ክራንቺሮል ወደ ታች እንዲወጣ መመሪያ የሚሰጥበት መንገድ

የጥቅሱን ክፍል መረዳትና በኩራንቺሮል ላይ የተደረገውን ውይይት መረዳት

ይህ ውሳኔ በትልቁ የአኒሜ ካቴቴድራል ውስጥ በእንግሊዝኛ ቱቦና ጥቅልል ስትጠቀም ብዙውን ጊዜ ቀላል ሆኖም ለውትድርና ምርጫ ይቀርብልሃል: - በጃፓን ውስጥ በእንግሊዝኛ ቃል በቃል የሚተረጉሙ የጭነት ፊደላት (‘ተገቢ) ወይም ደግሞ በእንግሊዝኛ - ዱብሌድ ትርጉም (‘ተጫዋች’) ምረጡ። ይህ ውሳኔ በፎቶማት ፣ በማኅበራዊ ሚዲያዎች እና በትልልቅ ስብሰባዎች ላይ የሚደረጉ የውይይቱ ውይይቶችን ለዓመታት አቀላጥፎታል። ይህ የይም በቋንቋ ብቻ ሳይሆን በጭብ ላይ ብቻ የሚደረግ ነው፤ ስለ አንድ ታሪክ ስለምትረዳበትና ስለምትመለከት ታሪክ ስለምትናገርበት መንገድ ነው፡፡

አንዳንድ ተመልካቾች አንድ ነገር በአፍ መፍቻ ቋንቋቸው መስማት አስቸጋሪ እንደሆነ ይማሉ ፤ ሌሎች ደግሞ የመጀመሪያው የጃፓን ጣት ውዝግብና ስሜትን መሥዋዕት ለማድረግ አይፈልጉም ። ይህ መመሪያ ስለ ውህድ ማወቅ የሚያስፈልግህን ነገር በሙሉ ያበላሻል፤ በኩራንቺረል ላይ አኒም ተብሎ ይጠራል፤ በጥቅሉ ሲታይ በቁም ፣ በቁም ነገር ፣ በቁም ነገርና በጥቅሉ ሲታይ በጥቅሉ ለታይታ የሚመች ነገር ወይም ለምታየው አመለካከት የሚጠቅም ውሳኔ ለማድረግ ይረዱሃል፡፡

በኩራንቺሊክ ላይ የተተከለችው አኒሚ ምን ማለት ነው?

በክሩንቺሮል ላይ “ተለያይቶ” የሚለው የጃፓን የድምፅ መስመር በእንግሊዝኛ እና በሌሎች ቋንቋዎች የቴፕ ርዕሰ ጉዳዮች ላይ ይሰፍራል። የኩራንቺሮው የጭውውቱ ርዕስ አብዛኛውን ጊዜ በፊልም ላይ የሚቀመጥ ሲሆን ብዙውን ጊዜ የፊልም ጨረር ፣ የምልክት እና አልፎ አልፎም የመዝሙር ግጥሞችን ይጨምራሉ። ይህ ፎርም ብዙውን ጊዜ በጃፓን ቋንቋ የሚተላለፍ የመጀመሪያው የድምፅ መስመር ሲሆን በፊልም ስርጭቱ ላይ በእንግሊዝኛው ላይ በእንግሊዝኛ ወይም በሌሎች ቋንቋዎች የማዕረግ ርዕሰ ቃላት ይቀርባል።

የዕቃው ደረጃ

በኩራንቺሮል ላይ ያሉት የማዕረግ ርዕሰ ትምህርቶች ቃል በቃል ትክክለኛና ተፈጥሯዊ የሆነ የንባብ ችሎታን የሚመለከቱ ተራማጆችና አዘጋጆች ናቸው። በቀደሙት ዓመታት የነበሩ አዘጋጆች የሌሎችን የድረ ገጽ ስርጭት (ፋኒከን) የበታች ስርጭት (Fanssumits) የሚባሉ የበታች ክፍሎችን በጥልቀት ለማስተናገድ የሚጥሩ ናቸው። የኦርቶዶክስና የይለፍ ቃል አዘጋጆች የዜናውን የጽሑፍ መልእክት የሚደግፉበት መንገድ አይሆኑም፤ ከዚህ ይልቅ የባሕል መግለጫዎችን የሚያብራሩበት መንገድ በሥርዓተ ቃላቱ ውስጥ ያለውን ሐሳብ ለማስተላልፍ ነው፡፡

የመጀመሪያው ድምፅ ምላሽ እንዲሰጥ ማድረግ

ከሳምባድ አኒሜ በጣም ጠንካራ የሆነ የድምፅ ጥሪ የመጀመሪያውን እርምጃ ነው "seeyuu" የፊልም ትርዒቶች. የጃፓን የድምፅ ኢንዱስትሪ በጣም ፉክክር ነው፣ ብዙ ሴይyuuው በገዛ ራሳቸው መብት ውስጥ ዝነኛ ነው። photoing hijatours ነው በቀዳሚ ዳይሬክተር እና የድምፅ ሠራተኞች, ስለዚህ entination, ስሜት wave and comic conditions የፈጠራው ነገር ነው. atack attan] ከዩኪ ካጂ's visceral skreaks እንደ Eren ወይም ]] ዴመን Slate ከናትስኩኪ Hanae' ለትዕድነቱ እንደ ታንጃሮ ጋር ሳትራኩክ ሃናኢም እንደ ትንፋሽ ቃል ነው የፈቃድ ተጠቃሚዎች ተጠቃሚዎች መገኘታችሁ ነው።

