በዓለም አቀፍ ደረጃ የሚተላለፉ የድምፅ ጨዋታዎች፣ ዓለም አቀፍ የማራዘሚያ ፕሮግራሞች እና አኒም እና የቪዲዮ ጨዋታዎች በጣም ተወዳጅ መሆናቸው በበርካታ ቋንቋዎች እውነተኛና ስሜትን የሚቀሰቅስ የድምፅ ተዋናይዎችን የማቅረብ ችሎታ ለማዳመጥ የሚያስችል ከፍተኛ ፍላጎት አምጥቷል፡፡ እነዚህ በበርካታ ቋንቋዎች የሚካሄዱ የድምፅ ተዋናዮች ጽሑፎችን ከመተርጎም ይልቅ በቋንቋው እና በባሕሉ መልክዓ ምድር ላይ በተቀበሉ ሰዎች መካከል በንቃትና በቁንጅና ፣ በቀልድ እና በፊልም አጠቃቀም ላይ የሚገኙ ናቸው። ሥራቸው የተራቀቀ ነው የስፖርት፣ የቋንቋ እና የባሕል ጥምረት ነው። የሚከተሉት አምስት ባለሙያዎች የቋንቋውን ጥራት የሚወክሉ ሲሆን በቋጥኝ አጀማመር አንድም ቢሆን በቋንቋው ላይ የሚካሄድ መሆኑን ያሳያሉ።

1. ቢሊ ዌስት

ቢል ዌስት በሰፊው እውቅና ከክብደት ድምፃቸውን ከዳር እስከ ዳር ካወጡት ተዋናይዎች አንዱ ነው፣ ነገር ግን የቋንቋ ችሎታው በቁምነቱ ወደ ዓለም አቀፍ ተጫዋች ነው. በቀዳሚ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ. እንደ ፊሊፕ J. Fry, ፕሮፌሰር Farnsworth, ዶክተር Zoidberg ላይ Futurrama , ሬን እና ስታሚ በ[[FLT: 2]] ላይ ነው ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ., በእንግሊዝኛ, ምዕራብ ሥራውን ወደ ሌሎች ቋንቋዎች ክልሎች ገፋው. የእርሱ ጣልቃ መግባት በመላው ዓለም ውስጥ ሩካቤ ፍራንቺስ እና የውጭ ቋንቋ አቀራረቦች ላይ በቀዳሚ ድምፃዊ ቋንቋ ሥራ ላይ ያልተለመደ ውል ነው. ከዚህ ይልቅ በእንግሊዝኛ በኢሜሬይንት የንግድ ገበያ ገበያ ላይ ስርጭት አቀራረገገገቶችን ወይም የጋራ የጋራ ክስተት ላይ በፈረንሳይኛና ፈረንሳይኛ እና በፈረንሳይንሳይንፍሊት ጋር ይፋታል

የምዕራቡ 'professont በጃፓን ውስጥ በጣም ትውውቅ. እርሱ በወጣትነትው ውስጥ ጥናቱን አቀራረበ ለትዕግሥት እና ለረጅም ጊዜ የድምፅ አራማጅ ሆኖ ወደ አኒማ ቋንቋ ይተረጉም ነበር። ጥልቅ ግንዛቤው ስለ ጃፓን ፎኖቲክ እና የመናገር አቀራረብ ነው እገዛው ውስጥ photorams እና አቅጣጫ የእንግሊዝኛ dubs, ጠቅላላ ክፍል በጃፓን ቋንቋው, ሙሉው ለትዕግሥቶች ሬዲዮአቀፍ ጊዘር እና የአገሬው ተናጋሪዎች. ይህ ነበር ጊmmኪት ብቻ ነበር፤ ይህ አቋሙ ነው ማህበሪው ውስጥ አንድ ልዩ [[FLT: 2]]]

