اقتباسات الأنمي والوسائط المتقاطعة
تأثير أوياسومي بونبون على ثقافة سينين مانغا وأنيمي
Table of Contents
"الطيور من نوع مُتحدّث" ما هو "أوياسومي بونبون"؟
عندما تسلسل (إنيو آسانو) Oyasumi Punpun في الأحد الأسبوعي وبعد ذلك الارواح الهزلية الكبيرة فبين عامي 2007 و2013، كان من الممكن أن يتوقّع البعض التحول السيزمي الذي سيُحدث في الوسط، حيث إن سلسلة التعقّب التي تُجرى في أوندويرا بونبون والتي تُبث في معظم القصة كعصفة من الطائر الذي لا يُستهان به، في عالم مُتعَدّل من المدرسة الثانوية، قد تُحدث في أوائل العشرينات، وما يبدأ كقطعة من المورف المُ الحياة المُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتَتُتُتُتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَ
وقد وصل المانغا في وقت كان فيه سوق سينين مشبعة بصور عنيفة وملامح عن القوى النيتيلية، وبإدارة العدسة داخلها، اضطر آسانو القراء لمواجهة بلاء المعاناة، وأصبح الطائر الفاطر مرآة: سفينة فارغة يُلقي فيها القارئون على قلقهم، وهذا الغموض النفسي الذي يقترن بمقياس الغضب الحاد العاطفي الذي يُعدّ
الهيكل الضار والرؤية الفنية
من منظور الحرف Oyasumi Punpun إن القصة تتخلى عن التفاؤل الخطي، بدلا من اعتماد هيكل روحي يتم فيه تفكيك لحظات الأمل بصورة منهجية عن طريق الواقع، ويشعر كل فصل بأنه اعتراف، يتعرى من الرومانسية، ويتضح أن خلفية أسانو في الهيكل: كل فريق يتألف بدقة، ويملأ في كثير من الأحيان بالمناظر الحضرية القمعية التي تدحض الطابعات. شبكة أنيمي نيوز(آسانو) لاحظ أنه يرسم البيئات أولاً ليخلق المزاج ثم يُدرج الشخصيات كما لو كانت متطفلة - تقنية تؤكد على أن الانحراف يُجرى من خلال العمل.
فالتجريدات الجانبية ليست مجرد عصيان، بل إن أفراد أسرة بونبون يتحولون أحياناً إلى أشكال جغرافية أو كتلة مائية، مما يعكس روحاً مكتظة، وعمه يويتشي يبدو كشخص متفاخر وظل، وأمه كشخص مفترس، وتحدي مفترس، وعندما يتكلم البنبوون المسموع عن " الرب " - قذيفة قذيفة. Oyasumi Punpun أكثر من الخيال الأدبي من أجرة المانغا المعتادة
إن استخدام الأماكن السلبية واللوحات الصامتة هو توقيع آخر، إذ إن تسلسلات كاملة تمر دون حوار، مما يرغم القارئ على الجلوس داخل رأس بونبون مع مرور الوقت، وفي فصول " دارك سبوت " الشهير، فإن آسانو يقطع الأنار، ولا يترك سوى صوت المطر والتحديق الذي يضفيه الطابع إلا على الازدهار.
Deconstructacter and Radical Realism
حيث يعتمد الكثير من المانغا على نماذج Oyasumi Punpun إن قذفه من أجزاء متناقضة مضرورة، يتطور من طفل خجول ومثالي إلى شخص راشد وذو عقلية، ويعود تدريجياً إلى تنافره بشكل مؤلم، ولا يكون أيكو تاناكا، مصلحة الحب المركزية، أفضل، فهي متقلبة عاطفياً، عالقة في دورات من سوء المعاملة، وتسعى إلى الخلاص في شخص آخر محطم، كما أن علاقتها ليست دمارا بل دماراً.
وتعاني السمات الداعمة بنفس القدر من التعقيد، إذ أن مزيجاً لا يستقر في ميدوري من المودة الأم والتظاهر الجنسي؛ والسخرية السطحية في ستشي نانجو تخفي اليأس العميق؛ وحتى في الظاهر المنهارة التي يكتنفها زعيم طائفة بيغاسوس - كلها كروايات من الروح المعاكسة التي يكتنفها بونبون.
