بينما الآخر كوميدياً مُخضوعاً عن الصداقة بين المراهقين، ومع ذلك، فإن كلاهما، بطريقتهما الخاصة، يتعاملان مع نتاج الرياضيات والشخصيات النسائية في البيئات الرياضية، ويكشفان عن مواقف مدروسة نحو النزاهة والمهارة والمهارة.
وضع المرحلة: دورة الألعاب الرياضية وألعاب المرأة
وكان نظام الألعاب الرياضية عادة جينا يهيمن عليه الذكور، سواء في الطبقة الاجتماعية أو في الهدف الديمغرافي. Slam Dunk، هايكو!و كوروكو لا باسكيت التركيز بشكل ساحق على الفرق الذكورية، حيث كثيرا ما تُنقل الصفات النسائية إلى أدوار إدارية أو مشجعين أو مصالح حب، وهذا النمط ينبع من shnen كما أن النظام الإيكولوجي للمجلات يعكس أيضا أوجه التفاوت في العالم الحقيقي في التغطية الإعلامية الرياضية، وعندما تظهر الرياضيات، فإن صورتهن يمكن أن تعزز التحيزات الخبيثة - مع التأكيد على اللطف على القدرة التنافسية، أو أن تُشكل النزعة الرياضية مرحلة مؤقتة قبل أن تُصبح محلية. Anime Feminist وكثيرا ما يشوب هذه السخرية من شللها، مع ملاحظة أن السمات النسائية في القصص الرياضية تفتقر في كثير من الأحيان إلى نفس التخلف والطموح اللذين يُمنحان لنظرائهم الذكور.
لكن المشهد ليس أحادياً التنس لا أوجي - ساما و كيمي إلى بوكو وقد أنشئت في أوائل العقد الأول من القرن الماضي، وهي فترة شهدت تزايد الحوار بشأن المساواة بين الجنسين في الثقافة الشعبية اليابانية، وبفحص هذين العنوانين، يمكننا أن نتتبع تطورا - من الإدماج المكثف لللاعبات التنس إلى معاملة أكثر عضوية وإنسانية للشابات اللاتي يصادف أنهن رياضيات.
التنس لا أوجي - ساماعالم الرعايا الذكورية
التنس لا أوجي - ساماكتبه وصوره تاكيشي كونومي Weekly Shnen Jump وفي عام 1999 وسرعان ما أصبحت ظاهرة، حيث تلت القصة ريوما إيشيزن، وهو عبقري في التنس يبلغ من العمر 12 عاما، حيث يبحر في عالم التنس الصغير في أكاديمية سيشون، ويظهر عدد من الشخصيات النسائية، كزملاء في الصف، ويظهرون في جميع أنحاء العالم، أن هناك عددا من الأعضاء الذكور الذين يتعاملون مع هذه الفئات، وهم من الذكور، كما أن الزملاء من الجنسين، كما أنهم من ذوي الخبرة،
إبادة النساء
الشخصيات النسائية أمير التنس ولئن كانت هناك ذكر لنوادي التنس والعارضات من حين لآخر، فإن هذه النوادي نادرا ما تحصل على نفس العمق السردي، فسلسلة الرصاص الرئيسي من النساء هي ساكونو ريوزاكي، وهي حفيدة المدربة ذات السمعة الطيبة، وهي غالبا ما تظهر أن النسيج يتدرب على نفسها، كما أن إعجابها بـ " ريوما " لا يضاهي أبدا المنافسة التي تسودها.