ይህ ሐቅ ለአካባቢው ውለታ የሚከብደውን የድምፅ ጣዕምም ጭምር ይሸፍናል። ካንሳይ-ቤን (የጃፓን ቀበሌኛ) በእንግሊዝኛ የእንግሊዝኛ ቀልድ ሊለጠፍ ይችላል፤ ይህም ጣዕም ሊሰማው ይችላል። የማዕረግ ባለ ሥዕል እነዚህን የቋንቋ ጣዕምዎች በቀጥታ እና በሥርዓተ ቱግ ትርጉም አማካኝነት ዓለማችንን ይበልጥ ባሕላዊ በሆነ መንገድ እንድታስቀምጠው ሊያደርግ ይችላል።

ከበታች ርዕሰ ጉዳዮች ጋር መጣበቅ ያለው ጥቅም

እነዚህ ጥቅሞች የአኒሜ ማኅበረሰብን በጣም ሰፊ ክፍል ለመውሰድ የሚጠቀምበት ዘዴ የማዕረግ ማዕዘን ማዕዘን ነው ።

በጣም ቀዳሚ አዳዲስ ክስተቶች: ሲሙለስ ሁልጊዜ በጃፓንኛ መጀመሪያ ይፈታል። በየሳምንቱ በውይይቱ መግባባት፣ በማኅበራዊ ሚዲያ ላይ ከሚበዘብዙ ሰዎች መቆጠብ እና በፈቃድ ንድፈ ሐሳብ ላይ መጓዝ ከበታች የአዲስ ጊዜ ትርጉም የአንተ ብቸኛ አማራጭ ነው። ለምሳሌ [[FLT: 2]] ለትላተ ክሩንቺሮል simulካክ ፕሬዛክተር ] በደርዘን የሚቆጠሩ ተከታታይ ስርጭቶችን ያካተተ በጃፓን ውስጥ ብቻ በቀዳሚው ዱብ ከመድረሱ በፊት
ያልተቀየመ ባሕላዊ ተሞክሮ: በዓላት፣ ምግብ፣ የታሪክ መመሳሰያዎች እና የቃላት አገላለጾች በመጀመሪያ ቋንቋ ላይ የሚተከሉት ለየት ያለ ነው፡፡ አንድ የበታች ርዕሰ ትምህርት በማዕድ ውስጥ ሲሆን የአኒሚ አቀንቃኞች እንደሚታወቁና እንደሚገነዘቡት እንደ "ቲታካኪማሱ" ከመመገቢያ በፊት ወይም "ዮሮሺኩ አንድጋሺማሱ" በወግ መግቢያ ላይ ይቀርባል። ከጊዜ በኋላ ግን የማዕረግ ውይይይቶች የሚሰሙ ሰዎች እነዚህን ባሕላዊ ድብዎች በደመ ነፍስ የሚያጠኑትን ግንዛቤ ያዳብራሉ።
ዋንግሪር ካቴቴቴክስ ስፋት: ክሩንቺሮል'' ተብሎ የተሰየመው ቤተ መጻሕፍት እያደገ ሲሆን አሁንም ከጠቅላላው ይዘት ውስጥ ከፊሉን ያሳያል። ኒቼ ግሬስ፣ ጥንት ክላሲካል እና በጣም አነስተኛ ኦቬስ አብዛኛውን ጊዜ በሥርዓት ብቻ የሚገኙ ናቸው። [[FLT: 2] ፈላጊው እንደ [[FLT: 2]] Shoowa Genroku Rakugo Shinjuu ] ወይም በፕሮሎጂስ አጭር ፊልሞችን መከታተል ያስፈልጋችኋል፤ በፈቃድ ላይ ግን ከዚህ በታች ስርጭቶችን ማግኘት ያስፈልጋችኋል።
ለውጡ በተከታታይ የሚካሄድ ኮንስታንስ: እንደ አንድ ቅል ለበርካታ አሥርተ ዓመታት ሲሮጥ ኖረዋል. የመጀመሪያው የጃፓን ድምፅ ግን በአብዛኛው ምንም ዓይነት አልተለወጠም፤ የባሕሩን ማንነት ጠብቆ ቆይቷል። ለረጅም ጊዜ የሚዘልቅ ዱብ በቁም ለውጥ ተሞክሯል፣ በስቱዲዮ ስዋና እና በአካባቢ ላይ የሚካሄድ አቀራረብን የሚቀንስ ሲሆን ለዱቢ ቱፕስዎች ተሞክሮ ሊሰባብር ይችላል። Sub ተመልካቾች በድምፅው ውስጥ ምንም ዓይነት የማያቋርጥ የድምፅን መለዋወጥ አላቸው፤ በመቶዎች የሚቆጠሩ ክስተቶችን አጠቃሽነት.
የቋንቋ ምሥጢራዊ ድረ ገጽ: ምንም እንኳ መደበኛ ጥናትን የማይተካ ቢሆንም በየጊዜው ለተወራው ጃፓናዊ የመጋለጥ ችሎታው በራስ ቃል መገለጫ ሊሠራ ይችላል። ብዙ አሳዳጆች መሠረታዊ ቃላትን፣ የተለመዱ ሐረጎችን እና ጆሮ ለተለያየ ንግግር ሪሰርች፤ ይህ ነገር ደስታው ውጤት ሳይሆን ዋናው ግብ ነው፤ ነገር ግን ብዙውን ጊዜ ከረጅም ጊዜ ጋር የሚጠቀሱት ሶትሶፌሮች ነው።