وقد كان لهذا الالتزام بالتشهير النفسي أثر عميق على رواية سينين، وقد أثبت أن خصائص المانغا لا ينبغي أن تكون محبوبة أو طموحة لتكون مقنعة. مانغا أوبتيه وتبرز هذه السلسلة من النكات فكرة أن ينمو المؤيدون في اتجاه إيجابي؛ وأحيانا يكسرون ببساطة، وبذلك يفتح الباب لأعمال لاحقة مثل شوز أوشيمي. الدم على المسارات و داخل ماريالذي يزيل بالمثل الصدمة العائلية وانهيار الهوية دون تقديم قرارات مُحكمة.
الأثر على سيينن مانغا: موجة جديدة من التنقيب
الآثار الوخيمة Oyasumi Punpun فقبل التسلسل، كثيرا ما يكون هذا الجيل مساويا " للطبيعة " مع العنف الشكلي والمحتوى الصريح، وقد أثبت أسانو أن النضج الحقيقي يكمن في مواجهة أهوال الرعب المتحولة المتمثلة في الاكتئاب والإساءة والخوف الوجودي، وفي السنوات التي تلت اختتام السلسلة، بدأ الناشرون يبحثون بنشاط عن المنغا التي تختلط بالطموح الأدبي مع الصدق العاطفي. "مـارس" يـأتي في مثل "لاون" و Kokou no Hito- التي تركز على العزل والصحة العقلية والهوس الفني - تُمنح دينا جزئيا للمناخ Oyasumi Punpun ساعد على الزرع
التحولات الرئيسية في النظام الإيكولوجي للمانغا في سينين:
- زيادة الرغبة في تصوير الأمراض العقلية دون وصمة أو إحساس.
- ارتفاع في المانغا الأوتوماتيكية وشبه المطلة على البيولوجيا مما يضفي على الخط بين صاحب البلاغ والمدمر.
- المحررين الملاحيين يجندون المبدعين الذين يرفضون الاصطناعيات المدخنة لصالح أساليب الفنون الفوقية أو الرمزية
- زيادة قبول النهايات الأقل انخفاضا التي تعطي الأولوية للاتساق المواضيعي على السلامة التجارية.
بشكل مثير للقلق Oyasumi Punpun فالشكل ذاته لحجم المانغا - وكثيرا ما تحدث أكبر ضربات عاطفية في السلسلة ليس في فصولها بل في الأماكن الهادئة بينها، وهذا التجاهل للمباعدة بين الملاحين يلهم جيلا من الفنانين ليجربوا الاكتئاب والغلاف الجوي، ويتجلى الاتجاه في أعمال مثل الأعمال التي تدور حولها مثل هذه المسافات المتحركة. تشي لا وادتشي وحتى في ألقاب "شونين" التي تُقلل أحياناً من أسلوب الحرق الداخلي البطيء المتحف البريطاني وقد استشهدت خلال معارضها للمانغا بناتج أسانو كنقطة تحول في النظر العالمي إلى روايات الرسوم البيانية باعتبارها أدبيات خطيرة.
كما أن هذه السلسلة تُعنى بمحادثات عن مسؤولية القارئ، فرفضها الحكم على أعمال بونبون الأنانية والمدمرة بشكل متزايد، تجبر الجمهور على مواجهة تواطؤه في اختياراته، وهذا الغموض الأخلاقي - الذي يُمارس حتى في " الدرك " - على سحق الظرف أكثر من العواصر مثل العواصف مثل العواصف مثل العواصف. Berserkالذي يميز بشكل واضح بين البطل والوحش، أظهر (آسانو) أن الوحش يمكنه أن يرتدي الوجه الأكثر حزناً وقابلية للإستقرار، وبالتالي فإن المحتوى الواضح في (سينين مانغا) قد أصبح أكثر احتمالاً أن يتم استجوابه من المجيد، مع سلسلة مثل المجد "أزهار الشر" (أكو لا هانا) المضي قدما شعلة من غير مريحة الذاتية.