በቋንቋ ረገድ ጉልህ የሆነ ባሕርይ

የምዕራቡን ባሕርይ ከቋንቋ መዋቅር የመለየት ችሎታው ነው። የፍራይ ባሕርይ እንደ አንድ በቀዳማዊ፣ ጥቂትም የማታለያው ኢንቶኔሽን ተብሎ ይጠራል። በእንግሊዝኛ ይህ ሥራ በመላው ዓለም [በአድማጮች ላይ የተመሠረተ ነው እና የተጣለውን ውለታ. በጃፓን ቋንቋ በተሠራበት ጊዜ የምዕራቡ ዓለም ማስታወቂያዎች በባህላዊ ሁኔታ ተስማሚ በሆኑ ቀልዶች ይተካሉ-አጠቃቀም መደበኛ ዓረፍተ ነገር ነው - በቀዳሚው የኮምፒዩተር ህግ እና በመጠኑ ከፍ ያለ ውለታ ነው፡፡ በቀዳሚው ሥራ ላይ በትርጉሙ ላይ ስርጭቱ ላይ [FT:1] ማስታወቂያ እና ተንቀሳቃሽ የጨዋታ ማስታወቂያዎች ብዙውን ጊዜ በባህላዊ ቋንቋዎች የሚጠይቀውን ቀልዶች በእያንዳንዱ ቋንቋ እና ጊዜን በማስተካከል ነው ፕሬዚዳንት ላይ ሾም ብሎ እንደጠቀሰው ወንጀለኛ ድምፁን ለመተርጎም ነው ሁሉም ነገር ነው። ጥልቅነቱ ለቋንቋ ስርጭት ማህፀር ስርጭቶች ነው ።

2 ቲሩ ፉሩያ

T.ru Furuya በአኒሜ ዓለም ውስጥ ታዋቂ የሆነ የድምፅ ክፍተት ነው፣ የፊዚክስ ፊደላትን የፈረንሳይ ትውልድ ፈር ቀዳጅ ነው። በፊደል አማሮ ሬ ሞቢል ጃንዳም ፣ ያምቻ በ] እና ታክሲዶ ማስክ በ ላይ ሳይየር ሙን በበርካታ አሥርተ ዓመታት ውስጥ የጃፓን ተጫዋች፣ ፈሩያ's's phuruya's in conditions. እርሱ በእንግሊዝኛ-FLT:2] ቤል [በእንግሊዝኛ dubs በልዩ ዜማ እና የቪዲዮ ጨዋታዎች ውስጥ በቀዳሚው የፊዚክስ ልምምድ ውስጥ በጃፓን ሴይዩዩ ውስጥ በጣም በጣም በጣም በሌለተኛ የሆነ የብሬታ አጠቃቀም ነው፡፡

በእንግሊዝኛ ብቻ በበርካታ ቋንቋዎች የሚደረጉ ጉዳዮችን ከመደገፍ በተጨማሪ. Gundam] የፈረንሳይ ስፍር ቁጥር ያላቸው የዓለም አድማጮች ቁጥር ነው ፍራንሲክስ, እርሱ በካንቶኒዝ እና በኮሪያ ቋንቋ ውይይትን ቀድሞ ለቴሌቪዥን ስርጭቶች እና ለግምገማዎች ፎክቲክ መጠሪያ ነው. እርሱ የሚሠራው ከቋንቋው ትክክለኛ ቀበቶ እና ውጥረት ጋር ለመውሰድ ነው. ይህም ፍጹም አነባበብ ሳይሆን በባሕሪና በጋራ ድምፅ የሚወክል ነው ግለጹን ከአካባቢው አድማጮች ጋር. ለምሳሌ የካንቶኒሸው የካንቶኒዝ ሰልፌስ ፎር ዊኬስ ዊክ ዊክ ፎር ፎርሚ ነው የጃፓንን የፊልምግራፍ አቀራረብ ለመቀየር ነው ምሑር ምሑር ነው - አንድ ልዩ ቴክኒካል ግሩም. በቀዳሚው ላይ በቀዳሚው ላይ በቀዳሚ ወደ ፎር ፎሩዩዩዩዩይ ገጽ[[F3: 3]