የታችኛውን አኒሜ መመልከት ያስከተለው መዘዝ

የበታችነት ስሜት የሚያሳድረው ስሜት ሙሉ ደስታ እንዳታገኝ እንቅፋት የሚሆንብህ መቼ እንደሆነ ለመወሰን የሚያስችልህ የአቅም ገደብ አለ ።

ቪስአላዊ የተከፋፈለ የፊደል አባባሎች:] የዜማውን የዝርዝር ገጽ ለመውሰድ እየሞከረ ሳለ የንባብ ቱግ መሆንን ሊያመለክት ይችላል። በዓይኖቹ ላይ ጥቅጥቅ ያሉ ሁኔታዎች - ፈጥኖም ፈጥኖ የሚዋጋ ሰይፍ፣ ምሥጢራዊ ለውጦችን ወይም ስውር የጠባብ መግለጫዎች - ዓይንህ በፊንችኩና በማዕከላዊው ድርጊት መካከል መዋለድ አለበት። ይህ በተለይ እንደ ማኮቶ ሺንካይ ሥራዎች ባሉት ፊልሞች ውስጥ ይታያል። እያንዳንዱ ክታወጅ በጥንቃቄ በተቀናጀበት ሁኔታ ላይ ሊገኝ ይችላል።
የአቅም ክፍተት: ዲስሌክሲያ፣ የማየት ችግር ወይም የማንበብ ችግር ያለባቸው ተመልካቾች የበታች ርዕሰ ጉዳዮችን ሊያሟሉ ይችላሉ። እንደ ADHD ያሉ ሁኔታዎች ለ24 ደቂቃ ያህል በንባብ እንዲያተኩሩ ሊገፋፏቸው ይችላሉ። ጠንካራ የማንበብ ችሎታ ያልነበራቸው ትንንሽ ልጆች ብዙውን ጊዜ ከበታችኛው የንባብ ይዘት ስለሚገለገሉ የዱባዎች ተግባራዊ ምርጫ ማድረግ ይችላሉ።
የኦርቶዶክስ ገደቦች: ብዙ የአኒሚ አሳሾች ሌሎች ነገሮችን እያከናወኑ ማየት ያስደስታቸዋል -- በረዥም የሥራ ቀን ሲጠቀሙ፣ ወይም ዘና ብለው ሲሠሩ --- አንድ ጊዜ ወደ ስክሪን ሲወስዱት ይውላሉ፤ ጥቂት ጊዜ ብቻ ሳትመለከት በውይይቱ ቁልፍ ወይም ትችት በሚሰነዝሩበት መንገድ ሊናፍቁ ይችላሉ። ይህም ዘመናዊ ተመልካቾች ብዙውን ጊዜ የሚመርጡትን የሌሎችና የሁለተኛ ስክሪፕት ፍጆታ መጠን ይገድባል።
Timing and ማሳያ ጉዳዮች: የክሩንchyrol subtitlu ትርጉም በጥቅሉ ጠንካራ ነው፣ አልፎ አልፎ መገጣጠሚያዎች አሉ። ፈጥኖም ሆነ እሳቱ በቋሚነት የሥርዓቱ ገደቡን ሊያሸንፉ ይችላሉ፤ ንዑስ ርዕሰ ጡሮች ብዙዎች ሊያነቧቸው ከሚችሉት በላይ ፈጣን ፈጣኖችን እንዲያስፋፉ ያደርጋሉ። ብዙ ተናጋሪዎች ጭውውቱ ማንን እንደሚናገር በግልጽ ባይጠቁም ግራ ሊያጋባ ይችላል። በጥቂት ጊዜያት ግን የይለፍ ሰዓት ከኦውቶኒው ጋር ሊቀንስ ይችላል።
የለውጥ ውዝግብ: Subዕያኖዎች የጃፓን ዓረፍተ ነገርን በጥልቀት ወደ እንግሊዝኛ ለመቀየር ሁለት መስመር፣ ጠባሳማ-መወሰን. ይህም በጣም ሊሻለው፣ ሊለዝብ ወይም ውስብስብ የሆኑ የፍልስፍና ልውውጥን ሊያቀላልፍ ይችላል። አንዳንድ ጊዜ ዱብ ይበልጥ ግልጽ የሆነ ፓራፍራሲንግ ሊፈቅድ የሚችልበት ሁኔታ ነው ምክንያቱም አንድ የግጥም አጫጭር ገደቦችን ሳይሆን አንድ በታችው ነው፡፡