ومن الشخصيات البارزة الأخرى، أن تاتشيبانا، الأخت الأصغر في كيبي تاشيبانا من مدرسة فودومين المتوسطة، التي تُدخل كلاعب تنس مؤهل في حقها، بل إنها تتدرب إلى جانب الأولاد، ومع ذلك فإن وظيفتها السردية كثيرا ما تتحول إلى وظيفة شقيق داعم، وهي تعتبر أن تحركاتها في المحكمة أقل تناسقا من حيث السلطة والاستراتيجية وأكثر استمرارا. shnen - النظام الرياضي: الرياضيات النسائية مقبولة طالما أنها لا تهدد أولوية المنافسة بين الذكور أو تعطل النسوة التقليدية. دراسة أكاديمية عن نوع الجنس في المانغا الرياضية وتؤكد أن السمات النسائية كثيرا ما " تكون محتفظة " بأجهزة سردية تؤكد على أدوارها في الدعم العاطفي على الإنجاز التنافسي.
القوالب النمطية التي تعزز من خلال التصميم والحوار
وإلى جانب أدوار الشخصية، فإن اللغة البصرية واللغة اللفظية للسلسلة تعزز التوقعات الجنسانية. التنس لا أوجي - ساما وكثيرا ما يُرسم بعيون واسعة النطاق وصريحة وملامح حساسة، وكثيرا ما يرتكز حوارها على العلاقات بين الأشخاص بدلا من التحليل الاستراتيجي، وعندما تظهر النساء اللاعبات في التنس كخصومات - كما في الحلقات التي تُنشأ من قبل نظام " آني " أو في وقت لاحق. أمير التنس الجديد تسلسلات، غالبا ما تُصور كعقبات ساحرة بدلاً من مساوئ هائلة، مبارياتها أقصر وأقل تفصيلاً تقنياً، وتُحلّ بأدنى خيال، وحتى الحركات الخاصة التي تُعدّ سمة للفرنك، نادراً ما تُمنح للخصائص النسائية.
هذا ليس قول أمير التنس إن هذه السلسلة هي نتاج لطبيعتها وحصرها، وهي لا تزال محبوبة لخصائصها المزدهرة ومباريات الترفيه السخيفة، ومع ذلك فإن معالجتها للرياضيات تبرز السقف غير المرئي الموجود في العديد من القصص الرياضية: فقد تشارك المرأة، ولكن الضوء الخفي يظل ثابتا على الأولاد. shnen المانغا تتعامل مع شخصيات الإناث موارد الكتاب الهزليّة لديها تفصيل مُحكم من الأنماط المتكررة
كيمي إلى بوكو: Refreshing Nuance in Slice-of-Life
في تناقض صارخ كيمي إلى بوكو -المانغا من قبل كيتشي هوتا التي ركضت الشهري GFantasy ومن عام 2003 إلى عام 2015، يقترب الشباب والرياضة من زاوية مختلفة تماما، وتتبع السلسلة أربعة أصدقاء طفولة (خمسة) وهم يبحرون في المدارس الثانوية، وهم شون البهجة، وكوني، وتوائم يوكي ذو القلب الضعيف، وطالبة نقل تشيزورو، بينما لا توجد في حد ذاتها فئة رياضية، فإن عدة سمات تنخرط في نوادي رياضية، بما في ذلك فنون الكندو والمعالجة.
المصنفات خارج المحكمة
واحد من أكثر الرياضيات إلهاء في كيمي إلى بوكو هو تشيزورو تاكيبانا (لا يجب أن يختلطوا مع أمير التنسإن تشيزورو طالب نقل من ألمانيا ينضم إلى المجموعة الرئيسية ويصبح في نهاية المطاف عضوا في نادي كيندو، وتراثها المختلط والحواجز اللغوية الأولية تضيف طبقات إلى طابعها، ولكن تكريسها لكندو يقدم دون تعليق على المعجبين أو الجنس، وهي تتدرب بجدية، وتتنافس، ويعترف بها أقرانها لمهارتها - وليس على شكل سندات أو دعم عاطفي.
