اقتباسات الأنمي والوسائط المتقاطعة
"الإستكشاف المواضيعي في "آنيم مقارنة لإسمك و "الإستجواب معك في نُهج "ستوريتلينغ
Table of Contents
وقد تجاوز آنيم منذ فترة طويلة أصوله كمجرد ترفيه ليصبح غطاء للقص المكثف والمتكرر عاطفياً، ومن بين كبار المعلمين الحديثين في المتوسط، تبرز ماكوتو شينكاي لترك قصص الشباب الحميمة، والطول، والقوات غير المرئية التي تربط بين حياة البشر معاً، واثنين من أكثر أعماله احتفالاً.اسمك (2016) تَتَعَدُّ مَعك )١٩( - تختلف باختلافات كبيرة، وإن كانت متداخلة مواضيعيا، فبينما يدور كل فيلم حول الحب والمصير والعالم الطبيعي، فإن قصتهما تتناثر بطرق تكشف عن صوت شينكاي المتطور، وهذا التحليل يكشف عن تلك المتناقضات، ويدرس كيف يبني كل فيلم هيكله العاطفي، وما هي الأسئلة الفلسفية التي يطرحها، ولماذا يواصلون تحفيز الجماهير العالمية.
The Makoto Shinkai Universe: Shared Threads and Artistic Shifts
وقبل أن يغزو الفيلم بصورة فردية، يساعد على التعرف على المناورات المتكررة في مجموعة عمل شينكاي، وكثيرا ما تصلح قصصه على المحاولات الفيزيائية أو المؤقتة أو العاطفية التي يائسة لتخطيه، كما أن القطارات والهواتف الخلوية والاختفاءات المفاجئة والسماء نفسها تبدو وكأنها انحرافات. اسمك و تَتَعَدُّ مَعكهذه العناصر صُقلت إلى سرد يشعر بها كل من اللحوم والحمض. اسمك زيادة تركيز شينكاي على خيالات غسيل الجسم والفصل الزمني، في حين تَتَعَدُّ مَعك إن هذه الفرضية تشكل معاً دودة تفحص كيف تخترق الخيارات الشخصية عالماً مشتركاً. اسمك إلى طوكيو المُقطرة تَتَعَدُّ مَعك يشير إلى أن مديراً على استعداد متزايد لمواجهة الحقائق الاجتماعية دون فقدان الحساسية العاطفية التي يحبها معجبيه
لمحة عامة عن الفيلمين
اسمك وتضيف ميتسوها مياميزو، وهي فتاة في الثانوية تعبت من حياتها التقليدية في بلدة إيتوموري الواقعة على جانب البحيرة، وتاكي تاشيبانا، وهو صبي يتوازن بين المدرسة والعمل وأحلام البنيان في طوكيو، وبدون تحذير، تبدأ في تبادل الجثث في أيام عشوائية، ويعيش كل منها روتيناتب الآخر ويترك بصمات فوضوية ولكن مؤثرة، حيث يقترب من هذه المأساة غير القابلة للنسيان.
تَتَعَدُّ مَعك وبعد ثلاث سنوات، مع افتراض أكثر رواجا، لا يقل سحرا، ويصل هوداكا موريشما، وهو مراهق هارب، إلى طوكيو المطيرة باستمرار، التي تعكس اليأس الذي يعاني منه، ويقابل هينا أمانو، وهي فتاة تمتلك القدرة على تطهير السماء عن طريق الصلاة - قوة ترتفع فيها تكلفتها البدنية ببطء.
الحب، والارتباط، ومحفوظات الحميمية
ويضع الفيلمان الحب في صميمهما، ومع ذلك فإن طبيعة هذا الحب والعقبات التي يجب أن تتغلب عليها تختلف اختلافا كبيرا. اسمكويزدهر الرومانسية المركزية من خلال الاتصال غير المباشر: فالتاكي وميتسوها يجربان بعضهما البعض في البداية من خلال الحيوات المحجوبة، ولا يجتمعان وجهاً لوجه لجزء كبير من القصة، إذ أن رابطهما يبني على الفضول، ثم التعاطف، وأخيراً يشعران بتصميم قوي على إيجاد بعضهما البعض على الرغم من إحياء الذاكرة، ويضع الفيلم صداقاتهما كشيء مفترس ومستمر عبر الزمن.
تَتَعَدُّ مَعكوعلى النقيض من ذلك، فإن حباً يُشكل في ظروف أكثر تواضعاً، ولكنه يختبر بمعضلات الكونية، ويتقاسم هوداكا وهينا المحادثات السطحية، والندوب الفورية، والمغامرات الصغيرة التي تجري خدمة للراحة في ضوء الشمس، وترتكز علاقتهما على البقاء والرعاية المتبادلة يومياً، وعندما يصبح رفاه هينا سعراً لشمس طوكيو، فإن الفيلم يتساءل بوضوح عن مدى الحياة اليومية. التقديرات:وهذا الاختيار المتعمد يعيد تحديد قصة المناخ من الذنب الجماعي إلى فرادى الوكالات، وهو خطوة تقسم النقاد ولكنها توطد اهتمام شينكاي بالتداخلات الفوضوية للحب والمسؤولية الأخلاقية.