التأثير على ثقافة آني: تكييف الثقافـة غير القابلة للتبديل
مع ذلك Oyasumi Punpun ولم يحظ قط بخيار متعمد من قبل أسانو، يعتقد أن البصمات التي تحملها في كل الأحوال في عصرنا المعاصر، هي من يتحكم فيها في كل شيء، ويوسع نطاق الفهم الجماعي لما يمكن أن يعالجه سرد عصري للتاريخ. مرحباً بك في "إن.ه.كي". وقد مرت قمة بونبون على ذروتها ولكنها تشاطر اهتمامها بالانسحاب الاجتماعي؛ غير أن مشهد ما بعد بونبون شهد تدفقا من الأنيميات لا يعامل الصحة العقلية كجهاز مؤامرة وإنما كواقع مركزي لا يطاق.
Neon Genesis Evangelion شهيرة شهيرة من خلال العذاب النفسي، ولكن Oyasumi Punpun جلب هذا الإنحراف إلى شريحة الحياة أولوية البيض العجيب و Pogiepop and Others يرتدون نفوذهم في "أسانو" بشكل صريح: تفتيت القصّة، وتحولات طيورية، واستخدام الصور الفوقية لتمثيل الدول الداخلية. (بوتشي) الصخرة!- يُدْعِبُ خُدعةَ مُذنّبَةَ مِنْ a قلق بونبوني - يَصْرفُ الفوبيا الإجتماعيةَ بواقعيةِ دقيقةِ التي تَحْبُّ المذنباتَ القديمةَ
كما أن راحة صناعة الأنهار المتزايدة مع الغموض والنهاية التي لم تحل هي بمثابة صدى لتركة المانغا. ديفلمان كريباي وقد تكلم المدير ماساكي يواسا عن أهمية ترك الجمهور غير مستقر، وهو علامة بارزة على قصات أسانو، وفي الوقت نفسه، استوعبت اللغة البصرية للسنم الدروس المستفادة من النهج الرمزي للمنغا: التكوين الأول للخلفية، والتناقضات الأحادية المذهلة، واللحظات التي تفكك فيها الفنون في الارتباكات التي تلحق بالنهار النفسي المرآة. Chainsaw Man- على وجه الخصوص، صمتها، وعزلها عن اللحظات الثقيلة - وفي مسرحية الوقح ذات الصلة ولد سوني-
وبالإضافة إلى ذلك، فإن أثر المانغا على الجريمة يمتد خلف الستارة، وقد استوديوهات مثل مابغا ورابطة العلوم في جنوب أفريقيا قد استشهدت بهذه السلسلة باعتبارها مصدر إلهام في سعيها إلى تحقيق قصّة بصرية غير تقليدية، ويمكن أن تُسترجع الرغبة في إنتاج نظام يُعطي الأولوية للغلاف الجوي على العمل، والصدمة على انتصاره، إلى النجاح الحاسم - وإلى الوفرة المُحية - Oyasumi Punpunالمجتمعات المحلية على الإنترنت على منابر مثل MyAnimeList ولا يزال يُقصّر مواضيعه، وينشر نفوذه على المبدعين الأصغر الذين لم يقرأوا أبداً الجرعة الأصلية، بل استوعبوا حساسيته من خلال التنافر الثقافي.
مواجهة المحرمات والحوار بشأن الصحة العقلية
Oyasumi Punpun وقد أدى ذلك إلى أكثر من تصوير مرض عقلي؛ وصمت طابعاً، والاكتئاب ليس مفسراً أو معالجاً؛ بل هو مجرد ملون لكل تفاعل، ويصور المانغا فكرة انتحارية تسودها الهدوء، ولا يعرض من أي وقت مضى منقذاً خارجياً، وهذا التمثيل كان جذرياً في وسط كثيراً ما تلتوى فيه النضال النفسي في أشجار الرعب أو في العوارض الفوقية. خبرتي الليسبية مع الوحدة من قبل كابي ناغاتا مديناً بدين مفاهيمي على الإذن Punpun منحت المبدعين: تقديم أضعف تجاربهم دون خوف من الرفض التجاري.