ሁለት ቋንቋዎችን የመጠቀም ችሎታ

የፉሩያ የበርካታ ቋንቋዎች ችሎታ እምብርት በራስ አኳያ ነው ስለጀመሩት ስለጠቀማቸው ነው. እርሱ በሥልጠናው ውስጥ በምመራው ሥራ ላይ እንደ ምሳሌ ሆኖ ሲሠራ አንድ ተዋናይ ቋንቋውን ሲለውጥ፣ ተጫዋቹ በቀዳሚው ውስጥ ያለውን "የሞራል ኮንግት" አንድ መስመር ማግኘት አለበት እንጂ በቀዳሚው የድምፅ ወይም በትንፋሽ ጥቃት ቃል ላይ አይተካም። ይህ ትንፋሽ በቀዳሚ ሁኔታ Gundam የጃፓን ቃል ሊታመን የሚችል አንድ ነገር ነው በስለትና በተቋረጠ ሁኔታ ላይ ሊገኝ ይችላል። በእንግሊዝኛ ፈርዋያ በቀዳሚው የድምፅ ችሎታው ላይ የተመካው በቀዳሚው የፊልም ቀዳዳ ላይ ነው:[FLT: 2] የፊልም ጨዋታዎች በቀዳሚው ላይ በቀዳሚው የሁለት ቋንቋዎች አማራጮችን ምርጫ፣ ተጫዋቾችን በጃፓን እና በእንግሊዝኛውጀንጀራዩ ላይ በቀዳሚ ሁኔታ ይለዋወጣል: የብሔራዊው ድምፅ አንድ ላይ የሚጋጋጋጋጋውን የኮን ድምፅ እና ሲገል

3 - ካረን ስትራስማን

ካረን ስትራስማን በበርካታ ቋንቋዎች ድምፅ፣ በእንግሊዝኛ እና በጀርመን መካከል በተረጋጋ ሁኔታ በፈረንሳይና በጀርመን መካከል በተቀያየሩ የዓመፅ ግኝቶች. ከፍ ከፍ ብሎ በበርካታ ቋንቋዎች ቤተሰብ ውስጥ በአውሮፓ ውስጥ ተገኝቶ በሰፊው ሲኖር

ለዋነኛው የአውሮፓ ጎበዝ ብስክሌት ስትራስማን በእንግሊዝኛ፣ በፈረንሳይኛ እና በጀርመንኛ አንድ የሥልጠና ተከታታይ ክፍል ጠቅላላ የማረም ነው ስርጭት፣ አንድ ተመሳሳይ ቃል ሳይሆን ተመሳሳይ የድምፅ ስም ያለው ስም --ዋና፣ በቀዳሚ እና ጥቂት ውይይይት. በአኒሜ ጠቅላላ ዱብ ከጃፓን ወደ እንግሊዝኛ፣ ነገር ግን የተጠየቀው በፈረንሳይ ቋንቋ በቀጥታ ፊደላትን በፈረንሳይ ቋንቋ እና በፍራንኮፎን አፍሪካ. እራትዋ Persana] የፊዚክስው የይግባኝን ጊዜ በእንግሊዝኛ ውስጥ በቀዳሚ ፅሑፋዊው የጃፓን ስሜት ቺዎችን እና የእንግሊዝኛን እና የእንግሊዝኛን ውይይይቶችን በማየት ነው ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ ቅድሚያ እና የታለመው ቋንቋ. ተጨማሪ ዝርዝር ጉዳዮች ስለ ስሌትዋስ ስሌትዋስአት ላይ [[FLT: 2]]