"الجسد يتبادل كـ "ويندو" إلى حياة أخرى
جهاز مسح الجسم في اسمك إن هذا الوقود هو أكثر بكثير من الوقود المكشوف، وهو يعمل كمحرك للتعاطف في نهاية المطاف، إذ إن تاكي وميتسوها، بمسيرتهما حرفيا في أحذيتهما، يواجهان توقعات الجنسين، والتوترات الأسرية، والنسيج الخفي لمدينة مقابل متروبوليس، ويشعران بأن السخرية في مضمارها، وتكتشفان أشكالا جديدة وطرقا لا تحبها، تُعرفان حقا شخصا دون أن تسكن في عالمها.
الحب التضحية في مدينة بدون سنشاين
In تَتَعَدُّ مَعكإن آلية الاتصال التي تم استكشافها هي الطقس نفسه - وهو قوة ذات طابع جميل ومدمر ورمزي عميق للدول الداخلية - إن التصرف المشمس الذي تقوم به هينا يُعول على وزن مسؤوليتها؛ وسلطاتها ليست هدية بل عقد ملزم مع السماء، ويعيد الفيلم حبه كسلسلة من الخيارات المتردية: ويجب أن يقرر هوداكا ما إذا كان سيسمح لهنا بفك الصاخب في السماء حتى يتمكن طوكيو من التعافي أو سحبه. OtaQuestحيث يعترف بأنه أراد أن يتحدى فكرة أن التضحية الفردية يجب أن تكون دائماً القرار البطولي
القدر، الوكالة، وجوازات الزمن
وكثيرا ما تشعر أفلام شينكاي بالسمين، وتفتت شخصياتها على يد قوات أكبر من نفسها. اسمك فالحبل المكشوف، والمدار المكعب، والطقوس المزروعة، يلقيان سرداً ينهار فيه في الماضي والحاضر والمستقبل إلى لحظة واحدة، ويخلق السلسل الأحمر من الذاكرة المقترضة من شعب شرق آسيا - التي تستمد من شريحة شعر ميتسوها، ويعود بها إلى الاضطرابات العاطفية عبر الأطر الزمنية.
على العكس من ذلك، تَتَعَدُّ مَعك إن اجتماع هوداكا وهينا قد يكون فرصة، ولكن أزمة الطقس هي نتيجة مباشرة للخيارات التي اتخذتها الأجيال السابقة، ومن المجازفة إهمال البشرية للكوكب، أن يُستبعد الفيلم الذي يُعتبر بطلاً من الناحية الطبيعية، وأن يُحكم عليه بتصميم خارق للطبيعة، بل يُحتج بأن نتخذ باستمرار خيارات لا تُغير مساراتنا فحسب بل تُعدّل عالمنا الطبيعي. Anime News Network feature ويقدم نظرة متعمقة على كيفية تطور هذه المواضيع في عمل شينكاي.
الطبيعة كرمز وشعار
إن العالم الطبيعي في كلا الفيلمين ليس مجرد خلفية؛ بل هو مشارك نشط في السرد. اسمك ويتناقض مع الجانب السياحي والطقوسي من بلد إيتوموري مع الفوضى التي تصيب طوكيو، حيث إن البيئة الريفية، مع ضواحيها القديمة، تسقط الأوراق، واتباع التقليد الشاسعة لبحيرة إيتوموري، والذاكرة، والروابط غير الملموسة للمجتمع، وفي الوقت نفسه، تمثل فكرة عن وجود نمط دوني من أشكال الحب المرتكي، ولكن غير معتادة.
تَتَعَدُّ مَعك ويعالج هذا الاختلاف، ويجعل من الطقس المجاز الرئيسي، ويصبح المطر ذا طابع خاص: فهو يرتقي الملابس، ويضع الأرواح، ويبتلع في نهاية المطاف مناطق بأكملها، ويستدل من صلاة هينا، ويجعل ضوء الشمس يتدفق، ولكن كل معجزة تستهلك سعراً، بل إن معالجة الفيلم للمناخ هي مسألة سياسية عميقة، حتى وإن لم تقدم أبداً محاضرة. أمريكا اللاتينيةالذي يبرز كيف يترجم الفيلم الحزن البيئي المعقد إلى صور يسهل الوصول إليها.