كما أن هناك خصائص أخرى للمرأة، مثل أزوما يوكي وأعضاء فريق كرة السلة في المدارس الثانوية، وهي تظهر أكاديميين مبتدئين، وصداقات، والتزامات رياضية بطريقة لا يمكن تمييزها بشكل حقيقي، وأن ملاحظة السلسلة غير مكتملة - وهي علامة بارزة على الشعار الذي يميز البديهي. iyashikei إن هذه الفتيات لا يُصاغن على أنهن استثناءات أو شذوذات، بل إنهن ببساطة موجودات في نفس الحيز السردي الذي يُمنحه نظراؤهن الذكور، ويُمنحن الداخلية المتساوية، ويُعالج كفاحهن بالأداء أو الإصابة أو الشك الذاتي بنفس الجدية اللطيفة التي تطبق على الأولاد، وهذا التكافؤ بسيط ولكنه قوي: فهو يشير إلى أن النزعة الرياضية هي مسعى إنساني.
Subverting Traditional Sports Anime Tropes
كيمي إلى بوكو وتتجنب عمدا الدراما التي تدور حول السلاسل الرياضية التقليدية التي تُعمد إلى الارتفاع المفرط، والتي تركز على الظواهر الرياضية التقليدية، بل تميل إلى اللحظات المتحولة - دورات الممارسة، ووجبات ما بعد الزواج، وخيبة الأمل الهادئة - التي تتراكم في صورة غنية من المراهقة، وتفكك الحاجة إلى أن تكون المرأة " قادرة " على أن تكون في مرحلة كبيرة.
وهذا النهج يتسق مع عمل المبدعين مثل هوتا، الذين يخلطون الفكاهة والبلاطة في نفس الوقت. كيمي إلى بوكو قد لا يكون لها لمحة عالمية عن أمير التنسولكن إرثها يكمن في تخريبها اللطيف للتوقعات العامة، وبالنسبة للقراء المهتمين بكيفية أن يعاد تعريف المعايير الجنسانية شبكة أنيمي نيوز لقد ميزت الأعمدة عن التطرف الهادئ للقصة اليومية
مضاهاة الأطر التصحيحية
والفرق بين السلسلة ليس مجرد نوع من الجيني - الرياضات الشائكة ضد شريحة الحياة - بل هو فلسفة سردية. التنس لا أوجي - ساما وفي هذا الهيكل، أصبحت السمات النسائية هامشية لأن محرك القصة يشتغل على أساس المجامرة الذكورية التنافسية وتجاوز الحدود، إذ يجب أن تكون المنافسات النادرة في نموذج قائم مسبقا يُمنح المشهد والتنافس، ولأن القصة لا تستثمر فيها، لا يمكن أن تشارك مشاركة كاملة.
كيمي إلى بوكووعلى النقيض من ذلك، فإن هذا المسعى الرياضي يرتكز على شريط من القصص الصغيرة المترابطة، ولا يوجد أي مقياس مركزي للفوز، ولا يوجد أي شرير يتغلب عليه، بل إن هذا الهيكل الأفقي يسمح للخصائص النسائية بأن تشغل نفس الحيز العاطفي والمواضيعي الذي يحتله الأولاد، وعندما تفقد الفتاة تطابقا أو صراعا مع التدريب، فإن السلسلة تعامله بنفس الأهمية التي يعطيها لكاتا في المستقبل.
مفهوم السمع والعقل الثقافي
كما أن استقبال هذه السلسلة يوحي بتوقعات الجمهور المتغيرة. أمير التنس تتمتع بإعجاب كبير، إلى حد كبير من الإناث، الذي ينتج لا يحصى دوجينشي ومن المفارقات أن المعجبين كثيرا ما يراجعون عدم وجود شخصيات بارزة من النساء كحلبة لاستكشاف العلاقات القائمة على الاستفهام، والرومانسية غير المحترمة، وفي الوقت نفسه، فإنهم يرتدون، كيمي إلى بوكو ويجتذب جمهورا يُقدِّر الحجية العاطفية والقصة التي تُحتَج بالشخصيات، ويُظهر في صورة متدنية النـزاع للصداقات بين الجنسين، بما في ذلك العلاقات الرياضية، مشاهدين يُحبون الرومانسية القسرية أو العداء التنافسي بين الجنسين.