በሦስት ቋንቋዎች በሚዘጋጁ የቴፕ ፕሮግራሞች ላይ ባሕላዊ ቀለብ

የስትራስማን እውነተኛ ችሎታ የሚመዘገቡት ሦስቱንም ቋንቋዎች ወደ ኋላ በመመለስ ነው፡፡ የንግግራቸውን ቃል መተርጎም ሳይሆን የተለያዩ ባሕርያትን መቀየርን ነው፡፡

4 - ስቲቭ ብሉም

የስቲቭ ብሌም ቃል ጣዕም ያለው ሲሆን በቀዳሚ እውቅና ሊገኝ የሚችል ድምፅ እንደ ስፒፒገል ያሉ ገጸ ባሕርያትን አገናኝቷል። የእንግሊዝኛው ዓለም እነዚህን አገልግሎቶች ያውቃል፤ የፕሎሞው ቦይ በበርካታ ቋንቋዎች ውስጥ የፈለጠው ሥራ የኦፕስ መጠን ይገልጣል። እርሱ ቀላቢ ጃፓናዊ ተናጋሪ ነው እና በጃፓን ፕሮጀክቶች ላይ የበኩሉን ሚና አከናውኗል። ከጃፓን ውጪ ብሌም ወደ ስፔን ቋንቋ የተተረጎሙ የጋራ ቋንቋዎች እና የቪዲዮ ጨዋታዎች የሸፈናቸው ሲሆን ብዙውን ጊዜ በቀዳሚው የቀዳሚ ምሥጢራዊ ውይይት ለተለያየ ድምፅ ተቀናቃኝ ነው፡፡

ክላውስ ፕሬዚዳንት ፕሬዚዳንት ፕሬዚዳንት ናዚ እና ቱ ዘ ናዚ በኢንዶኔዥያ እና በጃፓን መካከል ያለውን የአኒማዲንግ ኢንዱስትሪ ለመግታት ባደረጉት የመጀመሪያ ውለታ ላይ የተመሠረተ ነው። በጃፓን ውስጥ ለብዙ ዓመታት የኖረ ሲሆን በጃፓን ውስጥ ሲሆን በቋንቋው ሳይሆን በድምፅ በሚተላለፉ የሲዮዩዩ ወጎች ላይ ብቻ ሳይሆን በድምፅ በሚጫወቱበት የሳይዩዩዩ ውይይይት ውስጥ ነው የፈቃድ ፕሮጀክቶችን ለማካሄድ እና ለመሥራት ችሎታል፤ እንደ [በፈLT:0].hack]] ፍራንሲክስ እና የቪዲዮ ጨዋታዎች እና የቪዲዮ ጨዋታዎች፣ በእንግሊዝኛ እና በጃፓን ቋንቋው ፊደላትን መጠቀም ችሎት በተቀናጀ የጃፓን ዜጋጋዎች ላይ እንደ ተፈጥሯዊው የፊደሎችን ውጤት በዕፅዋት አጠቃቀም ሥር እንደየአስተዋቂነት ለመርሳት (FLT:4] Stevemssss' Wipa [Fia[F

በቋንቋቸው ውስጥ የተቀረጹ ሁለት ቋንቋዎችን መጠቀምና የቮካል መለያዎች

የፕሉም ፍልስፍና አንድ ሰው “ድምፅ” ብቻ ሳይሆን የቋንቋውን ለውጥ የሚቋቋም አኩላይ ማንነት ነው. ሲተረጉሙ ስፒጂክ ስፒገል በጃፓን ቋንቋ አንድ ልዩ አጭር ፕሬዚዳንት ነው ፕራግ ላይ አንድ የእንግሊዝኛ ችሎታውን ለማሳደግ አልሞከረም። ከዚህ ይልቅ በቀዳማዊ ተናጋሪው ሺክስን እንደ አዲስ መልሶ መልሶ ለመፍጠር: በትንሹም በቀዳሚ-አምባው፣ ካንሳይ - ቲንግዴት ጊሊንግ ከኮምፒዩተር ጋር ይመሳሰላል። በተመሳሳይ በስፔን ዱብስ ውስጥ ምሑር የእንግሊዝኛው ምሑር የቀዳሚዎች ጠቅላላውን የእንግሊዝኛ ቋንቋ ቃል አቀባይ ወደ ቀዳማዊ ፅንስ ፅንስ ጠቅሶ ይጠብቃል። ይህ የሕዝበ ሐሳብ የስፔይን አድማጮችን ከፀረ ህሩፌይ ተውላፊው ጋር ይመሳሰላል።