በኩራንኪሮል ላይ የተከሰተው የአኒሜ ቃል አቀበት

የአኒሜ ስም የተለጠፈበት የመጀመሪያውን የጃፓን የድምፅ ትርዒት በእንግሊዝኛ አዲስ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ይተካል፤ ነገር ግን ክሩንቺሮል ለምርጫ በስፔን፣ በፖርቱጋልኛ፣ በፈረንሳይኛ እና በጀርመንኛ እና በአረብኛ የማዕረግ ስምዎቸ የጽሑፍ ማቀናጃ፣ የድምፅ ቀድቶ እና የድምፅ ድብልቅነት ነው።

ክራንቺሮል በጃፓን ስቱዲዮ ውስጥ ብዙ ዱብ ያመርታል፤ አንዳንድ ጊዜ ከጃፓን ስርጭት (‘ሲምሎዱብ’) ጋር በተመሳሳይ ጊዜ ውስጥ ይገናኛሉ። ይህም በውጭ እና በዱብ መካከል ያለውን የንቁት ጊዜ በጣም አሳጥቶታል። አንድ ጊዜ አንድ ጊዜ አንድ ጊዜ ከጃፓን አየር ውስጥ አንድ ጊዜ ወይም ከዚያ በላይ በሚመጣበት ጊዜ በጥቂት ሳምንታት ውስጥ የእንግሊዝን ዱብ ያራግፋል፡፡

በአካባቢው የሚሰራጩት ዘዴዎች

በኩራንቺረል ላይ የተጻፉት የእንግሊዝኛ ዱብ ተውኔቶች በብልሃት የተሞሉ አራማጆች ናቸው፡፡

አንዳንድ ታዋቂ አቀማመጃዎች፣ እንደ Community Comment Comment (በእርዳታዎች ላይ እንደ Coowboy Bebop ], በሰፊው የተወደዱ ናቸው ስቱዲዮዎች ወደ አካባቢው የሚቀርቡትን የኖሪ ጃክ ቃናዎች በቀዳሚዎች ውይይይቶች እና በቀዳሚ ውይይቶች ላይ ተነቅፈውባቸዋል። ሌሎች ተቺዎች ስለ እርጎኝ ነው የሌክስ ወይም የባሕላዊ ባሕርይ መቀየር. የኦርኬሽን የሥዕል ፎርም እንደማንኛውም የሥነ ጥበብ ናፍቆት ውጤት ነው፡፡

ተመልካቾች የተጎሳቆለ አኒሜ የመረጡበት ምክንያት

ይህ አማራጭ በኩራንቺሮል ላይ ትልቅና ለአምላክ የተወሰነ ጌጥ በቀለጠበት ሁኔታ ላይ እንዲቀረጽ አድርጓል ።

Viscular wave photos photos under undering: ከናካቴው የቋንቋ ዝግጅት ወደ ወዳጁ ጣቢያ, ዓይንህ በነጻነት በመላው እራት ውስጥ ሊንሸራተት ይችላል. ይህ ተጨማሪ የፊልም ተሞክሮ ይከፍትልሃል, በቀዳሚ istampical istነ ጥበብ, ስክሪፕተሪቲs እና ዲሬክትሪያል phroughs ሳትወገት. ለሥነ ልቦናዊ መግለጫዎች እንደ [[[FLT: 2]]] ቪolet Evergarderen] ወይም ] ሞቢክ ሳይኮሎጂ], entureing toት በቀዳሚ በቀዳሚም በቀዳሚው ነገር ሁሉ ይጠጣል።
የቡድሃ አቀራረብ: Dubs በሩን ለተመልካቾች ሊደረስባቸው የሚችል አይማ አይም ነገር ግን ሊደረስባቸው የሚችል ነገር ነው፡፡
ስሜትን የሚቀሰቅስ እውቅና በአፍ መፍቻ ቋንቋህ: ስሜትን የሚቀሰቅስ ነገር በሁለተኛ ቋንቋ ይገለጣል። ድምፅን መስማት፣ መሳቅ ያለ ድምፅን መስማት ወይም የአፍ መፍቻ ቋንቋህ የቁጣ ስሜት ወደ ቤትህ ይበልጥ ሊነካ ይችላል። ችሎታ ያላቸው የእንግሊዝኛ የድምፃት ተዋናይ (እንደ ክሪስፐ ፍሪማን ፣ ሎራ ቤሊ) ወይም ማቲው መርቼር) ለእንግሊዝ ተናጋሪዎች በጣም በደመ ነፍስ የሚለዋወጡና የማሰብ ችሎታቸውን የሚሽሙ የንባብ ጨዋታዎች ያቀርባሉ።
Mouple-Tasking እና የጀርባ አስተዳደግ: የመስማት ችሎታው ልብስ እየጠቀለለ ነው፣ በቪዲዮ ጨዋታዎች ውስጥ መፍጨት ወይም መኪና መንዳት (ኦዲዮ ብቻ) አኒሚ ወደ ዕለታዊ ሕይወት እንዴት እንደሚቀየር ይጨምር፡፡
ኮሚሽን እና የጋራ ቋንቋ:[ ወዳጆቹ ወይም ቤተሰቦቻቸው ወደ አኒሜ ለመከታተል ሲሰበሰቡ፣ ዱብስ የሚተቹት የማይረሳውን መስመሮች በእንግሊዝኛ አንድ ባሕላዊ ጠጠር ይገነባል። [[FLT: 2]] የሄሮ አካድሚማ ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ስያት ወይም የሞሉአምባላይ አልኬሚስት: የወንድማማች] "አስደንጋጭ ቀን ለዝናብ" ብዙውን ጊዜ ውይይት እና በምዕራባዊ መልክ ላይ ይቀርባል፤ ከዚያም ተመሳሳይ የማመሳከሪያው ቡድን ወደማቋቋም ደረጃ.