كما أن المانغا قد كسرت المحرمات التي تُظهر الحياة الأسرية غير المستقرة دون أن تعرض بوصلة أخلاقية، فوالدة بونبون مؤذية عاطفياً، ووالده غائب إلى حد كبير، ومع ذلك فإن السرد لا يحولها إلى أشلاء؛ بل إنه يُظهر ببساطة أنها تكسر كجزء من النظام الإيكولوجي الذي ينتج عن الكبار المحطمين، وهذا المنظور النظامي - الذي يمثل الصدمة بين الأجيال والأعاصير التي تصيب الآن. Fruits Basket (الإعادة تشغيل 2019) و 86والذي، بينما يختلف في الجنين، يعامل صدمة الشخصية كنتيجة للفشل النظامي بدلاً من العيوب الشخصية.
وقد بدأ علماء النفس والمنتقدون الثقافيون في إحالة السلسلة في المناقشات المتعلقة بدور وسائط الإعلام في التوعية بالصحة العقلية. Anime Feminist وبحثت كيف أن تصور بونبون للاكتئاب يتجنب غلطة " المعاناة الباهرة " ، مما يجعلها مرجعا مفيدا للمحادثات بشأن تصوير الصحة العقلية الواقعية في ثقافة السكان، وهذا التقاطع في الأوساط الأكاديمية ودائرة الدعوة يعزز مركز السلسلة على أنه أكثر من التسلية؛ وهي وثيقة ثقافية.
Legacy, Continued Relevance, and the Future of Seinen
منذ أكثر من عقد من تاريخ إبرامه، Oyasumi Punpun لا يزال مهبطاً للدستور، ويُدرج بشكل روتيني بين أعظم المانغا في كل وقت من خلال منافذ تتراوح بين الحارس واستعدادها لتحدي توقعات الجيلوس - التي تخلط بين المأساة المهينة، وتسببت في تلفة الحد الأدنى من الظواهر ذات الخلفية الفوتوغرافية - أصبحت مخططاً للمنغا الذي يقوده الرحم، وما زال إنيو آسانو نفسه يضغط على الحدود مع أعمال مثلها تدمير شيطان ميت و سقوطلكن ظل بونبون يلوم أكبر، ليس كمقياس للتجاوز بل كتذكير بأن القصص المصورة يمكن أن تكون مدمرة كأي رواية.
ومن الجدير بالذكر أن هذه السلسلة قد ألهمت ازدهار التحليلات التي يقودها المعجبون والدراسة الأكاديمية، وتشمل الدورات الجامعية بشأن الثقافة البصرية اليابانية الآن فصولا مكرسة لاستعمال أسانو للضرب، وتفرز كل رمز - إله ثلاثي، وطائفة الهرم المزروع، وشعار القطارات المتكررة - التي لها شعار محجوز عادة للنصوص المقدسة.
ولا بد أن يتضمن تطور ديمغرافية سينين أعمالاً تستشهد بها Oyasumi Punpun وقد توسعت سوق المانغا المتأصلة والكثافة النفسية إلى ما يتجاوز التكنولوجيات الكيمائية، حيث قام الناشرون الرئيسيون برعاية المؤلفين الذين ربما كانوا قد كافحوا لإيجاد منصة قبل عقدين، وقد أثبتت السلسلة وجود جوعان واسع النطاق من القارئ على القصص التي تؤلم، وأن عدم الراحة يمكن أن يكون هدفاً ثرياً قيماً، وقد لا يرث المانغا المستقبلي أسلوب بونبون.
وبمفهوم أوسع، أعاد المانغا تعريف ما يعنيه أن يكون " ناضجا " في المصورة اليابانية، ولم يعد النضج يقاس بالجنس والعنف، بل بالقدرة على تحمل مشاعر متناقضة، وعلى الجلوس بغموض، والإقرار بأنه لا يوجد في بعض الأحيان درس في نهاية المعاناة. Oyasumi Punpun علم جيل كامل أن أكثر وحش مرعب يعيش داخل ذاتي وأن تحدق به من خلال الفن هو عمل جذري من أعمال البقاء.