5 ማያ ሳካሞቶ

ማaya ሳካሞቶ የድምፅ ተዋናይ እና ዘፋኝ ነው ድምፃቸው ኤተርያዊው ድምፅ እንደ Hitomi Kanzaki ውስጥ የሳካውፊን ] ትንታኔ የኢስካፊኬኔን ሞቶኮ ኩሳናጊ በኋላ ጊብጥ በሸል ሰልፈኛ ድምፁ በቺል እና በቺኤል ፎንቶሂቪ ላይ በትልቁ butler]. የብርክን ሥራዋ በእንግሊዝኛ እና በፈረንሳይና በጃፓን ዘፈኖችን በመቅዳት ወደ እንግሊዝኛ ዘፈን እየተጠቀመ ነው::::::

Ghost ውስጥ Shell:Rep serje, Sacamoto የጃፓን የድምፅ ሥራን እያስቀመጠ ወደ እንግሊዝኛ ምሥጢራዊ የኦቬ ህግዎች እና የፕሮፌሰሮች ፕሮፌሰሮች በዩናይትድ ስቴትስ እና አውሮፓ. የእንግሊዝኛው ውይይት ተጠቃሚ ነው የተስተካከለ, introspecttive cadence of Mig Cusanagi, ግን ስውር phrasing ውስጥ የሞኖኝ ማጥመጃ ማምጣት ነው ነው undering undering.[FLT: 2] Caroleen andampion; ማክሰኞ የእንግሊዝኛ ድምፁን ድምፁን አቀላጥፎ ማሳያ ውስጥ, በይበልጥ የእንግሊዝኛ አሻራጅ ጠቅላላው መገጣጠሚያዎች, ማሳያማዋን በቋንቋዎች ላይ አረጋግጥም ቅድሚያ. ስለ እምነቷም ስለ አንድ እና ስለማያማማቻው[Ficadia[F2]: FLT.]

በሙዚቃና በንግግር ውስጥ የሚቀርብ የስልክ ኬሚካል

ሳካሞቶ በቋንቋው የድምፅ ችሎታ ላይ የሚያተኩረው የቴሌፎን ፊደላትን እንደ የሙዚቃ መሣሪያ አድርጋ በመውሰድ ነው፡፡ እያንዳንዱን ቋንቋ የራሷን ባሕርይ ለማወቅ የምትጠቀምበት መሣሪያ ነው፡፡ በእንግሊዝኛ የፈረንሳይ ቋንቋ አንድ ባሕርይ ሲተረጉም - - በአጭር የሥነ ጥበብ ቤት ውስጥ በሚዘጋጁ ፊልሞች ላይ - - በፈረንሳይ የአንገት አናባቢዎች እና የአካል አገናኝ አገባቦች ላይ ታተኩራለች፤ እነዚህም የቋንቋውን ባሕርይ ለማወቅ የሚያስችሉ ባሕርያትን ይጠቀማል። የጃፓናውያንን የፊልም አነባበብ ቀልድ በማሰማት የቋንቋውን የቋንቋው ድንበር አልጋ አስከሬን ይበልጥ በገለልተኛ የሆነ የፊዜጣ አነዋሪነት ይፈጥራል። ይህ የቴሌቪዥን አልኬሚክ ትምህርት እምብዛም አይማርም፤ በባሕላዊው የድምፅ ፕሮግራም ላይ አይገኝም፡፡