የዱቤ አኒሜ ድክመቶች

ምንም እንኳ ሕጋዊ ጥቅም ቢኖራቸውም ዱብ የሚሰነዘርባቸው ትችት የማያቋርጥ ነው፡፡

ዲሬክተር ዲሬክተር ልዩነቶች: የመጀመሪያው ጃፓናዊ የድምፅ ዲሬክተር የድምፅ ዳይሬክተር መመሪያ ከእንግሊዝኛ የሬዲዮ ስቱዲዮ አይገኝም። ጥሩ የADR (አቶማቲክ ውይይይት) ዲሬክተሮች የሥረ ሥረ መሠረትን በጥንቃቄ ሲያጠኑ የረቀቁ ትርጉም ምርጫዎች ሊለዋወጡ ይችላሉ። መጀመሪያ እንደ ቀዝቀዝ እና ከሰው እንደሌለው ባሕርይ የተገለጸ አንድ ባሕርይ በእንግሊዝኛ ይበልጥ ችኩል ወይም ፋይዳ ሊሰማ ይችላል፤ እንዲሁም አድማጮች ስለ ጠባዩ ሁኔታ ያላቸው ግንዛቤ እየቀነሰ ይሄዳል።
Hocationing "smooting": በእንግሊዝኛ በምግባር ውይይትን ከተፈጥሮ ጋር በማስማማት፣ የባሕል ምልክት በሚደረግበት ጊዜ አንዳንድ ጊዜ ይጣላሉ. በኦርኒፊክስ (“-ሳን," "ቻን","-"ሳማ") ብዙውን ጊዜ ይሰረዛል፤ ይህም በቀዳማዊው ውይይት ውስጥ ግልጽ የሆነውን የማኅበራዊ ባለሥልጣንነት ምሥጢራዊነት ንቅናቄ ያስወግዳል። የምግብ ስም፣ በዓል መረጃዎች ወይም ታሪካዊ ሐውልቶች ከመብራራት ይልቅ ሊተካ ይችላል። ለፕሮፌሽተሮች በጃፓን ዙሪያ ላይ ምርምር የሚያደርጉ ሰዎች ይህ ሁኔታ እንደ ጠፍነት ሊሰማቸው ይችላል።
የማይለዋወጡ ማሳያ እና ቀዳዳ: እያንዳንዱ ፕሮግራም ምንም ዓይነት ትርዒት አይሰጥም፣ እናም ተኸታታሊው ስም በሚጠራበት ጊዜም እንኳ ሩጡ ሊመለስ ይችላል። ክሩንቺሮል'' አጭር ነው፣ ስለዚህ ልዩ የማዕረግ ስሞች - በተለይ አጭር ፎርም አኒሜ፣ የሕፃናት ስርጭት ወይም ተጨማሪ የሙከራ ሥራዎች -- ከዚህም በተጨማሪ አንድ ታዋቂ ተዋናይ ድምፅ ተጫዋች የሆነ ተጫዋች ተጫዋች ተጫዋች ተቋማት ለሰርከስ ወይም ፊልሞች ሊቀርብ ይችላል፤ አንድ የፕሮግራምን አራማጅና በቀዳሚ አራማጅነት ይቃረሳል፡፡
Delay በነጻ ጊዜ: ቺምቡልስ ክፍተቱን አቀነባብረው የነበረ ቢሆንም ብዙ ስመ ጥር ክስተቶች አሁንም ከሁለት እስከ አራት ሳምንታት የሚወጣ ሲሆን በጃፓን ስርጭት ላይ በተደረጉት ውይይት እና ንድፈ ሐሳብ ላይ ለማተኮር አዘውትረው ይደግፋሉ፣ ይህ ጊዜ ግን የቆዳ መድረኩን ሊፈታ ይችላል። በዱብ ችሎት ላይ በቀረበው ውይይይት ላይ ሊቀጥል ይችላል።
የሙያው የትርጉም ጥራት: ኢንዱስትሪው የጎለመሰ ቢሆንም እንኳ የተዛባ የትርጉም ሥራ አሁንም ሆኖ አልቀረም፡፡