وهذا ليس القول إن كيمي إلى بوكو إن هذا المنهج لا تشوبه عيوب، بل يمكن القول بأن النزاهة في السلسلة تعني أنه لا يواجه مباشرة الجنس النظامي في الرياضة، ولكن بإنشاء عالم تكون فيه الرياضيات ذوات كفاءة لا تذكر، يطبيع فكرة أن الفتيات ينتمين إلى سرد رياضي - ليس كمثلات، بل كعناصرة لرواياتهن الهادئة.
اتجاهات أوسع نطاقا في تمثيل الرياضيات في أنيمي
وتتوقع المقارنة بين هاتين السلسلةين في أوائل عام 2000 تحولاً أوسع نطاقاً في الوقت المناسب، كما لو أنَّ المقارنات بين هاتين المسلسلتين قد شهدت تحولاً في عصرنا هذا. هانيبادو!، ! كيجو، فتيات الكشافةو بيردي وينج وبدأ في تركيز رياضيات في مسابقات عالية المستوى ومفصلة تقنيا، وحتى اليوم، فإن العديد من الألعاب الرياضية تُميز الطبقات التي يهيمن عليها الذكور، مع استمرار دعم الشخصيات النسائية. هايكو! و القفل الأزرق ويظهر النداء الدائم للدراما الرياضية التي يقطنها الذكور، ولكن الجماهير تطالب بشكل متزايد بالشخصيات النسائية المميزة - ليس فقط في حقل شوجو أو جوسي، بل في جميع الخصائص الديمغرافية.
التطور من التنس لا أوجي - ساما إلى كيمي إلى بوكو ويمكن النظر إلى هذه التغيرات على أنها مجهرية، حيث تُنقِل سلسلة واحدة من الرياضيات النسائية إلى الهامش، بينما تصر المجموعة الأخرى بهدوء على أن الفتيات يمكن أن يتعرقن ويفشلن وينتتصرن دون مشهد، ولكنهما يظلان منتوجات عصرهن، ويستحقان اهتماما بالغا لما يكشفونه عن المشهد الإعلامي. مجموعة علمية "التقدير الياباني: منظور شرق آسيا" تقدم مقالات مُلمّحة عن التمثيل.
الاستنتاج: نحو إصلاح رياضي شامل
تحليل التنس لا أوجي - ساما و كيمي إلى بوكو يكشف الجانب عن أكثر من مجرد نهجين متباينين تجاه الرياضيين الإناث، ويكشف عن القواعد غير المعلنة التي تحكم من يصبح بطلاً، ويُعتبر عرقه ودموعه جديرين بوقت الشاشة. أمير التنس قد يُفسد مع تحركات مستحيلة وتنافسات حادة لكن أموالها الإناث تبقى في المعلمات، قصصهن التي لا تُحصى كيمي إلى بوكوإن عضلات الفتاة المتشائمة والتصميم الهادئ تحظى بنفس الاهتمام اللطيف الذي يحظى به قلق الصبي على الامتحان، ولا تشكل السلسلة من المبادئ النسائية المثالية، بل إنها ترسم معا مسارا من التهميش إلى الإدماج المجدي.
ومع استمرار العولمة، وأصبح الجمهور أكثر ثرثرة عن وسائط الإعلام التي يستهلكونها، فإن الطلب على الرياضيات الأصيل والمتعددات الأبعاد لن ينمو إلا، فالدروس المستفادة من هاتين السلسلة - واحدة من المحار، والأخرى من المجوهرات المخفية - تشير إلى أن التمثيل الأكثر تمكينا قد لا يأتي من وضع المرأة على فتيل النصر المدهش، بل من مجرد السماح لها بأن تكون رياضية وأصدقاء وبشر.