በብዙ ቋንቋዎች የሚነገር የድምፅ ችሎታ ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ መሄዱ

በዓለም አቀፍ ይዘት ስርጭት ላይ ያለው ኢንዱስትሪ በበርካታ ክልሎች ውስጥ በጋራ የሚጀመረ አገልግሎት ነው፡፡ የሽሙጥ አቀንቃኞች በደርዘን የሚቆጠሩ ክልሎችን የሚጀምሩ ሲሆን ከብራዚል ፖርቹጋል እስከ ታይላንድ አንድ ቀን ውለታ የሚጠይቁ ቋንቋዎችን የሚጠይቁ ናቸው። ይህ መነጋገሪያ በድምፅ ላይ የሚጫወቱ ሰዎች ምንም ዓይነት የተለያየ ቋንቋ ሊጠቀሙ አይችሉም። ከዋጋና ከዋጋ ጋር ሲወዳደር በበርካታ ቋንቋዎች የሚዘጋጁ ተጫዋቾች አንድ ነገር: አንድ የድምፅ ችሎታ ያለው አንድ ሰው በእንግሊዝኛ፣ በላቲን አሜሪካን አሜሪካን እና ፈረንሳይኛ ድምፅ አንድ ተጫዋች ሲሰማ በፕላቶም ወይም ስትራስማን ላይ የግለሰቡን ሁኔታ ይቃረናል። የአገሬው ሁኔታ በባሕላዊው የዜማ መስመር ላይ ማተኮር ይቻላል። በአካባቢው ላይ የሚካሄድ ቡድን አንድ አዲስ ተዋናይን ለመተካት ሳይሆን አንድ አዲስ ተዋናይን ድምቀት በማገናኘት ላይ ማተኮር ይችላል። አንድ ተጫዋቂ ሰው በእንግሊዝኛ፣ በላቲ አሜሪካውያን ስፔን ድምጥ ድምጥሬ ግርጫናውን ለመተካተት ሊተካተት ይችላል፡፡

በቪዲዮ ጨዋታዎች በተለይም በቪዲዮ ጨዋታዎች ላይ የሚቀርቡት የግጥም ጨዋታዎች ብዙውን ጊዜ በሺዎች የሚቆጠሩ የጭውውት መስመሮችን የያዙ ሲሆን በቋንቋዎች መካከልም ተመሳሳይ የሆነ የጋራ ባሕርይ የሚመዘግቡ ሲሆን በቋሚነት የአርኪኦሎጂ ሥራ ነው፡፡

የቴክኒክ ፈተናዎችና የቴክኒክ ልማዶች

በጃፓን ውስጥ አንድ መስመር ስምንት ሲሶ መላክ ሊያስፈልግ ይችላል፤ በእንግሊዝኛ ቋንቋ የሚነገረው ድምፅ አራቱን ሲላስ ለመጠቀም የሚመች ነው፡፡ የድምፃቸው ድምፅ በቋንቋዎች መካከል የሚከታተለው የጊዜ ልዩነት ነው - የዓረፍተ ነገር ርዝመትና የፈረንሳይ ቁጥሮች ስለሚለያዩ ነው፡፡ የስቱዲዮ መሐንዲሶች በጃፓን ቋንቋ የሚተላለፉት የድምፃቸው መስመር ደግሞ በፈጣን ደረጃ ስምንት ሲላሳሳ ነገር ሊደረግለት ይችላል፤ እንግሊዝኛው አራቱን ሲላስ የሚመዝኑበት መንገድ በጣም ያስፈልገዋል። በብዙ ቋንቋዎች የሚነገሩ የጊዜ ልዩነት በውስጠኝነት መፍጠር ፣ ብዙውን ጊዜ የይለፍ ፍጥነታቸውን ያለ ችግር መለዋወጥን ይጀምራሉ። የስቱዲዮ መሐንዲሶች በእነዚህ ተጫዋቾች ጋር ተቀናጅተው በቋንቋዎች ላይ የሚዘጋጁ የቴሌቪዥን ፕሮግራሞችን በመጠቀም በዝፍ ኪስረር ላይ የሚጫወቱት ኮምፒውተር ግን እውነተኛው ምሥጢራዊ መሣሪያ ነው። ምዕራብ እና ፉሩያ በትክክለኛ የአፍ ትንፋሳቸው ቁጥጥር የታወቀ ነው፡፡