በኩራንኪሮል ላይ የተደረጉ የቴክኖሎጂና የመድረክ ሐሳቦች

እነዚህን አማራጮች እንዴት መጠቀም እንደምትችል መረዳትህ አዲስ ተከታታይ ፕሮግራም ስትጀምር ይበልጥ ትክክለኛ እውቀት ያለው ምርጫ ማድረግህን የሚያረጋግጥ ነው ።

የቁጣህን ምረጥ

በኢንተርኔት፣ በሞባይል እና በቴሌቪዥን አፕሊኬሽን ላይ ክሩንቺሮል ብዙውን ጊዜ “ጃፓን” (ከታች) እና እንደ“ኢስፓኞል” ወይም “ፖርቹጋል” ያሉ የተለያዩ ቋንቋዎችን የሚጨምር ጊዜያዊ የቴሌቪዥን አፕሊኬሽን ዝርዝር እንደየአጠቃቀም ይመለከታል፡፡

የተለመደው የማዕረግ ስም

ክራንቺሮል የበታች የርዕሰ ሊቃናት ገጽታ በደረጃ - በቀለማት፣ በጀርባ ላይ ያለው የመሬት መለዋወጥ - ምንም እንኳ በምዕራባዊው መድረክ ላይ ሊለያይ ይችላል። እነዚህን ሁኔታዎች ማስተናገድ በምኩራቦች ውስጥ የዓይን ማጉያውን ቀዳዳ ሊቀንስ ይችላል። ዱባድ የሚለው የዕቃው ይዘት ብዙውን ጊዜ በፊልም ላይ ለጃፓን ፊደላት (ምልክት፣ መልእክቶችና ወዘተ) በቀዳሚነት ይቀርባል። “ግድ አስገድዶባቸዋል ቱፍሮች ” በመባል የሚታወቅ ነገር ነው። እነዚህ ካልሆኑ ግን በቦታው ላይ ያሉበትን ሁኔታዎች ይመረምራሉ፤ ምክንያቱም ጥቅሶቹን ማግኘት በጣም አስፈላጊ የሆነ መረጃ ሊቀር ይችላል ።

የቪዲዮ ጥራትና ስኒት

የክሩንቺሮል ውቅያኖስ ውስጥ የበታች እና የዱብ ፈሳሾች በማዕረግና በዕቃው መጠን እስከ 1080pHD የተመዘገበውን ጥራት ይደግፋሉ። የድምፅ ጥምረት ይለያያል: አንዳንድ አረጋውያን ዱብ የሚባሉት የድምፅ ወይም የጭውውት ስሌት ከሙዚቃ ጋር የሚዛመድ ሲሆን ዘመናዊዎቹ ክራንቺሮል የሚባሉት ዱብ በሙዚቀኛነት የተደባለቁ ናቸው። አብዛኛውን ጊዜ በማዕረግ የተጠቃው ድምፁ በቀጥታ ከጃፓን ስቱዲዮ ማስተር ነው፣ ስለዚህ በጣም የሚደነቅ ነው።

መካከለኛው ክፍል ፦ መቼ መለዋወጥ ወይም መለዋወጥ ያስፈልጋል

ይህ ነገር ፈጽሞ ሊደረስበት የማይችል ጦርነት አይደለም፡፡ ብዙ ልምድ ያላቸው የአኒሜ ደጋፊዎች ሁለቱንም ፎርማት ጠንካራ ጎን የሚደግፍ የፈቃድ ፍልስፍና ይከተላሉ፡፡ መቼ መለዋወጥ እንዳለ ማወቅ ደስታህን በእጅጉ ሊያሻሽል ይችላል።