التصويبات: الضوء، العقيدة، والحركة
وتمتد سمعة شينكاي في مجال التنفّس إلى ذروتها في هذين الملامح، حيث يستخدم كل منها لغة بصرية متميزة. اسمك ويُشبع باللون الأزرق المشرق، والشروق الذهبية، وشيمة أضواء المدينة في تويتر، وقد صاغ فريق التأشيرة بدقة مسرحية تصفية ضوء الشمس من خلال الأوراق، والتأملات في الرصيف الرطب، والسماء المشرقة، وتسلسل " الكاتوار دوك " (الضوء) الشائب، حيث تُعَب الحدود وتُرَبُرُبُ البصر بإيجاز، ويُعَتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُ في المرآةُ.
تَتَعَدُّ مَعك إن هذه الشعارات التي تبعث على اللمعان في نواة المزاج، وهي تُعرّف المنصات البصرية: فالنوافذ على النوافذ، والبجوف التي تعكس السماء الرمادية، والثغرات التي تحجب طلاء المدن بأكملها، وعندما تزيل هينا الطقس، فإن الغزو المفاجئ للضوء هو ضربة شديدة وجميلة، مما يؤكد على الطابع الاصطناعي لمعجزة.
الصوت والسول: الموسيقى كمنشور إيثاري
جزء هام من القصة في كلا الفيلمين يقع على مفاتيحهم، مؤلف من فرقة روك يابانية رادوبس اسمكإن مسارات مثل " زنزنزينس " و " نانديمونيا " تحفز زخم الفيلم، مع كلمات تعلق مباشرة على مشاعر الشخصية المتمثلة في فقدانها واكتشافها عبر الزمن، ولا يمكن للموسيقى أن تنقل في لحظات التكتيك وحدها صورة ملزمة وعاطفة إلى كل لا يتجزأ، وكثيرا ما تعمل المسارات الصوتية كاحتكارات داخلية، مما يتيح للجمهور الوصول إلى الصور غير الموصولة.
For تَتَعَدُّ مَعكوقد عاد برنامج " رادو بيمبس " بنتيجة تميل إلى صوتي كبير من المطر والرعد، وأصبح فيلم " فرند إكسب " و " هل لا يزال هناك أي شيء يُعتبر باطلاً " ، ويُطرح على الأسئلة التي تثيرها المؤامرة: ما الذي يمكن أن يحققه حب شخص ما ضد قوى ساحقة؟
التوقيف الثقافي والاستقبال الحرج
كلاهما اسمك و تَتَعَدُّ مَعك وحطمت سجلات مكاتب الصناديق وحولت نفسها إلى كانون الخنازير العالمي، ولكن آثار أقدامها الثقافية تختلف. اسمك وأصبح ظاهرة من هذا القبيل، حيث أنه ترجم إلى خيال عالمي للتواصل من خلال التكنولوجيا والمصير، حيث وصل إلى وقت كانت فيه وسائط الإعلام الاجتماعية تجمع بين العلاقات غير المتنازعة، مما يجعل شبح كارثة توهوكو لعام 2011 من خلال الأثر المأثور الذي يدمر بلدة - غذت القصة - وهي قصة تقلل من المعالم الجماعية التي تعود إلى الجماهير اليابانية.
تَتَعَدُّ مَعك فبعد أن قذفت احتجاجات المناخ في العالم، وشعرت الشباب بمشاعر القلق الاقتصادي، فإن رفض الفيلم تقديم نهاية سعيدة للعالم كان مثيراً للاستفزاز وفي الوقت المناسب، واتهمه بعض النقاد بتشجيع الأنانية، بينما أعرب آخرون عن شعورهم بالإحباط إزاء تغيرات في المشهد الطبيعي، وشعروا بأن التصورات المعاكسة للجيل هي التي تسوده.
ما الذي يُعلمنا به فيلمان عن "ستوريتل"
عندما وضع بجانبه اسمك و تَتَعَدُّ مَعك ويكشف مدير عن حدود ما يمكن أن يقوله فيلم محاكاة، ويتقن الميكانيكيين للطول، ويستخدم الوقت ومسح الجسم لبناء رومنسية تشعر بالجمال والحقيقية المؤلمة، ويأخذ هذا الفيلم نفس لبنات البناء العاطفية ويسحبها إلى منطقة الرمادي المعنوية التي تنهار فيها البيئة، ويطرح أسئلة أصعب مع إجابات أقل، ومع ذلك يعود الفيلمان إلى نفس القناع غير المستقر:
وبالنسبة للكتاب وصانعي الأفلام، فإن أعمال شينكاي توفر دروساً في موازنة المشهد مع الحميمية، وفي قصف المفاهيم السحرية بتفاصيل مائلة )نصف كل قطعة من الفاصوليا، وجهازاً مسلّياً، ومذكرة منسية(، وفي مهرجانات الثقة للجلوس مع الغموض، وتظهر هذه الملامح والشكلات معاً: فثمرة في الجسم.