ሌላው ተፈታታኝ ነገር ደግሞ በቋንቋዎች ሚክ ቴክኒካዊ ዘዴ ነው፡፡ እንደ ጃፓን “አር” ወይም ፈረንሳይ የቴሌቪዥን “አር” የተለያዩ የድምፅ ቅንብር እና የቁጣ መለዋወጫ ዘዴዎችን ያመርታሉ፤ እነዚህ አምስት ሰዎች በድምፅ ችሎታቸው ብቻ ሳይሆን በድምፅ መሐንዲሶች ላይ ለውጥ እንዲያደርጉ ያስችላሉ። በመገናኛ ብዙኃን የሚካሄዱት የድምፅ ተዋናዮች በደመ ነፍስ የሚለዋወጡበትን ቦታ የሚገጣጠምበትን መንገድ ያስተካክላሉ፤ ይህ ችሎታ በማያያያሉ ቋንቋዎች በሚዘጋጁባቸው ሰዓታት አማካኝነት ይሠራበታል። ይህ የቴክኖሎጂ ችሎታው ከቋንቋ ችሎታው ጋር ተዳምሮ እነዚህን አምስት ግለሰቦች የሚሰሙ ተጫዋቾች ብቻ ሳይሆን በድምፅ መሐንዲሶች ላይ ያቀርባል። በመገናኛ ብዙኃን እየተስፋፋ ሲሄድ የድምፅ ማሠራጫ ዘዴዎች ለማንኛውም ዓለም አቀፍ ሥራ ዓላማውን ለማካሄድ የሚያስችል የመደበኛ ሥልጠና ይሆናል፡፡

መደምደሚያ

በቢሊ ዌስት፣ ቲሩ ፉሩያ፣ ካረን ስትራስማን፣ ስቲቭ ብሎም እና ማያ ሳካሞቶ የብዙ ቋንቋዎችን ድምፅ በምርጫና በቋንቋው እና በባሕላዊ ሥነ ምሕዳር መስቀሉ ላይ አንድ ነገር እንዲደረግ ማድረግ በጣም የተለየ እንደሆነ ያሳያሉ። በእንግሊዝኛ፣ በጃፓን ፣ በፈረንሳይኛ፣ በስፓንኛ እና በጀርመንኛ እና በእንግሊዝኛ ቋንቋ እንዲሁም በደርዘን አልፈው የሚገናኙትን ሚዲያዎች ያወድሳሉ፤ በፊልም ላይ የሚቀርቡት ድምፆች በጥቅምት ከተለያዩ ተሰብሳቢዎች ጋር እንዲገናኙ ያስችላሉ። የፊልም ውይይይታቸው በመላው ዓለም ባለው የይስሙላ አጀንባቱ የተመካውለው እነዚህ ተጫዋቾች በጣም አስፈላጊ ናቸው። እነዚህ ተዋናዮች በጭቅጭነት ላይ ውይይትን በመተርጎም ብቻ የየሐሳብ እውነት ይተረጉማሉ፤ አንድ ሰው በሳኦ ፓውሎ እንደሚሰማው ሁሉ በቶኪዮ ውስጥ የድምፃዊነት ተጫዋቾችን ያህል እውነተኛ እንደሆነ አድርገው ያቀርባሉ። ለቀጣዩ የድምፃፍ ተውኔታዎች በቴክሪኬይ ላይ የሚቀርቡ የቴድ ውጤትን የፕሬድ ውጤትም