Action-heavy, ዓይናችን የተወሳሰበ መግለጫዎች: እነዚህም ብዙውን ጊዜ ተጠቃሚዎች ዓይኖቻችሁ በሪዮግራፊ እና ልዩ ጠባሳዎች ላይ እንዲያተኩሩ ለማድረግ ይጠቅማሉ. ለምሳሌ Jujutsu Kaisen ] Jujutsu Kaisen ] Packs ከስረማይ ኃይል እይታዎች ጋር ፈጣን ውጊያ ይገናኛሉ፤ በቀዳሚው ቀዳሚ ነው በቀዳሚው ላይ በቀዳሚው ቀዳሚ በቀዳሚ ነው እያንዳንዱን ጉም እና ትንፋሽ ቀዳሚውን ሳይነኩ መረመሩ ይከፍላሉ።
Dialog-process, ጠባዩን-በኩራች የተመለከተ ድራማ: ይህ ነው አሁን, የመጀመሪያውን ድምፅ መስማት ወሳኝ ሊሆን ይችላል. ጸጥታ በ ማርች ውስጥ እንደ አንበሳ ]] ወይም ]na] ክብደት ያለው በድምፁ ላይ በሚክሮ esplorን.
[አይጣጥኑ እይታ ፑን: sottoዕር ቺዜዎች በፈጣንና በመራጭ ላይ የተመካውን ቀልድ ለማሳለፍ ሊታገሉ ይችላሉ። ቀልዶችን በተሳካ ሁኔታ የሚያሾፉ የእንግሊዝኛ ጆሮዎች ናቸው ምክንያቱም ጊዜው ከናተሊው ጋር ይስማማል። የእንግሊዝኛው የ[FLT: 2] ካርጉያ-ሳማ: ፍቅር ነው ፣ ለምሳሌ ያህል, የተመሰገነው ናራቶርን ኃይል በቀዳሚነት ከምዕራባዊ ኮሜዲክ ስሜት ጋር በሚመሳሰል መንገድ ነው፡፡
Recreew: ከዚህ በፊት ያየኸው ሥርዓተ ነገር በቀዳሚ ሁኔታ እንደገና ሊታሰብ የሚችል አንድ ነገር ጠፍቶሃል ወይም የእንግሊዝኛ ድምፅን ማድነቅ. በተቃራኒው፣ አንድ ማሳያ እንደ ዱብ ሆኖ ለመጀመሪያ ጊዜ ሊበላው በጃፓንኛ ሊታይ ይችላል የመጀመሪያውን ድምፅ መስማትና የአካባቢ ልዩነት ማስተዋል.
ሞዚየሞች እና ልዩ ፊልሞች: ከፍተኛ ባጀት ያላቸው የአኒማ ፊልሞች ብዙውን ጊዜ ከፍተኛ ደረጃ ላይ የሚገኙ የእንግሊዝኛ ድምፅን ይስባሉ እና በቴሌቪዥን የድምፅ ሥርዓት የተቀላቀሉ ናቸው፤ ይህ የድድዩ ድምፆች የተለጠፈ እና የሲምኒም ዓይነት ተሞክሮ እንዲኖራቸው ያደርጋል፡፡

የኢንዱስትሪው ዝግመተ ለውጥ ለክርክር መፍጠር ምክንያት የሆነው እንዴት ነው?

በ1990ዎቹ ዓመታት የእንግሊዝኛው የቴሌቪዥን አጠቃቀም ወይም ቪ ኤስን በችኮላ ይሠራጭ ነበር ።

ባለፉት ሁለት አሥርተ ዓመታት፣ በቀዳሚ ኢንዱስትሪ ላይ አዲስ ናውዝነሲንግ. የተለዩ ስቱዲዮዎች እንደ ባንግ ምም! ፎናይምሽን (አሁን ተሠርቶ በክሮንቺየሮል) ስቱዲዮፖሊስ እና የኒውAV ፖስት ስሌት ሥራቸውን ከቀድሞው የፊልም ማሳያዎች ጋር ይቃወማሉ. ዲሬክተሮች የፊዚክስ ስክሪፕተሮችን ከጃፓን ክላሮች እና የተጣሉ ተዋናይዎች ጆሮ ለድምፅ እና ለስሜት ቺምብሪት ህግ! ለበርካታ ዘመናዊ ተከታታይ ክፍተት በጠቅላላው ጥራት መካከል ከወትሮው የበለጠ ጠባብ ነው. ]] በዓለም ዙሪያ መገናኛ ብዙኃን ከፍተኛ የኦክስት ቴክኒክ አጠቃቀም አስተዋጽዖ ነበር ጠቅላይነት.

በጃፓን የድምፅ ተዋናዮች አሁን ዓለም አቀፍ ድምፆች አላቸው፤ በውጭ አገር በተደረጉ ስብሰባዎች ላይ የሚቀርቡትም ውበታቸው በሺህ የሚቆጠሩ ሰዎችን ይማርካል። ይህም ከወራሪዎቹ ጋር ለመገናኘት ለሚፈልጉ የኅብረተሰብ አባላት የበታችነትን መንገድ ከፍ ያደርጋል። በተቃራኒው የእንግሊዝ ድምፅ ተዋናዮች የራሳቸውን ውይይቶች ገንብተዋል፤ በቱዊች ወንዞች አማካኝነት ከጎን የሚጎርፉበት ውበታዊ ገጽታ እና የፖድኬት መልክ ውበቱን ያጠነክራል። አሁን በዩቱቢትና በቲክቶክ የድምፅ መስመሮችን በማወዳደር በሁለቱም ላይ ጉልህነት ይታያል።

ክራንቺሮል በበርካታ ቋንቋዎች የሚካሄድ ውዝግብ ከእንግሊዝኛ ውጭ ውይይትንም ያስፋፋል፡፡ ስፓንኛ፣ ፖርቹጋል እና አረብ ዱፕስ ውዝ በመላው ዓለም ለሚገኙ ከፍተኛ ቁጥር ያላቸው ተሰብሳቢዎች አኒሜን ይከፍትላቸዋል፤ ይህም ውይይቱ “የመጀመሪያው ውይይቱ ከእንግሊዝኛው ጋር ሳይሆን በዓለም ዙሪያ በአፍ መፍቻ ቋንቋው እንዲገባ ማድረግን ሳይሆን በመላው ዓለም ላይ የአኒሚ ቋንቋ መጠቀምን የሚያመለክት ነው፡፡ ይህ እድገት የመድረክ ልማድ እንዴት እየለወጠ እንዳለ ያጎላል፤ ለበርካታ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተናጋሪ አገሮች ውጫዊ አቀንቃኞች በጃፓን ቋንቋው በመጀመሪያዎቹ እና በዋናው ቋንቋው በቀዳሚው ቋንቋው በውጭ የጋራ ምርጫውን ለመጨመር የሚመርጡ ናቸው፡፡

ከበታችና ከዱባ መካከል ለመምረጥ የሚረዱ ጠቃሚ ምክሮች

በእያንዳንዱ ነገር ላይ ማስተካከያ ማድረግ ካለብህ ውሳኔውን ቀላል ማድረግ ትችላለህ ።

ሁለቱም ትርጉሞች: ለሁለቱም ከመስበክ በፊት በድምፅ ክፈለው ሁለቱንም የድምፅ ክህሎት ከመመልከቱ በፊት የመጀመሪያውን ክስተት ተመልከት።

] ስለ ዓይን የማየት ችሎታህን: በስልክ ታሳያለህን? ዱብ ድምፁ በጠለቀበት ጊዜ በቦታው እየተዘዋወርክ ታሪክ እንድትይዝ ያስችልሃል። ወደ ቤት ቲያትር ቤት ውስጥ ትልቅ ፊልም ይዘህ ትያትር ይሆናል? ከጫካው በታች ያለው ነገር በቁጥጥር ሥር ስለሚውል ይበልጥ ሊጠመድ ይችላል።

C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C.C. አንዳንድ አኒሚ በመላው ዓለም እንደ ዱብ ()] የሞቀ የአልካል አልኬሚስት: ወንድማማች , Steins;Gate) ሌሎች ግን እንደ ማንኛውም ነገር እንደ ቀዳሚው ጃፓን ፎርም ነው.Browse ስለ MyAnime ዝርዝር] ወይም r/anime እንደ ወትሮው ስሜቱን ለመለካት ነው, ነገር ግን ሁልጊዜ የራሳችሁ ተሞክሮዎ ከሕዝባዊ አመለካከት በላይ ይመዘዛሉ።
ዱብ በቀዳሚ ለአዲስ ዜርዎች በር:] ከራስ ቀልድ በማይታይበት ጊዜ ትንሹን ነገር ከሚያይ ሰው ጋር ውለታ መፍጠር ከጀምራችሁ በጠንካራ ዱብ ሊቀላቅሉ ይችላሉ። አንድ ጊዜ በታሪኩ ላይ ተይዞ ማሳወቅ ከተጀመረ በኋላ ለፕሮጀክቶች ስርጭት ይበልጥ ግልጽ ሊሆኑ ይችላሉ።
Embrace ቋንቋ አማራጮችን ለመማር: ጃፓንኛ የምትማር ከሆነ፣ የታችኛውን ትንሹን አኒሜ በመከታተል ዓረፍተ ነገርን የማሳደግ ዓላማው ጥናታችሁን ሊደግፍ ይችላል። በተቃራኒው ግን እንግሊዝኛን እንደ ሁለተኛ ቋንቋ የሚማሩ ሰዎች እንግሊዝኛ - ዱቢድ አኒሜ እና እንግሊዝኛን ርዕሰ ጉዳዮች በቋሚነት በመከታተል ከፍተኛ ጠቀሜታ ሊያገኙ ይችላሉ።

ተጨማሪ ሀብትና ንባብ

የትርጉም ሥራን ፣ አካባቢውን በደንብ ማወቅና የድምፅ ችሎታህን ማሻሻል እንድትችል እንዲህ እያልክ ምርምር አድርግ: -

ክሩንቺሮል ራሱ ኒውስ እና ገጽ ክፍል ብዙውን ጊዜ ከድምፅ ተዋናዮች እና ተርጓሚዎች ጋር ቃለ ምልልስ በማዘጋጀት ከጀርባው በስተጀርባ ያለውን-Scens ውሳኔውን ይመረምራል፡፡
አናሚ ኤካሚክ የጃፓን አኒምሽን ማኅበር (SPJA) ውይይቶችን የሚዳስስ የADRን አቅጣጫ እና አካባቢን የሚመለከት ዳኞች፣ በኢንተርኔት ላይም በርካታ ውይይቶች ተገኝተዋል፡፡
እንደ Anime News ኔትዎርክ 'ANNCast እና ]...

በትልቁ የክራንቺሮል ቤተ መጻሕፍት የምትመርጠው መንገድ ምንም ይሁን ምን ፣ በጃፓንኛና በአካባቢያችን ውስጥ የሚፈጸም ትዕይንት በጣም ከፍተኛ ደረጃ ላይ ለመድረስ የምትችልበት መንገድ ነው፡፡